Lục Tỉnh Tân Văn_5207 02Mar1936.Pdf

IOll THI> M

M iftn

><S*Ythfrhal

1 *»r* 1M« Ki^inhtan «F4i^

■ WVldH'VAlIrCdA'* . ‘ ^ '■nu^iHi«»: lJUl.VHK.Ba9 J

____ WAT BAM hang NGAt

,:#A^aBiiT.- *7, Bm W* a -V s^eos h >.

Ml tMr tit I LCCrMB - D*t tirfp nO ■ MS

GIA aXo

lltlsto.. lisoo

SAm tb*Df. «.to

■ftthAM ■,•«

lUl••..., 0.04

Tlf:c TifiN-HiNH

Otian Th6og*doc PACES va phu-nhon

Tq.1 Vm-Nam B^udn

C6 HON *00 NGITAiI BfiN DV

■te tk* htr f«. akta

tAy >• nrri^ |»M

14 *41* enOa m^t

rwr* g«l l« l» UlokM 4BU

Btailx c4I gtmgtAahaM VUt

"M« H4l9«4«nt mtm •*» mkl^

» B§m Mmr a*, m

TMbq^Vt Iteg tst aoM «•( I KM bull lUa

t l«l •«

«!«• TtuabHa c«e qaaa T4r

*A c4e «oM Me . pM ..O-, phi.

4w|M> ahA «4e ■»«, c*e qM

kM tH, vA ate thAa hAo laltaa.

Cbalaa «Aae kkip Ipa Uak. Ha

hi trvAa agvM aaa A t«a

rAtdAa^.aAtNAa AM agvM m-

■aai.aaaAlpa eAa aAa qM TAx

** ktaAa.la bcH M. dM tkaa kal

b«a dvA-ag ebAt aAt.

Mag A glA- aa tog qaaa Aa

■aaabat aAa tA^ MAt ehAp Ma

fata Tkfcag A»a «M na>akaB *A

aAao«*MMa(ttaa >a agM

eA ah&ag tog ffiveal. araxeT.

Marquia. y . . .v . . .

HgAl *1ra birAv vA m

etra bga ai>ae IMa dAnh Mb aai*-

aalllataa d» ektomiraa qaaaTMag

AAe. N-gAl llAaArtax Ua ehia. rAI

AtHtg Am lafx phiH ebb- el e tUag

abae dA^ r«l. agU mA4 fait tax

Mirag lg( eAe qaaa.

TpvAv tAa BhA HAI eS bAa la

UAU '‘Au dA eAa tAi. Quaa TbCag￾AAe dl agax Mo agM dOa, «Ae

qaea al aCy dia pbAa diHtg bal

Mb, b8l rAt rvga ehawpegae

aoag rM. rg BAI-qmiBg-ChlAa bAa

A*ag dAx tbax m«t ako dta

aa« Age mAt bAI dlla vAa. dgl￾khAI ag ti tAag eta aita qaaa

tpgag ahwIAi agl________________ _

WB0> aql Ota IM Ma bM Caah

aAag tb- 10 pata Mn auAag eA

eA A pbAa trAaii bafra bf 4Aag

tbM m ebo cAe di>a ehA atlM ^

OUag HP caA* dka Me baa d»

aeag eW dAa.jgl cAa la aba <a4e

akM ahafAa tbaga Alta, aglAfeM.

tIAiig *8 tax aha- pMa at.

Quaa TbAag^ eOag «*ag AAx

•Aag If rv^a ebampagaa bA dip

«b Ipl Mleg BALaqlt agAI a«»«ao

rail CBiNO Li cbSno

6i6t vg?

Tbi B6 eh«t,

mlnh miy bj ehAm

nbi^cbi

Chita agAy b6m qua. agabi ta

eA ebi' Tbe pbb xAI lO-tbl cAa aiAt

•guAi thMa pbp. Blab Ay Uia»ag

Ueta.

ThAa abov aguAi dAa bA bge

pb«4e bAx bbal lA lAa tbl Ob, I

HgaxAa agirM abA thAy nil th|

m&i dl kMB tU gfp thAy tgJ nil

dim pagag tAb M traag lAag if

agAy «A PArrIap rM.

tb| AA II

abvtbA.

llbA ebarta-trAeb eAa daag lAn

tag-kit.

