Lục Tỉnh Tân Văn_5261 05May1936.Pdf

t

lUM nt^ %$

5t6l

NsAf thO^ ba

i Mai 1988

W«»y 15 ibM« bt

(tfo)

NAM BfllH-Tl

IMC tinh tanvan mn NGUYtN-VAH.CUA •

lha bie SIB tri u«b v«*c ebe

»B« NsuY«n>TtB.CiB.

«»i bbi cbB tag LaB-T4s.n«^

XUAT BAN "hang NGAy

bAo-ovan

CB4-ni«ii : UM-VAN-HOQ |

ThByaltafeBUB U» Mb PUp-Mt

Hue iMcien htoMord. 57 - >.^Rb* TrBBehM--paaii (mq

DAv ihAp t»ti LUCrntM - Dftv thAp n611 20a 1-!":“^

5T

CAl TANG CHUNG TRONG VAN-GKVi VI{T-HAH

Ong Nguyen-v.-Vinh

chA bAo ADoam-nouveaD tA T. B. T. V.

dA tf th«

AuiBI, 4 Bal. - ChAsg t«

•WB lla 6- HgbM «ho b*T

rtag: tot HBuitotoa-Vtan cb4

Ma • Aaaan NoaYMa • t4 « T.B

ri Bag Ban *4ebfrsa blab t<-

•llBffAyatot

wl BO aga*) tuBl. k»«ag abB-s]

abb «ia e4 chBa-lU a«b

aftag H a»4t abb

a! lb a>4t aM

Cba V* an- aabigp *«a - ton￾bl ehinb bag Bl bbT n> iSl aba.

«ia phito d|to ab^ gntba abeb

gU.Irl «-«• cba abb

«»l dub ads airto Bhbp^hv . *s

BS»M arr Uua pbu ibA . .ab*ag

kb kh<a apa . *. * Ul rba ptalta

d|eh c4a bag <b«t abag mM a«ag

I*. HU phb tbbag.

akitoJiTBSr^ VlabahBto. VAagM Vigt.

agbibp baga Vtsh.thl Vtah. tbi bhbaaAg **"" "♦» b»«vl I C4l taag

aka abl al cOag agha th>T tol. abn •**““»

batuba T. B. T. V. db. day eW nba *•“ '*'1 .“hfrag a. apa qya

sbi Ik tv^.egblfp toUb.tf1 «b *U- ^Tka toeb kla, tbt phbl

ahitoag «ka bag mb ibbl. "8*"' •«W 'bweg tiba eha

VI ebbabm-abbe al •leftag B»o agirbi— agirb-l (f la cb tbI kb

ab* irnn-e kla bag db Hreg HI »b* b«ag . aab biirg (rang via￾a«r*»g ihuTH. Tf^TpJ . k> airb-a gibi «b tu--tnb-ag glbi ..

Kam mk pbka-Bbt Ipl ihuTbl • lip Nhom eBI tin dan Bbm alf. dbag

blbp.akatvTtanpmgBbaDi^utaA. abba bba • LVC-TiHH-TilUvbN .

Tpoag We inInah................. blba If tbuTb'.

bag pbbi laCtbinl^ bbnpbbi￾Tba lb Aaaaia Bouvun db Urn an￾guu. Nhv Abb. kb ra lb a^t agirbl

rbl M ln«mg>lbni ilbt ihbe tM era

dirkBg cba minh. Cbdag tbI khea

ail Uit-lhba ehb Bb ob eabag

tM B<B tPbab «lfe.......................

trre-lrt e&a bag

agn«H tb* etaikt db46 ra lb mgt

agu-bi Aanaai ' ' ■

ala db kri phba n ebag Uag

guyba eda bag bpa Bbag . aghlfp

Cba dby ear bba eb eb dgag Ibis'

Ibht-elbja aba ehii-ag «ba - bba

Vibt-naia qub ebag ital lie ua -ba

ZIw-k aba bag "fl*T*a-**Vlnh Kgatba-e-Vlah .-mb .-mb kbbag kbbai

va u k* ibe mba lb kf .

