Lục Tỉnh Tân Văn_3083 05Dec1928.Pdf

SflTBOS083 •USPAtiB HQAt THI> TU r> Dfr.RMHnF- N«AY 24 jhAng MirfH nAm mAu-thIn

LUCTINH

TAN VAN giA bAo

Mgt nim................. . 12$00

• Skuthkng............... 1 6.30

Ba Ibkng................. . 3.50

. 0$05

IVnyT-BAO Au4t bill m»i Iii|4y, trir ngay U v* ChAa-nti^

CHtf TOilH: BOUT6N-V*«-CAa *

Hu bAo phil trt bu BAI Aiu tbl |Al rbo

ftag L*H-V4JI-I»C9. Oifc

■ • BAI A

I I ft"» L*

. I -

Nhi bt« & dbig Lacieo Mowird a( 13

(yfi/i TaiK'dJ. .SM/6'O.V

ch6 amP-M: lAm-vam-ng9

Cfridiy U>«p 6i: LUCTINH-SAICOM

Diy Ihf^ ndi kiu: SS W-S^igon

LM rat lAa^fts a>m link f(» rf»

r*oji mil eh» Ittt iAa ^ her PKOf. QuA

0«TlcD«n, BHurdei « C-

», rae TroocbM— Ptr* {TUr>

TRU'OfJ^G BO-BAC

B&o qu6e>&m

dv-luAn -L*I k£t

W LU4N

NOI ciiijy£\ bax-bA CDOC NO HOI-OOIC ODil-W

V&nodS nam nu- binh quySn

Ngdy 15 Oclobre 1928

BAi diin Ihuyil cAa quan ThAng-dAe

Hti og*7 itt. tM ogvDg tfl dg ebuag U t1 kb&og pbii

t sic bdo. tlm hi! dir-lu^o, oda ridng cho mfttdl, mi chuag cho , /rir^nj A«nj ekfi d»u /i«o

vAj r« AodncuauiJdrti. c* taodh

If *uln dry c/ianj u6 • phu, c6 Ixfc hang

oi air. d(ng tfti cH iHa Ung dur.-oprg

k>6ng tbifi gl din ai, Iral gii r

Cri«p Iheo)

cliiiDg cho c» i»? I .„a, la, m., Oku￾Tdi l6i : Vdj bda riy, b&O • loii nqutrl an h mil each dcra s<r

khdog xem bfto Tfty bio Ifam gl hSn igp nUa de hm tbu d'. i-dn

bit sao ? ' tidn-AdO tif lonA i.o mot a n/

uwhun: CO fr «„ Icon; ]”«

»u lo CO thS gl mi Jem bio. I ,o„j j, „a as,. a„|S„„aai

T6ibkn:Ky ohdo hoi^ogh) nfiifu/dn, nftOnsr n.^e n<ing i.Ap; .-I'nr

qnin*b»'. mfri rii, ogbj-rlfa cd idn-ddn, aonh.ca. lem do dp-, xag

oiy.tdfedTMbdi;

€ Tra&ng db-bdc ed thi Ida

thdnhcMng?

« Chdnh-phu c6 ngp u&c cua

-'€ nghi-viin qudn-hgt hdi ddng

a eho c&~bge md lay xdu lay

« thuf chdng ? •

tSl^Srdtai* Moi'l' "*P Cb»Dh-phu cho CO- C/.0 ™. cMcj 1*0 ■ oa 0.,, ,Mn

1.h<« A.U Jii'g «. ag’c rti ‘.= .S,X

•e. B#o gU chinT«1 qu«o, 4»ng- # '8'’' A*', ea. ..>* ~oo »<* *»c i*»"3

oaog I “'S„iV„.7,..°h.‘.oVU6.o “!!:;! “Tr.» s?

kdng Ibi

I chi. eii n

ntSng. hm dica gl 'rdi S Ihi diti dtn.

cSng ag IM loi cang ngao nod- nOo.

Tuy fling tXng. r.Bng dn, c2ng rf ,

cling $anh nir nhuvg' chi' g khie eki

edi mdg thU pig.

S6ph4a <ian-b<i Viit Nam lHhitii

cic bifc m-mg hBycinco gilt cii cha￾ghJapi ly /4n dp hi dio lir^lita

.. m'/ij

ei giai-c6p a zfa hin di.

