Lục Tỉnh Tân Văn_4955 26Apr1935.Pdf

M49S5

Ay th*

adu

S6 Avril

1935

NgtjIilUai

ba (dH)

Ota tt-bgi

luctinhliriVan ^.hu-nhc7N: NOUYfiN.VAN.CUA «

■m Me n. tri UlB tn*» dM

J

sf. rsiS-iss;

M> tt<> «Ki LucnitH - 0!9 u>4> >«f 103

eil Bio

fSi: S KT*-.. •."

Gian nan khon kho

Tru&ng hgc anh hang

CiDb Dg4 hitm It6, iy U

c*>iSQ-lnr6ng cAa coo ngudn

ta. n^ii khdng h^t sih: iranb

(till, thl kbdng ihl nio

(hS’ig I71 cbo dir^; da

kbdng thSng l<ri. Ibi lim

•aoedtiSag khea Tdrt d^i.

Cbo n6a ngirM nba •,

Dhtrgrc Um c3ah •n^hto

nan. ru nhdt nhiti mi

ngtr^t cuorng • ogbi iht )«i

hdng-bii iCa ID, quy^t long

z6ng paa s >nggid.

Birtrc dirdrng d^i rAa

Dgirdrila hiring cd nhiSu

- ch& k idi-kbe ogia trfr. v«y

phki cd Idng adog niy, sdc

qui quySt. cbi vung ving.

^ Ihi nuVi eJt IhJi rfbnh n^i

vdng, thl 1dm sao di. cbo

dSn chda d^o nvi dir^c.

Bit ladn vide gi. n€u

kb'tnggSngsdc lo lam. thi

ddu vi^ de tb£ mKy. cflng

kbdog Idm D&i. Cbdns

thudDg ■■ • ’lhiy nbiHa ■ ■ ngirdri

vd cbi. b2 cd vide gl zkv Idi.

tbl hci tbaa tbd riagi a idj

rou6n Um vi<c tfy, song

' tbi mdri cd lb% ddob ndi

kbdc dirdng giao . nan.

pgvdi a cho sv gian nan

biSm trdr Id trirdng hpeanb

bbng. kbdng pbii la Idi ndi

ngoi vdy.

Trong sd sdeh b da ebdp

av oghidD,to Ido eda mdt

ngirdi. nlo. It pbii ki r5

edng IrfDg kb6o kbd eda

Bgt^ify ra. nhtr eic

nvteAr^k^mrng b&c, kM

b|u Ipah Idog.dfi dai pbln

nhilu sfa sdi, nban din

trong xd ibilu Inrd^ bvt

aau, Ddn bp pbii h^i hOc

kinb-dinb, io dirdrg aanb

k& cii sv Ibm fln ctf<; nbpe.

kbdng thl Dio kl cbo bit

dirge; thl mi rOng iibd

ndng ndi ege kbd 87. mi

tri-lhdc bp mfii ngiy mi

thdm md mang, k^-ngh|

mil ngdy :> 5i tbdeo tinb

sio, mdi lim dgge cbi￾nboD dag irdn dia-cia nbu

Dgiynay viy.

Trong tbiln bp di din

ching gip cinb • ngd kbd

kbin, v|y mi main cbo

ddi bpa im phvdc, ddi zla

lim linb, cb! c6t tdc ngudi

day trd mi Ibdi. Cfing nbir

edri Dgga di xa, ra sdc trio

non virpt ndi, Ide dSo toy

g8p nbila ndi kbd kbin,

song Ulo lln, chon edng di

mim* cbd mpe-dieb tg

nbiln btrdc tdi.

Cho Din COD dirdng edng￾Qghifp c6i di thd adc mpoh

yfa cia ngtrdi ta, nln

khftng cd tiro cbi v{r'»g

Ca^c toylo-cfr byi￾tfAag TblDh-|ihA

ngljr 5 Ihi 19W

g&NlY6NGR iNlYONGRADVCD'l

Uato WgaTlB-alalhChita

1- Sgaflit-mlah • Cliffa, 3-

Ngufla-dliih-Trf. J- />. .Vgeplo.

edi^WngCotttdlteri l/aiveifma*

$• Hqayln-piti-Nshl D t'ieor

Admltt’Mlratear de la SU. •LUa￾Tbdnh 1 d Saigon.

6 Trdn - aOn - Ada Dt'vUear

Pfoprita re da Garage » 2ria-

•fla-fllp..

