Lục Tỉnh Tân Văn_3102 29Dec1928.Pdf

Sfl'TBO >toa ta6 BAT -M OftCSMHRI im-= suit 18 THASU MtTUl MOT. UlM MAU-TH» '

LDCTIRH

TAN VAN

QUINQUINA

Cousin

cU bAo

Bt UUaf.A..................................

NniTT-BAO xu4t b^Q uadi nijAy, irir ny^iy Id vk Clidn-nh^

CH6 NlUf.H: LAm-VAN.NG9

■u Mo pMi tri Mo

tnr6r t< gii ngi; cliu dng

■SDrft*.UK:Oi.T>D(-ij.

Cad-NNAH: NOUTtN-VAN-COA *

Rki bteV <Am 1

(^fAn inr&ng-hoc TaU-d). SAttiON

0(h diy thep 4d: LUCTINH-SAICOR

/>.i« thri, nAi kfu SA ‘itlX-S^iqen

L&i ra* tkmig m* iU>h ft H ■. Dmv /ri« cA* IM M> A Mn

D«tI(;md, B«>.rdei « C~

t, n»» TronehM — Pw3o iTin*)

BQ-a 17 »*7 rai AAy, tat mil

z« zu6og b«t C'Dtbcr cbSag

sgoAi1 tTin-di Ad ' tbinrog cua^ tai

dl bird’c 1«1 liAm bAo cbA tbotit

c&a Oog Kbiro-Bg<blob-Ttob *«t

bSog t1 1A Boule?»rd

D«t«DOue,dAog tbim fipg tI Oog

lA tb&n eh& cija biog Meet!* Idl

Ua d9l>b‘feu cbo hing Ay.

VI quen b At liu oty, tai vtra

via t Am ang, tbl ang l^in cbAo

b6f mat cAeb rit dAd tu‘ t8 'aj

bit ml’ alno.dJ* lWv«' p' lra-c

bAobu^aa, ing mfri'a- ga ti.

chfi kbArb an rgai, aoa cAng 'a

bAn qua rtn-di •btfo’ng.irii.

LoAn Ti cu^c tho'O’og-trira’ag

T*a ri', ang man b6i tbia lAi

Td mv'-dlcb (fia bOi T>>'(rag-TA

Can'faO’, vl tai dang kiAm pbd

hOI-trirfi'ng.

TAI tbua cAngangrtog; NgirA'i

Moh .InTd-og Ctothcr, cb&ogqua

IAM coOe saab'iibal aAn pbii

«l bvA>c.nbri z4-ogtrM. thkiU

Ban v6 n6n th^-duc nude nha

(Ti^p tbeo)

Tratrc k'p 161 «fd S‘&' Mg of ,if Ihim m>> rdnj ch<rl x6a fhim fSi.

nohio rdnH6i, lirArg eha ffln Ua6n trit sif rhai alia 4* ihl liri»Q

da chin biit ri rani, ehia ' ’iao rSn rhl rhdi n‘>& nhil li rie of od-nwnAe

ph3i g it big iMnt nffa. Chn p| cd mig at cap"a ni phii

'-Ao’i »\a cu<3 rAl^n-'trd’ng iM cfl.ig

mat ai6l bo> I ’ti fh* khiao phi/ giia bp ebo rhin^ng tbl e« /? bp >f bi

lira hfl

abdng '■girAi eberi riu mi kbip/n

'4 gt Trong H6

miu rim iriri^c eOng

diah Ig bA ogtrAI cb&og qnea,

nblHlA tg<I'SalgoB lA ch6n■ ptaiio

ba thl 'tb, 'fii quti ggo cbAu, o^u

ebtog 'A hOi Tinrag Tj ma oiAp

llo cbo nbau trong •'uO: quao

^Aq tang X6, tbl <-a k>-Ac rhl lA

gA eon 11a mg, nbgn dq tg - biy;

tbo dAq anb etn chdng 'A' tsA’

■ol Uieo dAa aah lA gneraa lAnb

cAa tbiy Bg-pbip ma Up'.bAoh

h^i Tverag-Tt Cantb(r, bO' qoAa

lg< Salgoo, c0- ydu di a dp Ich

oho ohaa trong can blku s\y.

