Lục Tỉnh Tân Văn_3127 30Jan1929.Pdf

tCnt>nr BOlT rar TO w jiHvnai as tuAso caip, nJ« m»o-{hW llBIItmBG

k<-L . LUCTINH

•lA lAe TAN VAN ;>'M33

NHyr^AO I»*l Mb lOi ngAy, tra- ngAjr M vi Chfia-Bhyrt

KMng U«i

tboia skB

^■ilsD

Tbn 6b|

M< B*e M

Mu Mo pbll td kM t •“ **« Mo »i f«

;Tt|&lB(>7cbo«a« I «tt Lili>VUMI6«.

■u Mm M*ftl fh «M

ph4oU«’.S

UdDgDMe

lito<U dM

ate tflTfri

•lafOa, I

•tetb^ Us

«b*n|e6Gfa

euitttns

Bfi tbtai c

nbvtlAeBl

pU»tri»tdi

ebsteb&B«

CUibN

aa-tmH: NGOTU-TAlMdA •

nd u»» dUf udM ■iMd it It

(fdn TaM).- SAIGOH

cat imiM: ULN-VllUNOQ

M dip tblp 41: UlCTINH-SAlCOR

Udy Ikip n4iUa: Si 3QS-SaigM

tH fttiMMMf mR >»> f«d <«t

rM| nil du Mi Mo 4 bio

dUnlTebJ

tbijd&iBWbA

Ubikhi

Ibikiielifa

«4 obUg rt

•. r«0 TtomMA- Parti fTim

quAn tu • r ■» - v6fl HY-WHG TIAU-NHJ^N

" Bi lnUi

y BScko CA T7 «9P COD khOn. Bong

•to nU cto cfiri r^ng, )i:b ««■

vug,j,moDgche dvo'c dO tbe

•g^BcM cboiDg-logog rtri dM,

Bong ebo gitu cA agoy ngt,

■•■g cA gnydn htah tfc< lyc,

Oil Boog, abtrng cli Boog cla

If ehlah U bl-vgog c&t ngvA’t

U diy. NgvM dM mi biAi cim￾blB gula-tri dvrc tim lAng bi￾vgog bit cbdab, c6 b&i cil hi￾vgag pbil tbeo cod dtrAnog dgo

mk Ao blD. birdag l^s cblag

abAr dAo oro ogirA’i (bM cAajtil

gi0bg gl. Doaob-nghiAp cAag

idAo dly.ahvog doanb ngb'Ap

■A hiAm-ki lia ataaa, gl qoA Aa

qvAn cAi zaj.thAi caBgdAab.GAa

cAl hl-TQog dAl vM avArc, ^A*!

BOng cho dAa trl ogly aay B^t

Bd’-maDg, dia-dikc agly nay

Uag-UAn, dia tAl ngly sAt dAl

dAo, dAa-Uoh agAy bA\ yAa-Ao,

Botg obo zA-bAi agAy bAL UAa

bAa vAa-Blnb, blAt la yAa abau

C6Bg vvi

tM npfj offlp 29 Weembre 192S,

tia gout TAnf-tAtag Tflln-gusbi cSf

Bdn^Adp dd boa cAo ing Charltt

Kgugithcac Ngitgin-cao-Min Id jigAi^p^ A tgi

Tkgjili-in tinhS6tiHng Hai kirn

MUng ali>«

S&a dip til nAy Mn-fsda cUrtg

ehingniabi gumA cAdog cdar*f»»g

n^IngtrM danA gid, laerng Ikifn,

iitng niag htu leb cAo d&i￾6ag PAdn AiAa oAp dd giiip sife

2g tiilnWIn cbodinkt hmtrtfd dd

4a Om al(e giuui todn ludn. cAo r.ta

di doge baa (AoA'iig 2 (Am Aim bdi

(diiA Agnh oK na aada (rda

bA^ IjcA b^ Uagia U mdf dAe i€t

.irgng cAo ngudi Annam ta lim.

SgAg U Jaiuri$r nig goon CAd-(TnA

Sielring bin (Ma db> gdt din igi

nba gain Tbgnk-tii md gdn ttmJdm

«-iiTuVw, U.V.U».«,

dfrng Bong agAt, moag agy gad.