BbiB.db kttba slaba ab eha eq

Phaa-abba-TrlakWa mnl vb I U ragi m elbe tPong thbi by al a

abag aba M akl bpa qW bi^g t|p da

Tin Wc vA cu^c du«'

lOi tpi Thd-dd-c

Cuba Baa aby truvr d|ah ebo

ag*T ebbs ahipt 10 Mai, nay baba

IgJ Bba 17 Hal, el bfra <0 Mai b￾aatgaa ab cube dui se be-l￾Nhfrag agwbi dip <bl lauba dl sa

bad khil phbl M ilia ibM Bbag B

glk 80 aBng eb<Va abipt 17 Hal phbl

aboabtt»17b

148 PaiiJaearB Albat «er Daku

ixWab^dan thaablba Ui dgsafai

Cbe agvM By thi d(u pkbl ab a^t

lal b> bad Tbb-ddre dbag 7 gib 18

toag17 Hal. Mu ti-«1 mira aube

Boa akag too eb ahir ihnbng.

Hiqa uy Bb eb trba 80 agvM ¥

ahWaaad ala By cube

fl Buba ehibu Ibng ahlln bqn

tb8thba. MT cbdag tbi Bfi tbba

ra S Mee W Bib< CDb< baa 18

tb»*a aba abfrsa agirM trta tB

Mil rk nqi enbe Bua SB Ibvbv eba

abb at agvbd dnbd IB luBl.

RpaMba tbaBba 8 fib Ki 10

Hal lb akag.

•AH T& CHlrC LAI LAO.

- H8m pAt g*n htm trbt

tulD, mloh mid lo nhllu

▼l«c kbie, D«D phil b6 qubo

ekl mift Pb&l-quiT. khOsg

nbl td-l 18m anh an

bgo dqe hq thtty vAng oil

tkn Du-Bhlbo-Tfr &■ trong

bbo dIt< inbY &ng ttr&-og

dku ''ng glA Da>nhlbq-Tfr d8

r& bit rBI gao abo khOog

ogha tiing t*m gl nfra

V|Y b(hi naT o8u aab ed

rinh, biT ogBl Igl dl blnb

tu|B pbil qiilT ba diu b0a

ahuffn oho anh am bgn dqt

ngha abo-l, kla nin I8u tb|t

Tr£n con BL'drVG LONG P|2n

BlR|A

xe hoi ein ehbt

Dgnbi b6 ebpy laOo

Bfin gib rsbl abag ngby 8 Ha|

trba aaa.dirbsg Laagdila-BbHa

tpsba ar tBd-y ab nby ra aft eq

sa wtm ebit agbbl r4l bi a^y

Ngarta tba Ngayba-eka-Tba. b

Aa-abft. ta Mil. ibba aba giah

■bl agdl trba 18 Birbng aght abt.

Thiib Uah aqi ebl«e sa cam.

ah8i tk«.

Cba abitagvbi, aababp.pbr ay

babagUag Wt ga sAag abay ahir

glbag.

Kgabl1 Bl dvbai

aba bba ebl bag t

BIka tbaql Iba BIbi

aUSesa ly.