Ngbe qua mtj 101 tAl a<r gii^

gpg dgng mCii tbirong 'Am r.ho

ftgirM ding log' bo* t'o* ncri dSt

kbA$b, Oog Bin irO’ tfi trao ra

bal ebgn dOrg U cOa Oog bi^n

oho hO* Tirtrng-Tl C^nibtr. TAI

lifen dt^og dAy tbO li eOcg Oo?,

ebtog nhlkag .fi. 010*1 daeh bgi

ftA 'hAI, vA rao obcTB dtnb* Ai

eia tAl di M cAn fg >a. r^gob

rj-^rtlob, cAt lAog dg -dO rOa Aog vi

tOltbmcOog Ang rlag; TO din

Mj tnrO’c riiog Ang ■■ u ntba ti

^ thiro'ng cuO<>, chA' cbt-^g-phAi

di cO'dOng cbo bOl Ganiko* cbo

Din kbAng cA dem b «n>ial c^a

bOl tbeo mlob, oAn tAl kbAng

dAn Db|D linh cOthiio; song

le Tl lAog tit cOa Aog zia Ang

kvi’a Igf by aaa, *Ai «S dem btan

Iti zu6og ddy mA Dh|o link thl

eflog ebbg maio cht. Oog Itbn

•IneirM mAddp 'g< ring: Fai'ai

ce qu* bon Tons aanble.

Cbo hiy ring; 0 ig E 'irtrao*

blnb-Tlah ngtrA’i It gi 6- V>nh￾long, cbA* cbing. pbli aaoh

trird’ng tgl <Iah Camber,

edob Ang dii dii tA>1 bO* Cintbo'

rit ndn kboan hfisg dgl^ tbit

tflng ding khan

TAl Till din dAy Urn cbo tOi

BhdP Igl ifte.olm r|i, cgbla lA fcf

Cantber Tfra sAng Up, ddu «Ai

gbVA kip cln lAl thl li al cdog

ehdn b i', diri'pg W ebinb eit

nbS hai li tno7 Hpi li at nhUng Ihii sin di eh& r4

ehr^n ftrO’no eft<7i x^u ir Aau cAo/o*n 0. S cun I6i bHi

dupe, ek bl d«c li-g mu6n bat rgitii ei w6t oil ch'>n laing baa 'bv' jia.

In ibl pboi r,d' bonh. It ra ml. b mi n-g nbP sg kbugin rbu nhoa

ebpi siu bl c>u g g’-ii mi hit mirth dpg bio nbau in big gi'i Hit ci" M

kbnng ci ein a/ld ci-ri'Xdu ndn. Ibi

e*0 n4n Hi’ cbti g '6^ ddu d rpe

yi < mfn da. kh In;; H >( ndo mi gbit

6 ' P’i?n A, eftt hfl

li (n gi-r trong eir It i T*<f-lhio

Annam $6 cbiin i/*ng tug cbv: xii

ngo!

bf nio ebo

Ibl kbi

a mT<i'

■>1/ eboi xia nhir

. ... mil md hai rii. tin $g

I lig Ofihua lam ndng ckngdia ckng icuacbUn

cm intn ma ira at sit hi cn pbii li ,„ang Igi cing hai nOn.Sif linnii g

ding bain ebn ehdng. Vig Ibi chai „d Jfl lam cbo cac Mi bubn long bit

xia mi ebl! Hgi nbaa mo chi o^g ! ,i,t Mi t\f nig dS . d ea /Ad', aa

rdt euiecang cf)-! thua Iht ei ling

AS lAdm ebdttg. Sg cbo' sliu nhu l‘ f

r-4 di hgi da"h lif g eaa bpi mi rp

Ip’ rin hai lain 'kn istt Nam kgtt

knac nda. Hp< rbo ei rii li ol bi￾nru trong Som kg <a. trong mil h 'i

rOo ci ebtfn lirong ria b 'O IhJ di

bivl • • -

edn (A<l' ril nbi'u oiy

lu A’ic i/eA^/ idu cno cic mi khie big kbuotn nhu </gi.................

ft.j-Aoy, dfn c ,0 j rui f< AV/of</cdt/jfiA i'n dy dl I.

