Lục Tỉnh Tân Văn_5236 04Apr1936.Pdf

■ia TMI> M

M 5S36

Nb*Y thli- biy

4 AvrII I«ai

"l*l 18 <tU| bi

Mim BlNH-II

IMC tinh tanv^n .hu-nhon: NGUYEN.VAN-CUA ;

■w Mo lia iri Uto eho

Mg l«guTln.v«B.C&B.

Ml Ml M cM 6h Um>*ta.Ng«.

Cad-NRieM: LAm>VAN>NG9 I

XUAT BAN HANG NGAY

llAd OlAK: .'.r, Ilur /,B.W l/oMorJ. 57 - SAICON »

0*y iMp Uti tUCTIWil ' DSy thPp n6l i 203

GIA BAO

ItSOO

SAu ihAng.. «.B0

BathAng.. g.so

MAIM----- 0.04

»8.iio.» 8 50CI..NQ «fr., THeri.CU«C VltH-BONG RAT NCHIAM TRONG

23 can nhi ra tro.

■ ebo Iklf

I pboo ibA

TW «M Air hb-061 di ibtOy Ml

«ir CM phS uoM r«g htl ThUo￾t*.L4e. aB U«u oWfa u b*. 1

e&a Ulr ki BIM. M Ua ebo

fito DM irii goa ■«!

kb«i« n b<rt

Nij M-b6a cAo (cA l«i ibant

•MyM Dk; |b« «iM| i4a obi It

gla obt Qpteb-Xta.

Mfi7 2 Anil l<> 13 gig irvR. tbiob

Ilob M‘ • ihita M U;«.« .IM. lM>.

Cb«| AM ■«! hii-bOaa ibl Ibf; bal

All oU U <li AM abao bl cbAj

. rM rka a; a< Itf b6p

BbAol mi.ir glfr gftag bt. 31 eta.

abb Aba b6a ra Abag iro Ita. *

Tbaa 1*1 ag«*t |a a61 lal Ibl lAt

pbM abAg M bM e«a a h bb-II TrM￾MB.TbiB.ai aabbt>li«AtoAMl

all ei kbo Ma bCp IM bta aba

•aag «t aah a6 dtp ilc lAa rAl iB»t

Ai It*. a(a Iha: Tig ibl agagin

Bhka .'*■ hia-baaa alg Ik b*l Ikb

Nga ISihwl xung ddt (gi

bifin-gidi M6ng-Mdn

Tpdin gi^e nhA

bl^n.gid'l MOng-Mlin

Kit eupe II bta Aiu b| (hifi bal

alia.bilal

aka at aasb ra

Traag hhi llbin-Rga Aaag phi ei

Urn ttft Tba ciiM tbvaog ibuTM

phtn Alab blta.glA1 A» pi-Oiag

agba *v saaf.A«t Aiab iK* tig

ra gifra Uta quia pbiag IWa Bga

vfc quia Ming i (bl 1*1 ri Ua aha

bar m t eaM xuag>Apl «<ia mM

air f glAa Hia-Niegi *i bal btn

AM M (blpt bpl blab iSa

tirA^ ehiag blM baa ahJtu n b kt.

Tbm It tbugit e&a Nga At dgag

ra tbi tbit ail ri A^l lltn quia

Rhvl.lUB gSm ci 12 abIM

, eaa.abiag Ti « n nhIM ehlia ry,

T«l agbiip cbo l« «b« kbiag cO ' r* ei ae (t-g M thiAt gtip r«a

art iri aga' phii dl IM » A* eb* ; r* he« A«a Aiab phi AM eia quia

MOt TAI N.»N Ch£ GiyH

Bae Ctt-lai bi ttu

hoi dung ehim

■in gl» eUM ogir bin qn.

*WA« tiu bad aia artg hag obpg

Ayag abln ablA* Ai CA.lal.

TrM At ri bal ebtic at bod *4*

■hi awAa Ti ablM hMb h> iah

( •**tabl» aUa. sa«* bad h abln auA^oAa*A*|«f

F- abbg. aia hiab hhiab tM Aoql*

1 arrbd Iraag bf Aan gba kip ra

^ mJM BO.

1 Aia Aiab phi AM eia qi

■tog b idTkalAa rirb iraag-ltaa

bItcHgitd Kiag-Nia 41 eit a».

