Lục Tỉnh Tân Văn_3014 11Sep1928.Pdf

S0 th6 sou NO*Y THI> BA 11 SEPTEJIDBE IMB- NGAY IS YHANO B*Y. NAM HAU-THIN NAM YB(> ji

LUC-TINil

TAN VAN

NHyT-B\0 I«4f bin mfil ngay, trft- iigii)' 14 va Chi'ia-nliirl

Mm b4o pbll Irl bfc BU b«i) lU eb«

&M LkM-VlK-HOQ, 04-

mbiim.

CBd-ftBAV: mcutIh-vAn-cAa •

Uhl bio S' ding Ladea MohuiI i6 tl

rjjn trv&ng./nK Tabe'd). - SA/fiO.V

Cff^ SHl$U: LAn-VAN'NCQ

W Sly tb«p dS; IIICTINH-SAIGO'*

lidg iMp n6! Mu: S8 y>3-Solgtn

LM no lAwrwg m« fbiA gli rt:

Thas cAo Ida Mo « Wa PM^QuM

Darlgnen, Boordet * O*

I Troorhot- Pirio (Tlir)

i

Troog n^t rAm e612 OUog,

trtr ra tUDg glSag lin^l tbAog

• -AB «hvi«4> b«s. to eb« v*o ton.

U thAog phi c&i c6a ngiriri

Blob, U Ui c6a nfi thing d6t

cAa Bto. tMog ij lAe U thing

bif U GA nhfrng eia ehujii

■gvAl Dtab troog thing bly.

tbl oil danh Ur d6l e«a. tb«t U

khdng tai B^t ehdt nio. Tlr

tbtoh tbi cbo dto thin gui, b

din cOng b viic dtft cAa. Hhi

glitt tU hi ra a^t Tii chve hoc,

Bhi thvtog thvAag thl hi ra

‘ DiabaddBgb«c,dinnbinghio

dl nfra. ctog bi ra xnir<ri Un

quan tlln, mna di btng gliy dk

dtft cbo BbQ’og ogvM mAi ch<t

duo% Bit Tii rin, goi li d6i

Bi. Ho tgr ngbl ring nto kbing

dl$t dvge Dl cbo ogvM chit,

tbl agvM chit ai kbtog c6 dd

dtag. Tl tbi mi ho by a'nh di

m4i Bta Hta dl Bi bdo hi<6

cbo sgvM chi'. Oil bgag tin

m tM ngvM chit nhv T|y.

tbit cflng li phil, tong nhOng

dch dit Bi cAa bo thl tbit li

Bit Bv dit eia cAa Tao-b6a dl

cbo Dlnh. Unit dJlo 1« nbfrog

ngtrii iy diu nbao atm nbO’og

di nbila Ula Bidit, nio U bac

bt'g riy> Tutn to

BO btog giiy, I btng giiy, (blit

din cA agiy bp u6ng Ub 6*ti

gobt niy htog g<iy aii dit di

■to) obi eing giia. tbl 'ii eing

tbi Ohio Bi dit cbo dvgrc nbllu

dl man cboOc Uy tiiog bilu.

0 1 Mon chnic liy liing hito

Bi Ub trio Ub bi dl Urn oin

Ub by. efiog li mil T ie pbl

cQa; nongcAa iicAnl(ri ritog

ebo Bit ai ogai^, ogbla li

abfragogvAi diro’c An cin dtrgc

kbtiikbiD, Uuii kbln, cbADbv o dit cAa di

thl khing cko ai ci. Ti ching

cAa di dit di.tbl khingcinthiy

ra dare nfrn, di U Bit egr bgt

efaong cbo ct nhin logi, U ait

•V bao diio thlia Ti*. Thi mi

ahfrng nbi Ivcrog tbiio cAa

aaob dnaohaa Bi Ub tUc di,

agbl cOag If tbit. Rin abfbog

Dfitfii iy ci (riog tbiy ai dm

kit(»b»c gliy20$, boic Bit

tA bic gfiy 5$. (Aog cbo din tA

b«e giiy 1S00 at dit di, tbl bo

cbo U ngoAl diia ngaAl dpi,

din cbo bi biit ahfliig ogtrM

Un li agvAi dit bge dl ebo

agvM chit, bo cOog gitri liy

Bbfrag tA bpe giiy iy si cit di.

