Lục Tỉnh Tân Văn_3120 22Jan1929.Pdf

. sfl Tn& 3i:o SB PAGES mk\ TmrMisJANTiEn 1929.-Nti.U V2 ruUr, cusp. NiMiMAu-Tnls sAu 'fiujcr.'Wi

THE:5

J\

Wti TAN VAN <55.

QUINQUINA

Cousin

Ci&u Ibng 1

thMhio l.!i t

li<c:<lirve bta vuuh

V tren coo tfadn|] T'bl

ibi.'Mo bSl di

lb] btc ehtSo.4DbDg

. clog boo bit

tfsmig kiCiB ^AdI

irti d| lo hrMI. in

ChO lAQ^ ll&i •

rioK cbd>' '

_ ihu Nh'irng ti

' r.'g (dbg iJfti, Jo'

' hill cb2i bbon dn

^1pSi3

bboii dfp

16bg Tft b«bg ■

giA bAo NHUT-BAO loAt bin mfti ngiy, trih ngiy 1* vi Chfia-nUyl

u phli IT* kBB I

,{,i HK>y Cbo An( .

• WI.AUI b*G mi tAt «*•..

«M UH-VAH'IHW. 0*4.

ingcAc Ung e6H

,u »*y n»B qai

0 H Biio'/gjAb

ES;; Cad-HMiS: HCUTftN-YAli-C6A •

CB6 NHI£M: LAM.VAN.HG9

RhA bte A 4toi LKin •*

(fin /fir*"9-bpe Tabtrd^ - SAIGOS

04i <Uy lh*p «: LUCTINH.SAICOII

My lhii> n4i Mu: SS mSmgau

L*i rM tkmofjM Unh fit rt

That ittMl eha Ha h&» i Mn

OoTleaoB, Bourdrt * O

9, w TroMhtt — P»nB tTUn

Sd QUfiC-TRil d6NG-PHAP Hoan-hii Tin-vin

isisiMiiriiiuiii?

(liSp Ihco)

Ay Ti^c rfr rlig nio-tltfcnhir- cbo ring mloh kk6og c6 thW

tht m4 cdo khdog bay khOog bok' chira g|p ?AD' ThA cflig

glaaiacbiaphul.concbiumlB dAn d« g rg#blt« dang nJn c1i‘bi

lo ru«no rtl b.c rtn« m» khto, »*" »»" *" “• >*"

kS ckl Km gi<, b. ch» Ik^kuSi. Zt T. “ii

UcdcAi Igri gl trorg do. HbO My ckccO hSy c6n llunb

khOog bt<l cb(rog tbAy > 6s aOm

TVi cbcbo kbit mil eOng <au bvl

U khOc. EbOng vOy nfra ibl bi

Ir^m c'lPO-p hoi*. chAy nb*. cbfr

kbOag cOn >6 gl khAc' &^a. NOn

cbi d^n d61 *rdig tO'i $0 10000

dSng, 5.000 dSog mi kbOog cbiu

Ilnh

HS.JM db lb,, IrOng nlttlk . »« »ii, ll i»l ogi.« «i.« Ml

Ay — UnyW ti AUAU . l.VM »

■ao, duSq llab rak kbOog bl6l ibribi rdi bi; dl II; obdrg. ciog

deal tO’i dOutrlnbmk Iflnh.PbiB ibo tbs okng h*;.

mOt n8i 09 quao 09 llah 19 lAng, Bs 1* «vc etc c6 obaa cbOog ff a2y

blit, pbircrng cbl li vlOc x5 s6

Quic-trii 10 mOt viOc dO c6 bIq

-cOib9S-lO Ur Uu. c9 mSi oAm

xd bin kf. cb'a ra aii mOt kf

li ba tbiog, ai pbi> cia caorao

lim chi cbo mi dv9C rO. RSu ai

c6 pbiiu iy Ibl ring mi dg f liy

chO’. DO bay li khOog dO li tiy

no-l DgirW c6 quyJn afr-bfrn.

Tb9- ba li bl cii cga O’ling.