Chiah.pta6 Nga a* aba alia dal￾aA Nhpt bag rAag ata abu- Nhyd

Di *A i aqab aim ablAm All dal

Ngadd Idi choLiin.qu&fi

Nhvt'M&n

■fe-lv-Bhea tar Arril. - CuM

Nhyt-Ngaglaa-lbltp Aa bal ahtnb￾phi ntag klah «t HqiMtf Xhoau-pa

A6I lyl bIM glOd Nia-UiBg M

Nia-Nga. bal bta ppeh ra dll

doa^ lim d|a Ail bain auag pba

Ti.<rui»g hhu d> trdab abtl PM

tbiT abAag ay klfa ehiag A< mu

aiTotpbtt aanh ra aAa.

Cii Aa (blab llah phit MB

bIM aiab Mia-Ning rit gla

It Mah t*l

I dig.

i. bla

idc quin Nga dl»u khlSn phtag

quia, bit diu phil ning dag qua

3ta bt aia Nhyl b Irong moA,

eblie« aa lal ebA dt *i euag tAi

ahlMii ta thil Iglap traag iryl idag

ee->qi]Ba truAe vuyd eil qua pbiag

dia qoin Nga diah ip. vi Ipl dag

la Ml

eil Niag.a aAa tbI «l It di Ikt n^t<l|a Miag c8, di evyl qua bita

aai nifp vAa tuArg-iry abau b ^At bin. niag 4, 8 eig U.

IhAI bt agag elp. Nga pbll kuM- Chinh phi nuAt Nga Ipl Mae-tir

ttag eaa tbl|p tM. den el iy« Kbea di ul Lg.dug-llpa-Nhu dg>

loyag ra mi blab aye eba Hiag. tI4b trwong bi nboa din agea'

gtae tAI ebiahphi nvAe Nbyt

Bbie ra khdag agh|. BA< tbo kbdag

agh| Ig Ilia glae eha tIM CioyaA

Nbyt dteg tfl flae-lir.Khaa ebugM

Irlab ebioh.pbi Nbyt. *i zla

■rtrw. tril IpL the* tA (Mag tv

eia b4 tbam-mtra QMa . Mag tW

itaig ail ri piag pbl ca n4ng4:a

rla r4 bag UM AM dta^Ma Hia

ir ptaia bla Taulaa ai ed bla ahaa ehiab-phi Nbyt phil ra m^t dgl￾btab'll^ tAI Bt|( d|l quia PUa 'Mb eiag nvAc N«^> ehM ^

a tlah blab ade tbya ai gda eia

, r. lal Mg ra n|ttriB Adab abau AA ^ ' ... ' ...

laiAMaodliaiiarWi. ' Hab b« tA trM rIt ablla.

T<r bi£n nh6n h^i

imi-ilii oji-lial il TllHii

Ct lAt agbl cut quaa Tblag45e

tbt. Aiab BbAtn b|l Ngb1*ldn

Mg lal. a« abim rgtg tbA ba

abim *1 Hara 1D8«i A4ag laa

ait Ciag.aba pby tI aim !»••.

Ouan Cbinb ebi^lab BaaBainaln,

R4l.tnrAag< duaa pbd Tbam-bl|a

N. Bmdhat kt lye, qima Huifa

Tria-Kbaa tbtag agda eba Ngl |-

eia Ngil di pbi Aoo^ ra Iraag

hin Cbia cMg aha pby.

CAe eMg eu|e eit bia i gbt-«Wa

ztt d|nh ehli ra tA boll ahv rigi

Ngig tbA ba St Hara IBM kiul

bil. IbAty I AtpII ttli. h|l iM

Tlihiu lull trang phing d|ab

aiag aba pby. tbA aim 2 Avr I

IM«. ztt tl Hob Ti bia qaa tIb*

4« lya lia gUng. eba lA eaab-

------lb* aia • inll

tail bia Tl eie dM tbiah eia

taMriMU.*lIa HU Mb *« lA Ihlah eia

^ rll.trAA.bil bH tbig Ml

■N. Trla-TiB-ai. Tlag ia-alnh￾Trla-rkaTia. - CAa-cv

tbiryag.

