Lục Tỉnh Tân Văn_3132 05Feb1929.Pdf

sa ™»SIM Bull THir lU 5 Pll»«lEm»2B.-iraAl 26 TaASG ca»p. Nlu MitI.THW IlAMTHaSS

LUC-TINH

eiA bAo TAN VAN

M44 ...................................

NHUT-BAO xoii b&B I

CM^-NlUir; Minrtll-TU«-CAA •

lAl ngAy, irit ogAy lA yA OiAa-Dh^

cm6 natM: lAm-vliuKOQ

r

V/p

ciA.n.rV.

•A M* * Ctai todn ImH 13

ffAfl tn*’>f-kQe Ta^rd). SAIGON

S*i ay tIlAp «: UlCrmH-SAICOM

/Jdv iMp r>4l kiB- S6 903-MfM

LNf rm ttaili| mM XnA fM t*,

ttmt

0»Tie*M. awirAAt A O’

». T%r Trw»eh»» - F«ni (TItn

BUA NAY LA 26 Mu6d cbo phftD bi^t

faai tbl

IflaagA nOl d6a hdi Ud,

tiog bIj tbO-c giie dij.Ttra 0)6’

cholng nit n. <r6og tim Hob

treo dir« TA'ibibir dl U sgtr

5 FATrie^ iv: Bbfr ]»l ogAy

thing iB tbl bftn luj cflng dl

36 thing 6h«p rii...

6*1 bgri I Htl-nirtrl-iiu tbiog

ib*P ti. inc li hai-Binri-siu

Tit rdi d6. MH Ula bvd>e Bft>c

Tio-qnia t6 cblu cbioTh ia￾dlnb, cd'• ngii bln ilu cbfri

rio iVI. cil gbi r6i ogil ogdi

chtra kip odog. tbi ni n«j dt

thif ngii alp.tfra eh*o Bd’i

NgQ>Hoing mi trd’xudig, dl

cdng din-fian bdi-bfdpquiniai

COa Rio.

Tlidl, dl U agiy cAa Irdd,

bln-niy rdi tbi cbAng u oOrg

cam bla-miy cbo xooc, ebOog

ta ei tbi gl cim n|t trdd ni

ngvog ’«{ding I Cd bfra nay 36 tbt nd’i cd 37

ngiynti, nio U c>-bda ndd

bndo-Mn singdin, dl cba tbfta

>1 iKn-ebtn nban ni gitnb tin

dl in Ti‘. Btm nay tbl cbva

niy, ebd' kl n rgiy nai din

nai alp din din din 39 rgag

Bit 30. tbl di tb& I kl aao cko

rli nndn Tin ngvdd ta Cik dng

dl qua tbl bi di lg<. dlp-diu lia

In p'-y naarrd-^gTio t^dn tbl

Ibly dBdd’cgc'^i'ngtrd'i.ppd

din faing tbl tbly king cflrg

dl ? hi. Ld’p tbl ibOng btrog,Idp

tbl g 6dOl.Ir «Ad bill bao nb Cu

I Cflnff Ong kgn L*guang-Vd,u

das Cbl boan tin.kbdag bao gld* Tnng a Mo rfio dng ban bin pi

biit tile bay li cd CbAt ebi gpl cOi pAn->f( nig IM 6ng bgn di t4

ring ia-hin. Gdo g<i cbi ndt

eit li Samipic c6 2 dtoj ml ‘‘ IJ" “j

,dliUi-«»l’slflTP»s»clln(chin ,*>

■u Ut. S5»», d cU dSu ml a„j a,„ „„ ,a, ^

din ndi g«i khdag noa rl*. Bd cbing thi «de do ogi pin. M't m

cbAng ta tbA-ogblartrongnly cAloff Wu Joi phii ngc do ogt mu

bft* riy, tfr ngirdPi giin ki ktd: fpd# w pfcd.

mu. - ’ ■ ■ —eilrimUiiibe b|; b« mr .U ublbui ml.

di xa rl, tin nit hit tb&y 1i bao nha Ibi Mn da mdy dag dl bda

BbTdu ril? RMlu Itml Blog Inr&erii.

' Ulo khftng xtitbl bIt t in nly ** ® 6 "flu ‘^io tM. ><a§

tbiog y|o cdn. chd> bl ddog tdd

I ***? hi"** Blob dl diy nia tdi bi< .KC6-g a fMo nH/u ngu^i ddp-M Pd WA.

