Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Lục Tỉnh Tân Văn_3060 08Nov1928.Pdf
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
4 nAHiRen
LUC-TlRH
TAN VAN
TAng c
, Coup« de t’Ari
%4,'C
C
Ih&a
mk mU NHVT-BAO I»it ton mM ng&T, tri^ ngiy 16 »i Chfla-nhgi
■m too ^1 tri toe * Ul d
»» r*i op) cho Al l I A«| Li
BAI dAstt ton IM ■*< e«n
A«| Lill'VilUM«.
hiinh&cSra vio Trii
.rC!;;:;::::::;:;;;- -
: HOTTAM-TAH-^A •
at M» A All Imdm Mtmm
trwtnfl^ TkM).- S
€ad na$M: LlJI'VAN>IIC9
CM Ay tU| A: UICTINB-SAIG01I
2My n^iUa: SS »3-Mfoii
L&i rm iktTtrrg mV UnkgUrt:
That *« cAn /A Mo A Mil
DarlSliML
». »W Tr»cMt • Piri* (Ttn^
VI
C6ngCDQC NO BOI-DOIG QDil-«(T
T*1 CHtJA LONC'AN'T^ MO''AY
BAo dirge cdt Ph&t
Ngdy 15 Oc^o&re 1928 '
mi di^ tbuy£t cAa qaan ThADg-d6c
(7«p theo)
M6y ngiy rkg, phUn nhifu al cOng
Vi gii tAUU^v tbl film ogoii
biln-ch»c c4 cko taj ring eic
■fr Ung-cUnh at kUn-enm
T<n-<a tk«t-htnk pbirirag-pklp
Snslmng «« n«'. rjl, »i klnh Itt
Quno-10 Ifri Phnig-hllp c6n
dirong tA;
— Stn tbi dverng ela mka
4iu e* hag Bg4hc4irgt <6 PH*
hng^^bKrit
eUa h-fu
hpg An-Tbanh, ling Ifiith dgo. qiifa
t lAOo. Uglmfi
1 *Loog An Tift■ i
Tto-ne IfiCl-oinn pBWirog-|»o«p - , — onu -«» —««
kT-fifibl ml Ulm dti-g Ui-U«a lodlokiohBirlalipViibG'anyi
▼1 cbfr ckmtn s6i dl. Tln-dl Oiob-liao, k'oh Trl'Cd-'bvg'og
ko-ag (Benin).
* Ngaglangdg 2i Ostob-e 1-28 p&a
rii. mgt Pf Tk6-ig b ehaa • ’ o-g AnTift Un li NgagiitpAn-Gi n. vio hH
4 gib Chita ra ngobi idn ehaa. ebrh
effo ch'rng obi ba therbe dfo dit Un
PHfiP . TRtr citAp • m6i
CAA NITAC Hf
Sabe Mg.lrongmSgfb'n nov ugm
eabp dig dig, nhOng tia gilt ngabi
t6g eda Ihabag ehifm mgt khoing
Iba b Irfn lb bio. NhSag bgn ig, ed
kkl gibi lit. ed dobn-lH oOng. dt di
Urn cAo bfn ebnh-tii kbing UA IA»
gl dttvc: gla dl lubi phip d6i obi bg
6g eOng khOng ed gi lA nghUm- hh
eke lim. ntn eking Igi eing dirge tk
koinkkbih. Nib egda-kbng lb luri
tin litn k<rn Hi mb df Ug kira Hi.
nhbl U cbe ebu IhanlMiUn ekaa
TIN KINB-SO
Bti« th<r dog B6e gM eho
ebft me hge^inh tpvdmg
Qude-h9e.
V« 1* bee Hi ah*-oi6e etog igiy
elBg ■» sue <M hee-MBh «Mg
rgiy Aug tMm ibili, bee 4*e*
nbila ihi c6 iblls kd iblnb 111. wig
Din di 06 tbinh tk ibU phii 06 dgt
THAN"-PH6 SAIGON
U rhl Dirde ogli It HoTiwbri.
CRiraMG.TRlNH
Igly Ihl bly 10 loTMln.
Tlnh true I
I ehOt. -BinmdtkHubHldot giir robi tb.-Qaia Unk etmog etd*
ti oMc. kU Irdig it Mr.
Til, rtB^Ncto-tongS.
toe coo etj Acieh...