LATta-TIn. - ABAlBh-b«.

MI'dAa-ia, — CAu>eo by.

MguginiT-Trim. - HAag-Laag.

Ng-T-PhyAag. - H^j.btd.

NgailAT Soag. - Tbaah.bfI.

Ihvyag.

TrlAqag-OiA.

ba-

■tdhAAClB.

zaag

b4l Ibig MI-AA«.

Aa AAog dig ti lAI eim va quaa

cbi tlah lim abi tya aba agh]-

T)M. Ti bit liag thin tbJfa tAI

agbi-Tlta fait Itag la glip ehadia

traag tlab, mi ahAt li Ngil quaag

TrvAa khi khai bit

g aMa

Avye tlah a)>>«m iMg du i

tllo, Alag bi Tia abi dvAeg tia.

Tblg ti liag aim va eiag Rgil

dia tya ri abi dvAeg lie. -oii iva

nag traag Hah aMt ei aiit IIb tbA

Bbdt. Vi ei^ li Tl thi-bllo ibA

ahAl ehim aaea Ala bi agbio zla

al Ua. Tbig AMg tia qumi Chi￾llab alp tI tI bn dyA^ lie aod

haah mye- ' Phip d|ab traag tala tbiag Aula

. tAI dig I tblg ahie eha NgM doye

quan Kit- ’ blah aa Mab dvAag aarl ahaa

I cbn,

»gU w*t aa aaa dyya roag MM

AMg tlab la pby glAp tAI agil la

bA maag Iraag tlab.

Bbl AAt

FBBf AAag dig tbag m|t ebe a t|

mM Ale cA. mi ti IMg cAm an

qMB bil trvAag. vi ai blip *41

aim tUg ei. la aaA maag traag

aah. Ti dam bit agugfa vyag eia

lyyag Aia bCu gie tAI cbiob.pbA

mi qal tblg rttog alp big Ida hbl

oia agaU vMg aAa tI|b.

Tma kbi khal mya tbl qaan

Ml tniAag ai Aye M|t bit AIM.

tAb rl abyngtrtab biah AMa

riag, mi NgU *1 viya

boM traag mig Mya aim trAI.

UM hbl Ig qaaa abidtah ti lAI

eim n mlg tbig.

CM AM tbiab ala. ala bIta ra

aaadiTi

a Bill-afrc-iN a

U Rtpportnr

(Co/ llf.p^riro'iig (Am

Bin XEM

Phv-nic

nhi-ddng

ncri tpircrng trong

T6-f ga vA Ngoai'

M6ng hl$p ird-e

ch6ng Nhp^.

WamiiflA. In -IitiI. — TA*'ga

eung Ngoyl-HOng tg blfp-irAc m*1

dl bhia agbl Nhyt-bia zim doyl

Tiu tllp dAye tin bie eia. dll tAI

hlip-AAe Ig eia Nga. Miag via

ebAa ei mit diag gl 1( bitu th|

thil dy hag Ik phia dll hl«p.vAe

It, ty hi ei y Ifcm inlah. mie ky

ebo by dinh lyp. Bab aag agoAl

phil agin Aaag by Ngeal^aa

Tia tugia ZAig riag

MJya Qli-.lyli tlWp dAye

> hiyp-uAe ig Up tbiah lyp. eba

n IIM da by Ngaal.glaa diah lia

diya cbo Tlka Aal *A Tku diag

Mae-to-Kboa aAAo Nga li Nh<

btiy.KhiBh, khlla bil tbim ayi￾dyag vi ebn-tAAeg eia blip.

vAe Ig. VI ryg by Ngoy|.glao Tiu

I a»g via ehiag phit biM t

la gl. 'lag ^.a glA thil dy lim

Bb. dl abA lla tri lAI «i By>'

Mh4 dircng'eu^c BAc￾Blnh eung Nhvrt-bdn

thttvmg nghj

bin nv6’C

Bie-bta^ 1 ar AtHI. - Sy kiya

giao.tb^p^l TUia tin eia bal

abi qoia ay dAvag cuye Tku vi

Nbyt da TIag.trllt-WgugM, ebi￾t|eh ehiah tr| hyi agb| bal tlab

Rf-Sit eiag MMIa. Ta l|nb quia

die tri Haa bie eia Nbyt IhAng

hiya glA bal bM

tbAa abya t-ia* c4a hal avAc rft

li Ulp cya, Ti lyl ei cA Md by

rIt ri-ryt Ti M d|ab, nbng ebl

bUt riag ehva dqt tAI ei diM biye

•hiab-aieh dlab Up.