N6t thi ch&e cd rjo'W 6ao f4ry

1 nbi

Tir rfia 1911. U Hi rh(B-;fatob

»n bft »8 Tide ebiab-lrj t* IJ-fdl

Irooe sil BAno-pHip. cbo iW eta

1«J8, aO -brgi-pag irta cbl-pW tta

y?B tuA »b dv^inh Nea-kJ. trir r.

rde ti»P chi-pM pbg-moOc Ti tieo

ebi phi kbi?. tht dl Ueg Ido

Ifr sS 3 859 noil $ tfri e6 18.014.000 $ ;

nha T»v thi Iron* khoing 17 Bis i8

l8o ch;-phl c6» TbuOc-dja dl Ihknh

ra t ta lie Bhiln hire. c6o a6 I'Id

iblQ-Dhgp biDb-tbuAog <bi rbT bOi

Dbi mb tbd . ngbl. U d|ng 4.900 000$

(ro g eta 1911. rdi IdolOi 10000.00$

trong tfim 1928. Cie ebi din-giii

Ehio ail tie bbein ebi.pbl <y tU

tbi* d«o< Til 4>ii sta Im-y.

Nbs trorg kboln chi-pM t8 eh*©-

Tito c«i-»ri. tW bB eh*©-Tito Ungu

b'to Dd fb dp di-h qala-bgt ota

<f«n - bi khOrg du Hi life lim i

rt7A',"lrong”lrim’'4«nmi>c'i oa’MaliM'.o x,s-,, m, a,o

n‘Ori; cdng Pile Clio bpn mdp - rdo,

' guyto Ihi if bd m6l eing

1 ndi irg Mi euirng thui’ng

dong-dii <*80^7 d*i| d*rh rt cW

Dgbl$p bfra & cdc bio qu6c>im, ■ Biv » chit rdi mty o&n, oay ang con irai, can bd. neidni du -bi

Tl Tide Igi b*l ebung di loio. « Tdbg aiog Ig ! ■ “ btaphe bi Ihua of lom ke naa hq hng

Tbi »4 tfr <y BhfrDg oay,khdog ■ Hghe Ig lai, 6: wiri b6i: >0 *•“ 'o- 'd-n md￾bio Dio dl ho-' doy c6 Ur Trung- « Tlwa bic. Ifri bic dgy, ckiu PJ'} "'f sewBBU taiuu •“"i, “ . “ * . ' dd/fba not gayfa ma i.a .-..r.g ihonlt UpmfrlW.mil«tbB$niaog, .chjaklphiSu : /pa Ivc trong xd-b?,

■pbgc y ngbi-Tiin qu4n-bg‘. H61. j « S6 Biy U gl, a i bic n6i s6 ^ -jan-nng

cbo cfr-bgc Ky thoi, tbl pbii li • Biy cbSi rdi oiSy oi®, oay , mti*a lui-kg,

boul Cdocicbiokbin.thi kbiu • Tdog shag Igi ? »

nbv Mob, (ga qaaog ihiob bgi, Lio-tbia ctrOI rdi li'p: a Viy

tblcflDgdahiloUkb6Qgo»biob: «cbiukbO'fl nhd- fuio tfaiog

bfrittiluc Ir.ogMc6n«: . « M raoitnlsae.tODgtrfridfrnj

nfu cd nit gugtn Ihi if I

Bi(e if-s a

laiit (udn-/g ’IS laiom liing Jd-dde.

b'di n/iir thi li khdng biirtag xel.

'AT tim -owU

/ngi udrth rang di con dtrdrg ngdn

d4m. t(f '’biAii rd rgirdi oa’ gut/fn 'o

lit. ei tii-g dni kvi gaSl ring; « ilig

kki g th; nai him dwe ae. >

dm mSy khii ’g dtrpc liiufo Tkgi

ngtrW dg id Iki hrn dirve, n>ang

khong thi Iri t i dirp- . Ttnh jink

cin-Dgevto lie ■? tbito-tb&a ed

thoOug ci* ib dq-djnh ebfing U?

Toy Tgy, adi bao ahito dd ebira di.

D«e chdng ta kbd g *di dpyftn-do

ml; kboin chl-li6o Irii6c dS.

