Lục Tỉnh Tân Văn_3144 25Feb1929.Pdf

NOlT THir HAI 2S Fft^RIBR NUiY l« InANQ N&U Kl-iH

LncmH

TAN VAN ySi/ftUi

Hi

OUINOUINA

Cousin

aiA bAo

bAho-phAp

NHUT-BAO mil b4Djm4|nqi^tnl- oyiy li v4 Chliii-nhvt

:•! Ma pOl Id b«« I Ml d*M Me tU aM

bcBi«AlDtVdM»e« I 6b« L1M.V&IMK9,

irte-fiMtApUM^. I ,hm.

a

Btinttmiiti....................... OiOi

Cad-NHAS; NGUTtK-VAM^rdA *

HU btofrtfat Luton KMMrd lO i8

r^fin Irvirif-hpc Tabt^d). - S.ilCOS

cue .VHl&M: LAM.VAN-NG9

GhUy lUp to: LUCTINH-SAIGOll

iMii IMp ndi Ua: Sd.203-Sf^gon

L&i rat fJarvaf mUauMgMri/ ^

ntof nff cA« Ito M> A Ma

BsTlgMB, Bnarat A O

I, nw Twetto- Puto (TIP)

NOT cil NOT oi SiTt Nisfl

cTv'bUlUrBlAhi.ijUnoe^

<l«h cAatitei TiAe g 4o-d90.

•-IbBh* vl amr AUmtil

Uot nt Vi. N(u Blob ebt.ig b^t

Blab thi Ua thi d4o? L^b

''tbi Bto dt tri^ih do-ore 'ria

agio dllu liitnrd-e trosg ca^s

dM h«Bcku bfnh-pbac;Ub thA

sto db gUn th«a dilu kloh>l|eb,

in abfrag t.’Ac alt dl tbiy, tai

di ogbe kbdng radt pbl iroog

khoiag ngiy tbing iboi dva 7

Iffang nay hA<, qoyba kf-(re

iy. ago-M vUt ra phAog ddog

Trird-c hbt dbng dl z«i Blab,

zdt Blob to-c U dl doka rO

ohfbog dilu Blab dl tr4l qua,

dl afra l«i DbOng d:la Blah dl

tvfrcf Ua, dl phO bky nbOag

J-ebl. a»-»*i, If-do, <y ehloh U

mQt cicb <|p I«i tbiq Blok cbo

Dl ting-MiD TIa trosg hokn-cloh

cAt dA, cbo khAi pbln thua tbilt

COngCao-bii tien-siinb Xi b^i ibdri dim

Dip lain, muft itJttm mil bi aae.

IkUn h« otM til Ifl dit1 r9l

A7 Hfn JSi dio Cae^hSi lUn-unk U

core ehjng rffl ; i/ii e* M wH phin «f

oM olft bio nbtt til. tdi toing dt

Urn xor^.

Sob

Sno Ig Pig f roe hii bt^

ring eie dtp kl n trade thing case

MAi DblbaAn BulacAag-Tile frd^J.

kb&ng aal Ua thl pbii aao'gitb MAt quylo Dkg-.-ky dly,troag

ohfrngtkorlfr. T>gilyir4<y :A-c d6 ta kbAnq thia kbAng bfr‘,

U BAt cli tli-tilu rl cln troeg dA-:tg Tl'dtrng ib, tk^A- chip

vIAe btt&D bto. Tal al c6 abilu ddog nio ylu.-rlo gbi', nio lo,

DgirA-i khAog lo kbAng ngbl, cbi nio buAo trong trl nghi cAa ta;

?|ch zolog ibla thl 'rln b&i q«o tklnh, ole bpi, nio lln, nio

cit aAl, tb|t Italy It ai cb{u kbA zulag trong k Ip alng cAa)a.