Boagdla, Boag cho aAldea , lit kMdngbti bu

lAc uAi VAag agbl aAt vlo hAf 1« eu^c adag pbu kbai mi dilM dia

• - ‘’kinghiai

PhAp-tnr»nfl d4D IJi KINH-SO

Vm trfim dingiSt ngii'd'l cai￾TiAc Montelt tal sir eBo>au

Niebello.

Cble hia ■! iAag eba abbr ti) bAt.

xly ra hAB 26 Septeabre dIb 1927

igi iA TOOa oKhM Uiebelio.

VIp nap dng xia able wo «dl

Bgaplo-do Tg ir aha un alf:

T*l ab *abD cao-ia Micbella A

Pbd ribof bM dip cd Up ra a«t tb

xA-xll rft Ida ghd. MOt Iria din

BAo-ky m'M tA lAa l»i tA TaCra git'

tbie labt Tito ei<-Tibe aguM Ungu

Ida Uenlell. Dipto-eO bOi tgi

ehm rfi mb Uim lia all Ibl dbng gg<

U alt Tile rCl dtog-lOl >la.

Tbeo ibg tbabog t«i eA tbAo Cp.

Bl dlD cbo sA Ida edag abo dOng

dto Ibo eOag dto nhn T*p. m&i babi

■log, khl ail trOi TAb age «hl ugaAi

cOa BOag > dA ki Ughio A cAtn ikag gA cto

on cAl_ by-vgag c4. ag»M ,

. qttAa*tfr kbi

r agWg aAA.

I Th< oAe lA

kbijOj khAblabdAaJ dAI md tUi^ ndig.datAgij^

oAo lA cAi hy-vgag tiAu

lubn tain.

ting mitng ebo guoji PAdn

~ »o-JiAn cAl iiAgl eoo

NgirM titu*Dbln BA il VM thing.

agvMquAD-tfr thM za abauabu Pbu&c nba ding bdi.

trt-i abir vgc, cAcb bl«t ayin ___________

________________ ihtAa, dAo 1A moag cho vy dgp .

dfre, tbM ctaiah lA agtrM c 6 bi> coo khOo, aA lAa-la cAa^-dS vg*,

vgag qaAa-tfr. HgvM dM aAdA ogirM,maagcko eO nifagthtag

ebo tl^ lAag dg>Tgag qui zu* cAnb cd bA cUAb bO* lAa cAi,'

krtTiartohOiigiUliibSlcUnk, mono dinhii,Iil,pm»iaiiu-,8 -

cmgUdng eta, q«I M dt-kj rgirW ti mong cho ntltu "J

ttii-mta diTOO U-Tong 14 thOl, Igl m4 glio glio 141 lirtoig, col ^

ta U c41 hl'TOog Utu-nh4o. taog lOo dllog Uio hern nghlt ,,j,j,j„„„„ „o so..

cdOc Up chIu-thAnh

Mdn TROIia NAH-Kt

Chdnh-pbu tbig tieing nbodO $d.

cii Ti«e hogs cip-rta pbli qoi dlo

iag dila

Tli Ito dla Dbo bap Idling.

i»f dim ila eoi e6 Ihiln afl alt

BAi Tip biskib dip, 2C Sep’enbre.

Tba ding 0 giO ibog, lb. Vonle'l 11a

eii-Tlle 111 bA, lii U.Dgvli aW eliig

TV con b!a Ptalp uag qaa dip eleb

Tli tblDg nap. dila all tria dlo —

■Aj

_________. . . rii ngdg 23 Janoier od di ehgn 6

TbI nAo lA cAl bi'Vgpg quAa- tab ea, zob auab Ao b|c bit fmasag, Hii-Uag idg id: M. Liai*

>7 T ’ ccra Aa bva tlab b|u bgo. NAl Ngaglneao-Ctang Hgbtip.tbd.

SarrawonLircPAff-yplIfKorlAeTr\

dip 11 dla Bift-ky ali tIo Ua

d|og din di Ua.

fiiAa xoBg rll. U. Mootoil bco dAa

di. tbi Bl cblog n Ti «1 nto bM

n di dago tottog 100 thalc, bgo

dlo ip b«o rlagrrlog Ua ogbieb. Ip

Igi dOt dio dla ale ebla bb M.

Honleil. BAi ag (Inh-eA, pblo alt

^oh ml ebjo Tli alt bgn dto cl

trim tbi ebSog uo ebo obi. llob tbi

tbl'. lip Ua pgoy I

Use Moaned flag rbbog A ebnog

troog bA, lie bip gil dodaog A trong

obi. el bip el biit dto ebi, bbng.

