Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Lục Tỉnh Tân Văn_5247 18Apr1936.Pdf
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
IOH THO’ 89
S6 tuy
VQkY thi> b*Y
ISAvril 188#
luc tinh t^nv^i WAt
:B6-NBorN: NGUY&N.VAN'COA •
■m bto Ko irl tUa trvto eb*
bofl N9utin>vin«CAft.
a*i Mi T* eba tog U«.ato*N9f.
XUAT BAN HANG NGAY
BaU OVAN’ «■« I-mm Momn-d. 57-SAIIWN
DAv rh«p Xki I IfUOniVll DAy thip n6i i 809
Csi-aai«i<: LA||-VA||.N09 I
Tbay B|i eba U« bla bta Pbto-Mt
aivTM wiiMiiMu ■ fmmt
>. ftaa Traachat - PARII (?»)
CIA BAO
THA'I-CUOG CVG-BANG ♦-* chiEn coOc
i «fi *« mini i m m tw nii ua
BifWah ia k^l~ Cage a>M>
thlfp sib* Ta> «i Mi\rt If! Thias*
Uf> If! c6 (hi bAt diu Bbda bap
»b«. Cbiata bgi bal liab Kl-aa* bgt
nthi c6aa CbA ■ l|ch TSaa-triMPOBTAo. to <Jirb| traai-igp f kWa
aid phi'«-»a. khWa cho Ml r&le*€
Aa HawbAe IM.IAt Af aiup Pbla
N ihBvaa^bi blAa-pbip j
giAl-4n*‘- • «
•to a>M> M* Kbto aaa», cb# t|ab kbAag bA
al Thian. f A»a dftia mwa taaa g) bit. HMa
ta. abp- TbaabHiia AA
NCirOa NH^T BA COI BOA'
bXc L4M bIt caiKH-mrc
M^toab liAvatl.- VHaCiaa»
dto Taa-hAi quaa Haa-bAe IA LAmtha-tAc da phU aam laAng TCa.
kiDb. <1 bfApbApiAl to lAa If!
B«t toy dir^g la iCra BA« • Blab
tbaga phi VA • traag kbu If • dAag
aba ahwa dvre baia taAa kll>quA
n bAo «Aa toa TAa>hA»HtQBB>
MrAugi
gib- abon tAa ab^ Tbaah-toa oa
days aa tlab. kbAag aAa toaf Mw
bpa qua apt
BAt Bifio PBtN^C'KllN T(yi
OOANU-BdNO TBeVNC'NOHI
Oi-6r-PHdNO
H6ag kdag. I g.g. CbAab ■ pbA
<tah PhvdT-kllB phAI dal-bOa
n_l__AA_. Qtoag^dag. .1_______ . .. tbmg a^b| »i »y
.......>^ayal.phAagg»tahal
tbl adlrl
vA-g CAI »A aOO baa
a cAa avAa "byt *A
tagi aby TbMa lAa, nbtog tgp bAa
dAag'cbA' ito. kbAag to pbAp i
NgAy IS
to< Ab^ to bh« bA»g ga TAatoag.
■<o ahlAa abAag bArg bAa ebto
abayA^ to dIu kbAag agp tbuA,
daagvMHbyttoAag aat A*A^
glA* •b|. aguAI TAa lAI ebing
aUi adi. toA dtog abW ton
aAi ava.
NU^ BINS B|T iff Bliu TRA
NdSG>siN TAI QOANO-BdNQ
QUANO TAT
ilaa QoAag, kbAo adt tag-^g haAag
aA«g-toa aAa TAu. AS liga b« Oa
bAah abAahtoab klab It eAb lay*.
N0(7dri MB\n'BAY t6 MVCBica BEM all-OOiN Tiyi
TBANB'BiO
TBriAagbAaTmngquto IB-4.-
VIAb pAi quAn Tv-I|nb NhvI IA Caadvo'ng
BO 000 hAl quAn, tlab dayag bfra
aar lla IBi'AI Tbaeh-toe iM d|eb
toagbAa<lf bfra quab
Caa-Klla d|ah agby aiai aau khl
lAabA aAg'AthA>aalAaTb|iPwB«g
Tbaah toa lA 'bSa bSi>g-UAt,'toto
bAy tA tol mga dicb tv « aSy. f
aAli ito- dimg bgoi rAa Tbyt IA4
Tbaabtoa 'Ay M IA tdab abAt dattab BaAag-Mag to Pbvya-kUs.
blfa to tdl nab. gbd vtCag abb
dao-ag evge.