6* Lvoag oda.Hatt Orettear

de ‘BeoU Pratique da Cammaree

dtSatgan

cbing hilt trong sdc c-^ dd

ha> kbdn » rdi bp cd 1.8

ogbi. kbdng dim cit lay

tbi Ib6 gl bit. Viy cho ndn

nbdng ngtrdi chi cd Idng

rau6n.cblc kbdng tbl nao

lim gi ndi vide. It pbii cd

IdngstftsI' g, sdc quiquyll.

thl edng vj|c mdi mong

boin Ibiab. Oog Leo-nbi￾ddc.Lgm cd ndi ring:

strong btrdc sian-nan.

tbinh dope bill bao sg

ngbidp to Idna mdi bilt

dSu vide gi kbd khln tbl

nio, niu rin sdc btrdc t<>i.

luTlntipgia edng. tbl tg

ohidn ddm ibly t«Q Ipj

fi^i pfaim tffm edng

-gin vi|c, c« sdc bpc Idi.

diu hilu b'ltci. bill vi|c

nlv sny ra vide kbic. vile

gl bpc mi kbdng hay. t^

nbg bpc tinb toin vi bpc

ting nude ngoii, lie dSn

vId ihly kb<tthit. song vl

san luyfn t|p lln llo. thl

tri.tbdcm5i ngiy mfii ibim

md mang, ddi kbdra dl,

rioco kbd cbi,

Viy ai li kl hdn cbi ebd

ibSy Ti|c kbd mi sanh ngi

Idng, vile cd kbd tbl edng

mdi to.

V. 0.

VIfiab Bhi agbio.

Cbagil Adglhi

cho con, rAi thlc

cA rhtt

IWdlt>«itborfB*T " *W ty￾tfr rat thimtg tlB. duYla-eO^ nhir

MU nlyi

dng DS-TAB-Slm 48 tuSi, nhl

> Dihn >0 takl.

<tt BShho. 1*1 b« mqt

dtU BhOt BBI^, 8^

Ui«ng ue Ihm Yl*e a^re d> glAp

tiding gtBWUBh. Ong diuh phll <l««

dOa eoo >r«l Ui 01«n df aho mM

Yl»B tbo-.|c^, Bi« nlra gl« U {8

de»g. Mm <au. 0l«m thm rifa tr«e

pb*n Bv. chAthavag. Ma min k\

XMng ri mo ph«n iiIy____

bKng nMe. A-dirg-e it Uu rSl tr6n

mSl. Cha

ra i-th«. dog U tXb Um vl4c •

thirhmg dircre ha hSm. kh6ag ri

d*m r«l 4ng dl mil.S4ng 1*1 ngirWU

ravir6Yig*pthlY ingtrao cStia￾tee'tr«B e*Y,

dag S*m Cg-Yln, ml vl Bginr4B

hw glV...

Tin vdn

d Calambo. bfab p« Urn Ob b*l

aaeh ■ mgag ngirM r«l ahUki, dab

ra a« tM gs.704 agvM b| abang

klali H( Sy

d M-tol. U dfcmM

Mil hhag-kMag Ham • kf Mag

Chdah-phO tr*- eSp m^t a8 Uln 740

Mag v>aan 1488.

dag DSe-to' Laluag • BoBaatra

alp Vr gli Ham-kt. de quaa eh«N!

eir Y-tS c6 tUt tl*« tlie blab 6ag i￾bU Ung Parchalr ril iang iryng.

•Ba bla a» tMp d*ag tala Ma

H&N.TRe Bt6i (Bit bia aS 1 t*l

ail. U-Mo nhTeleli alp d*thu44Bt,

v«n hBY. hlBb dap. H«a 4*a ti’ Mo

mil b8y< gll b>«1 a« 7 an. dlf l«

Ciaf al e* bge

agoM din bA

tpAtttfiitAUu

eli t*l B*n Mt agi- ▼« Mag t

NguTta o4 mwM ngvil «hn

bi-a 4|p ebSbg dl Ihm rife. i>:

tv« nbau 1*1 mil pbteg »¥ b*a.

. . it8i Yda-dl Hte rSI yI

IM g*o Mag phlptU Nam-kt ta

ala Mb Ida ra> agoU Aaeam v*

Z* ABBam vh ale • kt khiag di

m g*adeag. vl mil a*m Ida eia

tl ai rAy tpSag ra ei 94 trifu

tri8uqaletaua,aSdirn

li'aluu e^T i-a'a34t a^Via' 4**

trta baah-aiag. nil eba ai Pb*cn

ah^U atr* ^

91acaeadebditto tht^!