Rhi qqan ling truyio mua,

ngjyOl cO dO tin ti^o bo|c cboy

ngv9C cbgy xuOt lo dir9c oti boc

Ay mi mua ibl cbiog rOi lia

chi, vl nhir r&i kio ngbOo qui,

mOt mlab lo cb«y khOng ktaara,

Uii phii dOi ba ngtrO-i iroog vOcg

bi con quyAc'ihuOc cbuag hOn

Rhi mua rdi, t’ong hai ba

ngtrO-i diy bifii di cbo at cSi gifr;

. cua Ihl cua hOo, vgt thl Tgl

obang.kh&gg giao Obo a' lim

cb& rlOng m^l miob. TbOi thi fr

ling nhO’ ling, afiog cOng nhOr

ling mi tbic cQog nhO' ling, Ui

viOo gl mi c6 ling thl cbSc, nOn

lltn dem gfri cho ling cAt gilk

, gfa«. HOn miy ngirO-l thl 14m

mAy cii giiy, dOng mOe vio

ntaOn thiOt li xong.

f ThA li Ur dO cii phiAu QuAc*

trii da ntm bOng O' (rong t6>

sit nhi ling. COn mAy ngtrO'i

chi cii pbiAu Ay tbltu’-'in lo

vA Wm in. KA cbuyOnnahA niy,

DgirOrt cAn nghiOp 09. G 6i iSm

thi frongTii ba thing dAu.trong

trl cOn ma-ming thAy ph»6mg￾p>At blah dgag cii pbiAu Ay:

bA dii mAy tie, bA dQc mAy phin:

cbd' hA chikng qui mOt Dini rOi

thl cit phiAu cOng theo cii thOd

gian Ay mi Ida Ida !u 10’ rdi qu'n

mA'.. Hay lim thl liu liu cO vi$G |

gl bOi hiOp, cOngnbau faA' qua* uba-qaia nOi tilp.dii7o lioebiog

lot viOs Ay mot Idn, nhtmg t6l uohrAng. oogHAOi. monin, Trang￾mi cbo’i cho vui miOng viy chO* »-* i»i •“*“

eda gl dAn ddu trilng triu j'^Bj'nh'ehila bS« mt. dtSog 5 gltr

NgirO-i chfi da nbtr viy, cOn ^ ,1^. puk'-hinb

ling tbl lii khi^ nio. Mi pbi<, 0 dsOag Peiicrio «& 97.

ngtrO’i cO cua cOa khflng lo, bio , v» <]

ngu’fr.cAtgiO’gibm Igi phii boil ' 1* mOi-----

cOng mi c6 dAn hayaao? M't9a ! nay Tio. wc-elOng Aantm jin-mfo.

- .4. Ihl hav cA’ Ch9 ed lirl Vi>t nay nbSn lia cbfing liah niy.

MSY *¥® <*1

d&ng budn eirOri

Niy e*c cbi em, nSo lb2T C*c lia-i

gii kb*s nay nai atp di lly cbOng

ci. mt mioh dang tOn DgO' d?i nong

m5‘ ibig ng*y fi#'. ibi hfiv

Ky irOlcki bOng cam, di ut * Mn

re 1 p fl e&a rgwOi cbi em n*t> alp

di iSy cbOng kia. LAm ntiu thl, t(t

' 1 . ra ph8’ .

...., cb* iSifi »6l

C6a da c6 ogofi bo‘

Phwany ctruedp vi ’TiOu trach kv.

hinh Ihit-n tU&i

Birth ihiia UU>ir cirtg ngity fhug

tirng thg. ai ching oio"9 ISg

kht eOu. »ofiy m6t diy rd 6ng chu

& laog Thudn hia Uit M Nffuj/en-udn-

/lugnA. c« bdg ra m^t phmrny e<ru

(T'Mp tbeo)