Mgba dba ahlke ea eam-ahbi« Bb

ebbgbab bbt • Tbaab-Vba> eBSal*

ag in bb Ua eb

j eb. 6ag 118a kto

Ibahoa eha Bba bbt

til budanlfog qub dl anh I

Tbi anh ad vlfe gl efr b6I

mb ngha, eb^ tbi tbif tblkn￾bg buti dIt aao hg kt rv*

qub, nbn tbi o6ag ahbo

ngbn avdMmb kbbng mu0n

Dbltdi al nfr* bit I

- Tl^ gl yfT 9 y|«a gl mb

anh diadtl pbbl kbfti tbm

dl 14m 9

-IThl Mb khbng tbir bar

aaa 9 Aab kbbag bag z«m

eba bbo bbag sgbT db aao 99

M'l aao mb hg dlba qub I

Hg bar abit b^x bg qub

■bbag aim tb-l t& bbo tbi

thbi, mb hi olra tbd t^ bbo

db> ra sam cal. thi tblr dIu

B«T tv tfr, diu kla tg- tk,

rife kbbag dbag gl hg ebag

dbm ra tif tfr. Hg ehCt mbt

ebeb ril ab 161 qub 1

Nbv mbd r61 dbi ab mft

Ua trai ag tblr ab kla stab

dgp mb phii Ibngt eba ed

Db-lgl khdag mu6a ebbi

r«l chbag ra tke mlnb Igl

dbm ra u6ag pbbe abb mb

ty-tO-. Bb, aab ngbl thfr e«l,

ebit ebl gl mb vb dean rfT

kbbag9

Nghbo'^ba King tilu, bg

eOag t^-tki ean gbl mu6a

chbag kbbag dir^, eOag tif￾tfri eoB trat mu6n rg- kbbag

dvgv, ebag tgetfri eon ebvl

bkl phbng ding, xIb tlla eba

mg kbbag dirge, efing tg-tfr.

Du-ahlba-Tk kf thuft.

(Cal Kip trmvat iBi».

CUbC-DIfN THfiGlOl

GIA BAO

NIT()C MAT, NHA TAN... CANH MAU RffI

THIT Bd 6 KINH-BO ADDIS-ABEBA

TlJu-vwng Nagibu di thftt ti^n. - Dte chAng xAu x6 nhau trong dSn vua‘

— Dftn AK dinhAnh mftt^ ngtrdirW thg ebupy Anh Y irfr Djibouti. Djibouti. — CAeie kliu-HAn klSu-d&n

ChAU'Au vAn vA sy. - Chl6n-tuf«n blnh^dfin nAm ehAnh quyAn

trong nghi-vifn mM & PhAp.- Trong 618 ghS nghl-vl*n

chlSn-iuYin b'lnh-dAn dvo« 878.- Dkn TAY'ban>nha

m8i ng&Y cAng hAn hAl trAn eon direrng d6

D^i-quAn eua tiAu￾vtro^g Nasibu eAng

dA thfit trAn rdi

Name 8 Mai.-Thao phbt bkmaba

qnan du Cratxiael n4l Ibl auia

«gi eba TlBn-eynne Naalbu tv bby

Uu •ay ela eb tiint U mgi dfl

blab fdl maei mi trim ir^n trim

Ihbnf U>l mb Dsy db tan ra hM

r«l. Chiiih trta Bbah nhau b- Sasaa￾hauh Ik agt Ma kbb khba Ua

ab*t, qulH.Bbi bai Me sbp abiia

bn thbat trOI, thbi tl8t Bb

tin. mb tiga tM e&s quia A Ipl

dtp Bbl Pit rbsq dknt aguy taPei

aba qnba . i|eli. ei eb Idgi abug

tong de haag Bi. eb Bke him

tbbag thnvag dl trbnb ebbug IrbI

bbm Vba nby bay tbb aubag. k«l

eba siy dyag abksg diah ipql gtb

d> gqt qubn T ra deg bba phb

ebe t&B aVe. bia tbu8a dpa

Bfra.

Qua ain Crasalul Ipl abtoabba

treagiy pbila • bbrn rbng> tbUt

qsbs A.j|b mhiao- ag. aigt abto

hOag dbag. qaba ttb> trba h8t 81

quaa vb eh 800 llah, cbe qubn i

tbi bae Mt 8000 agvb-l.

Dgi du binb-dfi sA

nhAp thAnh

Paula 8 Mai.- Hlfa aay cbe dgi

blahYdikbo d«8 ki egn tUeb

kddls • kbabo, abvag chna abbp

Uiiab. el eba phil toy de dgi sa

Ua dl bb eb ebo ewag aMe at

eha. eh blfa nay eb abl«u ehike

raby baydb Bbp su6ag aba aUy

bay Cayallala.

PhAn mft trAn

Oaasle BNal-- Ouba-dbl t hlba

nay dl kto dbag egn tbkab Addte.

Ababa, ei U Veag egky ebba abyl

............................. hbo abbP thiah. ih. 7 Tbbag eh*

" ekbbtbam-miruebDdbBg

dbl sa bai dbag eb tuyla

1. Cb

thbob AddU-Abtoa ei f 80 chUt

beka eba Ul liramg tbye ebo

qub« blab.

