Lục Tỉnh Tân Văn_3045 18Oct1928.Pdf

sOtuO 904S NGATTHl> NAM 18 OCTOBRE 1938.- NOAT 'iftsc, 6 ThANG CHIN, NAM yAD-THm sAojrammo

LUC-TIN

TAN VAN Km^3

ul ait* NH^TT-BAO Init bta mfti ng>y, Irt ngijr |£ vi Ch(ia-nh^

■m hto rhli lr( h«« I Ml

to«6e Tt fM acir cbo 6b( Z to| L

Hnii-m-e8A.TWif. I ahila

!M rm fliwwig mV OMk §141€:

That mil elm Ida h6o h him FhhfQm

CU6C MO BOI-DOM QDiN-HST TIEI-HII-PUK Ull TIM A^di/ IS Oclobn 1928

Bai di^Q lhuy6l cda quan Thdng-d6c

(Tffip tbeo)

Cu^ Y-ta I rAoff Uv c«Ac ebo thotfe dA

D(t«o hdt IhA-lire mi lo eho bioh lao dt tU-hAoh tbeo

Bft pbAa rilddag in-cbBtroag/j pbvinig<pbip btn bdt Ifr Bin

dta ebftag c6 cbt fr rA UAa tA 192S UM gib*: cbo tbuAe 5.000

tholD tigs, ifU Ub cbo tbAa trA con bAi ala 1935.7.660 eon

tbl^baOtnAl clndftog trong trA'rong bAb 1936,tA quanAm

o<j n6i kbln-cAp bo’a bAl 1927 tbl cbo tdi 14.333 d*a tbeo

dvBrogbnAinij.lycaogUgidp pbwg-pWp efia bai tog b4>

BDbr. pbkn rit trgng trong cube

lo ib*M dAa naab kbAe cbo

obng-ebtog. Tbeo pboBg-‘«c di

'troyla di Un t«i xtb NaB>k}

tbi cabc Tb-iaab to dig

tovg bvenbAt trong cic din

lo Hag eto ebdag ta.

Trongnla193T, eieai’ j-tA di

thvtoig tbirtvg kbayt-tro^ag

esto hinb-vi t^etu cbe ninb.

Trong khoAag 10 oi« s5 ngvM

dtottta Mah di ^io^nhjc;

tofSto cbi84.7(ftngvii;

aU qaa nim 1937 ding tM

463.555 sgoM, bom nia 1936

M 33 000ngvM.S5ngirMtoo

dv»og-dirb«g ctog lioptbeo

gong loag nbvtoT^tO* 38.864

Calaet'e Oairin bl^ ra;

ly, nin sit tbeo

nbfragkit qaA rlt dgp dltbtob.

tbi li giia ti«n ebo ngvM dOog

to cO nhlAu dlu trdng c|y tit

link aal aan.

Cube cbo tbuic rit nblAu dl

ngtoi binb tblio-thOi, blnb lia

ti^.to binb bo Uo do, mh tbi

tbi dfng, tbi ctog nU^ afr T>ti

to T'TibBPaiteurdi dtog etog

ehtng kbl di^og. T-vibn Paateur

abb' tl-6b«e tbeo pbinrog-phip

Xy id mdl v&-luing eifc hay c&a gdtih h6t « Idi-BSng-Ban »,

m6i Ida diin dfu dif(rcc0ns-eAun.9 hit tiic hoan nghinh. ngpikhen

ad« od. NhAUiddolidujiAnh<-PJuing. D&-$tm viraog Ib^ li

luiNsdc.' Khi vui mfa mifng lli6y edng xinh. Itic gidn chdu mdg

frdng Igi dep- Mdu-ntf du W. bd-Uch chin-chin: rd-rdng mil

b^e anh Ibir. gidi Idi cwg klm.

Bin bOa Chda-nhifl 21 Oelobre 19"8 nhy. si dem ra ditn Igi,

tgi rgp Modern-Cinima. Id do ncri hit « Ai-Adu Bdc-Ai/» t>d

« Nghia-Trangv ib ehiv dt 'giiip cho cufic xb s6 S. A. M. I. P. I C.

Bim hdl ndg Igi r6t nfg lg limJ Ganh hdl dd hag. lubng chgn

diin cung hag. 6y Id ngirdi di xxtn da dirpc mil dim hdl hay, md

trong ba hgng ghe dda (/Aifxmg bpnp. rh&t hgng. vanhihgng).

mb' ngir&i mu ' giiy odo xeh Igi ein dvge ling mil vis6 S. A. M.