»8khfa aim 1911 Tbi niai

1928 Ihl thi; (tae pbln cbl-pbl eia aO

di^rtiah Nim-ky ba; ra nhir tIt;

(ATph'mll

:hi-|ibi vi Ti(

J, da'

i-ing mil Hi

kdi eOck-mp ig nitoc P/iap. c.iu mhla

nd mrbe ta cO’ g nbir thi. Trong

ng<r

u 'g xirnq-bd. Ian dil eir/rp 'ir&c

pin

nd;,

Mm ekfa pbuc lung dii

gi&i lug khirg fd

■f?

r cac

cic khoa. lim dwre pkOng

bO’iUilgc Zr.oguc6ndi

; o Qal aa dlt iee<. eoaieot.h

\ ■ Urn iblab. l*c U ehla.a

Ij Hy, Ur bio L T. T. T. tri>

bin oil; tdl tri*Bio li; vi cfatog

bbi? tbuyia dly Igl cb&ag may

mi g«p ««-g gid.xudi. Biit viy

mi tfli kbAog ogl ling, n^l IM

dlog l«d cbo oird'c, Icb cho dio,

din pbii Tong gla, tin gia dl

Bfra, tdi efing cam b«ng cbiu;

ehtog lira thlk ait mO^ min Igrl

^ din mdng Uy. Lid o6i ri cie

bit qn(c-im trio diy, g|p ndi

.tbl pbii Bdl. chi' cbtog pbii li

« ranTha ,4.’«5a^nnrrh^^^ do di ,d rqng. pau-idnkindo ha. .

.■ IX'B’D Igp i aba uu xii .a«i SaI9S gon-Cboloa yuu-uiAwiuu ^

■ hay aao? Vigc tuy bit tbiob

yuytn da l3, i>ln grin chti op￾chi ad dd, in .g cAir btnh din > (ir￾xdng

thiin pdn<hu<rpg klAMde.. gtig d^ng

dirge nhar.g nenkuth ti Ig tal We gulp

nitnh.

I d{a-p( hti kern cua mink li

kuthti Ig lot .li

ri'ric nhi dirgephd-ciri'n? edn

: rii

Ihiinh

Chi-phl vA TlcehAnh￾cbAnb.. 183I.D00$A.S»*00S

IDO lA long c«ng («4pblat00)

vipc klnb￾t(... 1.103.000 ( 8 3210004

iSUpbtn 100) (46pbAolOO)

Cbi'piiivA v'lc AA-hoi... b3$.OuO$ 40i28.i«0$

(aupliinlOO) ;26phiQlC0)

Cbi-pbl Tiec lAi￾pliiio.... kliuDg cA SOO.ihOS

(5 phAo 400)

Nbtf TAT tbl t* tim lUU. tbeo ti￾1911 dgrg 135 Bgr-bi. Iroag I; rd 23

ngiriri b c4e ob gSm iblo m8i ngo tgl

I mi aau Igi rii, cdog trong si a b nhiag luc t( irong xd-Mi.

< iv, to*! tuia thing Sep’embre, Ufn dung diy no hao d<> Iqi quyia.

I Octobre gi dO, B. P. T. B. rb ««■ « tan /an dd thig

» chap hlDh lb- 8^ « Bay » mtrb-i- *“*' ‘'f'’ "■*"

i ig Ao dd

nbiAildm hf- 'ti' 'do ii

Ig b»cb-p‘in. gSebi P' i T« Tigc bkab.

ebanh iblgita.'cdn i&

nAirng biti ■Ha r. d pht b

Iqi Ihii

ui nhbng tif gico-duc kh- n

t-ong ih&i-kS du-lrf. Cdng ngAiVp d>

ehing ul dq< Mm ru I IlaSni

cbi-pbl leb￾iqi Cbo kiub-ig Tk si bgi till tiag.

Cbl-pbi baeb-ebtob b8i aim 1911

gla Tgl pbiik^nBa aO cbi-pbl ibeg￾co^g; dSn Dggy aa; tbl mt ego ebOag

Sa'gon Tk 112 ogairi b eketiah. Trong

rta 1928. eb*e-TigD It ebi eg 89

ngni'r. eb<a ra 26 aantr' b Saigon Ti

03 ogoui b eke ileb. Nhir Tg;tbi trong

17 rim a8 ckc quan Laosaa tboge

ngaeh tai-trl Nim-ky di pita bit 46

pgvAi. ngbTa U mgi pbla br, rk ab*t

Ik A0 cb*c-Tite Laagsa * eke linb dl

giS« bit pbtn D*t.

