Lục Tỉnh Tân Văn_3054 29Oct1928.Pdf

sfl THO 30M NG\\,T»'^ OCTOBRE 1W8.- SGAV 17 THANU C«1S, NAM MAO-THIN NAM THdfai t;

LUC-TIIIH

•il ml*

TAN VAN

N^l^T-BAO i«4t biamMng^, trt iigiy M rt CbOa-nhgt

i'ml m

IM Uo pUi bi b««

br *t f»1 Bg>]T eho 6b(

nU-Til-CtA.Tki«4t.

■U Mag M* ibl fh rtM

........m»

iZ

OI#-imiM.- Rflvrtll-TAII-GAA • €ad IOB$M: UUl-VAlWMf

axa ■ ja. I newikio oaiAAm

Lbl too tkwang mdi Unh gli rt:

Thag mU elm lia hio b bin PhipAlam

JMiffmAal... ............•*»

m Me w wf Main ■eaure n if ■W4ly thig if: UIGTinB4A100ll

Dbg thip mM Um. St WS-Mfme

DnvlgMm, B—Pmdt m

t. rao TroMbat- Paria (rnP)

TRUNG-HUE TIN KINH-Sd

Trung-^uA — Nhu-t>b<Sn

Trurg - hu4 LI6e - eu-d-ng

Nam-BAc

ThAv <l!a If T&u

I NjttlJi minft tio d(a-/J bSt e& M

' ngit&i U hge Ihitc Ddn-minft hog Ut

' fi9vi>i cSiiu thigdiu tin eS. Thtg

' dia tg laUim iwriring6<mgmaglnipg

I thdg dia ig Tda '

TV-DO uiA;n-bAn

Blnh-long

Gii Uob cir<lr^ cbangirOri

Bin Uo 'tfp duvc ba nig. rt oiic

Irvng-hf Irgng-h^ eho ddn linh, Unh ntn eingagin eingugin

i>dn ddng^bdo, c6n U Ihift ha Ihl c6

iie-gd ginh cA{a, bin bio khifng

bSa, toy ehira tha«n-Uoh ehfr Iroog n«rt-c tr* C*C m6i a<r «** J*, Umtrdng Vipigini laehagog Xin quo trio ^ mil oho ghe

eaag g?l hfta «o; Ti-Sfctrtkhftag- tb»t, c4c mftiay-mm.fcha^g tfAag uagdiaty Wu Mm. J 'i»«wog h« t» c*e ««■ mo* bin trout

c6agU trfrchi, trtnh trtn cW, I»m d?- M* cic in6i no* coa ly H4n nog 6 igi d'clSir- j<r cfl et,nhi qatobb. TrengmOlnl* luy o6

dftnTrung!»afitQngdhnhb6'b6 lA'ro* lbi<l eu» Nbyl; oAo Nbyi. mgt ngadi Tiu dfn ihui n>gt edi nhi'^ «U® 4o<»rfrp d« chtog 4. 5

■ -tbvcrog chilli b ih6isdi Nbvt- ' chfr tinh abv CbinhphiTrong-ring eo' dil h phUdinSm ba lUng ebifa gbe beo c&a Mn Ng.-T-Cb............

blia nbw cbo*i ; ▼! thwrng-inai huO T*J Cflog tbl«t ho’ WhV.- m^i llm da^e ehd khOrg pA<S' mH <t*o dtnW h*n eho Hlnb-IOM. »4o lie

......................................................................................... ' . . .V ....... ky-Dgb« cA« Nbvt mk D«nb lit' bAo nhi^o ISd. hat lain nid nhin

d»u dirtri bCn ebq Blnb-long. t4o lAe

12 gUr oA mOl ebifc sndng udng Ua dl 4

d«r;.,6rcT^a»,hu^oh»d^n|"^;;jrt UHV UliWV AiUuyMwv, wMv I »m m*wi t »v ..yw i n LhA lA VA*