I. P 1. C g d 2%00 Id khde n»a. Ihi Id vira di mua aui, via Idm

i-;Tc nghia. Igi aha mong dig edn dove Igi mudn ngin! \

' Dtrdng Sy Ihi dbng-htv la li nio Igi ehSng vui Idng md di

. .. • i * .. . ... .

yp8n 4*1 tbftog tU Mdili 11«b> ■

B‘-Vr.Vi tbi trade p^ii ibO^g e41

Dghia liDb Bd-Uto-VI n Um md;

die bibt to nhO- cie ngirArt binb

•V siing nlag ehtng inAi, nio

tuy khOng bdt cOng vibe khio

long Boag obit »*j. «o.<wn . efrn i.uw ebdt «.MWk nio, u«w, ebngTibc krvug »fv>» kiim

ttiivM trong nim 1917, lAn tM Uo *1 loal Tl-trtog eba ngirA’i

81.730 ngsM troag nim 1927; U Ti efia thA'Clt, tI hOa-boc,

•i nim s» nly bon ai nim vl cieb tr| binb chO dpi, t. t...,

Inrtt tM WMO DjirM | cMr »«t d>b 1M7 cOng « ckt

Xem ai trong binb eon trA ra d|ng 35 tribu pbin ebnOog

aanb ra tbi cOng c6 mbt oil (een’lcnbe*) tbuic cbtrAag dl

quan-nibm tbAa itog ohv toT> tri biuh tWin-tbOi, 3 tr:bo nrAl

Trong ai 1,000 ngsol din tbiy ' tog tbuic trdng trii Ti 5 muOn

ganbding35trAnbi,cbnaitfr ing tbuie cbtrAag ngr-iao

tU cbl eb 23 ngtrM. Si aanb Gatoatte Guirln.

tbvbmgtinglinmi nim:95.000 Ctog nhb'Y-vibn PaateurvOi

trong nim 1808, 148 480 trong ah'T-ti ddag tim blbp itre tM

nim 1927, nim aan nly lum nban mi dl c6 tbi khio>ethi

Bin 1936 ding 3.500. Oin mbt tbbmdingnbilndluquan trQng

pUin ba ai aanb ibl di nbdr enb? tI binb tb-tbip (biribbri) Uong

y-ti pbd tri; mbt din db eOng tinb Tinan to binb rit tA da

ddlimobotbiy riiageubeiy (paludUneitrongcietloblfam￾diug ohon-din If tbnb«>dit nly ky. Hat eubc iy di cb glbp afre

hoan-ngblnb dtobvenio-ngirM ebo aA* Gbng-chinbding lokiim

bln-qnic obio ring cube y- nirt'c uing cbo nbOTj din dtog;

li cto cbtog U lim n»n nbito Tin-dlatoniyUritqoan’trgng

din tfr'ti, ebo nta oing ngiy to pbvoog-d bn to-s^ cbng

bo oing tbim tin ling cbin dilu

tri tbeo pbbp y-kboa langai.

BitInin dvfi’iig-dvbiig y-Tfbn

Bio lip ra diagtoi aim tbi

tbiy dinobit nd-ekhing dfl ebb

mi ebo thni? miy ogv<H din

xta diln-ti.

IfliBnay cbtre-Tibn ad* Y*‘idi

trlogtrii bo'o 661 000 rgvbl.

to di oUob ihnic tri bi->b tbito

thM obo gin mbt pbln bi din

ebUng tbr ogly I" Oe*ob>^ 1937

tM ngiy 30 Jain 1928. Si U >a<

ITaB-ky binb tUta -tbM di

tmylnnbilBdly-dna.nd" pbit

•bieb tbuie ngv-pkbog cbo

ablln nbv aiy; kit-qnA tk|t u

mingdtoJld- tbJ trong

■lyqnbn mly ling nio pbit

binb, mi lila db cb ebleh thujt

eho din mbt lla tbi ebtng ki A'

bao lin binb tbotog dM •oyb’.

trt«My ctog < bn tbAa

B*-Vr.Vi

nghia liDb Bfr-Uto-Ci n

•6» whm ms6a llv gu V6-VI tU

pHll \km Hi«-Vi trae^ rflog obo la

trli Bait Ibl pbii lAt v& eho i& il

rli bM |» c4i raO- t|v. VI blun^«

Dbi dMn V»-Vi Bl ban' BBodo Ula.