dk MU ril bAI dm Igi cbo

abAng ngtrAi c6 lAa. Tbi Bi

liy b|C iy dl man nhAog dl

ULag adrn blog giiy mi dit dl,

tU nhftiig ngvAl dil b»c d< df>,

1«1 kbing ci c^^ nio sglp

UAog. B* ci ni cnat di dAi,

etog efr tgr J mi dit. CA all

aim 41 dit(Ai dlmitUlD.ibi

tbl kbing dvAo bno Un ai hit

eAn? IftrAo tl di giiu gl obo

BIO. mi phii diig din cich dit

cAa dl nbv Tiy? G6 ogirM bio

rlngiahAag nbi da dl ai,

luy dil cAa dl aoog nbAng

tbo* Urn giiy lia dl mi eing

bain giiy buin dl mi nhA

diBi canb nbai. tbl tI pbvomg

diin klnb ti, ciog U mOt

tv bia cAa. Song ngbl obok}.

thl dit cAa TAi bia cAa tbit

ci khis nhau. Hit cAa li dli

tbA cAa niy ra IhA cAa khic

cbo cAa iy khing Bit bln di

Bi nbAng ngtrAi chi lao, Tin

•It .A. a. ok..*.o.w.*

Cim-tirAiRg mOt cu^c

lim ^trOt

BOa lim Iking big ril dgg, IrU

oOa binffIrng, thUa-bg M U

bfl *nSr»T. r^n nre M cC*

fTSl ibdm m&t bag Mfa ebi

CMo-Lii Ibl SOO nfo '6a. TfMi*itk

Mm ou', aiti Un bu&e ihHlngabi

Ml fi& m&i M. nSd Irong

ngobichU ghe xuing tfiu t/fl

kink. mSi agir&i din dfu dfag lOnh

fflS/ gig. Vife Ikl Ua adng cU Ig. tf

&cb(fioUgUrrhiM...

OAng 4c tiraDg-l4

Mfo bong (boa) tfoft 4.600 dSog

v&ruOt xa-ho’l

Ctfa Pfcaiwpd<i-CM'. nouM Mo I&h

iUckdog blit; cAI biC riog Mog

imdn tkimg Mammire 1037 Mu kbH

oio glip piie Igi ii-jreM S. I. T.

cM M ogig ogg. da to via li mil

tinH kbdo-naoan lAo. Nhmg t4 V

\og ul tv kbdn-ogoen tg md Mu to

Trir ogit&l x& Ig qat xa, cM M(

(roAf.^oi <d eing - dla ngfte• dan*f

bUl mil ing U-oia-Lii rit

le. ohffo d&c. hay cdu ;'iio

rauollg.ciee&kil: >()n.

/Adn ra Iht niiChic lao nga&i

ding doge mil od lad g ril dick

iog nhir tau niy.

SSlilg- - -

**( Mn 1

bin Ikl khing liy diu kkie kan ti

Ed Igl king S. i T. ikxing mSi

in ding liy oi rail xo-kai at

tii nbAng <Aa iy diu dove

ivi - ^ • •

ngaM cinp nil mil Ik*. IkadI

ikuyfu ring: Cog lo kking nki taa

lim bong (bon) dfn king Miekeho.

bong ig do

. . kingiy ky

Mil sm My ntneda Chat dt y biH

Tnng nblfny bong ig c

ngittH lig gulp vlfe Igl 1

bv&ag Ivi ci. Bit mi tbi cAi

iy khing ci cAa kbic thay Tio

nAa, tbi U mil tv Uiu cAa tA

Icb. TA ching ngtrAi Urn g4y

Bi buin g iy mi, eing nbAng

phu im mi g'iu, inrdv Ida eSng lay

Urn ek<rn bin. nhvng nki tg rg:

nhge. lim law, llpt tifng. btn eki mi

iri nia giiu tang. Sd at 'ink link

tbgr cbtm trl dl mi nin kbing

gip 'rong nvAc ti ngtrAi dit

mi till til phAi dem kbio kbio

Unb-aub ra aiUs obAag aghl

aghiSp ci icb, dl ci Ub di

nhilu thl dl pbAl rA gii ai

nhin lo«i nl cAng dvgrc hvAcg

1/1 Chung. Thi ci phAl nbAng

ngvAt dit cAa ditmit cAa Binh

di didinb.mi 41 dit di mS

bao ohiSu kbio kbio tlnh*anh

cut abin loai cAa khing. CA

tbeo tI kinhtimi nil, thl igi

nbAng ngvAi dit cAa di tbit

U Tilt bao oh<Cu giiy cflng

khing bit Tiy ! Cbinb'phA BAo

h| vl li 'ring lip quin cAa

Blab cko nib kbing cim tUc

dit mi; dit Bi mi cim, kbing

nbAng khing ci d lu gl bit

tfin, mi 4i lim I/i cho xi>bii

Tii'-Ifam duve nbilu dilo nAn.

Cim dit Bi hay khing, tlU.cin

quyln A Gbinh>phA, cbl moog

nbAogngvAlIvvng thlin Irong

nvAc alu btit dit cAa U Dii

41 to, (V Blnh eia liy alnb,

tbi cbAig bay cbo Binb iSm ni7

Sv mi tin cAn ngvAi mlnh, xva

any.Gic bio cbmrog nil din di

nhiln, nay cicing bleb iflag

U nil thA«. Song mS tin mi din

nil di>. cAa dt, dl ebo xl.hii

pbAlcbiu Bitcilboa rit lAn,

thl dllu di loAng khiog tbl

Urn ngo’ di dv/r. Kbing Tin￾Blob tbi glA-«nn, di li cit tv￾do cAa ngtrAi mlnh; tong gli￾man mi bbl cho nhio lo«‘. tbl

ci< tv-do di kbing tbl duog

dvve oAa T|y.

T. N. •

I iog Ihil il pgail ei, ngoil ig

ria bit ly ring tie aiyc lim ohm.

Ih\ ing ebing y giia mi ip kifp ki

don cd. dag thing Mf U"

ngu&i ngbio kki. Biag kink Ikay til

tiUtOm................................

vVBhA mAy ohAy

Vu nbi mig * Tkuyn-Ngugin * nS

»d-d« him lh& biplain ril. Irorg

li bi • k^m qua di etS t il. Ikl nay

nghe rd Igt 16 ehV ui bl bixh rSl

nhi’u. fh dtm-irg din bi, l<rn bt to

'him ikgong vO

ehirg'lm'hdyog, ogkilw

ricehing klkHeeot, ngoil

ip ting al m(l i|r rirrg mi gig

■’Inh-einb

unit N'loeki’-g'lm-kdyag,

Ujm,Urn

nkon ii taa nyiriri Thf ikleiatBgi

phi do Ikitn ( kh^ny d^ny ekic ri"g

tring, al nia bug la ti mo laing tia

f Gidn to Igi irii* ngii kh^ng mi

cki Ikl ci ding oig ekdog ? Td sin

Ihva ring kking. Pkip ain cd Ma

ti eing attc ai xtm Ikt dl mpq (dm,

btn Ibtra 38 Aoil uM r»i. u

kki Kft* (Mn oM myt ki kkic xoog

rii, Un Ug cornel i louebet eua king

ra. alii md cd bony lig 96 ed ai ai

rayi, rd dod ting ky itn ngo&i lig

Ikiy glirg. Ikto nho miy cd bong

kkifi kto ayy. Boqn quo ngiy taa Ikl

Ikif ci myi cd re cam nhnrg <

ngir^ itRMa ekgg goo dipil Mit

Ua.i bin IkdaMtyigMfrdmxaUg

aii rkit Un xt chi di. Mi

eki dl diu d* aiy 7 Nio ai cd bUi I

thl khing phii chi at

ding oyg ekdag?

j khing. Pkip ai

•Atde-ioi U 'id faidtra t (mdg big

gap lig miy rd ird it giip mig) ui

• Voaloir cut pauaoir» (mnda Ikl

dirge) ai dim cho ring Iryi. ? ?