BiSH-TKlSB:
Bo>4d Soniom -
1} ehtag c6 b6 qai t1 rli dlj
i« biy ri glicHgll;
ebtog kbii bao llu %i c6 rlt-thi
Tio trnjlfi.
Rim rd<. di dbog cbaldei
lapbaKe trlogdvOrngnUla Itm.
31 Aeol 1937 bk dli clc
eon dvtag c6 trlsg chai U 14
nglB 5 trim tbirdc; din nglj 31
Aoul 1928 tU dl tM 83 ngls
^ tbird’e. Tiln dg-dinh dl trlog
chii clc IvlVB qoiQ'hct vl
dvfivg tho9e-dla falCo treeg at
tbin zolt Dim 1928 U 200.000
dkagb«c; Ula dg-pbl ▼! olm
1929 U 219.000 dlsg. »fra.
c6 zifi troogatc8iig>BtoCilabpb& Bdng-pblp nbilu ^ tiln
vl dgo ilhi 1»i klnb Rgcb-laagHam cho ttft
Bit dlo lln trofig film 1927
vi Tile khai kinh cbo clc oggeh
clog>obo tht din ai 7.315.841
third’e cbnlag, fibila bo'll dlt
dlo film tnrOrj trla 3 trf|u
tbtfl’c chodig, Tl di Urn t6n
mOt s6 Ukfi b(rn 1.100.000 dlog
bgc. I
Nlm 1929 lO-i dlj tbl c6og
dSpraohM dl Ft Tki Ig dio c-4 ' rf. tj
i.L. fc». hftJ ihAo Hi Un WM ring. okb»g lag thenk.riin. loAa lb
die mbi i*ng eteg eleb dM tla NeWglrMe filni ewn iMiw
kbb. ‘ Bde Bobtg PeUtrim - Bobng Bepogmt -
11
ditge mil ASi, bhag th6g Hi Un mfil
cii mbi xiea IbnlSm. Tki lg oba iHg
hi nba mbitg nSa [eg. Ibp H: edo
bgek eimg Hut-Thubog ob ggi cM-gIdtig ra xm ob kkai ebi mbi ig.
as g pgb kki khaira lit lAdg cling
bill bao akiiu lb tdl Pk4l oia kb»
aba nld. '
IlAl lit ra 111.
51 CSt xi-Bbag Iba,
5 Cd xl Bbng nld
* Ctfi I'-odng Ihgt Iba hoa 111.
ring. aldng lag
flldng I9 'g UrI Mi 6 trong cube Aa
eki(n, W« btfug tUu keaog da qaer,
Igl kkdag ed tbi [vb kink ngklfat nlv
nldoe lap iSo lagfn. nin kkbng dim
ihl el qa.. B8o«i*o vk eie'glM w
- lea bkog nglT. * troag phiw JSnTgLtro- oTuNccodom-a- ■
itaf bpe dS C4 trll-*e abal trait din 4p tl litte^ja.
lay rgy si lliDh Iboli Mag
» r. ah«g dika dpngbj M«
diob
06 *ly ah«g dJka ii^\
■blag n'-aa M abfrog *9 hinh dIOag
m^bAmdidtm'dimielag eiak-til
od (nnl-lldnelt fdoi ebi Ui eabp
rA Me Mu iHliu aila ogba Ui6ag
hJ«p tM Ibli-iigbi.
ngbg b ebe Rpdn-ldnp do cMc clda
Bb di dbag. Mi di tltfl. flpdn-l'np lb
flcri ol cOnp ed 'll odo dirtre- ado d/n
inrbe mil ngabi gid kit *11 pier IAIb
idflg rdu ra le ed lUn npop. ird ra
ads BiM Ay qaan Msbe*
etbv
itab i•n&ag ly dl kbayda v61 k<
ir *6ag Qo6c-tes c6 U«i ■*( ble tbv
rli cbo til ci afabag Ma ng
Tile b'lo Iroag cbiro'og-trinh * 3 Cbickbnk xi-objtg di gide tr «
rti IrinhSoog-Treu-Cailoo.T $e 2000 rgvon bat.
hagt rhi. Tha ig Ngu in-eda-Ghm
»i lAdn-ldnl din bbo hiro'g ekbe
ling Mu ra lb ed lUn npop.
lldl effa 111 Ua re 6-li m* phdng dl
lU kkfng lo ig gl »ffc ig bbi tki.