.^NO BdH QUA

V6t dirye .1 lA-lb! A

Cla-B6ng

Mag hAn qaa. BgvA>l la thix UH

Ota-Mag Dehae aA S edl tO^tbl

trMlA' AA-, bg eAe bAa eba oA bit

hay.

NhA ob*M^«b dia aal eba *At

ttfrtbily Ua d» kMa-aghlfn.

ThAy iy eAa Batab.yia.Pbgng

igtoM.vA • ■“ ................

ria^ag.LA4J».$aBg dlgba eUaa

cbM igl KbAataBAthAn iraAu.

•aa khl MB zAl xeag, aM MM

T*l BirdWC CATINAT

L6 blab tly AvioUe

b| bAa bofo

Til bin qua. b«l g glA AS, ae

abAa ebpT Age tbae tfarAag

QalMar bAphiba b^ hah «bM

«Am duie tkAy ahAp abaa. pM

cbgy tMag ra Callaet.

NgirM ta b«e tbaa dta aei idA4

bay lA bAob Uy Arlatta. ai lAA,

dirMg Cattaat b| bia baga obvag

lAe xa ebfra fra dia tbI agtrfrl

traag nhA tA M bi e#a dgt lit

aggn Ifra rdl.

NgayAe.abAa » tgl A-aln fr rA>‘

ebA lA d> bq bAag na dA nA Ifra

agAldAv

- . --------------bM cAb

boAl, kbAag baa gifr qMa du^.

■A > agAi edag abAe Igl bit iMy

Bgl agwAI fr Igl xfr aiy blahan

ibAi. MgAl dAt Ifrl. igl aA

■gt OU afra.

gifr quaa Tbiag d&c

S&in mai ng&Y

ebda*nhAt

MegbAa qua lA agAy ebA»«iigt.

I • Hars vAa lit 7 gifr agoaJ. Qaaa

Tbieg-dia zaiag tAu. Tta Iy U

aUia CbauaaaAaaa. Igj bia lAu aA

Hah hg tA Hob ibAy. dfrag aAp

bAagdi dAdtlipvA dva into ^

taTAyHaBehM

quaa TMag Ait

dfra aA Ai «gia. kbAag hi Mb aba

ilAt dugu.

QaaaTbiag-dievfrubufr xuiag

aa. abga btub dga Ik* t1 Igl trM

Ma HaraetBtlaa eMg agAL

TfciagMa dl agay Igl ckA

KM dAqaaaTMagdie bMk»M

Mb tha, eAe Qm TAy tan ^g

buA«Ua tkeo. HgAl rAa dfrag tgl

pbAag . tage dqdd tia. d» kit lay

thglAngl agafrl. Ifr 4 gifr nrfri

Hi eba ngl agiit

giM loAa.

•|

CbAag tAi Igl cAu ebAc ebo quaa

Thiag-dSe PagAa rAag qai Pha￾BbPu. ig irleb aa ta. glA thuga

btrfrai HuAL dl tfri aal, vi lA^

ehia.

L. T. r. V.

TIN Tire v£ t>A chi£n>s^

A-ho^of dan n|iDg hay ng6

thirong mi doi eic daoh-y

dai-ban-dioh rdt gdp?

Trge ba agAy rAy, tIa tfre *4

ehita cage t-A kbAag eA gi quah￾bg. agoAl Biy eMe dAn-pbAa eAa

eAe abA agogJ giao eAe a>A« dt

tb»i>bmg glAMiAa IbAI.

EbAag agfr hM kbaya, tta diga

dau die eba bay pAng blab fagiy

ngt Ilia tAi rft BAah lift, aAb fr

irinb tbiab UU dAa air dipovg sAa￾sao *« tla tfre bit tvfrag ebo A￾boAag.

Ctadaq tAi efr tbaa tfafr tp dfeb

radAyt

Romt tS iii>. Blab tfr IUb ig

dl kbfri ibi egag rit lA diag nAah.

bleb A duomg ep kbAag b8I ata

M ebgy. btah t nrpe theo eblin

Uab dirpe dlab adl Anba Alajl, fr

eAeb tbiab Hakelli «S dgn. tfre lA

mg* yto <qa tbuge •*» dvfreg dl

-tofre egy.