Viec Idm phtt&c

Dw7c ohi - DtrOc ban • kbeo^

rt gido-siT — d(l7 »0i n*< ni(5t *d

ki cd Idni nhu Ihf, Igi hay edrg

edp rfit tiay. hd irit itr/e ci Iriti 200

ngtfii. rfn nag tii xin ding Mf nfly,

hSu khi ci ci W'h phii Oinrt Arlm

IFr biAn xiy.t.Hoic‘LI bfrl LaVT. Hn niB aa ^ ‘ cii di< w ■ kuv kjM* ««... ..... — .-n— -. -- 1 r^yp ICG luy kj.i7/Ig ■ aOt SUy vi, ogirOri xa cua Igc. r&i mk mnOo eboebOog vi*s ban, ibl ! (i; c& cMci*"

RhOng thl cOag cha mo qua d9i, pb41 fcS* tOc HOd ibl n*o. cho cki U chiing ba, bin all, cii Url diu

eke eo faly pghc cea c.iim

b'l 0 efta ab nbk ckc tO nrt bio cki

ert rk -g : lip diD Dgky di Ifiy eb&og

dll. I.Sy ebdng ibkt ay obit di&n aao

bko in r&i. nk din ngky IbO hiy, xfiy

ra ri*c beoh pbtfOe eke r6 cX d*i §0

kh6ng ra dko.

□ha dia eke c& roi niit nOt

___ rki ki n cki 16c. d6 Ik tlnb Dbkn '%■

Gang c6 ki nOi ring, cfl •h‘>u l&i ibOi aao dky; b4ajr‘-t»«-»«^d‘-

pidj ididi: taa Itrng. lit it chi xu<jng

khu. biy Idm oil. cd( ddi theo xitung

ling Hi mSg d&u ngin lay chtrn rtdn

cho ra oida fiiidng giil) cin vpp cd

bi chi ado cii giil chi 6y. Sou kht

giil, I6y gCrng dim nhi, hda

rir/J C'gnac ciing

bip Cling rii ISy mHa trim igi.

Hhum mrt thoa

■ liiy rail hit Jfo, rang

rthih

Kbit . ...

cho ving. tan tthi hia I'tri na&e i4'>

n^u chtij btjc tri'-g chu ufny. cbd

ddng cho u6ng n\e(rc Ignb hoic r\ufrc

ltd. Ci daa bang, tig mu6i rang cho

u6ng, bge gii dint chi rung. Khi

blnh mgnh phfi ci in com ehio,

nflng ihl cir tail lain It, nhe dii ba

Nhi

pg-iM

■kick bva yuan Iradng li lham nhang.

di tin din ngu iSg ding hac IrSng

nhe' prto Mi khdng dbg. nhangming

ndm ngig lit, phu hugnh bgcdrd md

kh'>ng c4 gii Iri, cin mil dfn diin￾kiin ihdg ihl xemra ihia ching bang

ling, gOp bgn ding iif can Ihuing >o￾thin Id Ihii huii dao-difn.gaarg bge

Ilnh hi(n ra Iruic mil edn mong chi

nia. mrt thi in, Ihi ng^Ia.

Nhang hgng nguii Hi aira ki Irln

cd khie chi ede uai ding Irony bit

ngu rtgin chb La' I'on nine M«n-»oiih

*/irtngy 2hit gifng tifa due. Cho hoy

fOi xdn bd imil mitih Ihl khbng ri,

nAirng erti dg ^ mdl rguii Ihl lo nha

din. Cii r6 anh ing bang cU onA grt

Jtrng 0 li?-gl*/ nap khihg .phii Id

hiim Big.

Shin li(n Hi xin ki wilciachag/n

xig ra i mil nirrte y.;,i-ininA di lim

trieu ching li mlnh id lit Ihl khing

b il, mi ngtr*t cd h)i — rttiin li til

ig i'A^ng giing li)t mlnh —'hi lal

bag ciriW, (AdnA ra bit bie Ian nJioa.

Bit him chia Lorraine dSi ii^c ci

Vi(c lim pbuacehinglafnldnhilu

II. hi blit edeh lim phit&c ra mdl

bing mwrtt. c6n khing hSa cich fAt

: mitil khing bing mil.