-rf.. .ru._. .V.-------X_ Xnmgimg Jjai qu6e, Tirfrog- £)o"o bu8« ndir c< lAm edl pbong oA lafirg thiOi tIo mol gbe b5 nrcmg

gifri-Tbgch fim qujin rjl, Udo & ngoai qadc ril thing hog. di Hr, Iblw 1^ ■& nwng ft chdTg dA

nbfrDg .ipfrc thvi. gifr khdtg o»o M. dan l(k pkii .1 d. .1 *“IS

cbiu dHo, d»u nhin b,b' c4. "

Niu Rbiyl ibeo trinh 'rdo ogio

^6d, Urn kbd dl cbo Truogfaul

oia‘, thl diD T-niogbud ciht *Ay￾cbty k> bdog hOa Nhyiblia mU,

ddn R'^V't cbio Mm aao cfii.

Htng hOa A*, cde obd thno-og￾mil d6ag clha, cdc xtf6rag ky> d)|’. Nay nho* pvAc Me-ii, chtra

<r»l.nd.-jdw Th—k phii flio-Ad (fd c4 oA. b4-g nrtiiSi J tbl ebAng o6 bSe Tfffrr^idT-rtOsh «Bfl qoao. ? . ^ ^ ^ d gh*. Than 6i 1 Ci olae

liec-cirt-flgg6'i8AdlDnaD0du^s,^„^^;v„„,„/' ogBAid»A.ghedlapbtidAfthkbowh

hig nU nha cAd UMj TAu odg t*y bA <M m»e Ueb ebAn^A mo8a

8ygh^a?o°^ Steg’Ji t X'M ii

......... ................... ..hicbSogelroig Igi hi*. a,i.cho 6 hoic bit phii ra khSi dia gbe m« dim U Ueg x6« Ito. thl T* "f'.

S?;S5HNhiyt

£HSHS

dlcbunglodlBhqalicbirDgbang

siiil

dung rua chit Ctitl nig tl thig r9 ci mei BgvA<. bdi t47 ebAog dA Ua

cbo dAng qnqin dOc>!Ap <¥*<^0,

cbo ri*m4l T6illAc-rv6Dg cbo

d|ng zea bdnq cOrg voa-qui'.

TbI nd cbva bill Tranghod

i Ctitl nig tl thig r9

lAm rii, l«l theo bug? Chdoh- ... -

pbu Nbo” pbii inau afira an

tM Thiagbod, kbOng cb]u cbo

Cbdnbpbd Nhvt dOng bO*: binh,

dl b«’ cbo BaBb*linb dd ibin. ding an nbtr cbS tir&*Dg dly

B) Tly nd Gblnbpbg Nbiyt ebiog? Cbinbpbd Nan k’ob nd￾ogin ngo*. Him tO^ Trung>bnl. bOi 'o< PbvngtbilD, b'n djnh

Ibl nbu-’ qu6c>hl; cikog ?iVi ri|c gilm binb b6*t llnb; dl

.Tr«.gl.»d, lbldtakha.gcbiU| cbd-gg 1M.OOO gu.i, Ibdf; .o.g Si

esidh lo.d. Cd-Sy rS». Mbifl cbira ii dli. chtc U g im d«iig ^ M. di .da d. .i.

bdl cJoi cbiing y»i TmogUbd, chSng; Tl bSa B«r.'0 kJdnehdm ™ da.j,

khlmonhkbiyln, kbicd-ngkhl onghlycdn, mil oAcfaiAub’nb nduhtihig dm biohihaonghdi

..................................................................................................................................................................................................i ^

, rug cd bit di rtt Igi dao, nag

binh odn gii kieb-'rgnQ thua bill khi

oflng Dhlln kbi nboeg (bin Tgi rb]