Dbito dvge Uo cb&Dg Uok doe dto,

Hal BO^'Tdn Cung ngy

tUdo Khbl-Blnh Tbag

eb vlfn

H6i3gUr rail eUta ugly 22 Jan￾oier bai Bde Kbdn-Nguaia od Kbio-.

tIgMAMTy Tbdibda ngif d(n pi(n

Kbii - Binb Tdng et ol4iu Khi nog

yid din atrl tbl ei naan Hil - ^

Lgi-bd od quan ebu tv nbd Bio

Mo6q cho ph&Q bi^t

hai m

VO* rll troog qol bio L T. T. V.

o6 ding riti .y-Ulo bap 4l |*lp diO

agpU’wbili da blog pfag^A npOe

Bbl. nbarog tdi eg e do all nbi alp

ring tiip raie til trgng (At

dtoy AAu ______tit rgbUm , Itang. tgl . Kbit- 1

Bink Tdng eb. hifn nay mil dgng

11^ ml( tin Tdng eA-dd mdt gian

nhSi. ; ■

Aita eSod eing tde

gid li

edeh

kirn gix

btp (Asa eiin cS nog

da igo rilkUn eSod eing tde

kg link tkin eina xAo elAny

Vi(nldngaimdiihl phSn

nUta di ede d' d

davt&da&i dil cAa ede

trong node gil oi od nbdng

kU eaa ngadi Cbdm dt Ifi. Bd Bdc

Tbinb-Cang od Tiia-Caag nyp din

di ban xtm lit ciede di-lao'g od

kbl-mgnb doga riU ngv gid bii cony.

kU ayir aid din noi ei ebap toU dl

04o4Uiit « oifio: Vif. Ekil m.h

Tdng eh lip ta cAira3 dadoge to ndm

nay ed toi noi tdng cA; *<» II Kbt￾Binh Ting eb-eifn, Adi Id Bi-Thdnk

Bio-Tdng (Ag( M Aol ml rdl d yid

tri ol edi ink buimg tin ei cia xd

04,.,.. .

Bi xe 1&« ctag

Hdi i gli ch'la ngdg 22. Janoier

1929 cAii^ xc Hia A tfui cAgy cdo

toarane. kW di din not ngogd Bdng￾Xoag d(0 pbin ling An-evu tbt edng

ml' tog gfid ehdng 60 tail bf ddl Ua

a lag,y od 22 eban, cAira. xe ngdng Igil tbl

Ong da cAil di. cAd.py blil qui qadn

t^7 ' ’ ccra Aa hva tlab b|u bgo. NAl

NgvM U-vgag qnla-t;fr lA d^atila tbl coi ahv toAa ilob

’ta“tai^m?ih’c6 "itahh- mVnrcAc "'hh ngij aimibi r™".’

kiU). ■>"«■> '!>" OT-Dghisp 1,,4, hhB doi. qhto hti o4 4»o ,s„5Vlo»irt£*^’4i,rfj™ta«-

tbuMbl c6i Blab agAa tba <Ve tbi pbl. B6i vM qu6c-dA« ^li ddny rAdno-pAd mdt lip ddg

eta ghi Igi vM DODidog.chA’ thl aongcbo dtn nvta edrsnot inoedebeing oiic abu Tbdabpbt

kbtagButa«AtiAa-Badi ebog 4M agu^dSt i6i-tAiD,kh0og blit &uyon CAoion pdy.

•Ay c6. Vi tbl bA d6i vM bHa pblp luAt,kh6ogh talgi-qupAn, ddyrtnA nda

ring ebOog alab b\ pbil tai bgi ihl pdo diu -in kg li gl, trong Ixng dug

IIt Ua kiob kblog, Tli.Ttog «b«p cAl cd 25 xa vd mil ydi Id cdy Ay Id

din aol, tbfp tbi. Uae HoalaU Itto mil gti tbude naa dirge,mil cdl M.