CA Ua bda eda* pbla quaa Tiu

tbl bia riagi Nhi quin-ey dvyag

aoya phie Nbyt la' able ra dlla

gM eiu mAI rit eAAag liyt, baa

hiai el Tia-dl diye biyp tbSag tr|

Ky.bie Ti Sit ding A Aeag Ai

CA ttaugll Ig tbl ei Bicblnh

eiag kbiag bia tain dAye. Cha

aia rit gin dig^ tfl Mcblab all

ibyn. null agig

> ehii

. tM

kbit Tbita-liB IrA

Bing tiring ring

ohA dutmg'cu^ khdng

ehi^-t 4€n b&o qu6c-ftm

.iMim. by

lAong riag i Mu «y gian Itn aia

by, mk eie bia ei trCu ca eba mlg

di nAa. ring khing (hiu lal ehiah￾phi baa glA l Nia by eA lim. CA

■ lyp trvAag gk. cA ebAa abi ty|,

kbiag ngA abA bio alg kiu a*.

Tk I bil bia kbie aAa. vach myt

bya zi-hyi ey bye. ebl ti eil glaa

lya eia bya ig. abA T|g mi quia

Chi llab MaUM. Ti Bletriag mAI

ehi-t dta. eil 8 aA bya Tk AvAag

gk A liag Chiu-Hvag gUp.^lA

Sletriag ByellM.

Nag dyag a I• agba ail r6~^Mi raag.

kag ai toa rip TM-.rihau. glAl

zim Nim-ekng lA him Sa-a-IB

lAI nag dyag ebAa rhim, do eie

A ebyl. tI art nig za ly ri Ting

I. glip reab liag Cla-byi «* Lal￾Chilng Tiyn li riegi V« ay riag

quii milu mia diag Iriah eil ey

IrA ngyl eia abi cbwgialrieb.

NIu dIM Ira eba diag ay th(t ih|

ay eing quil biag alia A art dig

kbiag bae glA pbi byp t« abAag

eim «l troAe.

Than ay zip dyt eia ebiag mk

by glk dvye agba. Ibl ngif aa]

dig. Art dig, abiag ai lyu hyp

bga zk byi eA bye lyp aba lyl vi

trAAag gi A trt lA my« bi ebu

d»n tbuye miyi Cl-el

■Mg riag abi rhugknqrieh d<

t ila lieu try byn nig. dyr.g eAu

aga eba dta qui dU troag AMg

ruyag, eba ehiag aa an agbiyp

lin ta. khil (tab ra abAag AM

trim CAAp.

^ Tat .M>

real

L6ng bdc>6< cua nird-e Y

mu6n lam cho d&n A

rnau tho6t ki^pgi&>man

H)lm nay c6 ngba

vlfe quin t ei> eho mig bag

dl nim tril pbi xu6ng mi

tin ait blnh din efia nirAc A

chit tbii hlng hi sa aA, tlah

ra tht trAn nio blnb A cOng

bl quinin t lltag Iril bdm mi

gift ehCt biog ngin hing

muAn ehA khing phil it. Mi

'hao eil chi>nghla eia h^

Nit li vi thlg din A big ein

eil tge mil>ni nin hf eho di￾li din gii-naan.

Pbii chA t ngtnAI ini ifl

bit ngirAl dam dl bin mpl.

Tig khing philgli'man chA^

ein li gl ? NCn bp bit nhkn

khingdinhdicho mft gIBng

din cQog li nbin*logl tAI

nhau mi ni- dem nhau dl bin

myl nhtf vig, thit cQng li

til nghlfp I oho nin hg Nut

mAI mA Ivp’ng tir>b', tlnh

dam gling Tin>minh eia Au￾ehiu qua mi khai-hoi eho

din av^e A.