Nhu mOi dig. 'g' 'dug Tdn-quM

(Canlho). tinhlhii khi niilii mkan

Agi nArft ngu-n. idm cho ndo d^y

nAdn-ddn. NM Idng ed Idm-id bUm

xtn thu6c nbi-nttCre ril phii lai cho

din di phing cdu<ip binA ngki^i

iy I Song ihuSetbl II mi s6din tihUa

khing thi edru cAo dii I May tbag!

...y .4^ I, UU I

vre.hklg rt- t.a O

...Stvloi-Sprr-.UH

,-:.,.portB6bhO

,ongd lfia,d*..C

“7

•G if.ntle.nhS-

. coupe Hi'. I

ed nAdAdo-ldoi/d Vi^iin-Nghi-duong

cAu-e haang-nt Igl ling Tin qa&i.

thig binh edng ngig edng pAdf hlfn

Ihim mil. nin dia bin link oil dng

nghitp cAO Ngoglft-goang-Cdn cdB

maa gidm lAude cAt d^ng hitp aii

ngig. frong trdg ngdg cA dung

trim mi. ht mil chen ggo Ihi mil

chin muJi di l^n, ndu eAui.g cAo til

ehie bi nairc,. nil uu nAir vfg difng

lim cAIn Ifin. mdi cAo rgirdi bf/iA dn.

guon, dong gii in Cd mil t)l gul

phu-nhdn Iring ihSy edi gl. g<n Irt Id

eon nhin — Pi bd ndp xira nag Ac

Ibdg nAdn li ting dim ktnh h'n —

tg gad hit tin mil tiing, cAgg ra oairn

ngd xudng bdi c6. Lie ngi pku

nOn iinh nblm mil bi qua,

ebju phin ibiOUhoni tavi’og

by'-1 Theo IM nOi nly olng cO 1}

chO- ching phii kbOng.iongtOm

iC kia. bay lie duig dt cia cb&cg,

cbi b’ll ed dit kbdag? Song dky Igi

cAn li a ehnyin rSc rOi, mk cO g bay,

l«i tbl yAu nbl^l li C6 mgt If tgl do. t? ebOng Iko bOn doqre du diy

khOng xom bio li cbiu phln pfairdc ' fa, ihl 0 xO Urc tgL« iiic xA

tliei ll,i kM ci. ■ pM. phi', cCo cbo ut, d6 ..ovko U.S thi ,

g nj6« Dgi »y

TifnU njtrirlcC mu.pliilu ‘

Trln-vftn.Chunu

iKitilulcur

BoltiBo Socirjna.

CARTES POSTALES BIET K£U

vgy ai la ngwn,v hiu« »iu>o«

QuAc lrilmiUrijranayTlquOn „/cho nhi. Ui 0 iren

hole bfrl efr nio mi kbOng the dOi ngda lay. do do?' '

Ibl I I ngaOi ibililo phu pbii I

beri cosg

Dbl

dO coi trOng tr|t, tbl kl Ur s6

bio ngiy mai aAp dl, nfn dl J

d0xe«.T0ially'5dlngUiltr9c -va. a. h» i h»an. “

c.c.i.rcc, cen d,c, 1..,.* -r;

NbO i&rot Ngo l&ml

Tgi nbk-in Uoioo cia Oog Ngoyin￾ykn-C&a, c6 hkD car'ea poa'alea nbiSo

kiio ril dfp. Lgi mOi dky c6 IbO

earlet poitalei bill kka rit ogO 1».

Ulnb d«p 40 Ibix: blnh nga« «*.

. Ihd c6, di4u c6, ye->-Ai ril Iwai mko

f.® Tk kko nhilo gigeg. U6 bdp dIa Ik

'.,Ca I., iea tro.g W. i4 " | i,„ n.,i

S'l dwJ II.I rS, U. ^ „bi. eC-g

cbo nO Choi, (lia s6i lim

^ kf xi tbfr nhii’l tlAp tO’i tau.

i,E-qi;ang-vAn

dago, thl kb&Qg tbiy n6i al phii

1km bk gt). Cbi bill oba (6n d&e g'i

c6 tin doge kbOog 1 |> no*- .t -b, eScig nba 6 mSy xa

flf noOc Tbvy-dlAii (SukJe), nenOi k a bin A-cbku, ogaOi ta IbuAng c6

U tin r8ig:nlu akng b6m lam li kll ihdi qaea y2l ggn vko ddi yg ehfing

bOn. mk egoAi congki din ihkoi tlnb ikn bCo nhn mua. bpa bS nbo >lBu

nbkn cOa mlnh IreAe bLOI, vk rfn

0$tD. icy S l»“ cbgn.