TRXN Tfi-Bl*0rNO SL»C CHO
CAC aOYtP* TRU^O *ht€n
CH6 t Tg V1$C cfr bOno
c6a Nood'l BAI'LOAN
HaaeAo j IS *v-l. - CbA-tKb
dab QaAag-AAag lA TrSa-tf-BirAvg
tbbng aBa aha eba aAa tIAb huyAa.
trvtoig b« tA agwAI MAMaaa >A
aA< Bto to blab-tfab bbA agbl, tbl
aba ebA « Mab aAt ay bAab-d»ag
»ag.
MiN-ciaii h6i rate
NGA oiAt ouTtr Tlbryg
Bten cXnH
WayHnA »*.-CbAabpbA
to tbbag tv aba abi dwag
eato TA-agaiMI tA4 rUa toa rN
tgl Wtatoab bal avAv ala abAag
mau glAl qaylt dl. Ital ty HAa abba
toaMbA ato aaab igl pMaaan
b» MI hg BSO toy to. rgah rIAag
eAl atol to 4A< pbAag4uyla toB
abAag toa dgi abAak-pbA Nga abM
cho tA dtp pbga man tbl hAab.
V. N.
Ur& thiy nfra,
tail dirdog Doeteur
Gaiilard, Chiloo
LAa aty aA' ebfra lAa vto bb hAa
aieh mil .bu... eU m. hb*l eU*a
nhbu mil. thl oM lUf ehih.
Tal T»y-baD-nha cA
eaOc rOi loyn afra
Chtnh phTtUYtn-b« :
tnrd’c ffgh{-vifn
Jfad'id. 1$ Avril. - BAa ehwagyiab cAa ebdab phA nto tbd twdag
c6a ablin-luytn bl>h dla. tI T|t
toe dl'g-TtAa agag-aAa tA si bgi
rOag U< to bA tbAn toe diag T Aa
sAmdIa. aula dlla ipg aAa
nbA chBe Itooh. eOag Tlfe eBv II
aaa dAa toa b|l pbird«.lhlAa ehva
lAm sang, bA -io bvBa qua sAm
ahA IA dirb-ag DeaUap OalllB'd
aftag M>g tbAnb-pbb Cbelaa, bA
uH iBa lla tb<Aa luAa SB toa a*a
XA« ibA b| ably dAy tton U eAa
agvyi Hud-k‘Sa pbla dbag IAb
agbl dva^g glA ito Hgba dAa ay
tol toideatoaah kbAebtla TpItHaAag. abt sgbAa kb' ag to USa
ahv ebe baa dl agSI iI|ib aAa ^
BbA aiu Bvdv alag vvai bv bAag
aaa dl dl aha lA-e phAi ebAy. VA
Igl abb davag gll, tto syng ahlAa
Igl IA mil tby bll afra. atot abbi
lAag l&a .M eOag BA abby dvye.
Sy bv baa ahva to baa ablAa,
.ebA- bdt qu|a tb* tv lAm Aag bit
Bivl bin dvya.
K|i < CBu-U-ega dAB . atoa bmI
Ply bSi • giy Pitoi aA *A Cbalaa
btop ebng bag CA qu#*^ to Mdl
phA. phAi Ilia bge nto eCp bal
AAiB agnMb| abb ebAy all IrtodAy
CAa ding TiAa D
UAa (.Kp dbnqule efieg dia bA I
tbA'u 'too a> Aab-phA. tI a|l - toa
Asena dIa gla dAag-TlAe toa •
dA-y Ply Mi tbl ebbab-pbA to
dvya da el ato* a*«b to* toag
AvHLcbA’ gga dia eba dAa agvAA
abl ahAy. CAag eA aigt agvAy
kbAah toag Ply dam glaa abo bag
CA g0$0O toag a|y bag a>|a ra
liedpM. 17 Avp -Rbva li dA«
ttoa biltt iah tAi tol. to sAy to
m|t >u>e saag-d|t lAm aha I
agwl chit vA Ola Id agwAI b|
tbvvagi^
diaeuA-dl^'nkukhAc. abM
XAnaa. Muaaaag «A MtIIIa. Bag
ahA»b lla BATlIla b| m^t diag-TlAa
«A ebbah pnA bla b| thvygg tot
a|ag to lA ktA<tg thtot kbAi abit.