thi e> tog kbie n*o nhv md Tria«

dll'll 'ooc Vi'. (&m UB tM.

l*< tI

Dbn dip Me nl* d*o ra 4M, la kU

gift 4*0. Ibft 4*0 ebo Wh Iftog, akm

dftog lOag TrM. r6 U nafte I* at Be

tta nft ala fin-Bwb fl U«t-aitoi

Dbv ele Dofte. Nbvrg kI 4*0 tU

tbaftrg e6 tl c4 eblnb. pbil liy tri

ml p*-la b<eD. dftog sa eoi itofte

»-di e

tei xln oOi irb I S eg d*o gilsi

mb). PMp-B6n 11 b-d^ ci* IB Bb

radlyll, .....................

pViedSl

r If;IIBpbi' 461 tMnblIhiin,

461 vM y>Db te. pbio 461 -««r>

tar.g bM’. el bo 4io Pb«-. M* r8'

c&o el, obii t4; bM ggi dba

cd kifa tbftr. nbu Hf mM trOog

ibo*« k 6p. NM rtug: BsOe Bio gift

4*0 ebloh ebin. ibO 4*e b6t Iftaf,

thlri'if6e>44 gtb*ah banb;ate

Ad ebto Ibft d*o TUtee-CbCa,

la . .

.. cho ddng $ao ? Nin tatfem lAm! Bi ding mua vui,

nghia. ding mong dirge lgi,*lam difdu .' Idm gldul

<4 ^y«NGdi

GHf; Tfio^ ■ lt»NO............ 3|00

(juf H*N

gc*i ra 1*1 ebo pbin 46i «M tbi < b<

4*0 khi* diranaradM ofta.

Tb* Bi. 41 ri-!* oi»> rb|« 4l B&

4*0 eblnb ebo nhoa die li« ibeo.

ling lim ,|,i pKj, n, ^i loin, rftl

461 eCDg kbbng 461 md nt; eftag a

rft Ibf*. *1 nbera dio bbki nly phla

Dtaifa rfi ibAog B=eb ri hni. vi dob

ai Ti Dft. i<n dt gl Bi biT ebajOo

Irb eabi dl gM ok-a el dvge Moftt

Hbcrn 41b c6 c|p all ttah inH. Ibl

dl nio khi 4ba qea ai kb6og pbia

Trorgboi tbb 4*0 Ehlng to ipo

Ph«-. aefte Aiwie Ibb 4*o TbUfa, Ibl

B*ab to TiD-Binb ebingm Q|n

aafte Nta la oM riag eftag o6 de»

(4*0 Pb*i bia Til 4ob qaa). aie lA

lAp ebba i«p Bib, Bio ti Ibly ci.

(bly con. cbbichBag rta rit fchtp

xft kbip qto, d*a dAa ctog aft ebba

Pbit-ibljllUl oio kbAm Ibir' to‘

■mb* ce B U get tb*ah binb. kbeog

Ihiy ei Aog Bba-tbnoag Bba-tbnoag aio i mA

g^'^afte. kbOBgtbU.oA iag

Blutbinhcftcgiycinthimto ngvM di A trong Ay rli; cbo

ring ho’o nfri tro'g nim 193T. nin r.hangtar6xin 'ing blog

T* Via dgc-anH, phing iiuft linrog cbo ric ngvb^it »*•

roe Dll (hi chit chi luAn lain, mAy b«*g dvM sAp lio.

TM xlB able 1*1, tCe to; li M«

B*o-ei n 4M. 41* e‘ 'hif nly. B*o

Dio |6e elBi bM liab, aboag pbli

K<f'-Bi alo d«f kb rbo dAa Unb

b fi aOt dIo li 4*0 nio aft ra Bi

to irong rim,r6 36600dtoohA

dem tM Vhie blah ; 1*1 oto, i»<

VAn thir^rg biy cul)c. dlo>

thnjAt blrgUAngleogabtotiAng

annem to nbtkog rd-; tbvAng

ding tin b'.A . Yl pbko Tdn

pbAng^binh all Ibl tnyobi dpn t«m

biy gitr obit eb«l, chi' di Urn

nia kAt-qui Kt tO* ring t1 (ri

di g iioh u «ah bero 5 egin

Cbfrng binb boa-l'Su tbeo nbfrag

phvo'bg p''ip til tip ;c6ngT'Ai

xfty cilDAt cii nbibMdldtog

tI TiAn Ay og*y nay dtrorngliB

ibdc tM hAt itbc man.