Bit ci ekl in mainJim glia, Mr

Nhaag ihifl

kings. I T. ^

Cdny o(^c song.cdc* fAi tau king

lehrlln dem faclarrt dfn dd liln.

I g fae'uret iy ring ci cd' M-g

c&a cin Chal 18 b e lit 800 ii-<

Uing S 1. T. ISy lim

Mrtg cd g'on dd(. ..

mil 'him dfn do xi , long b'fi HI al

•9.

S I. T. ISy lim nggenkUn bit

d6i, typ lie bio ti

ing la mil lo lim Igig, uyn lyng

ehil Ul. big gii tri tin giia tang.

big g'ir. ol cd ol Igi thfa eha dn-eitip.

■’kM maa Irone Una Uieelin ed m6t

>ng. royng dil ei bag Iking

Id ek

moy /rang tang Mieelin cd md

aiin ih--hy th* ring bia lig ui ruyt

eink. ehd ehgg ngay dad.

Pink pkue lhay dag U~adn, ehl cd

hai bin lay Iting, chi ;g M cua phu.

fy eSlr Mog myt cd xt eam-nkong

Am

I fl '

Am rung oi giip di ehl mi lyp ntn

ig rgb-(p to ai. eia nhOa nggOt Ilia

dil ag&n iitn M cua dng chi dl

lg\ eking bill h lim da ekl quank

ndm ob ngge xung lo; t Too li eon

ding Chiu giingt k* kdo li rniyng.

apl blip dip din ngMe, raga

Iri rir bge, mil pht ngia agat, e*I

bill dn c*M eb(r Uidng Igtng dtn

eing cka xaa kla ege nkpe li Mo,

myt ding bqe li myt g’gt mi hit eia

ngirOi di khail fifn tyng lit f<t.aui,

mdi cd Ikt tri Mn giia cd dooc.-oag

Ifi ching laing din.

bi£n-tIn

C;dD md chi 7 Sdng md c*' 7 Cd

llln mi ching Ml ding llln. quank

rdm ehl i xd hi khodi nql eg eon

t llln. quank

idl I&; xii llln ad ly eking Ml Ikl

thi in die ekl hit Ml ILAn la nol x4m

blnh kkang. mua myi iryn eitil nim

moil ngaon bge kkdng ndi, nio dim

bi ra myi la eon lim olfe phii. Al ed

xd biia mua ti eua kd t K ii. da

B4o.Trl.rtS do •limuiye ngMa IM

Irimdindiriagadleh.lfini

THiriTNGHAl

Bee da Iri la' IhaaiifHil dope : U.SW.aOe laang.

U.seo.ooo tge M-p.

t-tSObaeMn. .% BONG PHAP

iiail -Ipo>ig(Aijaffi4od'.(«'r/i'.7Aiaf.

NgoM nko aig tfng eha

gl Iring.

ekyi 46,

ebi eking bill ngMa ru li gl, 1

gling liI ehl, tSng vyg ching ti

leh lim ra //

U&e mong cho ing Li-oda-Lii ul

ling nkdn il bi ra It 'hye nguon bpe

ui‘ mirol mitag>10 giiy 16 eia kyi, 01 .

K li- dl • B ro.Tri TbS do'» I'liie li

Ihi uin 'kit. tnu giip (e* ood-buong

xdgnin Age g-idn. Igl rOxg Id myi

D'ye lim pkuir^

lUn dig U diny on* cm,

rhi rm bi ra II nhUu mua y'^p tS

dahyiK HB.T.T.D.tHed(3t)

may dyng gliu^ lo taa nit lim Irin

nyhJauif.

Nin hyeqaiH rda *pe-MRi Arym￾line dd # lAinA, <Mn hoHOdn

moy dyng lim yl u, ank cm ek( cm

Mn dy dg aiye eW ? 7

TBANB-PBORfl R. B.

Bf|lg4lfnh,

N()l VE SV TO HANH

B>i aly Ho lhlta B blab nUSn

Urn Tiy7

Chic M U1* dilm cAac fla «!<a

d «* Ml la Mb mM kblS* ebo IMf

Bgvdl, ai cBag bit <i« tri !«'.