MAuroithit d8 6^

kinh thAnh Addis￾Abeba

Addla-Ababk 8 Hal.- S&m laal

<U bba p^abab abb hip eOa abt.

kbbl Kto nm-tbra. N4u dSa ttaB bal

qaba tT atbi kbe Bla thl ehl U B6 Bbagbi

tre tkn. el uu kfal A-Hakaq igi mbo

CfrU'Wag' CfrU'Wag' rai agbl bin. to tbi giqa

avBp abl lbs aOag kbip klah-Bb.

Trvge khl d8 bybm. A-Hakag eb

oal B*bt dgi Bga-.|km vko Uy bbt db

rkag egqe. tl4a|bae. ehku bbu ek

toe ab deb eba abk eua ek ahbai

ebbrng phia Uy kba ps Bl. Sau l«l

thl A-Hdagtrayba l|Dh aha bga

ha.dbB kfdbB mu8a rks db Un gl Uy f.

Bga hp-dka eke tba Uy dtpye

B ahHto mba db eUv bbu, qda

ba Tb ebe mba blnb khl, eb Uy h8l

Ut eb thube dqa ebba trirba dba

ana. ehdng cOag dka Un ml able

eM ahau iHM Bbp phb Un Ush

dlsb-tby. Baa diu Uy dirye aba

nto bfru rgt blab-hbi ebla eyi

ahea tbi mirng pb. Bln ebfrng rb

dia him pwya, tbi Iql glkab glyt

Bhad alah ra laqe Iqe.

aby Ipl e4a th4n ngt Ida dba

b- mUa abl aen kba suSn,

I to

abl BOB kba siiSog glkab

gigt bfru eqt Ipl.aaata tbbm rbl laea

eb ehat. Oka efabag ekpy rbeg

eirfrp phd khbp Birl, bky gifr ehl

glfr fli, trbt tv Bu-ya e

le Blab Uv b| phd Hasa <

k np oAng b| evfrp «| bM

Hass eba Aeb kba sse ebb- i

-I gl»t b»i-

>pfr ra ehl eb ngt abk

Hub-ky b| ebba obBl tbu. COng

•bin al Ikm bba tiag-k8 e« eiah

kbko bqi by.

Cbe ,afr quia ab--.lkbblta4 aqa

ifr. ebiy Isa trkag U ebfr ebe tfr￾qube dBn b- sa shBu-Chkah. day e6

Bbt Blab afr-qaba Hui-kf k- kl

db thbl

dag Waldbalna Uy elto Pfra rb

(B ehfre bat dbi qda BB Bl Urn

Bhfrag ogufri Cbba Au b| tbit IqA

Mai ttoo gseng iy, pbbl bb kata

aeng eb eba nbMu aam.abbng Bt

abet ebo efru elp ^frl Cbka-bu

. Ibkab-pbb. ItgtrM la tlUy

(reag mbt afr abk ab 18 ngwM

Cbba4u Bdp MU aegidAy hkag rbe

Bl abkeg eg qaba asbi., Ibl ngirfrl

U lUa dto tUp 18 agvfri

lU h»*uSy*’^

diu Btry.- den el 8fr.quaB Uah

aqa.

A-HoAng dAtfrAddls-

\ Abeba dSn Djibouti

DJibeua 8 Hal. - Hbm sbibu

egky ebda-ehyl. d» ebuyla xalfra

dbe-bibl dk de-a A. Kokag dCa

OJIboull rbl..

Lka A.aokng Ua telda thl kbbng

ab bag babag bay e| TBag-irwbmg

htoe mbt ek- thka abo dm dba

but ngki ddl dke afra?

DAn AdAnhmAtanh

thg’chvp Anh Y

Lbc k.being etpi su6ng ga sa

Kto bvAe Ma sa bol el phb Tdn.

qu>8B, Ibl Igl eb a>bt rlb« Ibl lbb|

aby ra. ebah blah phAl eke eaa

tbibp. VI eb Bbt eab thy ebvp

beb y neba ehyp blnb A bokng

rk dels MyHOng, rbl Igl b| tebn

dka i dl sung quanta thly Hie

sbng Igl diah rkiM aUy bnb

ei d« dku aeb U suJng ak ddab

ehip nvs hie.. ebirng rbnh falnh

NAu quAn Y dSn

trA nil thl...