ONC P MOWN TO- Lt>C

ngA« AIrA nAa cd ngirdi fdn gindig,

mA chodng mil nom Ihl ra yuan Ihi￾luing ciagti it nAdo bin cgnA. PAu i'

aAdn ndi ring: iy yuan tin. d ngil

Hi dupe uang dg. da Ig ngdf, Hi di

jg lh6t li.

lAuie nAd-mrdc md edu din Irony

con binh hogn. Thl M. Cin cd blU

ring. Niu thiy hio Idm ra *6

-Aoga. rw .V. Cdn <

Adc HI >i \gai mua gldm lAude dem

oi ril ra cie 6p fii ling md cua￾eip ke binh ihl il Id Ai^u nghifm bd

Igi cd phuie l&n nOa / M. NyH

ngbt phii Utn trao cha M. Cdn SUlOO

mua Ail lAufc, ad M. NgA( Ml

dng d Ngnyia-lidnA- .

edg mua

lim Hr •

Cliitdrg hay ring tiguM chin

bin ridng rim ehuc diag Age d^rg . V3

mua (Auic Ado rii ri Sp nfi Idng

md cin kl Di binh tk&i khi.- Ong

a IkSg nga&i cd long HI Utn gAi I

Aim li g cho yuan l&n eka • gudn

cAdu • lAdpA ri cii nr phii cua M.

huong ru V6-uin Ngki.

— Ai mi ngii yiti dirTcAu phu￾phin ' N6‘ bing eking ndo, cd lin

hing T

— Trdng kbilp qua yuan Hngl

— Ni cd bag gin Hi khing phu

nhin?

— (Juan Idn nil Ig, nA^n iai nhfn

Alii Augf

- 0. Ihi rd ed eon nhfn md pAu￾nhin lim Ird Ihi df TAKi pAu-nAdn

fS r&i, Idi pin Itru-ng li eon gitri. Hi

mdl ehgy. Ihl con nhfn Hi ig ede gl.

Xem cdu chagfn nig IA&I Id

durg edi ngirii ddi nag gud Oi. A

gim Irii nig biil bao nhieu ngirdi

cd onA <01 pOi dng yuan b3 Irin kia.

U. Nguyla-yuang Cdn gii bye cko

Ufm Khuor^-Blnk-lit^ (C'anlAo)'

maa (iuSOO) l*ade FliPr uniieAofc￾rigue. dia L'niwtnl oi lhadc AAl dfe

Crdig'. dem te ymo cho M Ngiu edy

httung-yuin Cau vdn Bi dem din edc^

6p. xdm nAd ddng dta cd di mil

rguirl gilt Ihudc Pd ddu. Niu irong

xdm oi ci btnh Ihl /gl do ma xin

lAudc ndng.- NA* udy. fin b\nh eda

died ' ' "

ig nAieu I

bin ngdg Ui. lAfg cd Iril yuan

pidl Ibl

chit.

thaSe u6ng diu Ihca

ddng AAieu binh khii th

in ngdg 10. IhSg cd I;

cAiigudft cAduiAdni (Canlho) gii

hu-nhan /.> Aan-kAen ciIo guon

gurt. Idi j

Nghi ci Idng

irrg

Hi 1

, Atf<»ng,-.u

XU'I liin ridng mua

V6-bdn￾IhtiSe irq AiiiA Ihitn ihii mi phii c'o

Jrtn Irpng ling, dgg Idng' Tdn gortf

pAirtroo l.ibun-khenigehoU. Ng'i.