Ntm da« Mag og^T «i»C UU>f •

Ido Bhtta mdooi laoahlla etiu'g r*

lal Mug 6 iMi Oban InM ebOog of;

it ai Bo< ibeo dtog d|o dO:.-TrM U

dOsg dpag oSn msAn tS», d6m Ihfy

shoo ddB d& oUia Unb It ate aai

M abi B«o ra dM, 4l dab ogi Bbon

din tbeo iht iva qol efl. U Ulo lanh

Tk phtMe dOc. Dio bibs Uab. pboOe

dO« Ibl ci DoOi dooe an es Ige

ngblSp. lo Ub ko '(ty Ueo pb|n ag.

Ml Dhftog dko di Trdl i< dISt Un

lii hit. nln nay kbCog avemg tbeo

CO bOi oly Bk Dble mbi tI bbayko

laa ebkeg amh iri tI dSo ebknb hi

lie U tOi ebina pbil Ik ogsW Ib'Sn

dm ia hkab t«y.

6 lr«D thl oly. ai Ik Dgnii M Ub

ebi, ting dky pbii Iran Ibki ei«

pbkD, tio li 10 bkob, d|ag din eon

chK dopn tS eiitr«n,tbokl k Ip loin

bit kbb rSo, bole ebnyla klip lf>.

tope Ikai bM Di dl« -gU« aaag.

ibCog Bioh trt has troog aoM.

PokB i dii, BoCa ag eht g qaa

cki Uib. Bain Ika ag moba: baAn

bko, Ub rMng> U>7 Ub

qoai Tikn, trade bit p'<ii kit cki

Uoh ebo Un, agvdi mt khdng M

eki Lkob troD« mlob, kbCng Um ag

gl ebo ate d|ng. din ebo M ato

dSag. cBog troog aOt Ike dk, r9i elog

pSii id tkag. kbdag bSa ehfe.

Ay T|y. snln Uieki Lkablbl phii

trade bit pbU ed eii Lkab. My tU

dpo nko eflag ed Md kbb. tbl ah* aCn

Bboi din. lay Idng mein Ika Idsb:

•k M (b*y fcbd trade k'e kbdng Mis.

ndn al nly dodng aba dg dg. ngi*

ngo, eboa qaMi dokn d|ng

Pbil Trdi Tl aba eba Bif eia nbon

'<ko, dda tbIy Idng dka glii dil aba

T«y, ddng IdDg IbooBg ada aaa r«l

odi Bi n 9dt ekl pbdp adn. Pti dl

ebo nhftog agodl b«H <▼. ta cbo

goo. Baa Tk dSi fy Ik Pbkpmdn

fiah.Bd Tdog I Tiy.

SioaUed eil Pbkp>Udo aT|ab.

B)I aly7 i dka Bin7

Sg lleb aba t^ :

Thai oay, pbU nUie ai ai eflag

Ddl ling: dB|Tita^og-Sle iTam

an. Til Id ait agodl bay dieb trayda

Tde. dft loSag Cil Imrag. Ibodag

dleb akeb. d«y bga Ird ebi afao mk

ebdeblig dk dag TTia-d«<4bg*

Bdlabkdtahabo: thnd IS tail

I Id‘Inli giii okt. 46 aka 1

ira- kbb h|ob, tlo ihoo d«e Pb«l. lie

Sra cd agodl ebdn lai-ckag M Tka￾Nia. t«{ ebda X . itm doge tgag

X-ab Bki-Bbi-Di^k, dea tI aha dog.

Kinb fy cu qnk cd trda 2.000 aka

rdl. ebi Till la Id. M Aa eia tu

Badog Ma i& rkog. diaU b bH Tbiy

Ta-T*« - -

lo 'a ibk-', tg-g kiob alga Pbgt Mng

ral gik

eia pgiril Annam. Nki MV md Urn

ra cii xt 6g mil Id mS'. Tin tip pko

I ru.|i din khal ring nkOng wJ

ogky, tri Iral gikl adt (kbdng pbAl t6

ebda u dko]^.B edag dd:. phii M|a

khb beib i^M doge edl lkab. ebd

ruyt ig chi dtn king xt^koi a Viyu

Nam I 0 doing hrlre Louii Ag li

eiu Chat oil ehu king t Viyi N«m

ay oil nkau dd. bifa njp M 2 diu

bl giil Ida dl cki ngig xo xH.