- Thildlanh, cil ling lir￾bleia bpMitdi. thi«t ngha

nil Bi gi-m t rhi li hp gli￾man tbiy k( hp. khing al

eiu «l mup-n khalbbi eho a

M«t lin kha'-hoi li gl«t hit

bi eon tri-no-min eOa hp

nhif Tig. thl hag bon ii hp

ch|u gli-man ihi bi coil hp

khbng phil chit mit eieh

rit khie hyl rhu thl kin I

Cil giftng vin-mlub nhirvit

al mi «i tbim.

Phil b diu. eil di li tp^

aoh khing x«t cho tid Ic

hl»u chA. VI t hp Wit Anh

big glA mi mlnb mufin khal

hoi.............................

trong mit ntfAc, niu dl

ehinh phye eho dtrp« ni. rdl

ein phildamglingvin-minh

OU'nhlCn'Tv ibitfa«|l.

(Col (lip (ryyng «oui.

AO Klfiu Mdl

Rm ei ebiag. mrt ei myi AAa

eaa. Emmula myi M kllu qui. mi

ay ehiag rig. Em bil dyl. IbA

ebing am nil lim iia. Ching Ai

ehiag am ail io kliu dfp. ei tbl

lim aho dka bk can gil ei dugia

Em eie eba my. v| (him aha my,

•T gyg hil. Cba am nil ia kllu kt

« qui. la bit rkl Itrvag khi ert

>1 dvye. hllu gl cM lag ia

bin Big myi

biag. Bit mi khing gU tM diu

bit. ei pbtl pbi Ilia Ti iebhhiog.

lhao III IruAc, dyp d

kt ablB tbya BA trim t

n aghe cha nil. em kbiag dim

Crl IM. Hag trang nhi ei anh UAb.

enh ehil bie eia am die thim. mi

anh Big hoc «i biag tit nghlyp,

mrt ra lim rtye. daag tlab cvAl

vy, Cha rm bil iohi HAa t Hlg ai

.Art ry, mljr muin cvrt gil mye

ia kilu hag mieie lhao III tbit the

lA tl. HAo Bio. khing Irk lAI. Chs

tm hkl nAa. Aah ail > Aa kllu. < ha

am git dia nili Tao eiag blit

Iryvc rkag mlg tbieh io kllu. vl

laethig ia avml eia mig.

agyc kllu qui. mi mlg kbMg

io kllu aaa dvy^.

Em T< hye chagyn la< eba (blag

am ngba. vy ebMg am bia tlab

pghi luyn. ding eh|u tAI aboB

BhAng d«u dal kbil nig￾Ngig myt dll (bag. eoa ngvAl

eingkhin khio> pbkl tig dAI mk

bAAc trt. niu dAag aAag a»yt ebi.

tag kbMg ey gl dyng alym bM.

Cia Hyah mk ngil eing ableb my*

bia. dyag by zia lin. dl tAI eblog

tU dl pbla Nu za Ul. kl

khi nio ddm dl agaag. i

:-hltg din. kbiag dim ra tri

cbugyB. d« myt dAe ing ebiag

eiBTyihl vy (hi phia Aaog burula Us

dim ra. ail HyM M tbaab alia

big glA Aia ei kbaa Aiag.

»Aa bi Aasaai bull zva eol

ebiag aby Mg trAI. DM ei ciB ■

Mu eho nga M eM dii cil

MMad. eUag Ik trAI-. tbl (bi kf

bal mArt alg, grt nUe M klM AM

dim ligehMg? Cia gil mi aim

TMg big ngya. ryp agi. agk to, tbl

kbing dk gl mi ei eblog di bash,

diahiMHiieb.(bye bl.9ia ebe diroe.

Cblag em ei ebe em eol myt

rule BMb Ug. Mcb ig eO eiu abv

■ »&n ba llitifitg thing It Ihmng

rha coa eoa mini, din eng Ihving

<v la haang eat dee dr. ••

. ■ao B glA aguAI dAa Mg cOag

pbkl otaie ahio rkag thvAag vy li

thAveg eil dyp eke vy. BAa b*

ibiag

? Mu'

tbiah ra kirn ail.

ehiag Uiwag aaa ? Muia ehiag

tbwng, pbkl trae dll ahaa oia

c6a mlab. Ag Tig. M kllu mrt U

ao phAi aiyt. Mu cbo iag gil bk

ek, Ti abAng agirvl iryag tull ril,

agaii aiiyag ebi li kllu vA lee let.