Arg-ie. boie Hon-Hia chi d'n di, ra tin mOi khm ri nbO-g dlu

bag li nhimernn-g cube Tbitnoo mai cua eingchiing '■ucboixi

main lny>n li/a ding di di nm dCii ft „p di li mit m

sa-hi tboi.di Oil '

cdi Ibfti mi tri at xa

-hing b'tl rdu nbi da xio 'bf. (am nirrg Ibt '/AcrAof M mrg

edt nbg txpng {<w li dla til ban chifn Ix&ng hag di m&i aa Urn ban

I tv 'tf

■it lo ba

( hil. Cic hM ai n»kl 'a bnn

Tbl ! nba iV(i li mil ir' fin dgo eua eae hoi 'it ngi long el tv lam

Ira g ovnp b&a lal. mi, lit b4‘ di niingdi ol .f. ebo ■ g. trong Hp cu

cba~panei nit ndm di inSg 'ril tin Urn bit irit-’ng i dua

Bin li hdu chi tifp &ng <<c

dang n't di am U. v. C udi kg a ill lo bit cic oil' md nay anA nig

lAdy Atr cd g si’ coi c* di -g t&c khing di. mil anh «m A/id»g exiri

cAo c.nd ly 7 -d Aay/Al A/ Ay' Ai /A/cdpAai/d ddng Audn.- Adnj? 'if

Aif edny. I'to gi la tnm too nt lam ring nha A<* Ad//d-fd-y if.icA

kbin IIJI Al ri d /d y, r B mf r^y' 'mi ai si ebo 'd r>i ring kiting nln

dtri bin. ' h&pbAl bi

Cu(c ehai Teonis

A BArg-saa

ZA4no nydi

cAuy^n lA^-ZAdo Sd bio nio ra ngOg

nio cling dfu ei -du rAny^n lAi-'A-**

lain khing diu oi lAl ifod xe mig,

di banb, daub 7«>n'« Ddn ndn. Ibdl

eig, bgn ihi/a nifn a ngig nag xem

ckitHg mi Ihl-lhio 'dn ihlm nbi ei

cic bioeb-ding eingbkna ebt. ki Ida

Ibk ndy.nytfiTt dapi /Ad kia.minh&l

ti di binb ai dinb Ttnnnii Ibl nbl/i

Cbohn li nal ebda Ibinh l&n, Hnk

o trong Nam kg ring dlac4 »di dd

AdnA aOhii rcnniiI l^fA if ibink ‘hi nhila

bon ibifu ntln.euie /<tp Adi/Ad/ dlai^

tSn di ehai, ebP & ren tO'g n'imi

•udn di bnnh Jing li dink Tfwi

tbit khg Mm. Soiy Aan tbi/a-nitn ta

AW mi ibh hdo lAm, nin cOng ring

kii X mil ait milng it c6n eon. /dm

eai *d/> lip Adi nAo nA<5 cAtfi.

A'lxr li y fidny-ian mig ndm laa

dig ul ruiddagi.ehpi yd lap bieim.