CbCog ta thf; a6 tbng-'Q’ii ohi-Bgu

t8 Ime-bbog efia cb*e-T<to Laapa

dS gin gla kbgoB dbi t* ato 1911

till nio MRS : tm6e Ik 432.000$, na;

ebi Ito tW 452X100$. BgMa U bO»g

fcbo&D 17 aim Hag T*i boa 4pbda

trim mk (bOi. NIn efad-g 'a tittloh.

Ivirng tbl ebkng ta ihf; ring laoBf..

bbn« cAa eh*c-Tito U»gaa dl tiag

then •$ qoaa bto U; lek Ik qaan libs

U; ki irto gU; Tk dl tiob n bgc

Ibeo eagl ekeh 1km ebo catke-Tito li^

Idorg Ida ebirog ako thi pbii ebi©

Ibigt nbilo eb*ng nl;; ebo ate trong

soIt nggeb Irgn, Iccmg blrg mbi mb

tinh rabec thi cUag kbkc iDOag-bbng

ci aim 1911 Ik bao nb'ga. ly nbs

Iroog aim 1911. Ivoag c&a eagt 'ito

qoan IbAD-b-ta b»ng oh*' Ito eb*e

ebaa dg-ig 3 rta Ik 10 000qaan. ba;

Ik 8.200 ding bge. Lomg I; dl Uig

|go 36.000 qoaa, rbi agk; oa; tiah ra

bge tbl cti (d 7.680 dSng mi ibAi;

aba Tg* tbl rga It bon loong c&a

IngcA; 'rang

f aa; tbl mt

mgt pbln to 4ign I; nh Ibdi. Cb*

' • iab-;g ihl dl

mrde M cAc A I rfirng-rrde, Irung￾N i, Thi-biim, Xodn-htrong chi g

« Hltu nay tSo-di efr-bg*. 86og I'^nYk^q KiTi7imm^gt7,\ ^ du cAo .g'a Id.g V(.lAirc

« Igl, bic Itri-ngcd khi tOr s6 7 ,ub. g cang „ygy Ong rq-g pa nAdn cu« l)?i pl>u nil Aej ioi>/ 7ron&ddm

« cflng sing Igi. Mi CYieh-pbi nhbng cuyc Mi, do..., Uo y Xd-Ag. phu-ninaj co ngudi bg mnt rite ti.

• CA rgp inks eia nghj-via muauvccnenpa.thickca..klrinctn 9"> '■^r !>‘doIy cuang. huing

tin cbipbl tI kiab-;

Ign nhilu, tnrgo ebi eg mgt pbln u

,8« ib g-cg-'g. nay Ito tgi pbln ofta

i6 I;. Kcoio cbi-pbl t1 xi-bgi di

ting tea .* 22 p- la irim t6i 23 pbln

trim ; nbneg mr. k; tbgt tbl sS gia

ngl T gn qvan dOeg cb*e bOi 17 ota

tnrOe cho tdi 600 dbng bpe. T* p«™

19U. loong iri blog bpe ebi ting Ito

cbdl d! -h ebo ml; apeb imng ding

ittao

■ nhi dia. di li pI khing

rng Ilf liiodjc A dn-lodn, ngu

rong

" Bln chu-a hill ! '**'

‘ ........................... Afattm thhohajlTl llo-lhhil. ! . Nam-kj Id mil ™ 0,0 h“

Blln 000 h) InrAnj, olu h,o mg HI-

»»•

.gdi cao boa nbiSu vl t* ai« 1923,

fin btl *6 ulo chi pbltrang ekeaoh

, t1 Io»i I; dl aang qua ab dq-d{nb

Tkb« dleg B>k ibgi; itogil nUlalb

tbl, tong cbiag qak 60 pbln trta.

{CbBtttp}

trong e

aa ab d

l£ boIno-mito.

hAiIu W lUir: Oiio-du.-, hqc-oir,

Adn-n on, cbia y a-taa.

a bbi tgi bqn nam-nhi cht oii-Sn

thoa dqitinh md dn b ra long chim

dq cd, cd wbt itoi

Tdl .i»i Ihf n3g AWng phii li ed

II bo • phy nit puq: tS. gnyS ' ram￾Bgil eftog Uy Urn ogge nbiin

mi trdogtlUyi bfrl cd-, iik ogiy

Bgil hit hm dBd’og tio tdd gib',

Bbi B0il kbdng miy khi mi cd

kUeb. Th< mk ogii cOng kbdog

lo>-U tM •B-ebio dio Bgil.