Ngkn ,dl Irony au nAg Igi ei Ug

qua myi nguM lip ndo idpi dgahim

loandogteinngail, Cin dang 'dp￾Bia. ‘

Unb a dia ebo alah, dim e'lo gUa

c6 aaag Irg-'j, bila ^Ae, ci ddl kbdng

Ua gl qafy,' Mag ebga ggi U di

Unb. bit qek Ik aoa al lakn hbi dirge

Ika Ngodi alia go’ U agodl ed aboo

bin Tky Usdi. - Ngordi aak doge

birfrog ptaode ike trda tbl oly dky

U agodi dl M edag dda » bkah kilp

trade, Blob Mlag ndn tbiy agodl

rpngqna tblob bda Tky-4>boara

dea tI kbdag ai rd. t1 ea8n Uab

Ba6a rko, a£i dea ra gid Ibhl eflag

>bii bay all) — Kbdng b'lvbkl aaa

ai bbn kloh Iy xida l«e UlBda dd.

Troag bbe Bgl Bbo-Di.Bd.— Pbk'-

Tb TUD-Ci ed dgy rikag adt pbdp

ta.-l) Tk Bda -Hab-Bd. cbl bky rdab

li p'>dp ta n'S a. doge aaa Vlog.

at-b Tl Cg>t|c. ^ Ong Trfla-dkl￾Bbgi deg: b&a kiah fy thl atag Tl

bfy Un iradog trai la Ibee Uiafato

Tdi Ue tbl eboa ihfy ed fa ehtag

gl, l»i bk BO ehit M Tk tfi Dhk^

kke ol ....................................

aaag aodog ak ainh Tgi pbkn-aka

TrM 6fti fy gpi U eUodag ~bM die

boa, ebodnfl^a die dko - Pbkt M'

Ddi: ala ebdng atab bb6b bifi kilp

trade eia ebdng aaab tbl abo tbl

J nly d _

bg&og pbodc tbl nko, Ma^e&a

biy Mi klip aly ehdog a.nb doge

b it kilp aaa tri aka aao Ibl pbil

xdl Ide oly Md atab ttla kn A

U« aao: Iy U aoin obo ebdng eanh

rd bill tg ieko bdi, bfra edag lie

iiatl -IP0>>r(Maei4ad'.(«'r/<i

gt» xmSi e/ing 4(tac ifua nig :

G»«lrlB»-ekiyoifli/./’ftdp - *» M.

- ehi ngoalp-<Sc -i.miSa

-ebigia o«f-fAdp - SOOIIn

IhoBog. bin Idl lie Irdog.—Tbeo Idl

Pbk’dgy: alah M ndo Ids Ltob

eae l*e - Mngoa'pnit - « iSn

ebkag? ■

Trdi Ifi eda ehln tbeo Ideg agodl,

blln ‘

.1 ViAl-Nam Ngio-bing

ilB iihlln edeb tbl si dd 'ka ebdag

aeab, ado adl b6 ra d|o el. ebU ra:

B|oTrdl(G:A-Da, Cao-Bdi, M ob-Ly).

D«o.Ptakl (Uiob-Sa, Tbiy ebda, Co￾liln gdi oAo tb Tl«t Klfm d

C6ng-ty Vlft-Nnm NgAn￾HAng nil ra hie ndo ciing dyng.

kh6i edn cho hag IrirAc.

ST>, deo ado eflqg dlag abtrl ly. d«o

oko eflag d«y Ika lkab Uab Ai, Bgo

Ik gle bdi lkab.— NgoM d dM pbil

mlnb lao 7 7 Ldu hag ti moo. c' boo

kbdnAcOng Igl nol ank em. ek( cm rd

Ckr hi ra hat ding lim olfe ngMa,

ok adl B|0 kbdng 'i aaeb ra lia

ngodl Bk Td Bao.

bln adl161 BQ0a kit Uafa,*dl eflog

khdog eln abkp dyo nko hit, bofe

•d< nbkp Byo nak bkah Byo aki ib)

•di bto gId M L^ab die dkog trga.