Tlab to IB bfra PAtp1« aba dia
b«, t AtHI aA ihAy to IS aB abl
tv «A lOB aA- aUklbWag b| phi
Ida, aBag SOI ai> abl tbvMy ahA
dl glAp eba agebl «A phwBa <
dAael^baga.
Ma to# Bla tbay m4t ebadAm
dAa tA ph ye tom va lAag IBtW«a toa bag kbAah aba dl, b«l
d|ttol tA riy bA. nly Arg S agAy
toy dam dSa pbAa phAi. agvM
tllo bga kA gga. bdab. ibId ebUu
T. T~. ■ Oag abArg dim quAa y«
bea ml-ay b|l . rov.,
rit tik ala tPoag phga ay i
aga aha dAa dia
nvye toa toag toTM. OMU la Tife dIAu-tto tA aOu
alp. SV ab»A A« tol mft abga tA
alt alb Tblph|aayintBh.
b6h xem
Phif-n&
nhi-dAng
iddU Abib*. t$ iertl. - Thaa tia
tBa h M«-IA tpuyla tI thl blfa
blab tlab quAa A aA mbl ahia bvag
to av bgi dv .g II
klab ip6 Igi T|y.
Tbaa lAi I MDh T ebi abtim Uab tbAah SaaAbp tpaag aiAt Ida mb ibbl.
ngi IV phAe-bim kbda Igl aM
toag treag dbm M n«i-giBh. Ahab g eSm S mtoa blab dnb taa
««<M Mnh t A- Baatota, aSm eg
dvya tooe agvAi to gill abSt
tOOOqtoa.
ir Namto blab t taaa dbag ttol
phA to ba^ Aha dl tol to' b*«h A
ahi lla Bbvag blab A ablag ey
bAa Ml aba kbAag Ibm gl da>ya.
A~hodng d dda My gi& ?
Addii-Abdba, 16 Af I:- HlAa aay
agvyi ta ehira bift A babag pgy
toa tbiagabi Btooglla toag bag
dhag gAt lAm.
T/iiin/t UeuU duu c6
IMl Ihu
Addla-Ababa. IB Avrll— CMabPbA aAl ebAab lla aAl Mak t dA
ebitm dvyc ibbab DaealA. abimg
kbAag to b6I rd aai bleb Uab tog
AhHa aay raaaa.
VIba tr ayla. agta tha ahAab-pbA
A abl to g Wab f bay tPuyla lla
y mu6n dlnli chifn
each ndy
OAbAva IB ATrlL-Baa ISavy«
db abAm Igl. CbbabybA T bll aOa
ahA 1 lAi rabe bAa gUi him any.
tA qvylt khAtig n it mgi ev hy
aba buhe igi OuSe liAa phbl tbv*Bg
toag hi thing IrA" bM to.
Tbaa t tbl QatollAa phAl pM
abtoa Bkly hbtoa eon dby mAi
avi too. nbvag able aaa kbi hgl
VM A> bl Aaaaagbl tol tbl agbl
lul quAa tI tpA Igl pbte lAy aai
dgl l| tBu Iwag ihya kbl«IAi.
Muttsolini I6m lhau
giang gan cia A-hodng
■ta, IB AarlL- Tbaa Ua eba
Mo ('verr* thl ibh-lvyag wtmaaHel AA irayAa Rah aba oda Uy
ibuyli.kbAah aha mAob h Oato*a
hMa ebuttn dby dva lAa Ma eba
t BiaBliri hlah-BbAi^toa
J«*to*toy. Rhl >Mng kbaAiTti
AtpII. so10 AtpiI tbl blab t to ahlAm
Uab AAdlpAbbcba eba eel.