’ ndl cbl nhilo tbeo p - A-bd, ebl gdl m an mm do cd (n »ii tht. cat

ndl pbio Ifia tidu xiUhir^g n cOng cd ek» dtp d-rpe.

biagba-a. M9t eil glly b»*! 5 Vdy*<5iddB nidn lie chdng im

‘ ddag, nlu cdn-da ddDoS*-it

II <u obl-oj m«t Mu<, >bl .< •’ '*"« «*»”•. M' If

kdu nd Hk bln dlno k a dl tbe^ e*o cd ed dtp tum tu Uai

■ltrto.Ht«dyUkA'Ae*1ra^g, nMn-ang kt6S~m«atM tnmia.

bnlng ebl oIp td^Titoly li Ide M ail lU Uan bing bH; at dia tan

cd cil ebfrsg dj b a nna ilm .

iVurS'.UbM''' Cbtic igi Cbo Cdn 11 ™pWi-b-i/ d i m/ do. Nb»

T|y tbl tbd<, hda nay cbtng tbi do fM cdn ca cM Atw aiop c*u>

linpiy haU»V0i-ain Tit rll. eor.ydf Pd <t>Vn-»d pi ee 'dm bon.

ndl tbl Bdl si ngbo dy obd i^lu -t "A" M *A«"p 'i bag

kbdpg oh'lu 'hi 1’-. ai cbo kt6i »''' '"fl«

k*dngTl-o*y xoin nia tf&l

Vy D6-khAi-Hoan

Bbm rbg, Ibto nba bai khoiit bii

vt ua SidacPd Camas, dura tk«y M

dip gid. Igi tbig cdJb Mo ddm ndi

L. T. r. Pd mil hd tb bio. k'-ie.

Pi Jl. NgByta pbong-Ciab aiphf Bb￾kbil boin.

, Lot iM ig ril phl-Jg. TV akiag

ta&ng tic bio do (di biiiA Ptrt. tong

lig ig mi lain IM aitc chin ehabng

tntbe mil, ebaa biit Ihtn chung cd

ling MO odfl ddsi lig fur (dm tMil mi

btnk atfcT Rung Bl plOa L. T. 3.

V.. p( ebugfa kbiog rd nggn-nguin,

nia mirfrn M kgibuil da Mo I Ain￾Gbungmidirg eho k/Ung Ihtmmil

lit Air gid. hi t&ng L. T. T. V. pf

M.amh thing ruf

Thoin Igi. bio L. I.T. ndi 0b￾khii Boin ;d (A od pg xig n igi ehb

Saigo->. Bdi MM. Boan ait Bl cbo l&i

L. T. r. V. id Ui Tin ding bii giii

tgi M bi b nhmil ilm hit ehomlnh.

M6i'd rdi.UimbiedlbiBin Bi kbit￾Main: k i( (d pg Saibe. Aoi id pg

Camoo Id cAd Noo pAii, tdi mbi

khbi lie cd pgNgugin pbor;g-CiqA -

Od kbit boin idg ra bag mo md pu

cAo (di p( CdnA pAg boi". Nia pbii

lb bbo ig Ml ting nhu ki chit duii

p> naim eii bgl. tbl t'l bS gua; cdn

ijr <«*<■ **

Ta Sadee, pb Caaiaa ehaa Id Ibl,

I'lbii Ibtm ;

2 — Vg d-ldc, dng pha Babng,

Bik\i' Boin tin loo. ndi mo, rii

khi pl gbt nd obi M. rang Itm ano;

M 0irdng (dm (oo.eAau^ ra ISO (fdf

2 — Chagin Ba-ddng, ai din (g(

li td*p ddi bvng kbdng hit pbAt

giBbphilxe.ntDCiB hSng quit

bvA’i, nio nrtru pbio bbng boa.

Pbio tbl BnaUiDgclBdl.b)ng

boa tbl nua cl bln cl eb|a.

gl. it. T-ano Id Ibi Idm too

J - Vg Bin. ai. dig nhi mdg

k. Bfidjiig T Ar.g C olott, ai din

^ ^ • lu iu«< mi r«« w inv' Bi»o« u'lag— , " ^ MOPdi H. ]Adng?

dl Til, ala dd Ti . C'l X'n (SddDrfl gW’/d fOn McAd'rflnA-1 "Adnidg M. Hdi-

........................................- ding dng Bueh<H ai din Ml tad

obi BU-d^rg Blnb Cbolan? angBH’

ding BlnhiiiBMO?f?