Bfo ado dyv kll eki LkYb eflig M

I ik'Bd:-cbda-Trdl cho ddog.dyo C -o￾Bil. Mlnb-LJ pbii kMo edn efl klnh￾qaylo ak tn luyka ibeo t« (bdi, Tbiy

ebda tbl pbil cya dko Tkd ebfli, gd

dA 4n|Jii|ab •! cli lkab. ci« did

d'rg* pHade Ibg. eba i

cbfi, doge bya

UBenin PbAl

tUrarfll).

Pbdp la Tjal

Tb* Dh*l 1.

afaqyAa adn In

'nikafallATj

aba t| ta lny(

Ci 2 pbip bl

r6 lb6og cAi

tbkgbByo.eb

09 aba aba a.

trot kbbog e.

nhi«o iai all

Tky bto iSo tic

mfy Dgkn aka

irbag Tiog aa

CQng aba ngoi

rdl hiia ki d S

kbbDg, Igt 14 1

pbaong Cgo-ly

abo mala Ni

Dhan m Mi) •

eki aki nbiSa

Bky Dbl ly ; p

abi ekl Saigon

gl Pbkt cOng a

Pbkt ding. S6i

dsdiig dlTAy-p

Dko rdiebfib

tbbog Uab lek*. Atag bk nko deg

chtog thbeg Xy U ahkdgo die Abag,

Bia 43 laht Oe,la lf1nb.So ibadUg. ’

obo bay iflag: H« kbdng doge

■=ba tbkag. tbl bag Tria-dkl-nhoa

blit Blab di dl Ua dodng rfll, ebta

U ei ddi khdra inra M q«i. V*a

loan Unb lyi T*a g|p d»ng Pfekp.

abo TialHld qal bko Tb ngte; tfla

Dl ogkl Dgoyko ta Ibeo Tiab-fld U

Ua M Pbkt TflkdnbteialnblBte

My : « KlAa-Ua pbb db ebdag a«B.

nbdi pbko lUeg boa ebi t) a. -T*

db ogii Bdi ring dieb ra bin Tky

Qnl-Trge-Clil, Lio-Nbo»Bie-M|fl t.

T.. Ike ekebMb Un ebbeg atab. iCita

by dl la Deo rIt nhlta Tk eflag M

agodl dogs Ting aenb. rl the boy

adl bill; ney Idl pblkn ngkl eflag

Tl-.g atab bike hfka bba M*7 24

AoQ> 1928 rdi dky. dbeg 2 gi« troa.

chip tay B'«B Pbkt di xabl. Tike A

Sflng dl elpdfi dogebokatoka trade

hit. Vky aMi rd ring Tk ebknb ly.

Bky Ibl kbbng cka A lain rl pbkp

to 'nob-Bd. ai anSa r6 tU~ xin xm

enda « TJob.Bd-Tdng *. a Tky.Qal >

Tk ■ Lio-Nbore a lU bill rd rkag di

11 ; kirb fy dka ed pbkt Di ra ebo

bkiknb.

Tya dky, idl (flag ala Inga Uin U.

die Tk Bda Tjob-Bd. so loge Tdy.al

M llob aid lU la Deo ak abd .

aaa phg llo in dka la d»ge bA. Vl

bl eha my In bknb Dl A ka die lyl

Me eon bon dk eia. Con ta ha»i.

I'

drg-

’•■U Dl . _ .

thit 'b dage nbd. Chflag to bknb Dl

(yki Iral (fl:g Tky) Dl eba ay lA tUn

n« afn q

Ibl dog: flAB Ibk-g. ede beykn

Tg dog: pbod*. pbii ta Ibee, ag la

bknb Ibl ebdefdage u.bfitg abtoi

•dll It Ul tf lMfl|<bMTlB«|

TlfNC

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)