-■LLLa^o c4e 'W »p4n.ldnp flo6»p 1|
loA. fraoe m-fUt-pte*-!*
' IldRg / ndm 1925 din tkbag 12 nbm
buyab tradrog g<*a-halB tro-g g<ad>ab tbda eho Me Mn tblCn alia
hftag ■? DgbidB hnfa aba eoa aly.
vbrg Mag U mOt ibign agOa Aag
pkO\ *4y bln qaln diag^ydaMa dlagiMiyda M
bdi ly ra Ay A alag dbag Ua.
Bli Iba rtog:
r__r____ _______ dgo •urathlnj miko Ra:hgia-Htdlog trlog cbA tblm cbo iron Uod ; ly U chlog o6i din cole 1
eon diHtag thnOc-dia bS 1 di (O’ dlo t1 sO'b nhiku cii kinb nb6 't"?
Saigon tdi ranh Cao-miln t1 | bgog nhl Tl bgog bi cbo cis
a-g
i>l elM b iTong Idrp Ihi 19 pi
plai cto b fo elo Ibng hop. Ip
uri intut wow--..®- •“ —r-- ------------------ Nhir/ip Iwffg-chii'c l^np hap
t-ing mly coodtpfrngdi tfrSai- ’ ngacb caug-nho dja-bg'^^ 1 **m rflaj iidag b «i *1 bfi I'fa tl
gon'tM Bllnhoa. Nln vfreao] V6 mly cii Wnh sau oky ihi, cio phi'. bii igp^bediniri (rlnl ci
ring trong mOt cli tb«-kj gin y ntw 16-i bko-chirc nOi t« ele quan ciu gudn id dnj HujniMn Chi,
dlT cOog-nho qain-bgt al eft ngiitroog kj nbOanlrntrirtro. Ani+Apdi lir^ns.ir^o,
lh*lr»ngcli.lMtlUjiii<Jc.i nfa mn8n c4 lh< dlo nd cho Ococ oto <
dvftmg thftng ■ thinrng qntn- mao, _ . nfttt uiVc ao Up ra nhO-og
trong ir trong-Tbuftc - dit t1 hftl lUo-hUp clc Hop, rlc diknthli>b-pb6 Saigon eftog eft tkk chft t1 etc Ti diSa>d‘ka d|ng c6
Urn cko holn-tblnb cu^c trlng aft tiln Ui ml wir mang cbo
ebai mly ngi dvAmg ml mgly tblm man Ig mly cli dirfrng
n.,Umotall.*7.BihUtc«og;oir»ct»ng-U.«on.g(yrtUiu}i-
»*c t6n W« nhlSo, ohmig trtromgchottlioiotnhiElcoOc i
Ouon eftii-qadn Mn din ehba xea
flffa. Xein xong bin bio chi kit IkSg
din qocn Chdnh chu-irnl dl Map
ahb Ng^'i xi-iobn.
Ngbo26 Onobre 192S. hiranp<h*e
Ibng Bb eh-j ldng<hbrg trong ehiii
MnM cAl Aft lAlp ctfl eft Phgit adBb nljip
fnlrlnAqaaachdnl Cluing ra NgdlMpm! Itb-lQl Ub ra.cUog nhS' kbal khln dikn-dja zik nky- ^71/im dl*M^« ai«n
(p. pAdl din *2 ddm eabp nhi agOnhbng.
ngbn-hbng I ln-ll|p eld i ridilAIe lle-»p Wft ring elnh-/^
dill
iThe qaon Tral'ig-gido’ Owing
QiSe-boe ifti ebo tbda pbv hoc-irC
bill.
pldp
mbit
idrg (ll IrAng edg d«r<re,
Ig dtnk mil edel Irk eabp mbi
aka taa ntg: trong cU tkbi kg
kinh phio hit eabp mbi nig.bilhda
dago bU...
c Ni; ‘61 m6i dbi M IdB Trwftag>
fl da irMaa Qo6e-bge, \*y I6i <6 Idi
trlab dag inrde d» 6aa kbnydo nbl
<on 6ac kioad I& n nd iln At
iaamt kkimg 1^ (On tel
r«p riMa-lnnig. gdol Ikbak-hamg-Boa
kiltaiag:
\gabi nbo, hi dbnh chi' dugc Btftl
lln eubprgbihkbng, kktng 1> Mian
■ • ban dim. liin-kUp
Ida ihi fafti fcbdng kjp.
cNIanina
tTI£u AHH PHynG lo»a trio*
I gil in -fldl Mag Udof (gg (Aa gAa
Ifbllgl dgl.lt Norodomoi Igl CM-CfeMb
tolgoo. eOg Bbi Laoat ghb-Ma Noa-l#
/rla-lA/b.