tring re abA zim. abA abyt ahv

dim.-ahv bup-bi dl bAs. Ibl liag

triag eiag pbkl tim tM kbaa

tbim. TlIhlg bUt bae Mg gli.daag

eyp Mil AM-yodn

ba. Traag bln

ngin bynh

pbkl lim binh ebo kh<a

ire Mm Ihrt i binh phi • miab.

binh mit di.'binh gan bit eby

nhAag binh gvng binh nhke. eal

ra zyo qui￾M Tig. mi ria pbkl dl Ikm viye ■

gyt ming tag. hAt tir. dAng bka.

egli kit. dyg bye. rll.~.. ci hugia

him. ei pbk hkm kla nAa abA.

Oiiiip. phki dll pbin. pbkl thaa

aan, pbkl maag dip. phkI 'bAi diu

ebo gyai ebA ahAag

agi agi. tie ciab Ilia,

bkg agya. bkah lii gbe blu. M b« ^

aim by bkg. liing zlob Ivyt

thiryc. miyag la triu bi bi eye

Ihule 111 qua zla lyl. ril ahil aym

eho myt eye. big glA eon mil ttaliu

alin nka mi triag via eha duye.

h'r>)nphki in nil khM ngoae

dondt. pUl <lye liku Ihugit. pbkl

Tl(t nhyl yinh phki Ikm thv. pbkl

lulog hkt. pbkl dike tbugil.

nhAag Irt nil ayt ai. IA thus

lA da. ail dk dAt. bi . ■

rhAn't do, mi bya thUv

^ il ant

, gale

n vkng

:iJ kinb. blM ly biag cbA

rkagi ea mat dtp gtai

EM THt.

HOA-HoyN 6 b1nh-b6ng

Ihiia big -30 ckn

nhili

dA-dil.

Xim nbk li gin Mk mig Quiag￾bia ebig

ii irAl. kbil bit lia das agb|l.

Nil lAa gyp U khi lim mil pbla

gti thil Aia Mag ngig edag myal.

khing mlg Ut. bia bays tbiab It

ebAa lAa ebyr din t

tbl ahl ei ehAi mig eil bM Cbn

k|p pbit bis mi thil.

Trya 10 ria abi li b| tbUu bug

ra tro, tre. bae, bae, (

ebrngi be. gi trttb| H M «abM quag

eftag byn

Tbaa lAI agvAi ta ail lyi tbl lAa

phil khAl ly< aMcGa kbMb Llayag￾apia *ap. I ay thiyi hyl ei dia n

nhAnh cAy cat V

Tin tyi U bk gy

ebkl tit

Soeirong. - SAra mrt ngig «0

Kara 161 tO glA, tyl dvAag Bel.

agkl ei myi Ua lyi ti eig bl ay

ehit eieb tbi tbim ahv rig:

NgugM llab dM myt tip ipi ahn

Al ria thra dAAag mi abiah eig

Chi Bitl-Tie-Tyu. 18 tall, quia

A liag PbAbAu laatbrt laa IM

eig 41 mi myt ail ahiob kbi gl<

ra gla dyag gUv dUn.

Cbii laa IM myt ug aim

nbiab teyi Ug im vie thin i

.aioBll .

tim (hig gb« ay. Chi Uab git(big

Tig ch«y Cia bid vrt quaa tPM hag

Nil dig ehke li hy phil ebM.

TIN tOt: vt t-A chi£n>sv

A DAI THANG

Aamere. 2 iTrll.- 7.000 quin A i

ehM tbig aim dig ding ebUn-traab I A gia bl Aohangl Traag euye tbit ' byi alg.'traag 8 tin llab A tbl b|

chit bit myt tia. ,

Trong lie quia A bi ebyg. ukg

glA 48 Tio Ul aao ebe 4Ayc.

Hnnh phki glee thlfp. bkl ana.

I in dim in tiyc. lAI ehi nig ehB

ey, ihag ihi alia cha cho anh eha

ehSog. lAng gla gil tAI dia-Mg

dAn bi ilAn iag mi rkl dyag

Cham Dbau. thl tanb mil thyn

thiingnhau. NgAAl Au rhiu bit

dag abau. vi qurn Ikm r8l.. nia bkl

ihlM.