■ Lfi HOiNO-Ninj.

■Mly cko bio boio

troug dgo vg ebAng

Oog gain i6a 6<rke ibin Cbleago

mbf Itm dagi sly cAeh kboydn

BAl_XI!^d(^AO^I^^g

SiCH Bl DU-MCH

5og cbi & Pfaung-hi^p?

1 Toeblag MQ > ril ki»n blM Nhftoa

dila khoydn jtly tb«' diog gfk. Vg

eblog »*o rd tbeo nk lo fr tM nb**,

bbtag Dblag dim tblm. Am dim

tioai enOe « iilm oiai Ut Ma », si

n|k! d|a cie bl vg:

1- Kbi oAo cO oii nbas wtri 4ia

Uof-qolo, cbomlob phii mvOt-maoi

di Die cBog nio gvgng cMi foyog

B6i: < Cr ibl ciQ pbii aO. TOi Um.

Xin III (ia*.

3 Bde lasg-qnin eO lim |1 biog

cbi ban. ebO nin kbte tie ...

3- 161 ^ebO Din u dda Ung.

qiin...

i N'a thing glin bly ninkbnvto

Bbleg dl Uln may gain io dfp m|e.

Nia U Uin hay ktaOng el. ebl ela

dA diog din ...

6 Cbl ndn eiy ebbog Um doge

bin mi aoi (iln qning ra efta ib, ia

lido Toos-pMi pbi) nbl. ll8t-kJ|m ».

6- Pbii fcnea ebdpg: o C|a mil

tb|( d*ng ifi <1 eh&og, ein U ngttli

ydn nbl' tin ill. eing cbtl III nbl

an t. Nil ihl cl II ebbog iri nta

thi tbit￾lUy gil log Bq^ki o»y W bhajlo

die lig ebdog:

1- lUii Dko inob el I6l pbii ig

■lib SIB vg, cbl Din bolng binta

m* git dlnb logn xg￾2- Vg eO Um gl. U dln| el chlm

eboe. bH vl og ePAm ebps U Ml ngM

eiasgbt blob, nbo lblg>B-dlota kbi

mi V In bn doye.

3 S ItngAy >Apbii ll|o(Del.cbl

1 Um pb In eho b« vg.

Bi bl bSn ihAng rb‘, el 2 leg ebi

til kbing qnenI mAo rSag kbiDg Uft

mil. in bio db Igr-c

nbA din (In nbA Ui. — TbC* kUeb

la din. toy Mag ebnjln di-dnan

bole ring abng ring r* gib tbae

aeh liifc-tv aa Ulp rale bit uy

cUo bbl B lig rl. aM vl abA phAa

ngn cbi UUeb dbeg tga. TrA tba&e

znng 111 mM kbii 4la aa efany|a.

Til.- Xia Ibi I Vly 2 lag din dAy

(I Ti|c cbif

XAdcA.» Tboa eblsg M eg chi 4

bit. ehlog UI agbe daafa tog d Up

c«Dg-Dg4 aUri ate irale dia thia

khsyiaanbtncUendSogb'o minfa kbdng lam iki i ebing cM j

ta aftII’*, li nhil dio hoi cbg’ Hgd ‘-dp di f ehbng, Niu Ihi ntn

TSt iroEJ u«, bira in Mr, ilu «• w '* "•»' “ "«»■

* ' - ’ CM nAo pit ir^ddlArddun

i eb|a.

Tb|a cbl nbi kbAng pbii di bit

chin in ciTB. khOng ly u6ng

riro’i, ni ebin cOag nua cbol

nly ebye, ly cAng lly ehH ddi

ba bd sA’i ngba. L» gl cil tbAr

bag tio flog 16, btag ngiy cOng

c6 dAag dl bit ehio bl nil lin

nlu cm cblfln ci. Tbl ai efiog

ri' g riah obo ivYc dfli ba flng,

cbo cfl hiri-bo’l afli bM cam

lia.

IfflUlelo'nflllMlici'esuai

ci< ■slni cflatakbflogbllCdAa

li bin diob. Hi efln tiln (rong

tfl* tbl cdn ana. G‘i 'bA* cfl ai

do cA’bl' df-anog d<-Ifra •'en

bineflogauB. Mua dl danfa ba

bfraTlt l3 nflng rfli,dea ra cbo

nfl di Ifln coi cbil gill nufln (I)

0 I Ctng nfli cing boflo, ciog

trflog cicb i inTj: ■ cAa ngtrM

nlnh nithis pbi^n, tbi-a <A’o.