CBiraK«-TldBB:
•gIMaoradw
I ~ PUta (Mtotr BtUr.
»~CaadIg.^
f - Mdl ig^a^ltk mbi.
d-raaoMh^OMg.
g-dn(.ZfaM»2>aw-M-
< - Chdag A/gMlB M oigl Ml gdir A.
.7 - UelubeJMmtraak.
» - CpVMtl Ado.
TtiChr-cuBh
i - Pktdm lAlMr Ettgir.
I — Con raft.
3 - CanoftedaetoagAifafK.
4 - C6a eto n MIJ.
5 - ttuiol. ZlnWe Sde-tg.
ngdp lap
(Itflnp 5.1
nIn II' rS
mtt ding nbn cl.
Sou Ihi bdnh pbip Ip. Ironp 6 laA
li b ddm eabp nga<i-hbng chi edgmtl
.000 ding Mg-iiw, nhung
hdi kkbng Ihubng
dim think ednp, dl bi» pkip <rit
eabp mbi nip el ki(a gib rll <H
TlcBfte 41dtrftiigtb*mdl,thkm| Gbtn chi, nbft’eft Urn nblko ^omii} I Sa'gen.ninapdp 27 Ocioin
tiln Tl tblm Ihleb. Ill mil eftng' Tfftc quan-trpng thto ede lAp-cldrg pd nfti i’An *9 Idrg
dirftvg eftn tblm ehtcllahu-. pbirorog-pbipTkcnOckhtlkUb din xin Igi mi Njii kkdng khirng
Mfti bk tbl lo mfr maog Tl Urn t1 bk thftog-thtro'ng troogmikn ^ „u eae
chotb«o.Uiiatpo»ocon.>rt.n. ho»oo l.J thn^o^li. Bim k},
Strong Thoftc-dii, eftnmfttbk mlmSiolm si ggo zuS-clng yi Ag nil ring niftnp
tUrlD iikcddo kinbrnfl-l, t6( n<ri tbtro'ag-pbvSiigon dl gia- fg, pj,^t midiodagedddirongtdn
■fra kinh cO, t1 Um cbo tblog iftog thirftaig tbvftmg, t1 dku ly eiia eLong-An Jgt ill lOe Id Plfti
dsfrno DVftx trong clc khoing di tblm bk birng-thgoh cho euacidacLonp-AA-r9..
................. .. ■ ■ - ---------■■ ■------- ig pa Phil nka Btg dd. eda ebl
* ■ riti dbg a ra Iki
i| dgi xem.
' “.V tT„“or'v‘j;t^'5; . r. .....
Tl iron nlm nay lim thftc Ift-i ngnfri zult-clng ; tbiy dft tbl *
boll' eftng Tifts ly lo luftn t1 nhom-dln bSn-zfr phli biku
Tl trftQ nlm nay Urn tbftc (ft’i
ti: cftogTiftc ly lo luftn t1
_.y dBfrng nirt'c Iftm, mly
dirft’oi fidfre nhl bgng nhl t»
hgng ba; cbftng (a aft dftog Tki
M ml ebi ra cAng ruftc di
Um rkl ngly 3d Aoft> 1938 t1
cbvirflg-lrinbTlt Unbnlmnay:
' -MlykbfteUnhTlmriogTl
Cly-me Um cbo Unb Rgeh-g'l
thftng ra ngolt biko ugly nay
dl rki:
— CII kinh (fr Triton ra Tloh
Z'ftm U dlo rki.trfr ra mftl kbftc
nlm ogln tbvft^ al Ho ml
kbftc ly bgp bk ngi^;
— S'ab nfti Bd-tbl dl dlo
dfteg 8 ngln tbvfre t1 kinh
ReebgiB'HlUftn 45 agio 8 trim
ibvfrr;
-WBt (» Phtog-M«p KM
rlt nhiku.