Tilt gbt blog tII giAag^cfaflr GA.rgly Ua ta giA-ra zea ibi

talng ngly dl^sau oly >Ap ttainta tbiy cli aalnbe mtnb gA-. irln

pbo nbtp-ky. •' - ■ «6-gily ItMa ktalof gtlag ua

Nio aidldocqoa>ich-siyTia- vA-i cli aelnhi Blob ta'An nay.

cbwjg DirA-c Patp d«u Italy iy l| cli «mlob> ngly trirfrr,

rtigds cAthilu-LA-ngiy xua bio nhUu d-ln l8’ cAa oA, ta

dii’chtng dtfO-; rAng du-frog trAng dly.rS nbirta tleb-ogcb

g.ao ibUp. ohiMg dl c6 qu^li cli lA> rA« ogtrA^, tbi II tied

BhV.-kJ gbl chip al dM rtl^g ihl 'tr il- Uy la. bIsA-a dii^c

, dl aua.TUi tilu-kh IGie nbl ta. Ni&ag io->v6-ng, »1 rtrg ta

Tln-sI lung T|y. cQng pbi nhAr ^ji qA ra. thl lA-'Uu ra tni-Ac

qoylj nhv;-ky, aA-. laa tli n|i ta, kbie n<o ntav ngtrAi

nbtt-og pho kiAi-Uc. Bia dAri ziu Urn ding IlydfptnrA-ctla

Dly.atyhinhdAng u«'oiingtrAI gtrn-eg trong tb|-.

dtu trla chilu pbUn - pbA-o, ' iD'nblTlo-cbiro-agDAltilng

nwsgr&ikbdngTlTlyalzao (Aia’o'e France) din khi gil

lino r|e ghi cblp blag ngiy. t'tvAog pbln nio kUng <bl dit

'dritlobtkng ogtrAn b|o ebng- dcrgpehll nbO-og sl-:h cAi Ang

t'Ac nh^t tbl cA nbilu nhl lira «ta zuli bln ir zo-r. Ay U bA-i

chinb-trt tI 1 cAn dAso qtiyln cA b It zA'. v m)nh dl lira tbl

sb^t-kydlgbillysgiTiAcbay, vA-i bit yiAc ralnhEAn IIbtI

dA-, thanb, bgl trong rll Iblo itu.

al hinb-ri. |

Bln cblu Au, cic din 'As Nay hAl din bgn «thaDh-nflo

pbla bic hay cA tbAi ly nhA--. ign-tloi nirA-c Nam.

Ho b'AO Liv-.-ky kU ^ nio obtr n -Qti n>(jtig dilii tbilu,*Ulu

hg d» ila. Gli tkAi ly cbing bl .^Uu aft-e. thilu dti-j, cAn

zao-Ung.ngay trong nhO- g kbi mgt d-lo tb.ln nO-a U tri

loin J|o g |c-di. VI tali cUln- Mu6n zA' du-tre

iranh Tfra rAi, trirt-c kbi zung ngirM trtrfrc hit pbii zA‘ lly

Irln. troog lAo Unb nirA;c A h nalnb. Mi muin zA' mlih dove

ciorluihlquInnu-frcBi-cngtrA-i dTc’j-thU thl cb4ng oi bSng

Bio ngtrA-i ly dirtrng b An cUp dAngol a hdA^gquyln nhiyl

6ng Knk kbAng lAm cho 161

N«' big nhiia d4 lUn-ienh k'fu dtm

i6t rkang xiu ehpng. T6i madn kU

eho mink, It c6 f ehl eho liin^oark

phin ddi. Pk&n d6i pM ai, eh& khArg

phit phin ddi I6U K’^n ai ekd $ao

Igi k^n INI Maiiirnankma6n

in khirigndn-pi. 6ng Trang 6ng Btnk

Ang Clnl cAn idnp li-. M tH cBng

HOdr-vifC

NAI d'n bai ct& rgt ppe, c4 li

nH*u aga&l Urn iiiAf ngudi kla

kht-gee th 'fcpdi dd'.nnia pghttng.