ParU 4 Hal - Tbae tin trong

tobah-giyi. tog fubBW Tkag￾Inrfrsg bb agegl HltoMMy tokkab

d'bn tiaebeChkob-pbb t bWt rbegi

ean khl A hekng lla bb klnh.db

kddU-Abeba thl tinh hlnb ngirfrt

CM I-Au kl«u ngv k db r«t nguy

khSn , Chknh.phb i trb IfrI rbnei

Tfabageht BaJogllo d thl bknh

Bhl)u phiroag -phkp ckn ybu dl

ring efru.

KiAu dAn Bu-c vA sir

bknb kabeb tbsfrsg ebfr kbbpn

(Pang-bebag nghl-eq gl eb, rbl db

s e Ifra bit diu ebay... ebaj- tBit ebo

d«n DJlbeufl ebb- kbbag ghi tal ga

ake P«l thl abk eaa Mfrl subag..

bin aae

B4a Uah tbkab Addit Abeba afrn

■al thfr bal.

Bee ahlbukUu-Hlka Bfre din abfr

elka Bfr-thla Pfre U Streha thl

hkab ahllu pbfrfrsg phip rlt bay

aba diu dwye bbo bg aa leka ab.

PH.\P.

... td-i Aden rAi A-hoAng

sedi dAu n(hi7

Trbn se bvbe xeSag ding

Hekag-bku. A-hekag mge toka Bl

trbeg ek ebe angthlt efre tllu tyy

ahtf el «ub lo rBs mk mil agii

ahllu Bin- nhirag bae elfr eOng

(b e« klto-abla. Tbe eba ngkl

tmrfre kla den Un. th4 mb aay bba

ra mau skm.

Quan Teke-quyla Fhkp fr Djibouti

BBadba rvfre agkl r<l nlim afr

ek hbi agkl eb dOng gl kbbag t

Tbi agkl ibl trb IfrI ofr all rbag ■

agkl ehl nu6a cb 8 dliu U kbbng

nbk bbo

Iba se rl

nal thfr bal

tot Bbkctavp bnh ek toe

phb r6l Blab. R81 agkl

phbTToka.quyla d8a afrm

toUakbu.trge bam

VI n6i h6l DAn-quYAn

c6Y thlAn>v| trong

oufe tuyAn cu-.Ang

Herriot tA-ehue

h«i vlAn

Paris a Hal — Treag mige luyBe

cfrhigp BtH fr Pbip -efra rbl ela

bm Kab dag Harriet oil rbag el

Hgi Oke-quyin eeng khal blah eye

ebe mgt agirfrl frag efr agh|eb ebi

bng. Bin ing dl dva do-n tfr e'

bgi-eUa bgi «y. Pag Beoeh 1

tpefrag bgi Dka quyle hfraek

Igl UdfrBcbabng dem eba bng Harriet, Harriet, ahiwag

bag eb ebl rbeg hgi-elbn eba hgi

epka qujlaqbe eb quyba Mab.Bgag

•-do.

Xe hoi kho sarh

Xe ho-i kho sAch sA dAn mAy nal ke dir^l dAy

dA oho mtrgn vA thAu sAcb theo ngAy gl^

djnh thoo dAy t

■TTHO

WH •**«

- T|i sbb Bit trfffrag hgc. 5 Mai 193$ tfr 10 gifr Mo

13 gifr yb, 14 gifr 3U din 11 pifr.

— Trrfrc Obi se' ADoaa. $ ■•! 1936, tfr 8h. dio It gifr

Trvfre T6|.b8, 1 Hii 1936. >fr 8h. dSo 11 gifr

- Trvfre S.I.C.A.If., 8 Hti 1936. tfr 8h. dlo 11 gifr.

- TrvfroTba b6,9 Hal 1936, :fr16h. dSs 18 gifr.

- Trvfre Jlhb-igiAaokB,9Hal 1936, tfr 10b. dloiagifr

- Trvfre Nbb-mbt trvfrag hoc, 13 M«i 1936, tfr 7b. 16

dl8 9 gifr.

THUDAimOT - Trvfre Tbk,h6. 13 Hal 1936, tfr 10 b dli 13 gifr.