BAa ebfrag db. ahlln-euBa f-A
dyi Tb tbi- vArig kaaaallnl »A ybu
tou b|l: Quia llbo Ml autd tryeg
pbgl.
Niu A-b.PhAp hbbag bhag tbl
t ab beic tbag qtoa bla qaia.|l
abag phAp mb iMu abAp A quie
Binh A dgi c6ng>
d Nam-l^
Rama. IB AtpII.- & Nam-IA,
flag PA tbam mira f dA dy b|
tlag tong ty lAii. Pay mto tlla
■ lAto aAmi oul thO aim nly.
■lab d|l aha dgl tvyng Opatilaal
qupn dAab tdi MOPPaP.
rngt ipga Samella, qtoa d»l
BINS TVONO BAO?
VA rbAm IbAy pbAp
mAy bAa bA dAu
BAm hbm kla. Kguyia TAb-HuA.
AS toll Ibm Ihly phAp A- lAag
ebAm TAe dlothly HaAphaag
Hub bit inMI . Om ba U-. inai
Bbvag mAu e* ebAy dim dl. Hub
ay eH>i h*T ay Be U atom afra
aba ehgy la Ibnfl Im f.
Hv-ntg-ebda Ibag Mb bit Ba-U
Tb aba aoA- Hab The abb tbvaag
Cladlab bAag bA.
Tgl aaa Be La abAm thly FbAp
VI gbaa hay ti thb at
TR£n XPiH L^
Xe hoi cAn dOa gdi
nbA chAI
•Am kbm tol. mil agvyi Tby
ehy Tba abb Ibvipni '
dOb
k|eb lAm.
Bdv abb bly «Aa Ttoa tM-XuAa
y Xaba-LAa dbm ly dl ahai agobi
b| so bal rhe agitoi Tby
................riah.
My bg abv Tgy tot lAm
IS aipya mb ibAI
A kh&i edng trd igi
Mdlo-bbAto IB AtpU.- Hgtpyi
lamyi bbe la toag h bAe-M Raballl mbl to dgi abita gl*a quia
d|l tula pbbage t A^ i Pit raie blab•
T ibua ehgy. dl Igl SSB aguyi ty
Blah A lAm tbba dvye khl glM
bga bl. »A U edag aby bg dbag
Wlr II mal....................... pbge ^p kiah.
Boa nbA bj in tr^m
dlnb bA dAa
an gUt tUah Hah aaa abi LA4b(-
NAoi t tall kbde toUo.
TIM tb*a d|y iMy OM hi ll dig
mba abhy dim dB
RgayAadAm Xy adyhym >B> PUb
kym all dAa thoyag aha -ngt aby
phB| mAu diu tol ehgy atol.
-—- I doye ■ eoy . Tba aM
mg bA.
Th>Y >n6i
— Thl B"l eht thhi ca^ b
tlil-gthi ht«D UT bit lu«n Ih
zi^ nho. otf^ nho. mh oOng
bit lu|n Ih v« pbiroiifl <M(b
dAoi mil rail by tfCa tbaf
tA m mh-i eh.
Nghl nhni bqthare&dti
mOi. nghi thiryng hg eOng
tkAT eO dRi m^l, kf aghf hg
eAng thhTeftdBl roh^ii cho din
nghi Y tog eAng thiT tflH
myi.rl(e cbhnii tp| bg eDng
thar eA dtl nidi, Ihu ehodlu
▼l«e gi|B g>/, Ih mft vlf: xh
xht ehhn gll* lla nhaui m*
nhO-ag dd binb-khi vh ehllndgBgblabA>Pbl-aiAa.
S' Mil avye. pFgi ty d« u^e
tup thtpvag ibayit toitoM. bfl
Qtoa-IIAa ebl eaa dy TAdl sam
abt Igl ea|a bAa glAJ cha AAI bAa
mi ib«..
Tin giy ebM eba hay .lag A ey
luyAI cube Ihwagtfaaylt trye tltp
T«1 t, Tt T yAu ela.
t- Cage dim pbAa diab eblta
toil^ya Meb gtya quia d|l cha
S bA« htogltl kbAag U»ga
qwyln haa aha bpi QuSe-UAa.