B^d em v^o ch6n

l^u-xanh

Bbt bar pk ma Hla« e6n ed aii

ibdi bid ngirei nabl ih*' ring U ty. . •^A* r«"8

Bin pprtrt dl cho ring ly. hoS-g

■ai

&p bi Ihaa nin baSn chi ri bai b&l

b&l. Nim nag mig Any giia ei

nAcrdny (/udr'--Pd'i NyAfa Ang Ng.-

adr-L’la. ing Nguyi-*-Affu DS. ing

‘^^BfAn.pM.r/ibdngXd Pia-Bba dOog

nAos eking pbii lip Hil m^yAe

rA g atSi ing tigiheo ti ibich ra atil

chil II liln lim ndn tnyi cd> tdn ddnA

Tennii aira ebai duve. cflny e* ItrAi

O’J y ifd rdo cAnny yuanA pAdn ivnA

ei lin ‘ring, tel ngi goil itninyag

ai Pd cAiAu dla ei ngxin dfn

11 tip ri idn raqot la. bmh.

f'lfe trap eing rr^cpi h&m

t ich lain ebi, nJ id A / mil ai rh in￾tin, litam AapA di dirp ■ /dm. CAdny

edn c4 fhiu 'l>n ei’<g k'l'n . miin ai

nioi ti" ckfip cbai.il pbiP givu

'i‘n lit&ng hag eua en Hp- .4'in-m /» ny mi uirpr. nag thi emg khi a ngbii, tang trongnhu phong lacs

ttbau thl tnii cdi •/ Ady a

li*n lit huol. n!u moi

laglnlvadx aPI aid pMi li rin

tring thing dupe cAdny, Pd Ihirg ««g.

fiAtf oig ei phi- li lam dank lifng khing teh Ipi gl ring ebo mlnA Aft.

tain ebo ei xo N m kj la ehi g ? NPi ting di bag d <

Chat X’-a nha ib- A bi~l I mf mci

Ik khi k’Up dapldixpl xt ero Mdaae euOe aul hi g’g‘<g Airpdy.

din Me di bug ditere eirg ebung p9 ndd n"y Binb tan /Any AAdny H bi ,

lay khtn pgnt, ghn rit nh lu $v eve ga xincdtl chieerliin renniiBing^ bie gl c&i ■ _

n'pe. md aa hag nha uig cOny • 'n dope liu dii pa yul dny not irtn | ablo ibty dir eba te<o nb&ng i miy

eArg

ebaOna doi bern nfta.

MAi dav III S»'gon ed xIt m irO>

Tg chj bAx e» gti rao cbAo Iln-ueb.

zi» Ifapii r8 ra obn un oir

S6 la t|i mb' ein pb8 i dabmt

U'ernitre, nba ed mOl nfirfrl rba *A

bai lra< bai ga>. Chi IWi df 27 toM

dla. rAa am g4i >hl xoin-tba mAi

Tdt IG. Nbirag bW bai eh|-e« dly

tay B>ei eba mi kbae try, dC*) ae*' t

ngsOiehi eblaa cd 'txA tamrog, bl'g

08*7 cbt-eai vio z ch.miab holi.

ebaten dla i>6 thing da g at mi

efi g c6 kbiroi ra ebo lAn. Nboag

DOi cbo pbii COQ em mk b daye la

efirg nbd ed rettA) cba. p(bl ▼> con

ndo cQ 'g la ton, din dW trvAc dW

len gl cQng la kll-bD'ft ela mtnb

tvyog binb nln yoc Chtng ohOog

Tiy uid Ibdi.'bfv eon D'6 (Aady k'0

tbl l«i ting dl Idng ib«oag boo n&a.

UA' rO fy nd rgaoi ebi Id Ngnyin￾Ibi-Cbinb edrfi Dgdy Igl cir^ tblm

gbd dlog ghd’ ray. onvCt Urn Una

«*0 eto Mt.n'i-'-mi'Pbo U com**

ra kbit rOa. Nnirrg iorg tbl qnjSt

ygy, ma biit Hi b kl oko cbo bay.