'ta. ,

lApfl loDgUiT^ng

Bt ca rdVAi-Plyap

ni Ang.Njap|oTi'-Cla. bbn*b4a

Tbne-iy Vk Pbl nt>ln i[n«4|nA« Uo<on

nolN tHjfis Tliu THinftr

Tricta Hi in d v6 ngbl

oo'idng npjhi, /‘op 'ring dbt d»n,

i qa6--gio ikni an Air»iip n» )

pkmd»g ka- (to«W« !»«•<). sell

dia eking dl g >-kng bltn «ao oBm,

<A1 rafik&ng glgng aa tkdl. mle Ihf,

aiUng chdng khio 'i-m. mi Ihdl bag,

aiA lAng I di gaam da'i. hikm die.

ngr.

gid oi g kking ngadi, daa iSi

giii dadng nMnf pAtnrna dt^n cAiip

ftr-cAel eia on\ em trong teia gaSc,

lint kki ngirdl kk*’>g ft Iht. md

china ti g >lto lh*a gUl ra, ding

nil. bii aide, fit di cho dot dagt

1.4 fking.

to qui.«S bO« bit -b* bl lOPAntor

1920 **■ rb>. -a' »b* A doOng Foc￾amll i8 47 (Dikw). BA taAsg lb«

A«««l2-aU

Bl rn qa'- 6 tbl aMn'nKla toe

-nhl qnTNfW'bAe it t< b»T. vi ftne Ng •

Tifl-CA« kbbrg miiSa lia coe lAng

qano-kbl'b n«a bblng toog lOi rlo>

pbA Tio bio rl eiay cMog bto Bn

eto »>. CH gli riAng e»-o it nkA trong

q-yCn-iboto rl thla-to har tbAL

Unb> dll qninfl din bOa bOM qna

eb6i.nb9< 24F«nlerBOil‘mll’liig.

b-to

(Tl/p (too)

MA( Dglv Ua Ngirli-ky-PtaAB|

d*qa Iho ela tbl* Cn< ebo •blag h«y

ring tong Yin Rgto daaintog nl ..

dH nbl tbirato Bing aijite.Cbtoi

rod ibo rli *ay ngbl boll taw gUn

roc to kbAng n«ka tot, H <• c*haa

eho ton dbi atnh b(Bk chlng mda

to ebit Bbo bl gha>. Bbtog agbtdto

Unb ebiB gli Ml kbito lAto. Mto

•Uhg nob ebto-nb*! •! to ttla.

CUng to tort abA tbIy CU lU dag

ed( IP in eia too dno ehi

ra< eking It fiId. ntuU Ihinh, ig

Tin Ufn tin quil l\i hua ■rirde net thie r*o e(iA-»g nSAro pMi trick

fidw<r* i'n upk kifn. tot ddna nkitm. eia *to (lit nl/ p'a, ton toe

mNg con gd cA 9 ci^tf. ebdng '

TnyrAralrl'r* 'log to nb-l

abl bar Bn. lArpgHBn.totehiabtoo.

bilb da tang YSe^Ngo* V rfag

iibb

thing ekfa wadn trang-ur b*o ehdo

fn li'

nk i

tOad

>t lit.i

■ngin

Cie bga ding-igkitp nghl ai (il tfgo rfOc id-"/<*go die d{n p li bd

gltka tOadOl ell tM UAn-pfoab.

V' g till lit.i-unk tig kifa di. Cking

nta hi ngin.

eho fi edbii I'ta cAng ikingf

him kai muol thing ctgp daram,

ing kii-dbng lrtrgB^-4f-’gtiag4-i

m<(f 4i>n ddnjro-g ifdnt ddng rgirbt.

cM-g <f ng n'>Dn7 r<-i ito ^oo die,

dgoddc li"

tdp too pbAngdfn. ton to g

to-rl-'t long^reng.

VI rOeh hlBb-U (hltbOA bA- Lnvag

aonc ebl-slw nhftog dVn pUIn￾n la pbii jaw. t irg tagng ebing

a n8i> Id radag til c4a non topg,

fktni, phi￾toogiiwto CM ngly dA« hwg

4l*g il rg -g. meg nig n kith gtli

gidn

th^ebo ekitig jiSOng topg Ha a ft

np,~ffo'ng eho ehing gUp dd ank im '

khi lim cA'g boon non. nkang than

Caokti-B^ ivd'g lii Hiking gl, m^ng koing loong. anh e-n

< nfn ngog no XllSngfi.^^ingdembi^ ' la k^i nho mdi'Jnh pl |fr> eJiiing ton

kicA-M' Jot otto rko til ma no j g,^ aiir r* a>dt kai tko anh em,-

ring: a .-.ga i n gil bii ktth-bil ! dinr»g ‘rio non utrr' Alton dgi

tbolt. I'to id llDb.bbD.