S- RhAldy d|ah bla to agba
aglra A-k.....................................
to mlab Igl.
Thdi-d^ cua Phap ro loo?
LaadPaa. IB AtpII.- Hbva abl
Tl Ml d.to TAa aha Ibh . toyrg
ttppaal, bAa. Daily TAMgrapb m
tpoog mit M si UiayK oAl to«g
atrAm PbAp abba phAI bi bla cAi
abb tpwag eto mlnh lAa aay U
kbAag tbaa tI tBI b|l OoSa - UAa
CA m|l tM ytu abvg tPoag
A AahnAI rlMato cuAr
glia AaWTiSll .nSt
aha. tbl avAm Aah ai Urn eaa
RvBe Aah ei sla dia Ap nv&t
t bam aha Al bale atrye ly bi
bAi ay evvag oggob dl. bay li a*
dl bal eMab-pbi t - A eO tpya
tltp Ibwng tbuyil tM abau My
CAI IbAI dp eto avye Aah ei p«
to qooa bA dlo ebAab cuAe BAagPbl tA Aa ehbu nhllo lAm. IA bin
agvyi U muta bsfl liu nay avya
Aab to abl tbbl dA eyng eil dtl
vAi t. My giy ai dtl vM Mm Pa
aaa. t1 chiah Die ehag lA mAt
avya phgm TAaqu6a.lt toagphAp,
qtoa to toe dltu glee ttov eia
mlah.
V. N.
TAaBai-blnh Saigon
Tia Rg'-hinb abAm phlAa tb* ha
agiy him qua dl lA- thbm 8 tv
quae tpgag aha.
Ch9ng ghen b6p
c9 chit
Tpongdima dull'at IBSS. IM
Kguyln - van - Xeng SB Ivll qoAa
«Y tt »< ■■« >.(1 thir
Dhdng dhB • d> oAe nv^o
da. otay ehn dhn - ide c&«
avya DBltott Vlft to dhy thl
phlB bBn phB Ndm tv Bhtni
tbiT oh ebi tbay dii ebo
lira, eht thlx rhe 8ng by ehh
eh! kbho den U dO ed.lA khdu
oh kbe I ehl he dhl dgo Ih dd
abu-Dhtrye. Idng thOng Itryo
tbvye BhD by due nbau tofe
tbBO hu-pbye oho'gyn ghu
ngab rah v«t thhl i eby tOI
tb|y by eftng bst nryn. eflng
gblBn h pblfn, eAng ne.eOng
eho, eAng die, cOag... eAng .
eAng... v|y thai
d» gl Bbo Urn
Dux eh pbllTbha phe pby-
' Ao by tbBY k'du gihx
gUp by eOng dAl rayi. dA by
oAng dAug kilu rayi. phin
I eAngdAng pbln hl(u nhi.ton
Chllu st luAiy
dAab LA thI h«ib tpgng b|ah tgl
Uag PhA hba-OAng.
Tbl Bgm duyo ebi- dta abb
tbvmg Ciedlah cho quaa Ihly
kM" nghirm tbl thty mlnh to
abilu vii blia tim Ti nai el to
dta toy. Hal ngiy aau tb| Bg»
a^ kbAag thtu toa trOI lleb
Ilht ebdv-tPAeh ebva ilm pa tbiphgni tbl tan Xong dta tbd tAI rgp
mlnh tgl nbA aal-ilng Binb-tbgobRa quA'i So"fl ^
vAe-Chllu lA anb e^t tb| Bgm
eAng to un dy via tv AD-mgag
nly aha. «
RalAa. Xaag khol ni Thank to
Tba nil ehuTA"
ngvM Bing tAo. Lyn bi .chgT, bA
to oA gl|a •
ty dgng tA nhAa btt Hah.
Hgyyi TAy tyaby dOaabisotaf
bM thvyng aBa eXp abvag tH
tbvtrag aai dia qoA alag, d*t
abi pbAl the bri.
RM ohayAa tpAoh ado Ihm dageAng dAag ma hlfu rayi. dip
dhnh asAI vh diu tb«« oAag
______ ^.ablha-Ty kf tbu*t
iCcllSt Irmmmi tt.n.