Cho di'g mi mang cnio T tA.

QtAob-pbi Tbuic*dia ebtne td

dy.dg> (hit nio BiUmttaftB

rCng Ifto sAy cit dtrO’og-dvABg

cA rla to lip tbAm nh In cii

bM. NhvogBi Boin kboy-

(Seaaitfp Ihee)

Trong i6 Iririe, Iraang diu.

cit tha 2. in Idn • 2.6000 eSn

mg so

& 2. i

phds/Xin dgc Igi 2.600.

Un ebo ogvM la « Hio-»u•. r31 aboa

Ify dA Bi tbi l*i. dea eii Uab n

Bi bit all bi 1 r( lb) lay g6e bM

Li h. B>i Linh kb6 g too deoe cbo

abi ogoM. KgsM rin nsg qayin

litoe thi Ul daoe (rabe. c6d B«t dla

die rgbio klo lU lilodio c6 ai aoi

eii LAnb. (0>l qoyftn toftc xva nij

DIEN-TiN LiDb(bM

«i diDb. Bi bOa noy eii

d»o^e)ai eftag bin I

T«e U B Ub dia. Tbi tbe’l Gift

4*0 aha T«y si b la mo aboa dia

BftBBOgdvqe bM Ibl Bi dec Pbit.

pbAp Pbil bM bi AM Tbi tq bfy

Ua. Un Ao d6n agiy aoy eba Ai

0 Aie nvereg tbeo Utog gU Bi

Bing, ip ra dft . ip ebi to ab«n

414*0 Pbil boo afta. Cl ^Bi tgi

Bhl Tbila AiBgtf? Bbtoab a^t

mo7T?

May Bio tbay I Bee Pbftt m U MB

Ibvqag, Ibl Ue abita A ptUp aUftB

aim dl na efta AI ebiag may fy.

<1 41

bOc quXc .

VI ti bio li Iroog bi

eft*, tbi li *1 tbit qai.)

My eii b>6i T« fy, nla

dftng ra aft Pbip-aftn tbi, li dea

: nfti 4<oi phi￾IMn tilla t C-MoX ZfppillHt nt kbH irgl

.....

in«B

ri’ Liab n al Ao khfta*. dl U aOt

Utint dfng tl trU xSa, niton* »d

*0* *M »«n c4 Klanlfyne. lU ti 41 ogito￾lao A(Ortt 4ovo mi

Tl«e ehitb-'y Bi 1*i khlag Ub Bao

din ai. mi eft-ig khOng b

dl ebo al rfta. tbi tfte A le pbil A

TOKYO

dog Dt BiUg. UiU^Hr too Bgi-paip Mn

IWrye, <14 4i f«> B4(4r<sA i 46 (f nffdy.

U Phll-tb TWeb-ea ittag i

eii Pbip ata cTiah-dfta lei Bftl

blD, ebo ra dfti agiy oaT, let di Iqe

riftng aOt boa dio kia. dl town bli

d*o Pbl* l*i (tfte U Cbia ^«ftbll

G A bOa eay). Qat U Bfti b*a Ota-

•I to 1*1 gU dft. (Tl nbsIBM dM laen

ly k'i. aU wS ftag Ufta d«y toa a«l

bpn boe-trft tlln dl ml aa6ag aft

BAI PHAP

____ ______ . . Pldll>oiBlilta*CealtZtpplUot.tBnikU

t-uftug tin Ud cuOt Ay tbi cin ; 'ft bH JWnA ftxdridir

plilibABngtrA-ichOc-TlAniong "

rii pbin d6>, pbii A cii (ft dft to

UD Illy A g ei ebl d*o kbie. #ftp aafte l*< T«y)

Tfti lie egaylD, kl tb dty, lia Ub Tbi Amd*o dia A af*.

MO Ao Ih'lB'h* rA bift d*o Pbftt U

d*oebiab. Ti .phil biab d*o AA

Dio dl ebo cbog nAo dSof trft to

ngoha Ai. kbfi'l lla1*« efta. Tfti eftag

da bift. hi la no rM tbi lo Tifte abi.

dftnphiilalftaftt.BlAdftyA

lla bli qai pbee Dbs a(y tft«^

ngdy£m-kui-iiuOn.