Sine e to ikog hda qaa, a«B Ud

Caaeodt udng nrgp ehtri.

n*( to eoc bij. ing Trung ntt

i7 iirA

ilDi li KMto -g ao'g. tbl dAogqnaa

di-rtp. Pbl>blnb -I n -k h 4*0'

■caaii 1An'^B~nO-p')tn A npM

tbAa. Nkng IAm mA Ua all. kbi

Ipl iiAl ala rblng kbAn agoM dila

Thiy rot Ml bAbc dN hi'b I*. tbIy

Cal tong to lOeg Baag eon ndo

obey dl tb* Ibly al tong Mak Ola

l*|rg YAttotgOO Btol Mir Ml’

Hi torg tbfr Mit Ngoyi Af PI kng

tbl el"i<brAirioaocotoM tobU

'ai ri< dao rin mdt nil reyr Mtayln*

ky P< 0»f Hr. ebo rhleg bolof b»t

bninr rll. LAe nly 'bing chltg kbda

di -tor 1|. th»P. K&= <iibn rbk'g din

to to not Ikn al >kn r »o efog hg

TI' -N O' rlr divO oa •6*. to IA«

-r.4af 4nt-a*-t»-to kaskn

ingdig ma m kliing fO. rt ckS U eking gal mi'lin hie kht.dadog

raring mi irong. AiM dSp.nl tin

ehing. din ' A' phii rSm mJnh A fieri

U biii ing

eUgntri'. :dJ rA/ gJdn, liln dhp:

< /oledu too ingddngbt

4\% Tlo-a«.vnbOi. Khi phl'-Alnb' Ibi

d' irrO! bli nbftog rlab boa rl bln

phd -g kl ra un • i< :

CAC VANH HOA

SoeUli Annaallt i'Critil.

dau rvt Po-l.al.

Nga I

■Acth

f bg bib Idm ekd. ing ed oife ding

arX I0u;ib.'i quig U hag. >

Dip Pig ri. Cao-kii Bi xin Ua bi

di mil ntrde.

iggr, ado. lorg (lAm; eil Ihupft eia

ehtinn, (gf Ida ditn dSo. iSng ebfl

Bide M. mi>7 (d rt hoi eho l&n. pg

dtp AAu no'.dea reimit ng ing nig,

eld pg, ddno nking m1 Hi xi 16,

ngpc-r.l..

rourtUt Phom-HUa tt Li-hi Ony

badamr V«c Ntatin-ngpe-Bieh.’

Ptnaaml dci AUlurt

tim kM^, eing lie dgo ehoi, ing ta gwa nbffng Jmni) nig I'ng A dSt

a hitting B nk nii:ikKhlnhA-mio pade phi ti: (him khi Ung thoank

• daingCangekig.ingtibUt Ul em la k*nh ding I Mi di eUnrihdl

ela bgn Ikift rda d. gCdng. flm d n 'a-edng pMi phd-g b|. pi rgd

eliidaabii la nii pdi li'i rdng; di dinh. nhung dSi pdi nga I ed/Id

.tamlBlt.

Mat tl M. Coe «Mdn. Ooeltari.

Josraal Z.«e-n»A-7da-Vd«.

H/ogln-lii<.KhAith el .Viatl»-*aB.C*diii.

i/ni.d..HiiA.........................

Ivly PbA |. Tblr Cot tong hb .

; tbvoag era oAa biAn Ngntladiy.

PbOng ain ogU "I*? M hb6

Y«o*Nfto lAo at At PbMal Irdn Cbta￾d6: ad dtin tii. Xin pt«p rA’ r^ Bhk

ih« aM bay Yta-Ngos di aang rang.

Cblng Dghe pAI kbAe tbaa rft tbia

Ibfii. cnOe UlDg ting to< toAii| aAl

IrllAa llih al ais r'Ae.