Ikn bCo nhn

chT phttAc dJy clly cho Jai vg cbBng

ding hknb li, DguAi to i gki di C6a aao le. Ihl by Ireo mOt <l6i

ohkniruAc Ilnh nbkn. Igi ng«i nSng giky rIt « hi » rd edng. yk mOI cki

IreAc nbtlt: d6 Ik ck' lr:(n Chdng long cD nkl. k6u ico xiog 5 d*ng^

cbic mlob »8 cd qoyin cao. atu xe vg ch6ag Un bdn.

a nMo H,-l„ (Grt:.), ckl C| He UC" »"« icC. ««" "‘J '»•

do la; kbkc : cd i«ri ndi rtog ; aao Ike *odi Dko cOng phit cd mOI cki bknb

nbkebo dodo di din Doi bknb li Hm thoAc bknb dO cao IdO bing mOt

Cttdi. p i' liy node Bk riy qua yko 1 ng»M. i^nii dgn rikog B&t cii bkn

Blnh Lam nbu ihB cki mSi pbde ““b. rk cd .Ur pta. lb. bknh <S6

1 dace Tt Phk t irong nhi mW dags chi? Hg ckc li rghi di y4 c*t bknb 2^. Btnb

‘‘ * En pirdc cOog Ik mtl cki dii. Iknb dd phii cbi. ci nbft.^g bk rot b^g

rfl qnan trong. Ndo dl cd IM na hOo. trO vl&o khdng dio dg lUe codt

Ibknh ra nha ekeb-ngdn ring : Nfu dngc y*y.

bdm ray mk maa. tbl anb ebj ASy [ L»i nfn „

TjimtirgiBaaniy li din maa vkng ilah c6 rd mdl con chim nfu bkn

La. baVmoa b,ab pbafre cho vg dfn d«u 0 rdt nh. ’h. rgoA. -in

chBng anb ctj diy. . phg cd tin chic ring: cb&ng iktr

Ho Ui tin ring : cd con gii cd kbdn vi«c ai d«gc kSt qnS phki tki 'im

------ . I —*- Ihl ddog Bang bil ill inOt bodn bin tbl mna re bin mi-, im

COU, khOufl J* , rheo an Ihinh Pari, ngig Ik Jbr. trong iffc Um I* cadi. Bl. .1. adi dd Um edng oghf gl U may ci.^ ^

nonu cflo mi vil nl-M CU nVlHc hd- alaanb^OlcVoBlob.

ddng H.<.«,-.rgngPlm Pda rJl dupe ^ CA*'4;jo^^i b^ :;;%4a'nko mk cflng mo6a bil

Hdg, Irt .’-Ad cd guon/An fidonAi^'

Vdg’.il ci linh nhir dng yuatt vO dd ' m c'li guijn I'rirffng-pdn-.Vga, li m^l

lAl nttt cii bi di. Traire ItAi frdeb ; gpp guan rit rptfc rang-AlnA Aung

• on cl' ch. , V*:.;■/. ”Si

do’m bOng.klt qui. jy U m^t ie. cb8a ibinb-iboi,

COn mOtie nfrkliTiiclinflcflDB \__________ , »- T- T. v.

Dhir Tile quao : h6t bdi riyu dia

:ing cht eko

........... , dng guan frti mirc

... ________ ______ _ ngirAi la hdg l(r uSn lirong Idm mlnh ' xem ret ke ci edng lao, rii.ig pArt Ur

Ihl ho Ireo mdt ddi xem la ck Awn ngirAI AAdng. Ngv&i bin mi bi'l lim dtungMa Ibifn:nfn

mSc til xiu fiflg. mluA pham Ihdi di ngii mil vtn yoan cha Ilnh b .n khrn

khie, thl diiu cii giu li phii laa \ nhu o4g di).ngtimgairng eho UkhicI

mlnh di chi ufi cAl IfleA ngirdi mrt Kg-gii xin Igc erti I* Ajin khei, ra

Igi Ihinh mil Iri ctrAI cAo lAiin-Ag. ' ddy eOng li cii guirng rdnj

Ta nin xoay cii bj lyi, bi t(il mlnh | ngirAi murti Irtm phi’:

udo Irll ddng IrirAc Hi nga&i odo lau .....................................................................