CAng-trloh lin ia aflt nia dil

diog ding, dlu < It b |. t6*. cbvn

iCn Uy bAn. ring ebju pbfln

khtf rich io fln.kydm dove ft

nhiln, ding Uln Iflo Ing cboa

kip nflng, kl den dl tufln H'-b

rio Tio troog nly ngiy chgT/t.

Ay dl nfli cicb . la Tit a di

pbitt nhilu ngvfll nlob, nio li

BOI. Dio ii llm rit nb'lu nfln

ivl tly lim

: «mb.,b.,

noi nly < A’« hang ni nongafli ngge. bode (Ms edg Meg nm bi do.

cbo dirgx tI 'ey anh ta cbi in Me H- Aod^-

' ta, k6 Bfl afl. ngirfll bal ba afl '•» s ««> df dn-ii rig

dug pbii. Ton gtm .M ru-bgi

nly i r(T.bfli Ift nbiki dfl. Tlln bingpbu-'

, Ingdl sin ai bqs.tAi cflng rffnoi Ibea M mi Um. ebb nhir

I chM, troog 20 'tlogntr^ bflp no1 I chung la ban dig cdn ige ed ebi

dly afle ra, nblo lly 2 ding aua ' dun xem dugc Ibi Ib bio nio haS'. ‘

I afl l6. C* Dbiln nt6i gl ai to* *''M dirpe Ibi gl di cir (fi«o

1 - ... * I.I. e nAI IM .JU

leg vA MU U um etae-nghy mM

(ia nalc nbA cbii ebo biit.

Tdi - Vly sl-s 3 tog faiy n8( |*l

tbeo Ui dAT uA di um.

Boan lOi mW die 2 dng dl xm net

di din rli mil trfl Igi pbtog AKA-h

mA dim dan nftt.

TdL - X n lil 1 V|y ebl 2 Ang &

din m* ttfn dAy ? (TIi kbtog c6 bfll

Un vA cblo egbllp).

XMcA. - CbOng UiI doU Pba«g.

bito dA* ebl kbong dAn u.

XAdcA atp ndi. Sin dly Ui «D

ciTtogMto ehBvIi hhlag-hidtUie

dlmlWlD kbOngf

r«.-T6i.il ling gito ebo bci

Ang ndu r|a ehoyla 6ng tl all dAy

Ui M tbl giOp dage 1

XMrA -Tbnt cbtng el tg ebl 4.

Ui Dg'-e nil dog T« Oiig cnb e&A Ang

c6 enfln akeb ..............

• . .. V|y xin Oig vsl ting nhin

die cho rbing III mvqa dem vl coi

cfaoi cbo b kL

, „ ■ * . . V. . , . *’*»*'. «h|ig Ui rl ro5n

.j.! s

BSt phio ra tro Ifii pui

chiY mang hai, ehd￾mua Samipic di cfl nghia

Id’ll Ifii may diri-c g Au to.

jg ibio V. V. nhs tnl vq a Ul Irfl

nIn Ibi dsqo,..

Uly aeh tria nly, di tbl tb|t dl,

kbi Ihl ihA kbl I

(r dil V.A-Nvm 'c XOA kii ai dao

CbATig 2 tog if* aeb dm lay rfll

mK x'o Ufa loll git Un » tong

rabi. Khi 2 lag bli U* ra vl y ill

kbi’ig mofla tali idrcaaa,. nhsog

HOl

THfiTHAO ELECFRO-gPORT

ig .hi .g vl. ’6i Um. vlAc ly di rft j o,ogn ebo M Un He vl ngly un cAn

it. dl pbln Qbllo lA nbl dia-bt V At- ,e( cl Ino 'him all II q-frg ao

N.m cl at die llnb rft qol IA die cia Hi VA^U Hi d|n X'n 2 6 vg kbi

nin nblo, kba -khb va qeto mlnb, ; xem bf ca8n Ueb nly tbl Um on

• .“■1" Tjz-z.:,t

I ? 1. ^ ^ ^ "3idi IM d,o ml dal. ki IM I

j& nhia iti trfleg, din m0‘. olm

12 cil Tit cflng khOog nao. Tui

xuin ta ' te via vu1 boil..........

irXntXn-xuAn.