Pbia Bgdl ebb kbieb, bio Tgo

pbffdre, bio biD-hnyia, mft hdi

rblBgil^Ai: «© '9 r.

. Agi rdf n.A to. lay ring nby gat.

--------------- UB <1 kho, tiu-gao oa miy-mbe r.0 bno k*

cla cd eboyi® •“ ®a«>B » 40.000 dbng, mi Iff th.fl.hqi I&I

Til btm: N(a ebtag cd chayin ,00 000 dbng. tm m pAdi cAfa mdi

tU ritaii ©1 oU« b4 Aim «n co mu ituuc t«c. Mb rt» MO irrai Wo to#i gW. sm, cO (- *b h kh'm'

|t,hWl«r;4oj,r I'laltiotti, "f’'

NHA-M^Y CH OY .

tm rjuoj mm M ct lia cM, M™ « ' 3^‘ U"?* •' "f *' Uj,

fld Ado fAdI/d c. cdng cAircidi. Phdi ngdi day. may ra yip duoc

bbahimqua, duyin ua ptdndcp.chdngn ag dai.i>n

d'fbng Ptiho oi phi" ki ” hia. ikt phai ckiu kno luJl

lAd-m y *'*'• khi y eniu duqe cd- A Sy

h'fu € Van-PAef . cue M. Phtr&e, thi phi' Aooc ai bitnc i.lta dS dm

ehing rS oi rui ro thf nco fd bing i.yum khue , uui.y i.hb.

Irony that ■ ky bi „no khMg ki ‘ -j,, ,of chi phii bqn tu mi

limehi. dill act .qp k'kh I g dirge „,,ang mnou phi b6 ■ hltn, tng III ' U” *

na'tn xa&i g-xudl /dm Iqe

Hti w4l gib khaya

t Di en bre. IqiI gee

quai de Afy.Ao ((.'Aolor> rdi nhO-m y

Van-PAaf . cue ■■

bii mi phi: di ren khiiih bl bi￾nff-i/ri nhuH bi .nidy d^ on* Aay

(d <nd eua vgubi chdng di.

H. B 1*.

Ad’ig

nhito pAd ehag rti dltdei. 7AiV/.

Oh4.4<.»*lM.blc,ohO»

Pnony-hoa tuy iMi eOiig mgl pkin

b lAiJ JO

(j i.Am dd lAl, .dc til n^rt cAdng fAI

qu-nA I.dm lual dbi kna k u gi*

ch6n bip nirrc eoy ddi lAang dii

quorg Mat con b eho cAdng, ngabl

lA kk'Dohal fit Pi tiBgl con, idn ogooi la nhbi>o iv

' • ■ juan-lrpflg iMdluti dbt,»l^u6c‘

HOI-BGHI chAnh-phi)

Quan Thg'ig Doc <11 vg tod

Q.u^lhA hB6 N«v.kyBl*nch»rd

de I • b»o8 e d dv Hgi 'ifihj Cha- h￾BPg Hn'«i dl TO- tfr. S»i.oo lb

chi a bOm q -t, .buytn xe Iua 6 hlf*

i2 ptd'.

M. vk MB' Fd iQhg ibiP’.tOng

ibuyirxrlv !ik n |i-v|*diingtlBef.

cia dia-hpi Tk e&a Ikag.

Cdng Tigj eg let iqi ebo kiob-tl Tk

kS-tiOi (&■ ab cgirg-nbo qoia-b|t Unb

lam trong nkm 19*28 dl i6n gla tgi

71 pbln trim t6 t>gn ebi-pbl rut

I huge dja Nun-kJ, ngbU Ik gla td*

pblo 3 pblu 4 c6rg-nbe dq-dhb; cgn

irong nta 1911 Uil cCng Tige I; dl

tdo gla born ptoa n&a edng-aho

mk t-.gi. T)'1q nhi-phi bknb-cbknb dl

oi£:n-ti'n

nbUn qnk 2 lie, tila cbi-pbl T< Tige

kinb-ii di nbiin ton akn lie, iito

cbl pbl t1 Tige xl-hgi dl nbiin boo

elm llo.

Xdt bl tokc>:oge, Ibl trong khotn

17 uta, ckc kboin chl-pbl clii-)8n

BELGIQOE

Bio-tO

Ci bao lb ifn. Sing Eteaul U Irdn

Irl Pi lim pgip rnty edi Ata «*

eA7ng AAo Inr hi^g Ato. Ha *q/

Rh.to. Ibi biy gib, ehaa bill ai if

lei.hq.