fang ngATa Irt khi la xdl Hi ngudi Chi/u 'hro cbl du Ude giim gurte

pt'rti 'lrtg/dng kAoan clung dgi-dp n«i ngdgi Ma< IASI A n qagln cho ede

phlltr-blnh Vd Igi Ihdi xiu cua ngudi guancAuTnA.

dot vii la khdng yuan-lrgng Id mSg, .\e ui Acri/ng-iu V-; uan-AlgA« ling

hd la Igi mil in nApe kc mk edng- TAg guAI cd Id-g'«'f xudi liftt 'riit y

kleh. mi eA/lrlcA.mrtAAildng Urn vB mua IAu4c /ri AlnA rA.W-kAl art AuJe

cAo pAl lAAi glA. cAo Aao fdn linA- ! Hyliic dfl'g phdt cho dii trorg

Ihimcbirg nhUng khing cl igi eho limj (ol cd Hi yUutiehi god-I'-du￾hSi >fu, 6og Diy x:a thOi, Ong

kia T»o tb^l; viOc nlm tnrO’c tW

yife nSm sau thSy dO-i.!!' khie

. Tuy ring cAl phlfu <y eflog

GV t6ng b6c b/L-bOrg

HOANG TRGNG PHlJ THtrd-«G

THO NHI-BANO BO-U-TINH

hinge*

........■ I ja, mrt Igi l<5 c'o ngirAl Alii Ik Aung lAknA)

Lai nfn dang IUb fln life caA\ mk <fg mlnA nhi nhen hep hii.^in HI

,hg.e. rd mat cot cb.m rifu bkn Aa Ui nAd cua la lAl Iq pAdl,_pArt<f

dtf9', song eOn m& vin nl’n

b)ijg, d4o mfll ai b St ifri. Ho$ ■ ---------Ptarti qi.« <»■"»' ‘tec "'*■ “

giiiaullungirO’ichuphieu CO CAa-.A-pAfi I'Aan - *a,. m. han daoe tbkp Phia «ay min. nka cku nio mk cOng

Aa Hi nhi cua la Ihl la pbu^ynun- , ......................... . „

doknm^l crteAngAteoi ng'i. NiunJiaa de riniptcii-o,

cw hit dd mrt la tlida bi duge fdi

khdng phii cAi difu lim lb. cua la. Ihl

ching It cdphude Hm tu

. B B. P.

Ihin ohia «1. t»a MO nl rtngoi.SoUU 3'(in get. od.. iS TlK.Klfm tf

dl«> Uu fr k> b4o »• f/Adn liaffn nip do M arg aisibnb ubi'il "

dels province.

LXtuiaiilrt'eur.

ligna-ILU&IBLb

Secret*--'''' uf.

MKlo

if

,.jorK-Bifmtbi th

.,.‘-:-.luAagg6i]

..n,.bod.nbhO.

bo4c dan Sm chi

jBc. Ik igi bdi 1 mngu boye mca

bdi kbkq xA, rtxi

ch.SoAiiing ena

cr (joedag iWi. '

»tn. t| uAcVio

uortg Lt)t-abko I

ciiL.t..S. i(il

•u Uug-pbl eba

tiiaQ ra ghlfo i

nhn BU70 bol

dea >C giup ebe

iSlDg Slog doge bOt i

xtaoog ding irgc

itl ifia ki® irk

ev- long nligc i

mob cd cbifu t

khd dko, ca bi(c

tbl mOt ngky kii

Jicb. Uiki-fA

• ibay ^biin bd* 1

cLc .41 11® By.

igi Ibi babe dll'

(. kbOi bi no D'

banb m

oioQg aao cto c

dugc Vila lai q<

lly UB bko b«

’CHO-^

UJn hit HdO’l

iJ-y.-'tii

BlnbLi c

M^'4gi c.

\ Vtm.lkt

. Vkni-I‘"'f

ilinbki

ini' bOi cbi

1,1,In bu6'. cW

lilNC

CUOP

^ AaBH'trUli

Ifllgl mKn

gtt ffp rtlrf

' BlUdiy

J AnmiJ..-

fc' Hl g*A •‘0 C

Citg-ta*t M

'itm «*fi "j

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)