I8i tla alp b|'. nhang efing klU 11 mgi edi ain. do de i «uin Iring eoi

top lie pgap Win doing Ir ml bl Ag ro Any Uo nbd qat cd li day nty

T&i llah iri lit d*i <b|T irA vl d|ag dill cAdny ngAc ntnd.xe eing. pbil

Saa dig anb ndo gAu ed *6 eing

tbi. Blab c6 .Am Itag .aag“ dJalabd* tbHh6cli tbfi-dogi; "J» “-“"**"*

BlD agbHvc, Ua vile gl[1 v5n . bOp....................... hlu ala h'gag.eho ch|t ofre

•4oAibl-vgDgthUDgKlag,boga idi tbaa, cborlah tbAn pklgfi,

ago eSag kbOng kl. kbO khAa ebo phoag thA liatfr; Boogcho

cflog kbOag tv, Uo kbd chtng ddag-blo cV bit blah dl alab

agA Ung, pbl Ida khOa'g tb6i di khuAy hOi bOl Ig, aoeg cho

•hi, alia U <Mi iv-agbiAp bA nbAa-dAD kUa-tgag, dl mlah

gdab tAo vlo diah Ua, doB trl￾IbVo Bi hl'Suh lAy c6ag fo,

U^iBAng-b&o!

,cAt awng cbo zA-h^l obAn-qala

dwo ieh IM. tbA U alt ru9t

Bit gtn, od* sly afr B|t, dO 11

oAl tri cia agvM hl'vgog quia￾tfr.

NUdAa cAtd«o-dVccil agvM

U'vgag quAa-:i’ U1 clag cio*

tbvvag bilt bso. ole U cAa tbi

•dltblD'tblcilBlah ckothiab￾khlAt. khOag dAa diag vie dM

g.trDg>sBApb|BTAoahVDgdllu

iSilUB-it »ikvDg-tbvVog. tuy

vfah boa eflag boAb dAy.ahvng

vlnb boa b«l agvVl kkOng boo‘

glVchin, tay gUn ci cflog auAn

d^; Bbmg gUu eo nU bAi dl

Itag Ai-truAt thwag agirVl,

.■A khiaghiogifrnuAD.COogdwh

Hog if7. nb»B9

litk mi rt cit vAo luia Ua

lf|>|| ihl AAQ Attl i fHA' kHiflg

dvc avVe ble cb. Zim thA tbM

s;ta:*,^;4rj..ta4o"C

Hay liin-ling di. Nin nghi

t&i vife laang-lai eua qul ding￾bdo, cua gia quuin qui-vi vd cm

nbiu blAt dAa dIu.

Thi-giM bA Itffi bvc ngvfri

ci hy-vgag qolO'tV, tbM lAt

thA>g1M dvve hvMig cAl enge

hit blob, B|i dlt-cAu tVe U

cd tiln d'a Ihl khdng Idm gi

ddng cd I

VItT-MAX HSAN-Eina

10,t c4i Tofrh hoo luho.ohi, hOohoohonhirre.ch’ltaqcIo

d-Ml b4 Itm ngoM hj-v,og Unh qutnh troog Inrhog h«l

qn4n-tfr.thl iS-h,l ifc ,ogc »4 h*-; nU b4 c4 ngirta hj-T,og

Ting, m4 kh4ch htag-qoto Ihl titu-nh4ii, thM nh4 Ut It ,to

glM egog ph4t o4p nioo khon dfro m4 tgi lit 1,1 oklta; bdo

ulinioh,mho,ngofrlhj-trqog lh4oUhgiMhiT0oglltahh4o,

qata-tfr thl hh4 1(1 gtlo d,o tkCi hto thta It kU dirge oo l,o

Me, hio th4h 14 hgitH krrqiig ro4 h| A Dhue eghg nUta.

qata-tfr, thl hlo tb4o ige D40

eghgdoTO khoiokho4l tluhh

C40.»ha«|«M‘'<im.Ut<1'« »taUi«ggirMh,-vqngtitanh4n _

lU lk(-glM tit hla gghiek rfi ii-b|l Ti|t.ni

KUng eg i4-h,l rko-mloh

hk, gii-B4h, lul htog ggirfi

I, Un o4 ci, nhimg nhtag

gguM hj-T9og oo4n-lfc phfag

li-hpi Ti|t.nid 14 t« ghllg

ph4g; ii h|i b4 I(a g|Ml h,4 kMgg I

,.,n| Mlu-gh^ Ihl il-k|l iji '•I

qapgl l|p clog ra eblsg rg. N'>UQg

die thl age Ung. pbfta dln-bl di gl

dBong obi. Bii e« oln M. Mootell I

lap dang kbi b| kbbn eong clog cla '