TA dir Ngatl->-ky.Phing rl to

■tot alnb. ra to b<An qnaab. UtA

bai kta< ohAng nbA dlr TAyAlen obAng

aing aton tAr ngnAi eAl adag,

Bbeog ebkPgaqokDg obAv'le ua

I Ngv i-lo gAi tai MeA tal dng Oi;g (jrn, Ihitl-Up mi in ngd-pi/e (toi

• pt ta nhd-mdp ehig, mt tii kbdng* chi|ng ha *n pAu (dug ngvAi ISm

e nd ddng, b-H rinn ing a bgn tkUt ta. Ta dlmg rh\ mi Iheo da lain

■ euo dng t'Cng. n/n idi dem dirt rko da mSg ki 'Alp Ado ffld pgA ppc

eing bate. K.keqaarti tOn dip; eho mSg ngodi dang tin Un. im

7rin ngoe.CMa >C4sJoio.

to-n.«d»-7ea(..

hgeilo^iog-Bit-n

LonuUltrt Meilelpoat (Ctolonl

OJiASo-Ira Sd-Uii.

MAI ngly I a Bhlmpglf U Daki.

Nn>lBkyPI'&ag »A iblaBbI KU

asm tiirta ti

ingbiit,. N.keqaar/t l(tn dip; eho mSg ngodi dang

Bit Aag eoo mi lokteh-bil. ing ed Ihim mi/ mink A roi non coo bHu

pfe dirg nfag, ri: pkai gaSg pglg. jdm. nSm eoong-thodng (dm eAl

f «m ti Aril ■ ' iigATo, Ihd /<r-.’dp (dm eo qaan. gA

c NAAin (hi khino xong, Cao-kit- mSi lo nkSa. mi dirdng >Ad-iA bat.

e Bi nin-nl xin maa giim kai A/da dlf od-l <(r'’g^t^pg/dutong, Mrg Mu

a Ado. -^di AAdrg ddto ninxlaJSiOO thank todng A iAA( doi. A/*fi ddu.

\mua bio, mi Id Sg nkdng gJ*. boo diu bitn, nhiredg lin li ia; Id kking

a gAi (p/di cAAaj-idng AAdng Al xd mo’igMg cdf ng ld( ddf, cho «jiA'

Adn.. I iMn Pdf cAdi. dA p'ici’ nan mil

Chifu 27 Tb, aid IdiCao-killlfn--ri Adi cAdo rAo pkohni fdn (<tn

I II lAd'h, 1

C* Pd Zito.

Gidm (f Dtang-geOA-Ui.

Madame for Sgovtn-oimB’t.

VMng.Sem. hagi\ ,1, Jf-rtr-e JfBlr.e Zelpoo.

Plwm-pdn-IiRrl.

M’iewtellt Cordler.

OU-Kt rd AfrMa-1>w'<e

fla/.'A4>X>id'n f U..ii>h dlab-Me.

I -p dt I L’n-o-<, Pertanvl de B-reao.

Atio te Ion Miifi^e.lc du Evploitt I di.

« tong abing aAt ileb ela

rdn ra ngo*i avetag rnAo ak ton

ed. CiBg U dfp may. He dd nkag

Tdr.Hoa igi di rie li rbitoi. ra toAa

i«i gig8 It1 Inyia .,I ky-l

Nioii 4;

'•Pbkag. Nip

iMy r. |' NlOli -lyP-Ong tbl nArg

rAi ring 'rA rA Nrs.i .ky*PhOog

gi«ti d,

■Vgu {RHinr-einA

I.Jrwpon.XM.

Ngagta.o^r.-'ldg. P. itatoagee Bl^hig

v.|v dlnh nhau trong qu>la

nhv-ky rilng. Siu rg^gl'e 7ftu

BhfrflgratruaA vO-'lfr tB bla

quItmirA* Palp Icolu-p-enbO-gg

qnjIanbtrt-kyA'Trong tdi quftn

tlY-t^o, cbo nia obi b nh

BYc cIs quit Unb kbOng diro’c

dting nliY'-ky olYa.