, dl. cbtog bOI ei dAm cbSog co cbi

Binh trang tb&Y Ti*a>Am ' cl. dAq ob6 tAt bA cbAog n6 IAb

' rro Am h mitvi ti6a-thufrnq ibiiAag boAi, nhoag bly lAo nay *

dnOog tODg UAn-giaBg,

Ao dfo fib? lit tU cMc

Tray Tra-Am /i rndfuiii

danA .'leng dgo dire b Trung ky

hoaphgmoiPhil- ,

rfi lhagll phdp b ,

^ng

Ttf Ida nag b cie khoa

gi6o Ihl thig

nbUng dim li

khip hit nhiug

hUng dim Irai din oi dqo-lring

rn. Tubrg khip hit nhiug tanh

chiia b Trung ky Ihl chf ti myi

nty bA

it tAo dfo fib? Tit tU cMc oA DgAy

mfy I!4b bob bAo ooi cbo eflsg

cbtog ta. V|r ebOog tai eo sAc up

qoao lAn bly gb« afii cAi •? trong.

b| oSt, bA trnyBn eho lAng tA Unb

dSn pbii rAns troy lim mA btl ebOng

n6 ct^o rnyOr, Ibl nbftog ii|B

ndng iiiii din nay thig pin dn

iiag

mim, kbi lhu|a kbi nghieb T|y ' d<yi bd’ pbdng d|y. dau

chd’i^tcoOcrdicfingpbii tbu|n | V|y tbl Ti|e trong da Trung￾mt Unb 6». iy it chi tdi titn hut cbSc It ao, nlu Chtubpbd

li|u. V.|e binh toy Trungbul kbdng tri|u bit obO*rg (ay anb

ylu bom Nbiyl, mt N><trt kbdrg bOog tI mt tbtu dong obtr ld*i

bl dtm dly b'nb dao tM Trueg-^ tdi dft Qdi. Bilt v|y mi chtra an

bul;cbobayNhvtbti»n]erlag, ' cling ggi It ao, t1 IOc cly (rong - dm niim Phyi a

ioi Um d(k zem dird’ag, b nh ngott pbtog • l|ng, Trurgbudbinh irgng fg Un ibi nio

Cob, khd.g tbd DU trdnk khSi. ' godt rird-c m*Dg-.l i-ld-m»D f"S «/

B.j TniDg-hnd tM Khil-bdn ; q«« dbfa bmig binh Trungbud “V™ •

nip tl da<TC thugin giin

Tat Am ihllg rag mil oyig til

nr»'<i Vi dh - - ■ rgviVi d^n Ihdm p-lng u4

cAdc, *ong thig lit Aii cAl ding

• dm nitm il. Ching

tboln lioh Dhan rfii, tI tv biln | tteo binh-ilo* dd-tr|n cAa

Nam-klnb. tI tv blln Tl-nam A-lt-mln.

lAm-vAn-ngp.

Mpt nhb b| ma khuKv

pbd, bbi 076*0 dtnb tir mQi bin

Oy-Titn Ton-qule tra ztt col lli

tgi bin nto mt ra; c6n Ti|c bgi

dtn tro'g btl tv b'lo ly, thl bai

nv6*: thv6*ng bliquaU’. T nag￾hottbirinigmoDg dtn cboN'-v’ty

Nhvl tbirfrog mong dtn cbo

Trungbut; t]|: bv-hgi c«6*p

pbt bao ohltu btl 00*6*0 cQog

b6 qua a6*l h'-

T‘tc ra c6 TV «tbol moll > chov

zong. Tbul mull thod* glA* chv

qole giO* Uy mt trtr nqr, cflog

ohv ihl-chimcho c6c dv6*c T|y.

Bly gift* Cbtnhphfi Tffbgbot

lly Igi.Jtbflog cbo etc nv6*c cben

d7;og*dtu c6n c6 d6, kb6?g

d|og Um tbgn cbo Truogbut

thl ly. etc Dirfl'e ctafl 07 trtnh

trflB In&g Itoi- Rty GUBbphA

Tq> dafrng Cu'm 6ng 1/if kia Um

mi cA- nha ggeh dl eho mu&n I

ea d I

Ho.^a-XtiO' t>&i Ki^ii

dg nguglA dng mua nhi eO

Igt. Nay oitt mb! ril eho main

ngabi main nhi mil dgn din b

dAtc mil him Ihl hi ma khaSy phi

'« lit dim ni ktua dunglim liing df

hi, 16m eho ei nhi kinh hil, qua

■ndi

Cede eUoan-Tbor bit TOy-Elin*

eta M. U^otrg Uan dl cA dl bln •

Saigon 1 NbA in Union, ti«a ceM

t dirtog Aa'ra Cou'bftt tA etc gt <e>

Ite. ciiiu phlp kbing bill phao-ng gl

Cholon; HIb W. Tnroog-Tlnj dirp-c (A? cAng pftii dgn df d

rngTl AA4c.