C6d bia quka Y ai agAAl ebit

eOng kbiag II il gl Ci tia Y ebo

hag rkag ri lAI 1.088 agwAI llab

b| ebCt vitjtbvAng

(OD duAsg ebo

th8og.ebi Badoglla dl tbkag dka

OaaalCTiihhingcbAaa trt Addle.

Abeba nAa.

Quin A bA dlbtthua li vl ho tbag

dkl cblio thuyt mal phyc tip- Ap-kleh

liiiih V tan edng

Rome 8 Avrll.-CitA tbiag tv

cho bag ring thinb Condor dl b|

quin t ihiu dOM. Khi quin llnh

dyl IvAng dia ert

ehiag diu (k diu heaa ag

Ci myi dyo blah khic dia lig

Xe boi nbi binb

ein cbkt anh 'en - li

Chliu him quBlil SglA iyI ngi

tv dvAng La grand da la Llraga

ri zkg ra myt vy za hvl ria chit

ugirAI myt rich gbi gAre.

Ngugia anh Trvvog Tia-B6 80

■81 dia Qukag-Nam <Trung-*kt>

thinh Dsbat. k( Hg luM NaasaJ*

Danguld.

Lal ci thim myt dya qaia IhA ba

A Negara dia ehllm Raft.

yi/fin ;i l/idnij Irgn ?

AddIfAbaba 2 Avrll.- Ci tin eke

aA dlfn bia Rautar eha hag ring

qukn A mrt dyl thing quia T. Ly<

eO Mb d8a rkag quia A itog vie

thinh Ikg quM t vi glil hem

8.700 Hah r.

ahiAtyl Qua! dr

Aah lim tyl bAng Breaiard No￾pin A 03i-hy. Chiku ngig (rin dkg.

anh dl Ikm. tAI ngk tv Lr grand da

Llraga thl b| eblie le hvl ehi

>h ai Cn. 148 do myi aguAI

ain-dd Tig eim tag binh ein ahit.

b8 ty.lil 6c.

ChlM ze mig aka .anh b| rka

Bit agAu.

Nhi ehAe-trMb rd 4in art lim

tag-hit.

Tlnb binh lAa gao

Ldagye It al mua nin Ida zag ra

Oyoai I gU v8n ein ltT> vi

1$7i.

Cya a» I ayt gid eb.it it 8(80

<P.A.S.>

Tim bka kbMg ebyg. glk aOag

eMSytt. ,

■kpgidilii (P.A.Si

Anh khdng c6 e^i

lot bgu Iha ehn }'

■ra. Avril.- Him chl«a U.A

tv ci tin trugla ra cho hog vk

Tiyr Anh gAl l8i hyu Uy cbo Y

................* r hi ibkt thk.

inh ikl tia dM

aou khi tbiah CoudVr b

KiiB naV Anh rklebinl

Cie ebiab glAI A Anb biyn glA

d«u eing nbyn rtog euye eblla

tranh Y A khing eoa pbii li vln

dl tbuye quia t^r- mk lyl li via

di ehiab lr| eho agirAI Aab.

Aoh eho ring mlab kbMg ei gAl

til hAu thv ebo y, abvag ebe )'

blku ring Aah pi qug8a lyri mlah

A mi»4 Bie Tig eka A. N«u t dyng

dlndliuiy ek thl (Ac ahlM ak

dyag dinqugie lyi eua Anb A.A vyg.

CHCYtN Ly CiO-MtfeW

Uyt eii hang phung

Ifra Ti nvic

Trong mlf b0« rir tblia by 48s

lyl Cto-gin A Ciomlkn ed myt ckl

hang ly nhlVn i|l nvAe ed Ida dla￾H8 al dka eilng vkl thl A trang

Bit cA al ri b a dka zla haAc

Tv bdn di H6-Svvog dl tAI CM

phip Tk u6

myt cil 18 IIlODgfyng

Tbytlimyt eilebugyo la Ihtyt

IbuAgiAehAatAagthdT

tv him

Nhiku

lim Ua

biag alT

SiUv^anagig aag.

Nam-Vaag Ug

ailag bil ril

..J--

■ ■■'■ <•

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)