Tfcdi n ay dkn aaOt bdm rgirdi cba

lyi c6 y S' pbii d Candoc, giao yiic

lu-aolt.

dip nay ly. mdt

oUob b obi fii tipb t'lmrag mBn em

lAtr. npAidb dai b Ti i Pbo dem di;

Kb og& I" dem dl dyo cboi b cb6a

n‘n. ebln. i gO U T i Cbiab U Up

e» yig^'Ao Ibaoh^ko

N„u'l--i-i-S;ot mgt i6 bye

15 dSny, di adm cbiio raOe dsa

oog birOm. Ibim tbay rbo Tbl Pbo.

ban dlu rdo r6 iT.k't 'H''B m&at U

Blab d*D ddy Id db nba ba-con yd￾DUa cbo Nyayia-Ib) Coiob qoiu￾Tbi>Cb-nb obon d/p cay ly.

q.I kr. U

b in cAo 1

bae gl c&a mlDh, ehing rgd cbOog

lain ebo ei :XV N mkj la e*d y 7

>cr lb' A Ai'/ / mf mci

If ri\ Old la aihi Aoai khing dope

el tb b nay /U nhkng kl ebai x*u

tnaano bag bf eing ebing fhhbai.

bl lio t'o g nhvl'rinh, mi lim nba

IM ho cing khAng di tv, 6' It lim

ahu Pdv Ay edn mds ed edn g

ly di bag li dial l&n mi

dank Ira Igi lim lAi d4. bit gui d

A* <fg >y dl dt an (i#r. /rgny di

I digipo ekal Ttnwt cbomau g\6 ngi ng*‘. poln td aoa: dllm, (rdo lyi

I Adu ifoaA e-.iU eP dieh mpt ogig . «’ <» cd tree mdi bde toppg tbd Uo

AAi ra 'tin ehtng bU mi A^ md kfp

ird y 0 yin. e o /dyed/ dank di baah

hog Ihit ehing c> icA yi Aft.

Lfi-TlcH-eO’C

(Mu« ’ifpj.

dieh mpt ngig

BAo NGHI Lt

. iV/iA/j djp li 7fi din nam lay.

cictyedesa nhd-nirdc vd ede

nha ngdn-hdng dli dong cika

nionhirltramA-inbao.Dgnndia PoAodikig Um ngirW trio

ZBO fi«. 30*1 CO* cbo Dio tO duorjg tbl. neu cA cbUi luo’og

pill nhtdu ogu-iTi iroog bg di fi ba b.C: •bvo’og ddog log-, tbiy

dgag ironj f/h Caotbir, c6 gbi ngola tbl lam, l|pa paii pbao

tbia Dli.Au Aug poii-o^ nao-gia, ilob ctala Uag >am cm ng qua

agl\i nydg Iha hai 31 De't:e’n6r<

imudl '

tuy cbS ig pn&i ngirO’i aanb di

tgl Cm tar.amrngmilgp oghUp

tgl Cantbm, xxa kia hai baa ay

Irtng. oghf nay ctagobTdj-.

(.ft dfti ngtrdl m<ri, ma diyag nOn

aw ogbiAp !•» n«n to Ut. jiio

Un cao ^a rOog, canet, ante,

TirVn ruAng mi b mOag orO

ctgy di la ttfO*, ma oAl dbo tiA

hAl Ttf(rng-Te Gaoihm thl mly

tng Igi tri lAi gga gin rtng:

ehkn bi*, ioi'Ag til ebinb eit

|l|l rit B«B kUfn kbuylt, Ut: I

TAl chlng pbii ngirO’i Ginibo’*

tbit ngka ra budo nghiCn, danb

tAI qnin ngga ran tic dSt

Ganibo', miogiy oay diro’c tiqh

'bin phi gia, to* z ota bin dgp,

ogdi ze cao c6*i egya bio. b6a

chiiQtADg <b< blag g ia paa-li

phtrA’og irvo'c poB tbt cflng

pbii lim Bi, edehiggi 11 qud

bula qua, t1 og.Ia md um mo*!

ding got la quin-ifr inrg’ng*

p u, ib&ah-Diia >60 dl cbo

rgutri dO’i. liy dA 1dm gircr'tg

c E In nghla bit ti tO dO ig gii,

AED D gny blI ciknmgI anb bbngp.