(Cftn aftak*

tol Ibl lo pbla lAA t)A. to

A cin: Nbfti Agrt ibi"b dMd AM

chUng Tft Gh4nb*pb& Tha|c-dtb

thtfftng Im Ub gill qnyAt Un

Un ebo zong.

Trong nltn nay cuOe ngtobibh

rftl t6 da btng thuAe kt>oln dft

IAb r4nglMitbft8nliJftn.S''bag

kl tM ihnAc ebt efte h«l pbftt

eho mAy ngvMUa c6ng tgi eftc

afr TvOo, thi trong nftm 1927 dft

b4 ra bAt 375 kl-16 ki-ntn nbft￾nvOo. bole bftn rft. hole cho

kbtog ; Tft ehftog ta eftog c6a

rftn Ub ebo nhon dftn dtog

ibu^c Ay cho nUla blog efteh

ofty 11 cbl cbo ngirM bla-quAo

tvn iAb tI iir b |u BgbiftB rA*

biy edi Dft tA Ub cbo ngnM

d|oa dl bl UAm aft ai dtog

Hfta Dgoftt bla-chfre dl oho

eft's noli bay b At nbtbog kAt*

gui ftUlgvc iftag phfa cfai

cfa V ftadwc-i b T» V fta pbftcg.

btab dl Ubn Ur ogly mM Up.

aoog eho dft dftng ; agft' vleA

y-to’Tft blo-chA ST cftn nggeb

pbg tft. bi ntailn ri xin thfti Bft

It agtrM Tfto tbA, nftn chftng eft

dftiA Bft dftng. May'ft bat cftl

egbi-diah eftt qtoo) Tlog-’hAog

'ftp ra ngfty 34 Octobre 1937,

afttrfti tbltblAl Up haichto

ebftnh T-iu bgag nb*t Tft h«ng

nbl Bft tbfta Tfto ng«ek Y-iir

pbQ-tft. Bftt eftt tbi cho phftp

eftc T-iv pbv-U tht Tio noftota

Uogdlog (udra U'ftrat) T-sir

BAag-pbftp: oftaebdogUcftlAng

trftng aong ring mAy pbftn IM

Iftc dieh zftc eft* bai ngV)-diah

(y ban ra ahv vfty s6 Urn cbo

Ac Ti y-ttr bft-t xin tft- ebfre.

TuyTfty cbtogta eftagdfttvfrng

rtpg cftn pbftt Ub ra ahtTog

PM-lheinSgbt. 1* toy Irto aaicBe^phipthLm ...

ol hting naatieil matn bag lire 4Aa*

rHaoAtoru.4Hlil8.SOOe4gie.lrooB '

di -it Sontigtettdiripgbagagaog

.anggaalbt-..........

■hg' lilp. Tbf ml no 1*1 pbii

. Itog Ai Ao cqo nbpe. agnM la la

' kM-glorfingU-dngAoggldlB.pbU

kbayiadodlu ally, pbiipbh Aodio

k'a. UbAo rOn Uuabae limAl

CAO CHUTftH Lft

RinKtisfrMngirM

ciiS-g .arty qaa ibt.glil-aM.

Tql iMoh Aootti ti lin bln cie

M being bfa Uphli dOrlinnt.

q„St-t6ng i Vtodiat. dl Ig rM.

Tly.Cd< I B ogbeTO: Vfi rUng tft b

j aft kb*i TiM Bfl dfa gU, efti B

nhGn h^ndOng

quAn.h/^t

gi6ag din Annaa la li dtog aftl tbd

ik- Xp-C-4t el. B*o aft Aal dia

, Aftag tbi mi aM ft--dO, noi Trnag-

' Ut w IM,

doqe n6« Al UA ai ton-Blab tfi ^fft toi/*^*** ***

ain aie efin* (ftlA too. awt

ode ngoM ebdn trto A Jd rbaff"

i-ftno A lift ton node M afta A*

dlag A Ufg Irto ft d% dda Ua Mk

rft 111 fto... Nkw Pit til ai tta...