Lya kbol tong n6 kbAag to tv
link tBI tbl Bgm ab! to BAB mvBa
may Aa quin ihAI.
Qoan CbvAmg-lt Feupla dBeglAa
buAa til tin long.
TPgag av Vlrtia Mga M •>«
Song, abn tpgag av Claaeahl tbl
ail b» oM ChUu.
I (OB 0, faooMvag aha
lliii-lliigl.y}lllillliili|
KHAUN^C NGAY si MARS 1S86 VA B£>NAC
MGAY 8 AVAIL 1888
iTHp (hw)
Uri adc ciu thilt 2 d vife L&i ttbc du Ihb 5 uiic
Irdi dd khiie id s6 H lit'
Gd-Gba din Bhng-Son
I ig at 14 >y CAtoBa Ala f<M •vBe IXy'lAm Ma bgob hOta
vtbgtlAsXa.abvagtpattg mfy liag tbita tlla tto Igl Ma
aUto dvBng toag sXa mb lAag Blah pbvambi to UAa mb tdog
c6l igi edi dtnh Idng
Blnh'ptigc-nhl
edna Al oghl dSa «hi yAa < Hgitolag. Tl AA oto tol clu CA-CBn
dt atol oM aha Igl dty tI pMa
dUiliglahiga.tongy vAi di ig ty
gd •«OM IHa kM abg to thl Hm
BAHL&i trdc c8u Ihi^ 3 vi aide
xin bit dungan rgeh Binh,
rgch Ch6c v6 rgeh Bd S& A
idng Blnh^Thdnh
Kbi avBe toag dA khBl gy s«
dta Ala yda toa aha HgitoMg. vt
Tgy aab tou rgeh Blab al aha Igl
Tl tlla tong nbe d| • bgt ohign.
Cdy Tin dl dam po Atn oal pH.
aMag b<M Uu aBa adag aaga ai
kbii cAog Urn. CAa mlr toj toa
klatoagi agtooMtilplhaa IllaIrpag
khl aba to tbl lAm Aito«-
LAi vtAc eAu lh& 4 i»>
frdi dd id t6 It t&
IA iang Yin-ludng-dAng
din Blnh‘iudng lAg
, od Long~thgnh
RAm aay Bto> pMn aAug aka d|a
bgidArao*ad<dAT«ayaby«A
Itoag BAag toe r hla hla abi>g n:
DidD-iba}6l
tfl h$l
KhuY8n-H9o Nftmkt
Ang LA POM 'AINX to a« ■ • Al to
ihXy nhllu A- Avye abB ablla •
Bi CBpletlene Paupnler. nbA Tin-
•I. glia >v irvBng tv tbye Irang
ding LyeAum PeuI Dounar. Igl U
mgt BbA dgl do l|eta nfta. bA thiy
nhllu lAm. Tbty tA qoan tbt hf.
rA tbfu dfn tim It ton pgoBI tA
Tgi kli.
BA du-l|«h eAng khAp din too. bA
Bb6> nblln. Bhvng bi kbAag glB
rIAag ebe bA, mi Igl mate ebtn TAy
U BM TAy bi Tul Idng dta obi
bgi too Pbdag til, BB BoaloTato
CalMAnI.ehigu tbB tv 9S AtpII nly.
ding B glB PvM ttl. dl aAl tI mgt
dl coy Pit to It.
ala ebuyga tot If ttaA
Bin lrl$v bfl XiapTn-Noe.
T*1 KINB KWjfC .IN
An evAp dinh gbe
ebii IAb dogt doge
1.300 ddog
Lvu XbMm tim til-phd eba mgt
mgt
ehlie gha ebil Ida lAn Cbalaa Ma
ig y BaellM dam t
dvye Til ngin. Tri ey nia diu dA
ling toa Igl 1 SOD Mag. Im
KhiAm ahoytn nly dl tbaa gbii «l
BaoliAu DAa bgn gtan nbra dg^zAl
blit mBI dAa gba rhil ty tgl klab
DvBa eiga mi avBp I6l S glB
kbuya him qua.