(Con flip)
TAI-N^N GHfi>G6^n
ip w
U4t. Trba 111 nldo lA c6n xt 111
eOnp npl ehubizadng a>tl ebi II b>n
tag Irdl, »dn cAftnp * lhabe.
BOi ebi xe kki dull ill aim idi
xulnp, nin ebi nil mdp al loanp
rl’ cldp. Cflnp map lue xe nldo. el tit ago ...
cMIIb ra dia din tbIy ebdy din d6.
Trace ebi c6a ebdy abftng Mitd kb6.
rli tiubdi ra ohftngdSi
traag ehOp mil mk t<l
tafia bpabMlha rftag mfy Icim mia
tbdah n mftt Mi bit tra.
”Sr'“Er:r.‘
TUIlihltMII llWoHjrmMi
X-A<rl dtfJ hbnh-khdeh hi(tt Umc 13 ngabi bykbnh da adng ra phla
lb C. 6 6 U. ehgg dabng Salpon-Nam- ngoii eh! lira eSi clip rl<> kkSi lAift
elan cia M. Npauin-Mn Cd b Soipon, mqnp. Ndt khSi Ihift mgng rtg ekb
lue ktu id te B<1« Cd. h*m bha ler thodl too kkii 6/ Afnl u4 Pll-Uth nf>g
Nooenbre oita rii nhiti npdp li nke.
Toauatnl, khi ebi Adnl-lldcA i flupIlIm-AgledlAr^p-phff/iwnp
....................................dtffil xe nin ra kkbng
Vt THAU U6l L91
Nim matrl ngabi hi eUiekbgi
Blrmanie
Baift tia rk .g 06 47 ogafil b| eMt
ebdy, trang M d6 cd 18 ngwM dda>
bd. efia tM ablknagwhi bj ibwaagoftto
N«a ly Uy ra ft Idag Paangb% Ml
tl Idn h «ft "ll Aa-lfta.
khfiag b ft rl MO t6 y di rl dla
NbftagniiTfinhag tbiy Mt zdei
Ui abia blog di dea vi tblp. Bit
nqfi bra ahlCa ebft din ehly liab
Id >g. bfiag pbdl ebdy bbig Un thdnb
rabw abUa aanfi; kb6 ia e6 ISi ebgy.
ddab ebi I ebft. .
I aay md tr6 ado pbcm Ifti
ebi, Tl d« kbi bgcb md dfia bdi. khi
mftl 1(6 CO lit md mlab rl eoa
dinb t6 di blab vge, rdo Tdn, tbi
ehiA Ig agog Ac. dA ly pbdl doit,
hole mftl Tdi al^ bofe bfta aim
nim, c6a tr6 ado a-doa t6 dO. tbl
□lit ph»t boe UI ft Iftp mlab mftl
riw aft*, egbla U ad b«e bfta aim
U M nhvag a« |AU boe dla aim
nfta wfii Mi. ataw IbC tbl b6 bb
Mftm mit mot Bta Iblfti M all bin
trim aim ebge dbag-hge.
C Tilp dvoe Ihfi alt, Oag ada ^Sl
tbo eba cot Oag blit kfto mafta. May
Unbtbo.
QtuB Truftog gUo mfisg Qale-bec.
Ky tea: LB BRETON.
. ^.kekUm-'roah.
S ~ a S gin eking Melee IJ mil.
ChA-abot It Motembre
7 gifi frtl atl,-*4a nift U4rMag (M.
O'laMahtmAMNNotoMai
legid aai.- cage goa daa toto adg aMg €.074/ Cri/
IHUdKaL^lICBbLi^KB CO/Stf>-
GIUND PRIX DB VAMlSltCB - ektglM
dgU( NorodaaTiradedadag Maetifte).
t gtt’ eUH - Am agira Igl (radag
S gi» rafii Mika.- Bing ladeeklBt Mw
eKIatoHMlhdwdfcdRgllrOftiM Cggbm
Saigon (dwbng «Maard). - ChaaogJitM •
tl Mfl dag Mftdl! Ml 041iTokog mlM g
Idis kip dgUil Uetmti lalmadgt lAftMal
>) CMag fang «d< MJbMI tf M a All
Mirraki
N B.CfimftlthdMg hallla lag
rfta Tift Ibw ebo COB Oug md Ti blla
I lo pbii bee bleb ebo Mb mka,
obit A ft ebo 06 pbep. pbll klah
•bit Bhw klah eba mg. Tfo ly Oaa
afta gfti Mo 161 khi lA mp dwae tW
Sng val).
tt»i6i.-UciHrtigimhdi CaoTMa/
..radrgofti -• - remit - • ieSol-- -
~<h- LtMgrs iroag
HnAlotow ekei.'