CAI t It aft haY, ahirng dla Aa￾aam vA Ble-kt thl agtaio. ad tlla

dAa mk naa Ida Naa-kt ding.

a dA dip tea gla 144 aalgoa. tlfm ebgp bteh. l|p ;

' ®»« B"-*—4 tilMIgoa b

T n cAn ofu 4. Bov*

LatadPT

Ci da asa »OT-Uadni dlab glAt

Oilj^Bdl a|u pbAt agtrng 1*1

vhaag aSa kMag all tbtm 1*1

a*>aU.ai: kaU. ailir........................

c4a ai ta* rlab

atab pbl-tl

traagbdathrgMraa

lab ri ay trie tri- alf’

-boia aia e*u 4a

Nbaag wdr litP Ma eh«e dtah vi

eiu aiM aaa bat aiu 4i khfri

blah rM.

Kt 11 Pbva-atBh ahT i- aik ta vin

ding bteh tM￾Nbcrag d*ng tla «■ Parti aha hat

/ring kt Ik oAt i- Mb PMp. ai til

14S B*B aahei. treag aS di 18

agiri-l thl«totaBg

d Hal IBM tbhnb l«p Bit bi

tMt-Uim MBb Biag

VA trdeh Rbt*m aiaBi oiM tbAah

lipaAr.Ma .Patrta aimaadta

vIM riagi

•Cbdng til BuSa 8^ tMt-kl4a

' « ait rlu dSe aika '

Ai li ng rdi ktidng main • tbPi.

linb luOOS? I

— IA ngudi kbdng ed ' lUa ^p bl«p.|*a.al dt aM atog

"*4‘» I ^31

Mff (n) eilo fie

kUm U Old SUM, lifli cio mig

l.«d|AnMo«ein0.{dnMh.«

hUa- qugoA, eU cd Mi ba

m etMAtui Oddi Idle the. md

mgdg aa$ tOatiodo ado uhid.

TAdt oaldt bOl dirimg ndo. ri,

ddg khdaa bib milndmed tfiryc

ba-do mdi aiu odg

ehkag f Bag Id hg lim cAa rifa

nfc oiM Mirdi hit.

-BtdMglkdl khdag ai dim

dodn trade doge, nhaug tig lAo

edi bifn-ttuh i node Jia mi

doan, til ladng ekdng nba

ngaii ria Ap ti cin mua tie

ggoedmx^fa ladu; td dl bg ll

.. I rid »Wa tranp md|

adm aag (d da d edl gid ddng

bgebia fdairndhignmagChinb.

phi Nam-kimA dd Uag tdi gi ■ Map Ape eia hg Un eoo gin gi

bdug edl gtd ding Ape Bdng￾pkdp, thi ngmdt Tdii Igi edu agin

«tpn6lilmi kUn, nn Mo

fpi d a* ro cAo thuga ilgn.

Badag eM pta dig node Xi*«

tpi cd otdp, Ut tbU oil npvdi

Tia. chni^ npwH Tda Ap dd

*g^- - - - -

PMii

~i«i ibbA, Adm rig edt lU￾tradtrg \a ppe ado mM ed a^

jguSy

bogt-dg^. tht da ihSg mtg A<

» ihi rta i

rat.-

ip Iff ^p oi md maa

Ida ggo eia ta. cAi maa eia el

big gib?

Nla dage gid Ape Apr xd cAo

gain blnh, oi td uHg oi tau, $1

khgag cd dfa cAt (Aop dlt, (AI

ll la nAiln npuM Toa Ap pin

ed mgl math maa Ida gge d

Bdag phip ta ddp li pkia ehie.

ehd thing edo nghi ngd gl nda

hit.

-A ank. lit tgl nght nil big

gidNbalodi liathingein zung

dgt Khaa nda. Ap dd (AdaWAI^n

Pdt nAau. /pi edn muin higp’lde

odi nhaa di la mi mang edng￾nghg Pi ekia-hang edl ngaSa

Igl d troop apde eho doge AdiiA

irudopra; AAdop Alll cd pad

titfl oAv egg thing f

— Birg ring nka odg ehd,

mdi rbi ede aid dal-biia eia hai

node ti AApt-Ain adi Tda. Ap

di cd hgi^im Ihodng tkagb odi

oAaa. hg at bS hb nAftnp

cArlfi tranh xdu xi lia nhaa, dl

la Aadn Ado cAop nhaa. Hhat Igl

Dii4hJta T4- Kp thagt.