Tbeo oAag vAa dA pMl-bIta bin

ebita tbfr Mu rM, thi ebiab M g

Ibfr Ma do blab dgi oAa tbiag ebi

BadoffUo dA eblMa dppe dlab aAi

lV“JL Mag hAB dA, aggaafr

t-qaieditbiy phit ptartrta dlab

aAl, khiia efra ba qaAa IM>M-ai t

bdag abfr dia cAI ebit aab bftag

eAa Tbiag aoAl ToaaUi vA ba quAa

1 1A« Mab f efr

.. tea d|eb

quia BA lAB ebA dAah aAl aiy,

k< bt dgl dgi bAag Uah eAa dg,.

di HfoAUk pbla cAag ml bA Blab

Trga aiy dly dpa trga f'

Meg ki. Btah dgi MaqoM

I dA kM frga ngt Oa fr

iBbaAradBB aay akw kbAag ate

Uah Ipe Bi ehiftg ep Ma bAI afr .

HO Tin A-HOAnG Ml

LI$NC BOH

4MH^Attta » Ffr>.- CA Ha aAl.

biga i»y BAy bay t hogt-dgag gl.

lAai. & Nenfig hay Ble-ig gt rfrag

Ihly bM »bay f bay MarA Udatffri

dr BAo-ig M 10 ebita phi afr ig

kleb kAe tfrl Me lAng fr gifre kboAa

dpfrag Amba AliJI vh Daiale aia

aMyagl^kl.ll bAm thirfrog ligeg

tA bAn pMt bla.

CAO rt pbi tfrfrag t bay dl ■

tbArn die Mag Hb ebo blit .

baAag fr dlu aiA ligag bAB,abp<

kbAag bMt dAa rai tiat.

BlNHlLAI ThInO

Tla fr dgl Ma-dlah Ayeln pMl

ra ebo hay rlag blab A etfrl d.ab

laa a»gt UAa Mab t vA bMb ab»

Mab t tA- trga hit 9000 agafri.

A-HOlNG NUUdU fi|NH

HAT B( THirarMO?

CA Ua rtAng

DM kbAag able ebia tp Djibouti

truyta aaag ebo bay rAag A boAng

- aay abain b|oh age '

dA khAng M aAl rA 1

I b| bfan ehl bay b|

LiCln-AnA

Long-diln Bae-liiu

BgAy 11 «i 1S HiAag bal Abmb.

•bim agly AMI Hare tf10 tfri

diy, tgl lAag Laegilta iClarql￾Baa-HAM M ota-ae rit loog trgag.

KMe baa mgl bAbi, dAb aay abfr

^ait Mb eAa niy Aag birang￾M^hia tAa. BA-bkfrtlA aAreMt-

■ggfrOM tA bpfrag-obO Pgayla￾Ma-BMa. aha ata traag eage U

adag tbta niy M M abita e«ge

ebat ei th« tbAa rdt dAeg ebA t.

TSlmgiii ttAnno-^li »an\

Tgl Ma bank Loag«l«e. BMa

birfrag.BgA BaeilAu, do aab glia

TriBhigp.Baug obi bar Mtl Mfra

aM* cage ditIfratpgi Ifra do eangt

Pit trgag thfr Trtrfre agga ifra

thia, aab em «quka apt khAa

Quidg* d-Bata TMa-qata-Tato-M

Me aab OB a« MB a# bAy aUBa

euge taalrit rul *A rit Ig mlt M

00a fr nigt rugag.

SAm mat -g^g n Anna-' i5 mart)

CA cage ehgy bg <>0 bgi leag-BIta

Sport tlebfre. Trga agiy iy MM

eugetPiah glAI •Hatab«gfo Some,

glAl eAa tbly M Pboag-Thgab bita

ebo eAe bM Plag poog o traag Uab.