rgAg tnal Ihl ban ngigmi ni nl

gqeh dig nhi Urn eho ai nig dia

CAng 86 dvAng Tbng-d8e-PtaairDg t

eAc Kt le Iir»,

Giadinh : CAe ga se-l&t.

Ngheringn. g ngugln nhi nig bi ma

phi quig roi mil bin dK Vyg thl n

quinq thyi ei mi khing ri (d Adi cA

llfd,

cAdn r

lihx gdi vao sd Tilt Kl^m d

Cdng^iy Vi$t.Nam MgAn￾Hbng riU ra Idc ndo cung dUpg,

•rhi! eia cho hay trade.

bin iroeg rbl quC tA rAc ghetbnong

hd bM kbdl aq aq bga bo*a ki d6

b nhi Pia bait tirtp mai mbi dig,

Ihl thig c4 ngabi din-bidn mile

u.............................................. tag bing lag d : ifi

pio dtn n<7i (Atiupngdf 11 zudng Iqg

oi khie ri' bl Ihim, nil ring nftd

d/dng Td-tARgAio AAd (dm. dfnA

bin nhi mi nail bi me gld di ngoqi

tin maoi. $ong bi gti dang dan gta

mi bl khing eho Adn rAd Ado die

bi di dn Ihl ein et nhimibli hern.

Mg die me gti dem eon dqi di zln

dn. ehiag magdi dtn glia truing thl

hi g'i chit.

Hifn ...... nng pkii dip ekifa eho bi

ndm A(n Aui ui phii die eon di Adn

dl ligliln chin me- Nghe ing Ad id

ngubi hiea dbe thixin dem eon nhi

nSg bin ndm ding dl chin ki r&l ro.

NH rdi thi khie ngSl myi h»i rdl

Iqg nghl ngie ed Aoi ba m( eon, Ong

bi cu nghe nil IhiKrng Unh god. Uln

eho ba d8ng Age. 0id> ddi cAtfu igi

eho mrrgn m(K edi code nd Ado Mg

cAi& bi bi gli. edn iila iht nail eon

dqi.eileaii dldialimi chin. Cin

eon nhb tbl eho ol b obi ehb thing

'dm gi.

Mu nghe pgg Ibl ril edm an igy ig

rdi Mg (iIr ed'-] dry cAMu nde cute ra di.

Bi dng Agio edng aili mdi gin

dfn tfi mbiela

C htfulhogbinconmi—...... . - n. -

w rghe Unh .bnh ig lai khirg Jfn Ifi mbi elK ngubi nhi dl xem

lu-ya$ona.o khi, g bin n ekhing ikb thi ehiag thig al ehil ai chin.

,ii mo re 'iln mb ig. ( Khi tg mbi bin li dita AS( nAtw ggc

^ Mng TAdR-^td cd Aoi^dag Ad eg ^ ngudioi A(^.

CHAN HITNG PHAT GIAO

(Tilp theo)

Ci rh la ngabi, lie ueA li*n to rot bllu eba, thi eon ehl ding dabi

16m in uc nhqe dl run e&eho nhita ehanmi ng^. dtn tan irgli' Aoi.Atn

nit rd-g nl Agu cAn con ehla. Sg iq xaiagebiu l&e Bie-'ong Va&ng agii

ivdi Mm. ol edi ird'A rAdffi idm pAdn rd'yrAd rguoi'ng rd 4d<A/2n

UUik,nkangthing biillungKi hni(m

Age mil tnuin ding mi Unh d kycu

c^o ehi'g nt nil tgAf^p. (Ai cing (AI a pAgi

nln Ji igi irgi t>d'no*A d* moo edi ‘ru

Bbc. dl Age mdi chbng 7. 9 ngin.