^oi ida tratrna nhl)

frA/lo pad ndo lim dd

vl KHGNG DITOC HOt

CKItU nCa n£n CHtn

NCiril TRpNG B|NH

boa. ei My

BhirvbYi

juYlo tto NMa b trang ling Ih

ei U(ng agirM gblAa tbuSa phl«n

lAu nia Urn, ahl ag*Y tU ay la 6m

-A ageii Nhle tbl aoi b»a kh&

BhmDOtraDfliagahPaBhfrBp pdfr.

NghT op- M • PIA- ehHhi, agirM

thlY tin Rbla kieh mpt eil Ma

«ti*mta*t

i thCx Un KMeh Chiiu-

> ai nhiT 1*1 bA via

Tin them vl t* xe

l*t iBAog-mien

flam InMt, cd km

tin op xe di ta xaing ki tda i

fidiifpiidB.(TrBiip-*p)ftdp edllfl

them aha ten akg:.

CA/le xe dd dp Ufa Delage 8

eM ngbi eia Jf. - fiang-oda-Oad.

Ue tdm mat. ngig 15 April,

trade kki dl Igi Tam-kp, tin tip￾pho xe nip bf (Ada pidg pbip

Igi Pi xe cAd da bg bank.

Sin enA la lig giig ph^ da

ehtt mi ehgg xe id Tam kp￾BengmUa.

I nra agdg Ip. tin dpi>ia Ue

qua khie papo. be lag bdnh

mgnh pad, AonA tradetgp xaing

Ad Ad npvdi t6p.phd eha xe

ekag iAp( lul, ntn xt ndi aidp

sadng Ad.

Onp cAd <d ail ping Bdap*

mite ad lAfig dUthdadag Sg •

qeang-Kade din (pi cAd cihi eip.

Trooe tS ngudi thtgl mgrg cd

%gi npa.’i dda-Ad ddp nnig ra

lAdm cAdap, Urn edng d Sdap￾mtta.

Sao kbi Urn dnp-Hr, cAile xe

nig cAd da Idt li nga&i bg￾hank.

Ngadi ekixe linkIrdek-tiklgai

Af Alu ra lia. Shi ekde-irdek

edn dang Ida dn-klt.

3.. Mt.

Hal Dguii dirge

(budmg kbnl-bii danb-dv

Tr-dn Ate Adi fi ad » OeteAra

aim d. gdg lUgi hgt Ida A

V;aA. (dm tut AAoia dadng til

bing-hdi.

kM. Ung-Cku ildng rgd Tga￾idr) Tria-odn-Hae ((dfff-te ed

Ad»<M) dd (da 1dm coi «de eta

AAodfl dtring dg lal. Qaan TpAa*

pugte ed kp agA/-dfRA Adm 2i

April, ban thuing ekd 3 e( nig

khae-bdi danh-dg hang nAi Adap

Ape.

Sou iidy li ed nklta nggdi

Phdp-Nam doge ban (Avdng

-dap a le (rte ddg.

eh*i gly

D9D 16n

MM Mr ir Bavlipp Pt-)

ei xAt ra nit b«i dll ahhl

lim thtit bpl eho d«' phAnp

A- tpo •P*0‘0 tHIo oil a Alpoa bs￾varolsoa.Td •!

Trlln BOl Bit

thina elBh boo nbidu, biy

gib-Iff dl»u-hl«u bly Bbda.

Npnvin mit Ting dlt rlt

to ring trio trlln nil Mng

obAI Kuing I POO ad din

•00 thw64!.

Byag dlt to ti* .Ir 9Vt

lla lia xnlag tbip xd agl

▼i dIIb tbOo rd o6 hAo di to

lA-a bi COP tA1 8 tbvdp, di

Bit eiy C0I Dbi eira b dirM

trlln.

Pie olu, Bio nhi tb , lieg

zdm dirA-ag oi tbdj din b|

di nit ebbn tin dvA4 btysg

khiog-lllT￾TuYltH ding trda oil nl pbii

ebil ttaoo. rdl tang ro nirdp

tbinb suAI idm enia tuia

Cb«m agirM ebit al*u r8l oio

obiT tana agip t lla oil bit.