UfiMHOA - Trvfre Tbk^ 13 Hal 1»36; i* 16h. 48s lt|lfr.

BEHTRB

SADE-:

TBAVma

9INBL0!(G

tAnan

CIADINR

BAI BI£u-TRA Ci’A T. T.

CO PHAI ten cba

S. M. NOUBDINE MABECAB

vi ddng b^n cA ^ Ivdng g^t vh sang doft

ti$m vai eda ban ddog-hiraDg n6

Abdonl-Hamide chAog ?

aaUMck 8al|ea______________

toa ebb ay ebe km Vv«-a kbi tbi

e8 HIBadmbl. Cie ebb ey

bbag Itog the til baba ab Ay Ul.

but Ul U agtrfrl rh<ra thbl.

bISl ra gUn Ut rl Ul cirbi ry Aa￾B*Ri. nuSa Up ton air bba airVe

Nam tb«l Tnrfre khl re e« mag

Ui Bb til kb6ag eghe. Va lofre

t6l pbbl Ikm gUy glae abt tl|n fr

Bgelliu. ek tbul eby bke Ngl

ibgU) ebo ea irk IrV ny.

alu eba du- bae nhiiu aau kbI ra

ebiu Uah ebe ay khbe eba Wl Bi

thl«u, thl ra trb Igl. ebe Ul. Tbi

ngbl nbir rbl ll«a rbl diu glee

cOnH khtog hgi ehl mi mloh pbgb

pit ay rk eks d« Igl c« bge, ebfr

ahu- lhal eby Um me mk glaa

dmya. rl ebllu thro ly gUe-kbo

rfrl abk awto thl dku t« pbip

nbtffrag bia eha al.

Mb eblUsHaMba

Harbeap pbbl 8 agrCi rVs abl trig

Bky su4eg bekab Uab bp bofre Ul

pbbl glaa Ufm ebo ab. eba nto

kbbng gtae ebe ab thl phbl glee

ebe agiryi tkl-pbi eba Ul dsvag

Ua ebng trong tigni ik $. H. «aop.

dlaa-Merbcnr ' ’

We bd> giy. Ul kbtog hlng

■bngglaethl -be hung BfrAboubnW

bkm ringng , alu kfabnag agbe,_IM........... tbi

ab ab gill tbi. bay U kUn ehayga

hoU Um ebe Ul bl sfr^ Uy rt

mi)a Bipyi Bb nb1 agbec. Mil r«l

ab trb- e», Um ebo tU le ay rb

auy ngbl trbt thing -tbi ay a*

ibm - ae Ude mil. ek Ua 8. It.

Reordi-ia Martoar huge Ibl phbl

glae ti«m ebe eb dl. Mb kbbng pbg

tbt dku, rl nb Ik Ul phb eba tbi

mk. Nb U fr tfr t* rfri tbi. Ml r«

ebng Bkng b| ay him dga. tbi bug* he

1 muSaeba abbey Ui U M

|ui. bba r» BgelUu Kbbng

dbll agky aaa eb Ibn Hip U Afcaa￾bskar fr Seetraag dIa 4 Un Hgp-

: Ptrye tin ibl btng Ibag. thl jiam.

dlne-Harbeer ebo tin ebo Mamlde￾Harbear bay. Tba nby Ilia ptaki

or rk r ••

U khba Igl ggay Ubm Ul. TMy aba

bUt rbag Ua kbeutokar via U '

k ChpkbacB.Hallmar

tba buiig tya ahfrt fr dbr. Tpvfra

hU Bb ebn dim dbnh bng ab rk

Trwfrng.rba fr 8. . ck nb to Uab

gian Un. nin abk-nir^e db ab l|ah

eim ab dy vke ay ehl mua Mn rfri

Mgp.l b kbbng ton

nsya sfr hgi phkm eb ay eU sby

ibau Ibl bg efr mgt ngtrM.

ebag ahv quaa.ibi dl sit tfr. trfr

ra kbi Bke bke b| eio khbeg eb|a

Ibl hg Dfrl huge ibeg eky phip-lagi

cube xb sb

Hbi chg Cb Bki-lao

Njdi, 15 FiuHrr 1936

tai Saigon

NhCrng a6 tpung phAl

dAn lAnh vg tpir<yc ngAy

16 Mai 1938

Cdc hton dd ke sau ddy

rhira c6 ai din Idnh vf :

H- I 7088 lot N- 8-1 UpU de

table ea lulle-

. 48441 . 10 - I pUteae

tl - 9 ebande￾Mers aa eulrre.