MgMI ra. M. U Ota lai M bH

Mi tuyba tbA quAarglfr Me qaga

Vlab-ChAii. Vlab.LpI, Canau, da￾ral «A fr HAa-blah dta tgl Ma quBa

«pt BfrI lOu Bang Igifr Loag.frlta

A tbAo d In ebo oAag ehAog x

\6 ni6n banh ti>6n

ThI lutabal agly II M II Aa￾aen. niy bgi «A Ita dtrfri dAy M

dape rofrl Aa Paab dlu 1

Mrb • btah Sport <Tta 'ta), ffiy

GIfra BporUUi gTrta Sport. Vlah

dt Sport. CM CAag Sport, Thgab

Trf Oab *i Ctaral gpopt.

1>wfra kW t« ebfra cAgaugsehdt;

>»»'•• tia. tir Ibp BfrI bal

qnta qnta *0 aMn taaall eta xfr

Vigi-Nam M Cblm Clao auAag ebol,

aoag vl bal ehita vpt Ibha ilab iy

BfrI dl dp euge tgi ahpfr Rat. ebo

aia euic tbaa dlta diag cbA f

iy diah pMl dyp ¥• Btag Hie

tbay.

Lnag-dita mi Igl eA ngt euge

Pit long trgag aha tbi. ebtag tAI

tvfrag M eAB ctag dupe vul vt

Me ablAu. tU tin iteg ata Ma

Vi bmrag hio Igl Mag dtag ea

tgag biy aUAu rAy.

TK.XN.rHHNH-P<'>Nl.

I bay b[ tipeg

phl-etp xg-kleb

f bAa'phi ^b Denle Ita ag.

Ha dA tbi higa aay

Mab

f bAa phi

■baag tbaa

(A Bbliu v| bta-al di dupe ____

dfrldl Oaaala rit lA knBn Mp lAm.

B«l *A1 tla trAn dAy. ChAkb-pbA

A eAl eblah Igi. aAi tla A-boAag bf

h)akkaTb|Ui«pagdta H M If.

Mot DgirM iky vio

tiQm cAm rfO Dakao

Tir eS tfrl Urn ebl eA Bhi trlit￾If vA Biy staA vAn-al li eA tiing

bay Itag trl aiA thAl. Nay pia

Bling dit abA ahH ahir xfr Ram￾by <a eOag dupe eAl may aiAe bAa

hgnh dge bige dupe mgt nhi rta

•I Ige dafrBg die vliag mft Meta

Mtagfr.

frog «ia.ai My U agpfri Tiy. 4

gifr ebMu hAie qua. kbAag Mlt

hfrag thd. Bbim rppg Dgim 1M

sal ata Bi mge miy dA ki <tl

kbAag Buia ■rirag, Mb xAb btrfre

Me Ufa aim dd agiuh fr Mt-hg.

tUn

I hay cA-ri ril

ra ahgu cbotdv-ldy d* ably xuiag

stag elt-Kg glfra Iring nhv Lf￾Bge'< dM Pirfrng, Me di Aag ta dl‘

laAn Ita llu kieghi agii ehln-ehg

cMog kbAe cbl ebA abA.

ChA uga e gy Ita dfrag efr rfr

ep Ang to lAa ahAn phi khuiy.

abung Aag to Mag kbtag n6l ring

tfri ai. Ngbl rngt-ut dfrrg dgy Ig'

efru b9 bAa btag aifr bit, dpa Mo

ebieg toy agA aAag aiy bay, trAi

ehita abvpm mla riag dA.

HAi gl, Aag to eOag kbAag bu9n

IrA Urt. ail ragt obA tigra ebgy

xuSng kiu bgl agupl Uab Ifri oaa

tbigp. nhi Ma-el iy eOag trp lr<r.

Tdag naPe, ebi ligm pMI dOag

qnta ba.

chAnh-bi£n ir ai.cAp

hii ii-iiii»mu tin

(fuyOn b&o-bO cAa Aoh cbftng ?

Tbiy pbaag trge WBa tiata pMa

kMag Aab agiy mgi laa rgag rai

cA agirAI fade qata dAa Al aay dt

glta agfr kbAag thf cb|u aliadafrl

qayBa Me bg eAa Aab nfra ata aM

lAag eAag pbla qvyM dAI ebo dm

bMa iMa ip do dge igp.