Jiong aao bii niy tbiu din

a< may Aog pbb-taA hdo-gta

Caa<ba,Boi itaeo giro'i.g ‘ fia Ang

Ebvrog - blob - Tioh mi Um

ngbla tbl quUbAa bit U ctatrog

nio I

70. HO'U-IINB

MuAn lii6t thffi van

mlnti tAt xku tbi uiiu

hta mua »6 S.A.Ul.P.

I. C,

'y28 ud ttiiiba ler Janvier 19 9,

ndn bdo L.l.l.V. cungxin kilu

I6i ciiny gui d() >gid Ivmngting

xuit bun hai nyoy 5y.

lI$CT>lO.B/iPCOA aUAN

t«6ng-b6c NAn.KT

Him rdi 28 Dieemb e. diing iO giO,

yuan TAory^de Nam-kg B.Oi.aaebard

</e Id ft-PAMcd/Aift Ady mdl life Igi

d”th Ngv dl dat chii quon khieh

idy.Viin gpl l6 JOng cbm'lp.

Knieb dv I (■ rat ding nde cti;

Ad'iy yuan /yc cdctfdny /Ada-A*opda

ngv'i /by nguir Nam du mil CBig

CO can ba de eiAnnam din

rit ding, ibpi lig lim rp-ra ig

gui.

n ebaag dp

m rp-ra ig

Cii ft cape iSp-big cAvny dpit ’bl

litbng ening Phil nti cOng bill ciioi

ngu’foga /rdi^/^ /d da rng nio.

»ppg tb

bACb-(ri, ibAng mdi bey ra rl g

Blob bI ki cia ebi. Ning lA lOi

biil ligu eao. >r6' vl dl q< 4 lit Ul

ptidm-pblnti. Tbd tU cbog Uln ohim

mtt dm ebon, tt A coo Tyo...,

t*MO Ngcyin-iri-Ngo’ bin <Ue Th].

Pho din kbai vW aO kiio-tQC zin

Uob g'lr rbo Tbj-Pno lea di Tbj￾N,tbi ly kbai iiig Ibi Pbo 2l tobi

d| g cbo dd g »0.

bko dlf long zo6l ril, Tl i Pbo to

day ca o b! uBiog eO* llo-zaoa. obi

da D kiep bA. ob a iy r ing cbnog.

Mosag uAjg rA Tht-Poo yni eg U

ruj gOTOft kia ma. ciog Id; diio

kbO)a d*i-dlat oog btrCiB. cd bit

aeoAe oang KUo n.a Ib&m ibao:

•iUeR}in»i mig Si mae Uni

•.Snbng oilnAnac tiUeisuia It gl.

Hob gi^t ogird*i

ling q

(Ang dla dIi r

TO dd. bl <

a agnOi lybi'o bk bAi bi

g rdt dyp Ibl Bg bio

ovAc '

bdog b0Dg trOog r

dot bay vko To-g bokog. Ir tbl

rdi din bAi II g A '6i. mg <a rko Ihl

tbl> zi: bt dm lAgg eogi ra. kbO ig

biio Tl li gl cl.

Cke dd oft tra>g tI mH wPa Hlo

kbk o dug knAoi cAnb mk bay. SA

Cinb-akl dme Ho bko oA ebo rgoOi

dla ir« zAl Q-in Ltroag-y kadm

tbi-'bi zo g, bao la bl ebl> t7 biak

oil mao. Lde bly giA tAi mg bka.

tbl Bg kbai itog pgiy bAm ly cbl

cA BAI agoA ly a>|t dm (|ng b* bi

bAigtbAi, nbong tern obOog khAng

iiy gi lam dlog rfAcX.

CA BAt diio ly la b* bAog bftag

kia. cBng bSa Bit Tl oA Cicb-ail

cBcg kbA'g rA i' i dA bll iaae ogvOl

Bit dl din tbi<D bl bBI boN

lie i8i bOm dd. D/r-logn di nbao

obio Uo ring bt blo'tsAe PAodora

bitralba8edAeaaebCt,nbBiiaktaADf .

ibiMo khiB-pbidoAi eftlabllbi-

»it ly.