Nha ehung ni bill nm' theo gatrng

link ein mlnb nid id lim in tin phii

nAumUiAudg. (Aie'd'TJ ni tl g&g

difng ttf nghitp mgi rgdg mgi di ig

thlm. (in d' Bbe kia

ngagtn dl luu truyln ho

nhy qaa dbi fa rdi Bbe il trb uln

ding doi '

Ibi btfe g>. ehb ehing pAdi idm onA

nAl g-'dii md (Adu

Cdn nhu roi c ing ni bf eua mi"A

li run chic dSu lit da mi dl Igi. r9i

rAiing lid I xi phi hft md edi dda

li < thing nii. ibl sao 'king ni eOng

cin trtng egg noi eii bbe kiq. Bbe

■Cka me dl igi Pd-i pd-. (do. ed Ai khing

chbtt Bbe htro

ehba eua c4i Bb' kb ng phii dm ed

dupe nha oubn rugny. AAdng pAdi'

Adn mdi moa rl nAir (di rg'. mdg

mircTi dbi lira trugln dirge hit eSng

dig cil duqe.ehil kittdem iheodr^e.

X'R xem tteh nig liat gaerng:

Tieb tbik nbikt: Cd rAd phu hi

kia, xira nag lim glia nhb eho nag

die no, pJtang mi eho aba oba phii

pA*i. khing ede r^oi. Ngig ng ei

aqa i Agn dtn o ehoi Aa

ngig, nA<rn dp di, ing PAd-Ag Mg

g dg Rg mirg/t di dii g'um, oi di

dH dugc riln hi egi min gl iAi?n

nhi glum mua dm ol. ngUa li h

do main maa eii gl di Ibi mua, ni

nAd giitt ei, eoi tili. Age nA» n

Ngabi Agn ra di, Unh aok Phi Ag

ndg khing ein ihifu min gl, ngge

ngi ehiu Ado dn thb. din ein ikb gl

nihi. Y bin lip (dm.- khi dia ngi. dil

ai ai cDng than ngbio than tkita, oi

xdm nboardflg nlkhi^ nlAAdc Ide. Y bin Agi

Adi Igi. kfu i-> ngirdi rti cue ai (AI g

ddt g'dg Rg ndg, diihit ra d. Ai ndg

mAng ri. nigm PAg( pang rdn. VI

rhi. 9ng PAd-Ag Adi ddt dirge AAdng.

lAi g lhaa ring eo dii duge hi/, vi

rdog irue d9 hil. PAd-Ag Adi ffloa edi

gi. r Iri Ibi pdng • Vd cAdng nAd phi￾hi md rAidn edi gl, Adn oil dig dkg.

day e* ihita thl tbiiu eii Bit. nln

til ioutt Bbc ed dem vl. ngATa id li(

dS klu ede cAd ng Agi igi md dH rdo

nAKRg gidg ng, Ag mbng gad ....

Bin MU dng Phi Ag ntg ehgg gUfe,

ige idi' xlm Ihtu ng di, nhan din b

giSu ing trong x4m, bing

khirg ie bi gibe giU, rdi hit igi mdi

hag li eii x4m uSy cAd ngmW Agn

mlnA d6t gMg rg miffl di.

Tfch thik nbl 1 CBug mgi nAd PAd￾Ag kia. khing phii la kinh gl. ing

' die« AgitA .................................... (nAd bAo). edn

md idm gtdu thim. khing b tl A

id dl gl. Ngig kia ino daa ndng, lie

nim thtg gal rg-(Aird^ ad

elm td eAl dng md ndi dd Ibi eg

rdi. Ong gigi mlnA gA4 gbm. kia pg

mau man xuU Uln re, ndo rabt

(t^dg (ung kinh, ndo 'dm rAag iMa rdi.