CA agafri |g| eta rAag afr dt Ha

aiy tMa-qata bge-nrb. Al aM Ha

blta uab pMa-khAag Aab dA to do

ap abA mn eta CMab-pbA t|r1

T MBi tfre Aab »* rlAv ehfSo tbaa

qMe.M eAap^p tta' -btah lalt

R^*S‘»*n Wnb tirMcAAab-bpfrag

M. .uix----------- * ‘ M ogay WMi

GBa diy ata bio d«u M dtag Ua

tPfrng ibugt euge ehtab Mia fr

AJMP . bga dge di tbiy boa hge.

aaab ilquii torn blbu-Uab dfr dgi

fr kMp Mrt. abfrt U bal tbAnb

aea la pbta kMag cAI ehto

aal Irt oAa ehiah pbA Aab.

LAag etog-phia aAa qaie-Ato Ai.

ngp btag bgt ■>» Ita bU Aab rit

btag hAl Btab Ugt I Ata ail abA

dirtrag cufe phAi ra Mab glfrf

nghlim dtag afrag bta lA Mo dAa

bge aaab MtaUab dl dta Aa glil<

tab Ma bta Mag eA agafrt b.

tkupag M ebit. Btag-lbfrl ebtab￾phA Iglra Uah diag efra tit Mhge

dpfrag traag aape tf> agta pbaag

Irto iy kbAag ebo bAatotnrfrag ra.

ligMlab Al-egp aghlAB traag

khta lhafrag kto dAI r. oA^

* tbiag UPl AM MagebfrAdfrt

Ti bta AtafP tw quicMta Afr

agp obA«wagaige Ml Aab eitf

UdMlgl eptpta botalMailril

igl Aab-quta tfr bii aAe tfri gifr

«Ba oot Al.egp lA afri eta efr tit

glfra dafrAg laMg 1 Aab

kSAag baa gifr eh|« ahfrpag

•g Al-qata Al^ogp, ebfrl to Ita

My Aab daag le tgp truag tbaab

tbi 41 tbigt htab iMt pbea *

hlAhM Irfrag pbgl, f.quie

It B|a-traaB>IUl.

if diy thing Ml cBa ahta Igl Mfe

M bAb flifr qayBa hta h* Afr

NbiragdtaMB ISSI. Aab b| diag

|uy«B Mo Kf be

Khfr dA mi Al.eipdape ton birfro

tpAD duAmgglll phAag dufrlquyia

eafrtrleta Al. ruo-ng Pouerd tar

Toy vfy. Aab «taMe mit ritoi

■fr igl Le I (Ire, tbA4A avA^

di blim«oAI tir vlfe ogi ebtah t

agogl-gloo cue Chdnh.pbA Al.*Ap￾PgoAl re. Aab Igl quT»n dAog

ela blta phip lots gill pbtag

ebo airfre Ai kbAag dupe Mag bin

bl I tau khl h) aghl-vlfa diu U da

M phAi quie gto pbla.kMag k|eb￾ligt. bio hlin pbAp iy Igl b| thAu

M Vi dA mi ugh) vigo vi qaiedAo

IMp b| hgn ehi quyta boa lg>-

Bta euil Mb I OiO. Unb blab Al￾Mp trfr Dta aghlAat trgas ho-e

tnrfre abHu : glfra Me Aab daag

xuog dgi vfri tfr BAag.Phl. pbeng

irAo quie gla biag bft all Ita bAI

Aab.

glAy tMp a

lagt Ut eA

Ml kAu tog

xA.lAeh ebgy

« lie

. adl abl My to

tlfmelm dB ehfr khAng pMl nfto

eta Aag to. BMt lAt bi tog to Bbfr

trpe.takaygaARiA riu Ha bpfre

xMag Uu ita wM bAI aim aghl.

tsTMTAkfralp bM Ifr dfr ekag

Site egnh tranh vi

(ii tiin IhA

Sfre egnb traah bAn vAo ell tbfri dgl

ely ril Ufp vl eA nhiiu agafrl

thAm phge edl e"! nghlo Iy ml

khAng cA thi thoo dope. V) aooT

VI een ngirPl muta egnh troab

ahpag thUhi ebl Uin ihl oho Mb

khAng tom nta vife to thi.