('gtrAi U b diT

eing nguM trin val v«t vl nht.

01 nfra duMig Ua NMn b| b'

...............................tbl I

sly ra ait tol npn

lain lln Tpn aiy.

e nil '

•Aa op^

IAd biag

giP ghiBb eia

agi

ig din

ItrA-i. llu dil

THOi-SU THE-GIOI

Vdn~d4 hda-u&c Phdp-Nga.— Hu^-

ky tang c6ng-nho hai-qudn—Nu&e

Bapc vai vi^c bai trtt that nghi^.

T&U ddm trd dita cho Hua^kg

chang ? — Ttt&ng-gi&i Thgeh mde

bfnh ho lao?....

T& bbk-tr&d Phlp-Ngp I Tri IM ebo eia Ul aly, «iia

baoei^du-TekYoblot pl>« aghl-trirAag agAo-ktof

- Keiehehuk ri «»( bii Mm tap.

Parti. Nil iM lA hAa-vde cM k iaha vly; . NbMgptooif

P ip - Hgt (pcele franrom-uieei. phip cie chiob pki pafe.fia xl￾taiap ll ciap bISi is- kb*i r*

•40. *i i«i tl ilB tla di iy ehn

piilptiHiT

h»i<

phli

d) tm s«B I

Nbps ail ti ekayia aly, I

Le Mitla ibisp Ub rtog cA-.gi itiie

tbmg-tbaylt glfra bal bit «io

tlia-biah. HAb li Fape-Sinh.

d«i-b ia eia kal avAc U U-mit

bia tiik til ahaa. cbli tbls di

glii-gayit zong niy kkoia kki￾kUori>.

Ar ekiok-glM Phip. agwM U

■tag mil eae eho «^o tbaeag￾tbaylt dope kH-poi. Nb* t«y

tU dla caii tala U l«p ZMg t*

kte Mo |i*a kii tog Utal ti

PatomUa*. dla to ky sbia tU

•i U oUr Me tog Utal di paa

Cto ihM bio A-Ae de Parti. th<

tio trie aly kkiag diog. ig

Uift. agvA u dmrag Msh lB|a

abta tl ( eil tba|a bay agkieh ■

tdl caie b'Ap-'ie tM Nga. C6

abiiB t« bho biy ti y kite rlsg •

khoia kll-laia eia bto-vie

khiag M eg lito^ip tM »Ac

dogcTI’

BSnaoki a8iehuy«n b6a￾blnh. bln tpong Mhlio

ehila-tpanb

tfOMioi. -NoAe Pbip ad dl

tbmg tbaylt by hit-vto tA

Nga, li Pbip mala cbo th»-piM

dvge liiB-l|c abm il gl* fp

bit blab cbais.

Ihr-laia r4 piila U agii rtag

Uto Bih li-Tiit khiag bi ly￾tzl^f eieb-Boag dim. rg Mag

tla * t* bio hPtit a (U eo-noa

obiah phi iyi thl di ri y-turdag

eia bp ra 800.

Bio aly diog bii tayto-bA tbl￾glM ohitB-traah ti aM d6 li

€ kit-qai bay eia ehiah eieh

LbmthMW t61 n61,

dbrng I4*n th«o vife

(61 litm

Praihinglen. — 6y-baa bii￾gala eil PfhlT«i tb*.dia

aboi ait pbila ahim. ei eiog￾able ebo eO«^abe bil-gpie 47*

-rito«*-ta(l*eli 7.-00-r to pMr)

M Me diab dAag 24 cbilc. eay

cbi dial 12 cUKe thii. cio Ula

dv dl le qaia-phiog tl kba-tge

Wah PoaoBB ti et Uo Bowel.

Baiby le dg^l hii-qa**

lim. toy eho b ItIM aM tMtlto

UmkbieahiB.

.•,r -

Thi Bfioggl ii tpik-ngn

tbfitnghfp?

trgi trg< muin agi Ap. < hMg

din el “

“ I 160 000 ng-

,, ' efra nguy nga si b| aai ir

lie zuAng, tliu tang traag

Btr/ln.• B«Ao faa ila aim

khM eato Ir* sga tblvaghiip.

cbvaeUdt ci abUn tUag taK

d»i A obiiihftM il. dl bil col

tr*n4albf»«ghldp

ei tila abila mdi tbMt-hiah

dirge. Ml hide aay kbi eboebiah￾phi h im re si tila Iy tl khtof

UO ling tbaf. biy mb rode toy

dirge t|y Uagia4ino RelohdiBak

pbii bi tile rd g-A,

doge tly Ua|

bi tile rd g-Ap ti e

ciag tide Iy Sg tbl. ri riaf 14

ebtobHiehahgUS o6 hgl Ida,

dla ReicbibiBkcitbl Umi»ge>.