•% AurmcHB

Sgp oh* Ika

Mil cdlnhaau ha ung. mbi tBl

Iqi. bl lip.KAdrg ed rgrbi ttbobibgi

hil.

cua ab dq dinb Nam-ky dl gia- log

b|c. asa trong a6 lieg I;

ph' keu Ik Tg tqi Tk p la

ciUpbi kka Ik bOu Iqi Ihl eg tbl djab

14 ngu hgc. ask trong a6 lieg S;

,Bln ebi ph' keu Ik Tg tqi Tk pv

ra iiha a*u 11; t

hOngjiao

Tiu eUra

7'du B*e-qndc cAd' Adrg Ato b'fa

t Pommern » b( ehlm gia eii.kto

Gatr-aty Bqaliapbtdaqekb,

Irtm i8 ll!

hl.phi Ti Vive ciah Ul

va yhonij tuu.............. I.STtg (I'Jpipbta

tram.

Chipblvk lii-cbknb.... »3gOMi2pb4o

lf*m)

tbl.phlvi kieh-ll....... 7.1OO.OC0J IDtlD

? abut pbia

Cbi-|bl;lrt-hgl........,8.7«A«|pi

abutpbtoirkm;

^l)la ttkioj

bOsg-phAp

. Bl dyr hgl Cb*nh-pb&

Td lin cAo hag rdr.y d-g CAgo.

htnh bi Thuvny-thu iHn HroMdan,

di dp Agi CcdfiA-pAd el, dd gAI (q/

Ba*.

Quan fAdffl I* ed tttp Pa&c ng*t,

MgdMtfiP«il$filniqdBd Rl^ Pig

oaa SiUr9be,

\

u>-

ICAAiiA

Gi6ng vfit c

thu6e

MM him. hg gi,

dl 1 'n-blnA ed eh

gjlrg ngoag dtr.

tfu Irong bui ria

g6ny oi'gl. Ufa

rghe.

Hii ngr-tf dim

oan ihSg ligng kt

gin Sta Bi too ,

con edg giing I'o

mlnA diiU dim de

t>u> 'os cot bi I

ngin ngit mil lie

nio mil Co., b I.

carg tham thill

cm eiy ig di oi,

li gl xanb xank

io6l too cAd eon

mi' M‘ lAdg im f

to fling rSa rSn

Big gib ky.gii o

nai, hai con edg

chi ibiy mig eoi

h6n.n&m Iria mi

byi laa diy Ihii

, fo li ran efig eii

ctii difc dl kifm

ttai /InA chb. ec

urn lhale hi tan

eu^e

Ngvu e<-qy. dp

nAlto. NAirag m

Cpu kim ton .(C

.)/$ Ade) ngtnH f<

(toe ebo npir4 ./4

dtm ra IM /AiJ, i

.VAi> tq 'ggubi fb

Ih' liubi aubc di

Gib tlin I

thbi

Gii 'iln mtrbn

thank .Veeerr, bi

nay. nhu tou nS

Lay lb gii b

iuoi..ji.COOdln ■

big tb trai «

(tibi. 4./60 din ■

oiU bSn thing d

trin 20 foSi dog￾pAgf long.

ConA dito A

i.m-.hqng ntl

phgl la g.

etc ngabt ehi

S.'JOO din 3.860,

fu. 1.4 0 dto 2.

i.'M oliidi li

BO rA* *. SdnA

fAi gid l;to autb

... rag ei pbin cat

NHUT-DI

A; Ik Ikn cua

birn leb t* eia

toa gag U-*ia

Skeb hlshq ■

gilip cbo ayca

dgl-dlt.' gi»

ragng dlt. t* e

inong-pbko. Igp

qokrp->4e.'gp;

hiroBgh^a, tg

T. T. b bi mbi d￾gili . l Dgbiaghlapt'ko .

lb*r. Cl Ibi; e

ibir tg. blig ci

Gia mil qni

Bbo-bko c6 XI

lii'.rgQgnbgn ik

cin-lch ebo ngl

■ gigi-lbign obog

sen muk m.

nhn-ygu.

GAiOgiO ;a6|9i

tbl-Trufgo, IK

D4BaaBgteB6B

MHl'NU'i toe el

TUIICi

cu6n

Hi

Cao-thff.UI

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)