Bgn bA S dOa dl S ebSta suBag
to edag tag Ma Ml.
Cbdog him dgg bga M rSl Tig
buleg lya Ivag hhAab Lve KblAm
IXy 1.S00 diag rill sutag ska
bvBn otot.
Kiga aay
tkm aikga auBp^y.
TiBdtoM iSOOOtOOi treag lAe
ahy MAug tbl aM aH. agMHof
toa hi aMe pAag aM avBa ai
' Uag Xy BA aM Mab-
«a lie dia S Uag Xy to
dvya toag aba bM Igl »
LAi a&c ciu ihu 6 vt vife
»Aa cdu ditAng $6 lift
7dn‘phaAc ra Gia-lhudn
Vigaaha ton doBag ig Uag gX I
Xytogfralgl baba taba Bom •
LAi oAc du thA 7 vi vide
tAo du Garrido {eduhuy(n)
’“mXy thbag aay aM avBalp
Uab eXi toa ttAA cMo-tbAab tgl.
Nbvag abag Tiga tlab dby U Ura
Igl I abl tou tbig> tbg. ebXrg pMl
aha Urn IgJ 1 tol tou tgm LBi vBv
toa ohy dvye ataiBvBa agbl dXu
IvAa toba abB ahlog M M qw.
Hbvag phAI a pa dby aM b«l.
“ * ifBah h afaM IBi yba aM ata
HgitoBag to VIM Mag IWXa aM
aOag aM Mag TMab pM kMag
tbiablaUSatotaSladlahaXTUt.
diu mgt a*l toa tgm d
LAi ttAc du thA 8 vi vide
tAa id dtlIA Blnh-An r a
TdngHda
NMovBa toag Mng lAag aM
Uag BUh.Ae dem to tlla dbdy
aad p->hng tom IBSS qaa aba
Stab-hn pa'TAng-HAo.
LAi aoc cdu thA 9 vi vide
' bd linh A din S'ng-Ira
M to toa liab gIB dia SAog Tr«
tpong Ide til. Ntu Ida aM toa dbag
thl aA to Hnh pi glh IgL (Aa cAl
din Xy oto dvye to Hnh gifr IbAb
luAo U traag khl aAa aX Uab dvya
dv to d«nb pMp.
LAi tt&c du thA 10 vi vide
si>o id s6 5
BvBng ig at I kbAag aA lab lyt
nhllu. bBI Tgy eba i>M pbAl la aha
eAe dvBeg AMe Veag bgt tpoBe
dtogkMng dvye alt Ilia b
Sin till Id cAn-nAn
TVfltngge
TM U ra glOa bitn b|
s6ng cu6ng mfit hSt
1 tSn, edn 8 tfin Up v8o
Rach>G6c, b| dAn lAng
bAt htft
HAm B-4-SB. dg tt glB t
dAa Uag tba-Aa «- sAm
Raeb-Cte c4 bit doye B laa lA
CAamAn Tvyt agge rtl BI (Aa bAa
ebe ling tB ly
agge M
■g tB igl bay.
lagJle ign not Ml to tbl baa
» tia to Ply bbal IM Ui CbAaCbim. CMu.TbAr. Klt-OuMg.
Pgan-Me, vi iM Tin. Ctadeg el
a L edag nbeu I bga S IM. setag
bdagdyttilaralBSS.
KbI Pd gIBi blid. b| alag glA Pit
IBa. dtl d|p ehlta M nia e«t lay
bit I lAn, ehAe khAng kbhl ntm
vorg bvpg to. rAa Igl S lAa thl
ab|a 'Al eOng ngXI ngv. may Igl
lip Tia bll It qihkhuxaT AII,
mA1 Un ml lie elm diag ila evm
•n, DM phll b| Ml.
Khl Ung ngb# song. nBI difu B
iAb tl eutag gha. rll cbM ibSag
IM (BaellAui nhim ngiy tl.B-SS.
din to bga dam Ub TM. to 1 IM
TAB. b|nb rf% agag, ala dvya
dvBag bln^l aM tbvyag. ata
baa ablM.ttl TM dt kg Uab tSafflam, dfl btt laof tot ah dm ra
CM-Bha: N. V. X.
A
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)