-i>~ Hit innaa kkiao UrMa Mnp
Itoad-Xmmg. to# rMa-Baag-OM d®«
(aftig.
•61 Mnyin glao obo eoa'6ag, ataw
tM tbo dl kb6ag mit md Igi M tbi
T^l SAG CHAY
MtlPiteehigritlg
Mftt d*a t<4 ebia trio, aim
Mfii A 12 tnb<, Un U Pietro Sc
IbO ring!
Kbi ebia trfio ft ago>i dftog eft
gla rft ly-UM Me eoa Mg dooe
Mghi ll
Ngdy ll Mo Ihdab aaa aft, (Toaa.
Mlot) t»i Hof ede Mag aft doge
be ngdy U tfi ngdy mftog mftl Ibdng
NoTeabra.
.LUUEmBtllHgiUltti
Iflfirafiun.- 7M> Map ogadl trfil
Udag Kg Hkn tgl dgldt Neeodem ad CdpChink Sgigga, bgl /jrong gNa-lda (Ml
UtKi.
ntof oUl edwog - triad adl Me M Jto.
Mftt dka Mol. Uy mftt edl gwoeg do
aftt UM A thin l|y dnb tdo mftt
Tp6 ehcrl nUku qufr
6 Hal Ub aay oft Um tfO ebM:
BAI CHl-EM BdRG BARB
bOng T(r
ndo Id phofiag Ol-lwoBg. lA U'
pbofing Xife. Xife. ebiog Miog abftag abftag U aoi
ihdal^bft eft U6 eboi a Anb. Ifadm
ebi ft Me chq gla thdah-pb# Aa
ahl ra trwfiag bkl nbila lla. 1
eboi qnd BhUa ad eftng Bgbft khfteg
pbdl A*, khd U Ibay.
Cd no ft Madrid ting o&a rti tgl
ling Sem-Mieeale. edbaibl lOo lbiJml h
eki-em tank dbl, nOm nag da 60 tall,
ciirg chilmttngbg.mt*9>bPbiakam.
Cd mftl d'lu rll U M Ai-om ■
dlnl A , nlaa. (Aal-a*
mftt lim cdp vung aim ehag ngang
quo daf’og. ring ol qaSng dabng Ip
M lM«( n<« l*F-ph. .4. t. rtm
7tin gii vio .ft Ti8t Kit— 8
Ciog-tg Vltt-Nm Mb»“-
Hluig rilraUc aid cingding.
MliancJoJwilreic.
rjz:
ebifit M ebi IMnp g .
Bfn 111 Ibn Un. kai ekf-em Mag Ug
^Ing nkau. ial lOe Id llftrp cd mftl
Midi Id ebi kkdnt giSng abaa ei.
ekdng a>tt ngbg. mftl gift (Udog Ml
cling clung lap Id cAng ritmg, at
tai lAdiv cd odlIf). Ml din 111 pda
rt4,| KKI,rt,, totoKto.
N
Ben Aa nag. lol e.
mil elfinp Wnl md
ngip. mil gib obt n
Ai IbSg »ti*V
til. cflnp dtai^ldi
m-gion kivkiu.
ig re lb ding tat
UmAng
Ngheho bihitk&i
- h nld 11
ekargxeC« airoin .
e xe sdu-n
mbi Igi.
SiedbtlvUe kt
BUn bin kgi Aa’e
Ich ede hgi ei, qa«
lai Ckbnh-pki.
£itu xe iba mbg
■.xkrng didSn IgiU
npTfif pin ekttt»2
Uiiekihlek xt-hoi
mi ling dtp mil aAy Mr cilia Ike
dig xt Ci-nen ebii
tnrbag-dlnk nhi h
amSn eoi obo eoi e
a tai nA king Ce
Oang di igl kAtg
kkiek eoi. ai main
inrfie phli pW
antoakiilekL
SOT RET I
QUIND
toe ttof
C4 kb VuS^
H. Lhatoa.wj
Tibi cii
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)