Cgnh Iranh to ag vla.mlnh. egah

(rank refl i>gAy pA dlnb Igl tfre to

lira ehe ap Mn mlnb tin bg Mb

dta ige pMI ngtmg tol a>gt agiy.

la hlT ogbl Igl mgt dfri eo"

ngirfrl eA pbil II 40 afre eanb toaab

eAa mgt ngirfrlmiUa mg't nhA. do

ntgi nhi mi lira mgt'huKmg ige,

do mgt bupag tgc aii lAm mgt

Birfre. HuPe to aiM tata th> rit

Ifra mi bag to aKt tong

Bing egah egnh tranh ril to. niu

to bl »Tit Ml ebl nghlo egah

troab ifro li la Bu6n trfr

iga Igl di moag dA.

Tinh eon nopfrl ta khAng Ihl nA)

ring kbAag egnb troab 4upe.

Chd g to maia cqnb tranh vfrI

agvM tfre to te phll tom aao mfr

maag bay to dilag dia bpa ngirfrl

mfri moag thing dope, toy ring

egnh traah dl Urn lly ep ipl ebo

Blob ahirag dfrag tirfrag dA Igl

kbAag M bl Ich eba quie dAa hay

dta ehltn.euge

ebo T abita.

Saog. dA ehl to do tboodp-lata

BA M>iag.dMo ebfr kbAag M gl

tom btag ofr able.

CABIta blit dirpe riMag lA gto

Biy p aag-trio quio-gto A AHMp

am Mb khAe Mng vAI mfy Ha

trpfre, vl hal ebAnbMtog qaaa.

ttpaq U dtag Aipoie M dtag tp￾da di Ilia UR abaa qayit rfa

dgagdUdfetopfaMaHoA.. ^

Tltriagthiy tlabblabteta qata

aghtom.tr9Bg quA dBl ata tbta

tafrag Alefp HeoUm Paata M

thapog.taaTit vfri iBtofrta

OagHria Aab, yiu ata »m bi Igl

Ma blia ptap Mm lAtt. d» tbta

ttag IMa Aab ahfrt ^ta taOM

Bghe.

•frag trvfre bMa.Mah khta kta

ntaabfbt Bl^

ehl Mn eA -afro tfr ebfre to St

vAeh bora bit.

"barag, lOe hay Ua IbAtaPag

Rattlm Paeho vta yitkife AL

virvog xio Ifr d>fre.tbl eMabrnbl

Ann ihlnh Uah tbay dBl tbll df,

dam agay Mn blta pbip Mb fgSS

baa bi trfr Igl￾tC-i qaa bin tramng Mo.',

[GinragtAt dWg nftu

! TAB Tft » Uag Ufadbgah-hirrg

iCtttooBAT) vl pMI bit kkuln bleh

Bin Mnb gtadtak ebia MM dlu

kkb afr, ata to vp yfu. gto. eoe

tho> bo bta dfro. Tficiag dem bit

tU Blab ra 4» Mtag ehti vM m.

aghAu, ahirag trfri obdag ehto

apafrt, IM tMah blta aM iTAI gil

b<l aM. khayata gto pbta ehb ehl^

■aL T. dt agbAa dio dg ato bAm

agby tg-g.lS rngt dfre oaa abo

dan thlip tfr abfrt aaah. T. di bit

pbuvrag to;itag. Mfr dtag mfr ebfr

ebog kiiAag. ata doa-> kbonab

tay phA B»e Mo thlAD-eOag dlab

Ilia

Hav dta Igl M qaf Aag abp

Laoragubta Trio, Lf.vAa-Tal, Hg.

bfra-Saab. PgA.etag.KICa. TrAn￾dgi Hlah. V. VAA..M ii etag ogvfri

Ma dtag Mb abaa to Hag. Igl eA

M THta tdfrTd trg fait 111 ra bit

tb.itfe gtoB traag a<Iy agiy bI

blga Bay dfru ahl iy dupe Bgoh

kb«A aba- tbafrag. Ctab gWdloh

T... tape hafraeoft *91 tdeglhlta.

Oopog tei iy ihlfr Mag ata ebe

dfrt Hy dA db OAl ehuag. -

hIng ii£ Mold tuIno noh

ChA Trln to luAag

sing chit

■ah »..fl ■i.dioh. ,bfr tbo_ bl

fr Cbolaa.