En ill ba It ciB-eoc LAoaiy rli

dii la boAo tAtI (Tnb d ft;g tyt

trai nirg A yko kinh UUob VartOTia￾cA bCI l«itAi U Bit d

Cu^c d^nh

(lENN

eho hQC-tanh c

IbAa BOi «'<ai-ob

1928. tyl dn Orrie S

cA bal coAc diob ti

BA die I Tbo dlob

Ad diob tAI Trinb.

HAb nay obA ei

IroA^ o6i Pgky bAm

ai iraob obao. ibl ai

ely Ibi nio rBog ki

NCo eia ob* mO (I

oat dA tgu lyi ikn d

bay Bdi qot Iric

Hai.

Cao eboTio a Re« gth f|»M• ed

ib|t obaog U do eHoraa xIt ra A

bin Pbd.lao-oi I ebO kbAag pbii A

noAe Viyt-Nam ta.

NgeyAo bAi ihanf JroTlaralm say.

bl bi'-iBAr rtoAotm Strrnowdi M

toil bl ByxgHoAt lai Abb zia mbt

rk b rit bl-n at. Bl U mAl Tj pbe￾sblo qc8: »l: ib'dn-hiriTrg. .du.kiio

d t r-ie, lyi thoAc giAog qol-phAl tB

B i-lD rit pboof-pbd. Anh bl bi cMl

lr|n. din uu ibk) pbg Tk-iban-ole

b* Tl lAeg qut firima eon Irai oBo

MAI Ti dp trio <b

col kifib liyi lim. ed

d|ag bi-’g The, doT

aynb ad ibAi, rdo '

pbla old cftBg khk.

Nko tat tbl Tbt

Uoa a* aet tbl ci

Dgol, nhitn 11b. '

cua. CAn Tbn tbl ok

troAe. neo dkeh ly

ki«p dlu, Tbo lo r.

nt; .#6e tbl Tbo in

I tr4a MD A-1

:(4i nfty coi kic

1-- E, di-g lOr TAi,

:. k'-ok' eon b|i b

fLe cor. toag dli

liifp die tai bCi

ijo, ki Id qat,

-VSfbtfain ibi

1' n serTiee. rAd 4

Ilka tifp. tbl

:> • 4c 7 5

tU-tf Tn-b .

leg ageOies gii lAo

go Uo ie boAog cli aia iki cAa eha

B« di ly' cbo T* c4< di b--a A glo

kinb-lhaob Viriov c.

Ul dS diob ban Ti'l bA' tUo aT￾quia Idog eg! Iro'g mAl dgi qelo

Ngi, KID Tj iT.qDaD 'y b| gikt chll

tyt Tanneobery. Ba Ify lam IbtrAog

t f/ gDk Ta bdAh a Tgr di kbAi ibyo

v*n loong-UB, n«o lu» ringed ofatio

DgDdi rgA Idi^nSn bAi ba Um rq

bl qeyfi liA

;i nSy ro thiyi bay

1 li llm. 'uy la

r r/lig n;;S Iod|

b fp cilv Irinh ifin la

Uu* .!• tet (b'tp l^

go dugc b (p ibA a!

thing to a-i A'' 4 j

Dgoiiii efing toA.'gi

toy ray cbo Xa cId|

Ue oi) ma toi Ai

bAm tnrOe kbi hi mft, U<

Abb za. ba cA ifp cheyan aftt

BgoAi dko-ADg ly mf' Bdi U'lfo

ibuArg. An >Ud dOi

I rko A

6> g-qoan TAl T{ hOe pbo cAa M.