•ii Ifim, e eg cbli • ’ ’

otogugog

el elBg ai bap Ua ebgp dla wK ebU

Blog rt di gill cla. Bogo kl dl thl

bon dlo el cflog Ip toi blob chA al

* ' dlo

nghe nlnbtxe eing. pbdi

tgiedle Ong di Ibeo ISi dadng ngang

qua xebiarlU toy dye itoo du&tg

tit dang lie xe da yto dtn noi tbt

xe khing U ngdag bln dupe. Til

kbit lyp ebnng { nyliVp Ibag. liln di cd yoos its|

......................................ioi' Pi Any CAm i

; id (gi moi idny.

el bli logo c&* tog U-qoingrVka

Tl vto-di . Mato ebo phln b gl bai

thl >, Tip tM Ur Ua kb

ito^Tii I

'iblkliMnt

' It DhB lo I

. to Bln Ua

diealp eU

tbM>dgi Tl

g tong n I>0

Vgp tbw

iky.log Bg

Klak eb*o

kbl al kit qal ay-ain 4go«. nlo

aM ol dli Hi oka dsM dip tol lag

■M,U

:«cbs

diidi U nto. Tl qol el el bbg Hag

diipg nbi 7

hbB y log di gUi trto bio dl top

igt U hap. nbng rln el dla tri

BlfiTl

bap. nl .

ageiUrtyabnelBltel kU <

el noi tno lo gii pbgo thl age to

Ttn Tft boa all chit, ril (RAl bap

Et nAdt

lAdny (nrd

U map... 7 7 r> trong all dU tklag

d log al di all. r&i cflng cblaftoo

SgedMpi

, ode. *fn

Un c&t Igi Ua lA toll iBlD. Tip tbl

kblng 11 dl lo aM map eOa ring

ring kfa, oCa nbn el ea gli tU cIb

d) igi ebo em gli age dgag. Mag

/ phMidmg

Ttg-ml

igi ebo etD gli age ug^. ““s

kblDg tbl pbii bi Qgep ebfr olte a|g

rlog Ibl tblto ra ngoM cla titata

bgch. nbo tbl cblag U oflag da aM

d«n Ila dl afta.

fita kble nfle U ofa blp ra to Tgt

dli, Tgt tIb. ml ala Bb« TM via

tt UMi'---- bAp crTMto itavli tpp

to cble kblng ai al Bgia eto dgag

eli y tueb eialbafp d bIt Mu

Tbw Ul ngn Hi Ihl asla ebo dl

pbto bin dlD-b» Tl eon fU tbt dla

dli ebi t'

Ibuorg￾ebipbieb

mil pbil e

klo U ton,

kU maim

too. ruin

pbil dfP <

toe ml to

$6 fibi nbi

mai.tlkU

ningaib

tb)Bbf/e

bin Id dir.

Sv nil bd

pbdi bin i

cdto^Fr.

c4. .tai,*

_jge U hoge aM d chAag' Ibl

gift bl Ihl epa ahn IbsOag, ebi d

atfp d do troog abv tapgt. Irlag.

nho nhn agin agin kla, kla. abt bH e. el........................... map tbla aM

silog fig nbo nb& I6> blag dAa cUAe

d&akacoaboga aln uoh.dl,trial.

Ting T. T. noi Inrle ngpa soani

Inpag nba afp log qoao Anaaa la

BUag Bigot aktol (aMaiUa) ml

ablng.lalbvlog ibfp dl Tgp. Ua

Bbs Ibl. dng eblay all eli tA dep

tp nbito cAa ali cl oU dU oln d

ohll Egi-Bl bon nftt U kbit.

Thee nba y all trio dip clag

eMogaipr kbo. dla eba ngbto Mlo.

ki nM.lbln qal. DgsM tblob-ibi ebi

a daps,

•p cbiog kbit Igp ebnng j nyliVp (bag, liln di c4 yoon txagin

S bio Mse Montell khl Up Sd tqi od lay CAm dfa kbdm xil ril

tfte £ bio ChA. Ihl liln dl log cbA '

d4nh dobi byn dlo ali ila dft fp.

U Uonltil bi pbii itaoong rli irgog,

Bln liln dl:hi ogap TiSaigon diePn

cap. Song Dgbe din tI b| sbito tU￾tlcb rit blla Dlo A. Mootoil eka

kblng nb>, elog bla aao ogUi dl

til boi, bio qal dt-11.