Gba ttam tfri bta Ctalea agiy

SB rAvrtor rBL tildAa iy, eta Ma

bfr dAab ataAa ao any Ml xatag

tba.

■A nm Bhfp IA« tM bay aIb

MhtadM «Ma ra 11^ agaU gtal

gta agAm trtag boo aba lofrl

Mb vAag Ifrag dfrag lirag trfri.

Ctah thd ata ttw tom too, ehd git

gA. abita dta g« . eAp.«AP • agte

KiAtt aboag rAl mlnb de ra ogaAl

Ig^Am xuiag aoPe kbAag al bay

Cbfrag agaPi doPI gbe bay thi

A-hA, ebd IrAo dA lea yta Cm vfri

ig«ga rfr. SAag agOy tbfr My

tbi bAI ebd BfrI afr Ita. Phi

ebiretrtah tom Aag kit rfr ebe

UaltoBobta.

Ill mil III BD ligg imi tj-igti

cAa Nhirt dirg^c tinh iko m& bin tk

ITitp Ihta)

ngh$ b£n Nh^t j CAch thirc cAng ehuY$n

Xvfrng miy Kaaegafuebi oA Mm mftn Mil Nh^t c6 c61

...................................................k6-tqu& cho phironng

t^Y thd nlio

ebo din thp b

ehfrp bAag, fr

tope. bMi d(p ebo b9 ata eAe

ahfrag vupa roe M b9a btag dC

ebo dta tbp tbufrag thd«. Igl cBng

M Bfr Ml ahA mil dirfrag b|ab. dgl BhlCu eblu thOnh tAi dl viing

kf Bbip Oeeka. eol abir vfr^ ibolt

■P a. P.P .V,r4i .t.'.tXS’^T,

BAa ttaC tbio dope Mag ebdng ,□ bg m d«na eit xtrfrag mOy.

boan-nghinh bAn PbpL eA Ifp v6 ahi buAa klAm tbfri ban. eA Ipe

dAI dl thi vg Judo. Bft tbfr aghl IptM b<ro￾vi ttraag ip vfri Jlu-JIton. eA top

tCfr Ufy ImMt iBbi'^*

nhge, ei Up Mn tbC . tbAo

nbfrl to dCefaiH baioball. mAabonfa

ela Hui kt My ra mi ebol edag

bin niy. cA lip bgl thp ei kho

Meb Vi eA My efaoyfn ebol vul

ahir fr bAa Hga SA.viit.

:ufrag miy Xi

Mp v» fr n«H diy eo ahiCu kbe.

« nhi trga bl heang tugng nhir

trOng dpi nguPI Igl mirfrn viy.

MCI edl xvfrng m«T,mSl cil nhi

boAn BAy ooab rotrong abfr g xfr

vira talj tbg miy laoe dO-l any

nhirU 'hpt 89a. Nin.Chiu quie

Kobi eAl ebb cit nhi ehe din tbp NgaSA-VIg Nga SA-Vigi tugng ............................ ahw khton notrv.

fr 1A. ei Urn vich iirfrag Mng xL pnirerag T*y ding efro mgt eil

Bton ton Mt Mo luag quanh toy xofrag miy mgi Ml ab> buta

eA nhiiu bgl My In kbuit mfr Mng Ipe Ivpog vfy.

dlu eel re nbP vleh (Pfrag tbtab I Chdog ta ch|u hgu c--o kjp Ihl

eora di. '•"i “ «*' tap di< xl bfr

•A div dia Ihp naoU alfr min ** •*" ■**''

bM^I" tW phll dl aSoag^ khOi bjdd olo xuit el. xfr Vila.

Mp dfe eufr klah li hlng bAI obw

thC dirtrag thi bOah bin xfr Hui￾kf trong tbfri ky hbo blah, dgng

cA tbi Mn xMl vA phia pbit miy

dl oBa kJp ebo apetag Mag agiy

Mag dl Ua ra aiebita alu kbAag

dl ebayfa ifri UU trfr ggpL

Nb<y miia gi&f s6

B6D0-phlhp x6 ngiy

11 Juitlet m dAy.

M&i 5d ddog. tCfr fU Ma frd«ta-*Aa ' ^

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)