Ifaly'Tiy bfI'fcei «-l ngoA If o8eg

tbing Tnrb t

cM-i dy -g btl btnb

An bit Td'«e iki )l«

birb rfti llB cbo It

tAfTi'S i6i eui Ab ell

tb& bl )to cba It Bt

lAi. iaoi rbo Trinb c

roi III Bit. An bA

Tnrh ti(p cl' 7 •*>

R8t cu>c Bty tbl t

4,6,7,j;

Vgy.ibl dfn Chta i

ceoibre 1928. A-^ d

TbQ. *1 Ibtng Ibl IS

cia bqr.aanb A Siigo

Coi|ipe ■ i

CCia Dbk budo Ng.

cbo t bgi Cercle

. mite Mob tA-I • C

Ba b 5 Iran nbo

bai rbi 24 Oe er

ly C. S A trienby'i

T) tS 1 CO c4c lay Bt

iT'tr efiog cA Uo coi

r^.« nio do C S. A.

udo iboAag kbi obii

c banbdAcCbtfi. Iri

Bmb Garryrie dini

■Cl bd bang bdng tl-a bl, nhirag

Vi to bdi • bf ba Bit tbl bl Tko kbbna

Moi vd danb Ibi .j

lyUa.taodlobcoifb

bu8d rhIn tbO bdng fy efta. eio bA

dua eho »a Mb tI d|a pbii tOI dl.

It 4yp.

. . 0"g Mfl ei

ebtog rgA akrg bdm aae r

Toy ry oyblBthfrbAagdyp. tbleh

mil qui, BAi rwAxg li''h ebi mi

dea bay troog prAng

mAi rwA’g Ij-'h

Dgfl efta atoh,

I aae rgnAi U

ibfy BV ■ Im cOng do ra A trio

M, kl...,. .11 .hi, ,6. .hi U.1,

Cihj. .k.i. Ihl t, .!.« Uh, U, Uu , O”’", •-

UlBAOg '

g .1 b 7p iho kbi

i!r ;; Inii ka Bdi i*i

ft rtf', 'da UnO >-

1,1. rivBiihdavb i

u«nb pU ee baub gi

/ ■

1-iBuleion n‘ daS - 1

boyo kbi ngsAl cba di eAsg-Tiye '

tbiy aft

>’ il'g BV biu ly cbli Ti eitvan.

Ul ble-ioAc Uoae S'crrcwvka

zoDg rdi mAi irA tI obi, tbIy i

coo ma eftog k'Axg rA (yi dgyAR.eO

DIO. Tl bAi Tof^^'-iDh ibl oBni la

I'lfydly-o rtafi adt ekeb g<0Dg I'fl

tiboB) ebi. Ify Ua aro Ua Um.

B4 DybT byiig rteg ofo Blob rdo

Ig bSrg

Tibi CAN E

CUON THt

h6i thC

j iaor-«i ran ub. lire ire^uu ..

& rA.eil cbft bi-a«l rAa b« bio./

; Fndora tA eia bv bio bl'

'Kk'Adu^dn ei ia

An ameiiieiBtNg p7iuginralhii

b’io Cage. t.oU U Toj-Pbe t1 phii j * , r • »

16.,... , T»i khk.. ir.. hkh. ",h. ! S4 Uhl- .l .1. b«i !,.«*, ,,

lAi dy db ma b8 ra di ibeo cbOog rAi ' /'

cblDg. Mil cbo tAi bOm nay U boo j ‘

5 ibvng IrAi rd’. ngool eba bAi Dgbe , n

tinil 'g Ibi-PDo di ire* fill A'fta B. B P.

llo-z...b. dea tbi' ra mk tii doAng j -

aoiciij fdfli.VgpCiuglnralhii e„,b/o«. NyBO* cb.b* lOc-.6cd4B 1

a,ii, «.i,,.k.M». SM ... .fc, B . Khmg ,j-ifn fgi .do rf Tiit-KIfm *

«■ »• j “

Ibirp-og-linrD

Bl-Dd-BIte giat C

C o-lbaA/*’egi>* l>

. B- m ani in, c

ti-uarg-iiek nhir i

( e* ('A,-Ikad- efpr

, c»|* roAe UAi' ib

, kidef rAa ca *10

yf tft ta fiat ad( em M>"> oil n** ['

(I.., lU. iit*e *:

X“

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)