18-8 18 — 8 panlai

pour eerriee 4 Ih

S8888

18-1 platMu

ea loupe,

I reelbal.

98877 IS - I

sudeg tbi ebfrng treag rg Ikm

ilretrgs 0 agky mfri P«l.

tto toy eblah aeb

H tto Ik Neurdine

Wl rb mit nbtreg mb mbt cb quyto

hinh. rhdng nb bltn sue tl8r>. Vk

a vgt egnh, Bbu Ibl cb Dbi ahi

il un Ab.tubekar bbra ehim -gilt

I Tbi ay qub nbn kbbng dimnbl.

Um Inrenialre se-g gli dS eb thby

Ibl 3.888M6. bfra 96-tt 88.

tBaehgii

ebe Iba Neurdine Ikm ebb. tbi Un

Keupdlae phbl to eb|u bit ebi a»

ay eba Ul 0<liu. ri phbl trb (him

mgt ab bge Ik 880» phkn r

Ufr Bbfrt Ik neky ibl ky (bn glae

libra, rb Ibuk etay fr Raehgli. ab

phbl Ir'

:hg>i, I

(rb- like ebo Ibl 410$. tl

Igl bae ahitu thl ab phbn ra aim

bgag kf bbng ahau mil tbtog mb

trb eha ibl ebe dCa Ut ab ebn ttaito

Igl. Tfr glae kba Um ril r«nh rb

dk agky 86 18.88. eb bal ogmfrl

dfrng ehfrog, t- AbdeuI. Csrlm.

8- Hehamed.Neurdine.

Rho-ng than bl I Tbi eb rgfr dbo.

u khl ky eealral glae tigm Me￾llto qua «8.18-A8. >8. thl I tka Abea￾ebfr Tby bie Ul dl II

Ua Neurdine rb quna Cbbata Cbb￾Hell Melibu dbag kf tbu. Tbi eb

re <*ge rb ebt aghln rbe tM

aghe eblII Ibng Tkn cba tfrr fy Va

trb IfrI I . Ay Ik I tfr pblka d|eh tfr

i-kbo ehfr cb el U dtu . Tbi tia

aba dJ TfrI ra.

glae-kl

rbe quia Ifra Cbbah efr rigq

kt Ua. ehfr tbi khbag rb tfr ly 18

I tigm Ul Che c > aBb..................... Khl g

S7B88

pacWai

ForvU. >

a minh khTi

I cb mgt dSng su, tbi bie Neurdine

anar4,.P J.^^^Nr.'' ■ apany aey Lauory. ^ Keurd'nc liln

sgese j;:;; • av i ceuvra p„^,

eaet Chb 1km Ul phb cho Ibl biy

Uu. tbi )hira tirag bge dbl. ho bky

giro

ig db

08484

88880

m brodb eelo.

. 88 - I aapflee

Parle arie 8 rerree.

• 88-4

Parte a*aa 8

. 81-1 menlre￾gifr ebb Igl khinh bar lb- nhir viy*

______ Cb U" kbpoukaneu Chetty ibiy

brsralal, Neurdine phg bae tbi nhip rgy tbi

..— I. . ...

T»M«9tU I 18 mba BSehtraeg

agirfrl IMS.

Mlgaa. >• 4 Msl IP8S.

dip vadbl NeuH

................. « “‘■•‘i »• —

— 1 aaoarell ■''‘'fr'’- Neurdine Ito-bge cbe re thl

- 1 bleyalel. *• Uy eb be/tor. 8$ thl cabie

la medarog. traokgl ebe Ul agbla U

chc Ibl ski db^eag Ibc eggt aghto.

Cbl Ibng nbii-a e&k Abpeu kaaoa

•CM Nin gea Ipsamg uta)

k.

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)