VI dM nio cQag v|y ' o

ky lUdi sva Blub.

AI-TiN

MoDBiear Haynh-cdng.JtIio4D gilo thg

dpy tgi trir.>Dg'Pdl''ui - ;»Ky(C odui,-

gon-c6 tin buds cbo tbl '-blng c6>bOu

, hay rlog: Ui-'n noi-trg cAa tbdydrlqua

ky^e tY llcl. nfiudnqtlblu got^rong .lem 23tavrieMWO.

eholhhtfr. Dinh d^n Pflly 27 i dvrier 1929, 7

0fi Hob riog nh(Y :g 4 iu ky giA ban mai U an-ldng tgi Kyaoo (Tan.

tYc ty ngu-Yi y ra cA pbli »°)- tbilo>)i*'h, p'llia aa - I 0. ^^||||m||j|jj||^^^^|

bhiragkl I cli Dotn-clabzl￾annfe ndf idJ bink p\te M. Ngnpla￾pAofig-C4nA, (di mdl Urn din U.Sj -

phong^ink mihiit im pu M khii￾Hotn. GSp M C4nA dong co( cho tU

nki d(in-dtn U. })jogln-phoag Cinh

pg/*oen I cAdo md-rg, wd ngU oSng

node. Tot hit. U. Sjuyi -pho g.

ClnA dip.

a 7* 4 ig AA ft ngn Cao-‘'o/-Bi nd

Iktiu A-nhd tdihaickue dAng-Aoe. mi

fid ilai qud, khiig 'ri, A>ft-id l-'i dd*

Aodr nln ni'oin xuU Ui-kh‘i Ho'n

kv «4.g Uo.- N94H a».i.«

e,c4l»n.»ngq»j!nk|*c Jj

c6 t* h9:4irv^nbieudllukhflii ^ *

«pbit, Bl Chink yl 44 ir gly . .

W; Bf oUb v*‘»lys I , WdiS-BiN*

pi>( Ado nAue pg-ehAng (»i cA> edg ’«

AgAr eof dou-ldtt eho Hi li booh

Pen cho lii taboo? Sin dtm <ho

Coo-IAJ lU'Mankb.ilkag 'iniagiSa?

G dv dJ. AAdng nAOng Agi too Coo￾Adi liintenn kking ihSa nbi, mi Igi

Ajp’cto ede fthd Ado, A) Ikitn-'-g

di rg'f 16 nhi khdng gin mil ngkifp

Gil bii klck-hii ai, nkd bio tig lim

king, (Al o< 6n ddoiKn md gdi.

Be Cao-hii iitc.innh ciehing nghX

Hi Ikdt /Ink ai lang bi>. pi Ato o.dn.

(Al K'gA di, (d( f« MlnA d-rg Trong

tag BifiA tag Clnl dta (ta eHui ea(

afrfjllf' ^golHMrg.

loong lim. I ii (Ad ‘A, rAi phd Aog(,

cA( I 'i 'ho kbiehihdc Ihdl. dem li g

('iircrnj, (dng edm / Than il I fd

Sam I iaa% nii Sgif. non Sing.

$ 'ng Li ndi Tdo. khnng kH run bob

t>'g khi rife go lip AiV Aoo /d

anh king b&i Ihi. mi lo khi gii Aa

thbi l&l, lim rko i6 g cdu nirdc dpc,

ed( Tin bao md. khi phi-k ein anh

hung, (fin (>n bi I bat phtrdrg mi>

t. A»«(n JMnara'rr d SinA.ftoo

(CanrAs)

Irkn-Mn-Idn rl ]rkA.Mn-&wp.

Papode Ss'-In-SIntn CMm.

MOBcfn^.an.PA(rde. PAd a Maria

.VoDihfl.

.Vour

CAC BAN I’HONG

cAdto-Tid', Iton^ .'(.-US'’

ng fiAimg rii l-r ciek eua thung gul

gu fl Id' .Mo. rAi eOog phdi Agi li.

‘ • ' • ' -irire

'ng

\odi

(du gidi b‘n cAg . cA(

lifnj. ng>voe am nSg eua ngu

do/ngiin'hOnkiV nghi^ptoopA ng

lh> quit gij.