nAvng md AinA igi lAgm (rgng Ihlm

Ihl ci. I de gdn Mm cAong. dng «g

ugnA kia eg bilk eba, thl eg ehl

'nrdc tan ndm md AAde, Ada

THE-TI

NtAy cbda nhqi 28

'll «4o E Giadiib ed

-■la afan un nir: TA

4 rib nroi bOi Elrel

VeienaEeUfbUdeTrc

Kiu tbl h«i U. S. Cbol

E^aipe liyt toytn efia

iSitietlionj

N(Ay tadB nay irM

chAng dtn coi c

'rage nln. nghe dftn

Cige 410t ib8 tU cQi

Il mg tbd Iblo, ebl

Idfog'

ehn me p*«U ndngnlpgg; edi ngeoB linlunhangkhingbiillungKi A

oi chia rAieh Id ehang mlnh igo ra PAgI id gl. nln khirg ktl difng em

p| nh'r mlnA igp mgi eb oabn (hi Ig Link cAdi ndo. Cin pg ran ngmriiAl

nAMn pkii oun q in. lo eho oag dge ng md dge >gi, dn Ibi

Nhr a mi. pi du nha ■rang mil tS qui nhila mi thing ehb bS (Ai; (gi

idtigi igchiahxn.ho ngaeri ebtu^ddngli

in g'dp cbo miy

rSydlng ktt qni m

ily: thl cd ebi qoi bl

■tigl ifm I6ne »5t a

.uiQb. lie gii bli nl

• Il dm llnb In' lAnc ■

•-bang r.leb6Brdi

> bi ein ding, cbl dl

ktei mly ngli ml ib

Bly ibnAi ao satit

code n Unb ebo dl

E T. irlng xa8ng eli

t-o trade, aong kbdo]

dpgc, Hbj U bi I

r.<n kbd ml tMog

Eleetro eCng dem b

iblnb blD A, E. T. U

ills ^ et-Ang dag

A--M Tl niodc ddng

ciog e^ ndo kbd'

cAmgibaUtnMAik

q -a kbd' Aoit, rdi d

Q-ig Too II lodog t

o^, nds dM kbdi tl

(tea bach qua Lgi Ud

Ao ngiroi cbm; ding li

ugampbM ut diamgge.

nAvng noAf pl ngaai oi (dm md igi

cd PAg( edng. nln la tha ngaai nt.

khugin Ado pg con idm idnA Unh db

oi la nifm. ein pAgn ngvo-i (AI pAdi

xa linh king irin, liat noi (AaoA

linA md io-AdnA. cd ngtrd4 tfg ngvoi

$! ihoi- Utp dage.

NGUy£^4-iUM-MU0N

(Cdn Pba).

IM rnoi ai ed Idng n« d«o Pbtt,

Tl mn8o xem ebo 'rgn nbftng bit

lagi deo Pbgt. Ibi Ddn xem eho dt

btl. 11 bl dl«,g8 bte Lgo-TIob nsiy

29A-a<. ngiT 11.24. 27 Sepiembre.

cgl> 2 3, 4. S.Tl Dgly 16 04obre vd

tSSp <b•eo Indn 'ndo.

Gli Tio-dg ;Atm iiseg vl coge ib

cave CBCB-fWg pa«-cild nty ttl

cdn dll. Tl nbhig bdi lo«n vd Uva￾IM ndi <Il edi ly te-nigm, nhftng

bli |D«D Ti Vd-Ti Ibl ndi tit ei edi

ly la lajdn, n6i bAI aC pbdn giti vd

cbT vi rdnb ri. kbdng pbii adi din

ml gMs dndi. Nbfteg kinb edefa nbd

tbnA nay (hstog bay 6 rli rd|,

abftng ngvdi bdnb d«o pbii mft cOag

gom. bdm any Idi c8ng vi bo8b tf

ebtre eli HOi dgi d*o (Soc-'eu Tbdo￾lopbiqoe) b Peril, doge cbo thlda-ba

rln Bgt cb6 gom alo nbirag ideh

d«o.* ai I sn8n itadng biio ly dao el

bai bda mi ao tdnb, thl ti«B vige

Km. vl ed dng Ble vfti Tdy *8 bi«P

Iqe edng tdi II M. Rayvoed GeorgM.