Ngvd’l chit dbm ebira

r6 lb al

>i Igi dla xl xle fp. kbi M. La￾caa.cbi-qug cbi-i lUl.Pon r.lBgUgp dope

tin bli blip clog bBong-sbfto Itog

dfo iga noi irap-tflc. Ibl bti daps

aol al kflog nbien, do lip tbl Ua

oM Ila tboki. Lgi troog kbi bai bln

dlo Bli dla efl Ip xS-xll Up ttale

Tt krp b| thnaoi eflag UU.

Bogo kbi T gs an rfll, Imp ila bi>

dope ei tbip IS tin dto iroog dlog

Ip. Kg bfte ihft IB B Flrrler 1028 Ida

Bg'-Unb dea ri x&. beng khi ito x«l

r> tbi Ua to el 6 Uo:

Thft nbfti U rrto day-2a. chlnb*

dlog: XU lb;

Thft nbi U Sgagln-oin-Ebl t1 Ay.-

ado-Ato: kbb^aicbangtble;

Tbft be 11 Ayoygn*pda-rtom. Ngbi,

VA-Pin-Vin: 20 oia kbb-Mi.

Xfl rAt. tA Pbto Ua Ta. Ifti clog

MM Kgirdi b{ ebttddmi dda ebing

rS md edi li tbi tril tbao ding naie

tip odo noi binTbia-pbiPbi Tbita￾Thiln, tkva ra ddn toy lay ddn bt

ol kbi Ibig fg rbi Ua tbl link Ciah￾tdl od yoan Cdnii-tdi dang eanb gli

ngadi nyoiletaa cIio aldo xem nIn

ebua ri IV ig mdi xig ra bii 5 gid

ebiitt ngdg 13 Janoier 2929, cd U nag

mai a li ngadi ig U ol. Bin-qadn

ti (pc dtoy ludng lit.

Irpsghlnb ola kblng Iht nbUo dong,

g p to lA.

BM Tip nto bbi afta mei bla qoa

dip, 10 Jai laaT.er 1929, dlog S gift tlog

tbl Trlo-dap-Tn dl ebio dea aiob

ra gifts ebdo Pblp-traftng at din

bM Ul lAil Top (iTg qaen kblng

aofln dm si bep, al thilo-fag cflog

dla ding dkp dk xea aM ngsftl Iri

np dM btoxtoM gucra agp￾TblUT& dap^ dl fkii ageh

cD >g dkn Ua daps, ly nba lo dso

tbl asp alD irlog, do trlng sUs dAj,

lodA alBTleg. T. T kl gUsMUa

btog Igs. ogvM khl bAng TAi.atBg

ebtogbgL

■S6 tu

Nin dgog Tip, afp Bgoftl dl trpog

labi rki at cto dk mlgng gie ata Ip

eoi no ebo dope, cla obs el Bio

dl el ehkng at elo ao8odm niing

akrftai rt' qol bla Ip nfts, ibift loftog

ehftag dl UUDg dA cbo tog abAdg

cAa cl lo gA at phi 'aag cli bgng

tgo cAa el; cd dto ‘\edfo d ogoMogoli

blah pbka.

Vgp dag U qaaeg-Vlo agbl bm t

TAi-SANB NHa«

toys.

Tbeo c

boln tale

IftcU'abC

dyogi b

Nbftog U

ebla-As:

Vbi: llS

UT.Lpog

Kthh flng L«.qaaog-VAn

Tbna log, tli Up Ua btodmas

mk dope dps qelI Wo b Lse-TInb Tl.*

Via b5 afti dip, Ibfp cl bti cAg flag

lUMago Tk Tfn-dl ■ aaAa pblo

bigi dftn-bk eoD-gll • tbl til agbl aft

ebiaijbi Bip-ain boa Tl pbii digs obo

dtDg oft-gM cleg lUn bA obo dtag '

nsB-fliftI kbM ap Ua-Us bAM*

ThM Ohs etob log blp dk aflssii

Tlo-dl fp. lU tli Up Ua die y Ila.

U Tt tog Mil ell elsh ibo pbq oft

Vlgi-Naasaliib. Ae ngoftl BgBg'-bmg

bg tblp bgeAof kbao rkogialBh

bill o*efi-rteb .......................... tbeo Ibl.

Seng tbm obu y bts*BgB oAi iM

sit. itOH akl oAeb-ibAs tog Mp '

>byi IM

all si«

CWgdVft

edaMM

-r

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)