Udri BAng-bko t

Hdy tiin-l^ng di. Nin nghi

t&i vife tuang lai cua yui d6ng.

bdo. cua gig quyin qui vi ud cua

node nhd. Nguitindo md khdng

c6 iiln du thi khdng rldm gl

ddng edi ^

TitT-nia iiaiJi-Biiie

bCng ki io ngabi do oSn. do ddi.

ling dd ipi cdRg ill ra eit If Ifi

Xdnn Ibim them nio.

Vdu irbe mong mo of cd dpe Mo

pl Mn-dl nig X II aem ebo tbt ebnj.

Cbbng d.’ IM kbing ed cbi dugc out

lim bdng.

Cin nha nbOngigiriy boin Strong

Mn ohin iW ril ;g JrAAng c^n phin.

Mil lim gl ebl ebo bg li nbu da ed

eking r.’i, el d*! mde nbir (Atrlog >i

khdng tra oiitbi. Cin pI $g phSn len.

lai g tdi mudn ebo Al->g phg-nd la

dla ed ( au dSi tOm via oba chb

ding dfim gui mi ra • con poapetn,

(AI Igl kht phin ■ blfl obi H buin

haang;ebbngdin li-. et ching rii

cflAg rdn Rgirng phin Pl M « dng

cAlng a li kbil

M6t h«l T«t ta d&m tiflu￾xAI b«e tpftm bye chyc. thi ___ ____ ___

ta cfiBB od th* mun, m^t oii ■ ten gi'

|0 ^arpiplfl giA 8 slQng* ............ ‘

iing e» li khdng oui thing?

Nhalbf '^l Cd li p’dR-htyitfoic.

6i. n .ali nd P^g. cAI cling cAira

cAdc al cAo a ndn (Im, pi ring gid

Old cdn ddi khin rflari. (rdei MO

•. fcn gi' *fl "fl «"«* m'*' «*•*•

I Vt^UsAi /liA il« l^>.|l|UR)!j|

Xin (’(fir c5a A(XIAl-(Ade£'ec(ro

Sporl di g cim tg gal dng ed Itn

dabi dig ca ling bio Idm glip rung

cAdng (di.

Qul Ing I

P. Li hau Nin i Comas,

rrtnrng • ngge ■ Nbila d PApng • Mfp

(Canlbo),

7rln oOn-Xinh i UgiAo-CoUe,

L^-odn-Dj i Saigon,

Njuuln-ain-Njan i BielUu

Aogng-g’tan-Airs it Camau,

N. .-Pdn Nggr dil Ts-Vdng i B enhoa.

hong4-’-"gg--Bodf d Soc'rdng,

Nju I -bba-hap iOndn,

L*.oi .B'R d Saigon.

Aijpgin-pdn CAvflng d Saigon,

B(nA c'tng S^nA i Saigon,

Bal hlui Saigon.

Poor I* CotiiiU.

U Prdj(*n(.

n<iut6n-puong c'wh.

oia OHIO, soa -aso va qoen mino, ' xem bit co8n Ueb nly tbl Um «m

mlnb bbl nboc dl ebo . king eon | n\ theo adreiM Iroag tl qring ebo

pbong lira V. v„ fy vl Ibf pAo trang 45 ** gjj irf (j,o ei,6r.g t|i. H*l Ins

nbA dirgre cAi bA»b pble An dim bla bl g bgng y nha 111 vA bla -8 man

Ifauii. NgiynayaovliUi'tohaeflag ,^(^4 ton tblm nbftog Hi

I clQ >8>. Tbl nbnngeBngdf kbAc

xm nh la rdi. CAi bi kjeb gia dlnb

SH Iff >ai TA an ibAffl nbftog Hi

IrAnn irg-sg Irg cAm > on lA khAc nfta.

:ia ebst

nbftog dtm lydj ang ngAv ang ibfy ' ga,a «6a a*^a i*.^cao^lA''dtoh

I^.ls._cy DgoyAn obAn tbl nbll fr , (beo 2 tog ebi dAy mA tbi £ da-boh

T6l e

f.hfe au

Tt--Vlo un

Um4.vl th

hiifrtbiUM

vttililviftra

UrgM, |tT

ebl'i -Ci eb

qun S*dee

thlB. IA. e

Dgsv

Miieblebf

Sgl oole r.l

bao obiAn i|!