Nkirag thdiihl. Lgl e* iU Ac eftd

cAdn M tol dage ito dl dig dl e

1 t*i

Cbiro wnl 19U-'0bre 1028, 41

i'ft. Hd •dd-'B Qoin-h** to oh^i

pblaa HOl-nahi ft tong Itla dl'h

H=4p 'J .

bb Ti edng Ub ag«M la-biA ibinh

chiA qni. Cftl dia U Ay ift A bill

Ai 4*0 U Alfgl.Xt g). XII A* : TblA-Bia

tala Ato, 'bl Aa U trit aly

A6 ky iitoe. Ale eftas li dta mOl

' hdag blA. aboa to

ABf^ddiidfftlodiri

Soap ndi dia rim U toa agtol IM

A II 1ft xmi Am A ftm gift.

JI4tJigtoidft»U jwfte r#4«ar.

aha Bing mis dit eiat - lAIg'iktdH,

md ceil ton ddi.

Vi$l-N»m_Ng4n king

Ki«mr

bj aq Un byn, bofte ngaqs softi ebt

< bi dtT rlB TrM dft bM dl«>. toi

iS^chl nO-a mM c6 thl^glwc |

dea dit eho dfa k’fp biy ^ft. Ma

oiy aftt Tfta daq^ ehfti Ufa bft, ihl

<1 4*0 16 16 ra. 4l dpj 4A Aftag.

(Kin enrfre d*y am. fy li oa ala

JTM A0B apirftl fg m cob. tfti hf

Bftt CM rdA jurftc ftbd 10 M Ida Bgqe

rd^dinmdibinpi. NgaM ty *ft

Uo Ua tfti eftftap dia ddnh eftfidqpa

Itoongvft'I xin Tfto l.,-..

yftn ftyvft tin cbo'nUl nff ft/ifti cftn ebo tog irvftc.

abifta eia TrM M>). Nfa Aa ti

bfl rl's: B*n li dl aft kAl din

AftDg. dl Uo bA ebo oqfte obi. ibl

eon ton.

Ao cAlnft Id coa to« fg M afto Am

pAftaSagAAftagabdalg^

ftd too opirftl ddn-bd ad ftfttag A

blit Pit-

\

L^-tir6rag c

Bern Ac Mi d.

npirftl ra md xt'

mftl (odi toi< ■>!'

Ixbotoa. LftVp

qtSnt pCfl Am ■

ftidp lire pM Rftl

Tranpadl gldag

Aide «pvM, fto

AAp diet UM

liaahaa.Sbd!

rla$ ft dM ftftdof

A pUnp agsM..

141 dfn eqitoltin

Iftl a& opirftl.

mil toil dea to

nd pdp V efte .

. kftdeo41ftAfte.a|

Iwftap.

rp»-A4aMaftr

pftii iraah ■ epa.

Trong cage traah

life Pit ahaa ft

mpRft Aftl.

ATftftag OM p>

duigmil bM U

nftoalbdaftftda

pfo dafl ftoo Bftl

Atog Alftofta

tooptttoeftftio

sAftlpltoap A

big uhila. IfUia

ting ding bee a

ftMHaHooa i

ai>. aftftap tdl

ra ad d) cA to

ftoftap. Cea ah

Ihig agag Inrftc

4dA btrt irwhe,

JU dta the kh

nhhng teakiaa

chi gebgg Urn,

Mur ft bft i

Atop cftla fcJ

Ai nhta aftt ed

' Ao A Afl de-4

Ul Aftag ehim

ktu too tot ad •

ditopftflnftf I

rAp aftftap (A

to yaaa ftdo thi

Uiphfe mh Itoi

ru>dl AMm..St fthim m

hH gtu dall fg

'04/ 4n Ihil rit

lAn dcroe. Dt ei

liy mH Phot, r

rileg tie ainft.

dupe bin miop

linmg eua mini

dn Ihil, dag eh

■ Ibig to' chD m

nhea thhrh to

phii gia the m

to. Hbhng red

pit rftA oAi

•ftfto. Sq di ia

A rani dt khi.

alt kbit 'fa a

Boo oiudB A

xiro pdn b-fa d

gfatu daii. tiuv>. nhm i

mhi.tbiliig

aginIhi-kS.di

(6-.

/ehingahila

A 4/^b ebi Id

nbA-loei' Irani

cdop da ■ hita,

pgahikia ftp

Anp Id abftnp

dfa-ftc »kft»S

nboo V-y-*'

eoA fp. ftftftn

Iftfnp bdo pfo.

dill hit kt gfi

oife Iq nftiA

tffjvbft. Up mi

to hole mfg

elng da lim la

tof￾nFk_d

cuOn

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)