Min eode aly dvge boAn loin, edi

Bdi eky ra dM rdi, Ibl rS tdeg edi

vfn di Cble-Uvng Pb«<-Giio kit qnl

dvge. Cdn Hdl in kinb Ihl. c«t ebl

ibO nbOl cte enOc nly md dsge el

LgMbdn bMii Dghinh y nbv Idi tdi

rid. Ibl Id- a xnit bin Indn b«I

eoto gnm nhfrog •! bli nty, a« pbtt ^

ra el vl nbon ddn. nbftrg abd

ktadng ana bio eq 'bl xea dove.

N. K.U.

T4I sin > HAM -KI Tfino￾CnOC THiO >

Bubat MATER

Cnfle diu ebu tranh e Coup#

de I'ArmUtlee >

ChllD bfra far - S - 4 tA

It Novenxbra IStS

Zf M aiSir cage Ofa rda rdi AicA Uft dgap

VonA < Coipi 4* I’lrmlniM• ena bA4

« WpBfi«-ra4a • Bobna

VUaet-Salgoabientbn.

St ed TAU HOI G16i NH1>T dqtranb:

ObIm BpartlT*

aalwulM - tleig It ei^lnk

Alectro - Tiiailak

Irteelon

- TAB

itrammbr*./.-Oaioa SporUoe CAetaa￾MiM pM A'ieetro

1. — Coiuurw ebt Ceoap

3 KoTtaAr* (.- £loUt It Clailak adi

roiuflnA

L 3.- rAadoaowf nbl Irkotere

iWnidbe Bin Idl Iking iialtriiitl

Innh oH aAae.

U teTembr* Ual hil Iking bit * Nootm

irt a U pH nAaa

agly l» .ArUtlew mi trank map,.

AI LA NGirdi mO th£ thAo

llMhigitnxtmlll Xinhigdtuxgmlll

•V

r [ra g'd die ml el;o

i»o doge, Pgbi g'ii

:ruyCn nly eoi be

Dhida bon cio bi be

Dblda bon. Indi dnC

phadog gd? alt b

ba>ibdem lli dt vie

. Pbvde cb«o baob

. M6i. MdidngcbiDb

: Tvi qaa k^6[ bin li

[ tblab be- A. E. T.

: tb& ibdab khdng tl

: ntn di banb Igl vli

i T. tbiia 1 Uo.

I Bern bub ra Mp

I niy ben A. E. T. q

idem baob xedng ei

dgi. soig iQdidudi

A. E. T. ddnb ebjn :

Ky nly bda Elect

P.iBde. TIi tbl bar 1

A E. T. tbi Qoi DA

vi Tbg thi bon bti.

Bd dfai vAa bit t]

h tcAagilB eaden

• 11 Ibly bing ngt ^

Bin I'Mon Sportiu

Thin

Lena

Vang B6

liij Bf- n^g

fi(n Sriri

Ijnh

G'Al ir

Agdn t^ui

Vbfnb Yen Pba

Mgivd ddifal ihl

dirge baob dem xn8

L io trlrg v|y, aong

i:p ed abide egvdi

Viib. nCp cd ebtn

qel tbl tl) ttio Bd

cuge. cdn dl ebo Vj

'udo lodi. bing tiln

•ion tbl cHl ed mdi

Oaob Ml y ml tbdi c

rPiTi qnl. thl III nl

bln V. S. C ebo do

lec'ion abd ba nivdi

boo. bie i|p Ibl G o

cd Ho< hdm nay dl

.rb'ie Km. cdn btng

S C. tW ritt Indng

khi viy. mi ky nly

ga bit 'dog boo ky t

cBog thiy rd c5.

Kbi btl bdn dl vA

1-Viii.letoo D* 787—

TlEHCiNl

cu6n thi

hOi Tt

Cd tbo* 6- Jnnli

Mdnw-CrUto. — Oa

ugUimkAltrw&eeil

dag MO r

- Aab-Be.- C4 abd.

■rdc Grdca oA dal

gfiee fiyln tg^ ,

fgc adn bM ed tMng

thoUkiaa^

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)