Rode **e lo t-de enb cU t*

Bd mang eic ala chiob^ri. Uak￾tl. zt-bdi eil oMb aba toy M

bay. Cd tea ebtob-pbi qa<»tM

xi-bd: mnla di cos daMg kbto.

toen gim tbit Um eU k)at BM

ittool ato.MAbltoiT ...y

K6b bM dfr qu6

Londru -BdTil cbiab Blog,

•a t*a rli ai ra egbi-dlDh diab

tbal 20o/. ab*ag hta - t|t nto

ahdp-etog mi khdag bio trvda

tdl Ay-ban kilm-wMfde dll ebd*.

Thol aly n|ae. Bdi tdy ci tM

aAi ci 41 pbiag tbovag-mii Pbip,

B*e. Bi Hii-hy. r t* T p￾gdi Id eho bd Ly-iM

xo iMMitl I'bk bi b oi tbti

Ijgij ra

ciag.

cho eic chi nbip￾Chn blit bd ly-tii Blao-nuo

tiob uo 7

“TSTateb

Trong 48 giiV, bit

ding 3 diag ia

mOp

BM <UY •i-Mdt.tIUiB SalOM rtb

•61 Ung. trong 48 gig mb Ml ddto

8 b*n ho eirip Igl h*J M di ateg

^.^1*1 ddog 14 d*B Ti .4

VkT^ 8 AvrtI, mdt too e«*P

1*1 diab tidm Un KhUbrtre. >Aa .

bimqu. t*ICAn.ol*e.

Uo UB ewig 4to ng»M gigt

Dim 18 AvrtU a

1*1 tonh alu

mM ogirtrt dhn M gU A Thi 00*.

gAn cAu Aag-Biia.

B*o ttrfrp bAy tb*Y dhu b| bfe.

Tu6'ng.gi6’I.ThBeh

cii-eAcb n>n kinh-^tfi

nv6-0 Tku

Gin d*Y< Ui*Y lln tiM nM Twdag.

glM. h*GI. 10 .h*B.hln.Q amd,

Thu m*l phuvng.dl*n.

Vira r4l, TirMig tuY«a-bS el

tab ebln hirng nAn kloh tS. <

,l*e UlMoh eia r^bag r^og n*

nho U glM* Ung *> tbiryng aOl,

Mo-bd nboYieing.

j abiy mit.

eia tbixh-phi teio-qate U ci di

tito elo ibl-hiBh mi kbit gip

|bxtohbi4hlBiUB|7

gBm nhlAu kboin. mO 1*1 « £

hit. VI kbehn ihd nniH tU

. g'«Y toe

t Uttodo

khing e4 U nfatKtoah,

9UmU»«aatoto^

rdddf

MhOa bg,

rggtt. eha

din ngdm

Ida kt nb

Cingg,

pda-aban

thing qaa

aU.t

Cdandl

khdngpk,

Pdnakdn

xbhgi ab

Ig aiinbk

khing thi

iDonp. Ao

side din.

kiah khi.

ctei eia

dg ito F

phan nto

phii ding

ling.

Tgg lk'>

nrpB. eif

dt md (i«

TMk

>Hidt g

Kl>ang,a.

gl gidipk

nhtt gag 1

Bdi ah,

Sga^in-T

rvga Itm

ei eia iht

lig bdi ng

tag heii,

tinb lai. 1

dSi pdi ri

edfA la k,

£ia nk

pin-ded

vttgain

ngii Lge￾bit bgnm

mgt bdtt r

mgl dda 1

teg M)o i

phing khi

dgngeid

C4 kU

pMt yte

eba tog, I

- gjdnrtog

rgga «Bd

lonA Mm

tbl tgieki

ehemlak

Laa-Lt

tMinhag

m dim U

Ui khdag

kkinpii

ngkt nil i

(A/( a ek

Laa Ui

bin la-U.

til ring

■teg nrdi

mdi Ate.

rte linA d

cAda rag

ihlndaa

Idi (M kl

Oil

thin bi

blit CM

il dtfAw

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell) Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)