V'dg a( (d ngirihi rgd op-, ihdl ta

quin til /pa rhtiig ritng ra, rdn

ngoOi A inA nhi(!, Ihd' la pkSi dem

lAng ip i(n. Ma n & ope. ngd ope

thing p'i'li khAni iing.nhonaet

khidu g mi e* klu tail la

Ngpgt«-pan.U0. t

Irutrag^oJi Bln il DatnA ASu-AfAe.

l-mme-lllhm d'Ormeg.

Kl dA <h> li>Q I rh-tt rl da< Hnb￾ta, wO' r| H 'a.ibugig ri o-Iy nba

to. PftA -boo ito tiDb-:lo la Apg

.NeD)lvrin Cdi ra q-1 qa'kn.Ti*p

•A (hiqilb V. qolAng rdjqotn

cbOe-tle, 8 hla ibli-hl-w, dt dl<

lit ■■ rl ri«c

khi d'u g mi e* klu taiI la phii nln

quamdicAo kg edpg;lr4o Ag( cAo

ngcrr-i ea lln (pe eiia edo ngodi Adoi

big ding, c4a d« ka Mi nig/ HnA

to Irdn b« iikw «) S D|

a kt (0

kbAng k> •61 ndo tin aJia

111. I nba dl ebo' din phlD-al

■INq dwye at >neg*B|b k« vl Into*,

obbi U 4|og kk|» OM Ib-iIim II>

Ngntlvrt''-P O': Ml aOa tola lo

BOl.r'da dka dpg. bn-lb&a. Gleb

elbl-b It H-'g 10

, TBiCH

kda am ebl

~Lm hn

tO< III. rfai.

:i;x￾toy. Nda t

; qni kbArg

• kAosayiM

' adnqnaWlaw

: Ota a. ,

' abik qna

1ab|. «ilr,

I Him eia

.-Ml t

-Qoepbl

oa.nAi aa

B&a qaa si

ritoodek

Nl tb

fol. tAi kb. ■i:;:

10. dl cbl

' tJ.Phk-.g

bec-M 'gl

toO IA rgc

• r«. fta U

etc lAi^ri

at ihty li

ddt COB g

b« r&o rta dpv- tml'i rBAb-trOa.

*

Kbi dfn.mO bl din I6t 9 g A.

Vg> hOm BAT dIu (to dl aa-M>,

bbn blo xl-. dkBg liB Plyri nbkn

ti|a bb -qnln cftBg dtagw'bkn etatf

kitb lOi DbdD-n tong bita-nhl rl

qnl qayl-, »l cIt x'a obo UWBg

MiiBICy dope lin dhi rlrotCv>

L*e.

L.T.T V.

LOI ^ TA

CbdDg lAi rbrg Iropg tbka-qoyfn

z'b irin4r9U cA afy W kinh rIa

Ig qol bl qol 0o|, qai cA qal tbiy

lioog tblc'bt'g et-b&o. ctaOotoe

rldr-qoati.abl'dlallotnla D-ala

toOog totUMidmaa rtaA^Fepng..

kbA7g Dli all nb9D, ding al ivxaAi.

ton p'Ang dila rl doa rla tiing

sin eta g qal bl qal Aoglia, cA

IA u g4. uu dSo ebo babp.

roag kbi nhA-lang Tile

46. <i4p 0 cAdidn kbayli-dit^ t«a

niu cAia-iBll ebb mo xla q 1

qol Aig ra qol to qat tbiy eOii|

loqag .Uab bi^xi. .

,r*

3li kbto

- TAi»

CA.iogd

pbii ebia.

i 3^

■T^

i ns

1

Bda ek

eVloKJLu.

Pin Bin.1

ci ihib m

kdu di tl

la link -d!

Pangg du.A iudi

oA nl lit

a%gA

11

toi,ol

IM.C.

I|A efi

nA k

s61t*'

I'd bki

lad

a,Da

A.k-t.

pkil laag

' aglla a

CldofM.

CtafdM*

fi» rae

PktiP

m bH •

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)