•A.llrg to

: »r»dl .fl-lf. '

CM’. oAijU

UIt(. CS>|

.Tkcfn la ml

ibtah-rim, a

.ti bli eba ro

. kn big. u b

Tl Vly nd

d|B£ mM vli

thaong dint

M do; ebo n

Hi, Bb’M lA I

, TAi-Vio, gM

to.. rgsMtt

Ablj U mf*

IM I. Ji. Tr

11 >*> dl pgl

i|< 'll I'g 1:

.O-i'DAo Ui

<ia< elbv t

fCi U ki agfa

B«k* kifm I

lik-i ohi D'h

.'ato el gl U

tetnh, nto

t«i ilm. Tl

111 liAu c

^s. ngbil

trln-vIn-1

Ji. X'o ni

I T6t ebc 1

If.- rM» e

(.oiarsKd.f I

II,- ,Ngne

'Jmbni biPBg I

' is.—Xrnige

d'Ait Irdfl

nM Old cM Ui

(1.- Chim.

to' md pAdoA 4

li.- 76m.

,hii,S,Ug.

U.- Bab 4

lie AdgrAoid

U.-iToan.

Iri Ibo&mi ddr

» - hloA 6

At • Bdn IMtl I

» - .rt S

idicinguei.

ya bila Iri

dlyttbAp. <1

naqaCnH:

roi ibso dtU

3 tog mttgn

Din bli ki

mogo, Ui 1

adras-e ria

TIi cbl *i

tog cbm qc

III Tly t1

U ai efiog 'Ay mlob: Xdt mtob ebi

tlm Ify eAl bay, cAl l8t, cAi afl truing.

x6l ogvM tbi ehf Um Ify cAi dfl. cAl

xfc, ai afl dofn, thAnh n hai vg

ctalag vli nban, ai efiog tbly mlnb

U cao, Ibfy nguli lAea bgn vli eotnb

U tbfp, rli ra saob ra Irdeb b!, unb

ra ebAm cbge. itab ra ding ndi nly

Bori milsg Pbgsg-hiAp eboi mflt

ctanyfn.

ma 2 log chi ebi fl Pbgng￾hiAp dAy kbing Ufy gfli Ueh 4i ml

efiog kbing dnge tbo tl chi efla 2

aeb sly giA rbtng bao nbiAn

trlog ndi rg, mA trong gia-dlab mli (20 qnar) dirge l6i 3 irim Inrgng,

thAnb ra bfc bla. Vg cbfi ig dl bit , nbu ig nl qoi U vi it al mna ol vA

Tikii

bit tbl kbtog nbft Ig

bla. Vg cbfi.ig dl bit . nbuigni qoi U vi it al

g nbfi ig klnb tl kbing cing It hgsli hilt ebfl eto mnaduge

cA tlln b|. din gi8ng o^ efing ebjs

fnb hafl.ig kbing <61. Ms8o obda rAi

dl tbl oA mit ebft cibl. Ue U min

mlob vA ei lug g d8i vli nguli jAn.

Pbii b It (lag • QbAo vl tUp toio ■

nguli U kbtog pbii U lag TbAob

Ital tbl nAo efiog el dila afl dois. Bl

dng cilig ebo li vlfe (eh chung mgs

Chip.

B'< (( bi I ti cd bii Mn ihdm.

Xinh chde h(in i,d.guang.

I

yAs nhau lUpbii ebgnd Is tflirnflng

ml bfl d’lo ifl doin. vA pbii cbl ebd

(ii»pbiia sbfl I ki lba tbeo ata mli

duge. lily an kbayAo elc Ing qaan

Ui nly <ti diog oAd gbi nbfl vfy.

Mil dli kbi cA an nbca dllu gl,

“ MebdAy cl lUn 2 trimmfy trauni

ml 18 nAo 2 tog dAy dgi ireag miy

log coi rit. nbVDg vl da-d

cing Vlfe mA qaAo gfli tri tblng ??

bay U Tl 2 log Um mil II qnleg￾cAo cl adrtiie mi kbtog hilt dl Ua

HO mi gfli tri dl obing 7 7

Nay ill cl vifc cla ddag din esfin

lAcb oly ols mugn qol bto L. T. fo

bAnb glim obfleg i«. ablo dly song

flag bai oi al 6 dull n ii efla a flog

hgi-lrvfla

CMg-iuac a

Um (tub. J

id>U|to

pbii an sM AiAh slot alu (9 ri| 6 fagngyuAp diy gu Us va i|(

ti»h cia C>

lAAnMlf"

tteiwt

I

-;v

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)