Lục Tỉnh Tân Văn_3013 10Sep1928.Pdf

58tb#»ij SCAT THl> HAI10 SEPTSMOm 11»— NGAY J7 ThASO bAv. NAM BAU-TH|» NAU TB»i«

LUC-TINH

TAN VAN a

'6m;~

MSCfltUii

«M, Ml iMl bOl Eta

UdoB SMrttn Chfl

inah Uob Uah 4Sb

Nil ibM Bb« W

Earlif: di <&.

; Miff e&a■» E G’kdin

1 U dra Z^D eho

■iieb fiaile oIt.

Nil qii BbB 1«

til i«i, eieg dAiiff k

G idinhlin, * '

NH\TT-BAO xntt bin mfll pgity, t>'i^ ugiy li vi CbAa-nbu't

Hm.Mu pbii txi bfc

Inrtc Tb (Al Bgay cbo 6n|

CVt^-NBiN; MCUTIn-VAN-CAa •

lb* Ms 4- <ki9 LiciM ■owril M il

(gin tnt^t-hge - SAIGOS

CB6 Nm$M: LAM>VAN.NC9

6i1 dA} UiAp ii: LUCTINH-SAICON

Mp thfp f>4f kfu: SS 903 Mg^>n

LM mo Ihmmgma fbiA gii rt:

Thag cAo /da Mo ^ Wn Ph4fy(Jitdo

Dirlgnon, Biupdat A O*

,f. m-. TrorOet Peri* rVUI*)

LllliriiiHII«Tltll£llll MAy Idri hoiin nghinh. Girorog (At dAng khen

Nfr-lirti tha qudn

& Go6Aag bk Bgeb-Vin U*Ai| >«p

•• - ----

NMn bail irM cluta. bdng

hdng p&a ehrn 'd<i. taa nil Dink

trv&i dij ky gli dA c« ^ cfl.eAeUnabajUeAe&hA riiog . wnb b»^ di kbipW k}i U

cAeb trfr IQ'S BiUn Hit giiodi thvditg bay nr6« Ihdr d«T rd inb biMogI obo «r III bi irong

& ^ bly gld', bq6d x4b coo an; tAj cil ogblIda ttaiy iWdi abiM Um iM<tf

bft COB U tfr oay H MO. bibla tbatfcTli cii oghbgd dlo tri Igi A.,.wkkkk

eao chi. kbdng dbog dt Hob 14 obfrog ogbi di loay eho !

Ola Uob tblog Uob ogly tiob obfrog ogtrM hga obo khdoo i d.»n« Unb ihko dsoag ron kv.,it￾gifr ohV tnrfrc ofra, d614 theo tbAoh. Bio b4y gifr thi ogbl g6 pb|i. eln pbii bk e«i oga; nUli

c41 pbirirogdido tI agvM bay diu tri dk khdog c6. b4 ogbl kU Udn. 4 dot at oftig Bidi m«i

lAi. C&D dlo obfrog 14b tbutfe ibl cQog kirn tnrfre iKb thi. nia »a khoag abb

kh^g tb4ob, tit phii ™ ,, ^1,401 le oboihl >4

obfrog ngbl Ua bA aX thiy ns-M ihOHioka ra^.I«MgMptab

tirfrsg ibly bdl thfey dla-iy tbiy

tfr>Ti,lgi c4og ohidu ho'o tnrfr'.

B4y gifr aoio trfr b& c4i (gs

b4 tlo ehoxi'bOMhltrtrfrcbit' j,„- u"u*„

U pbii'lB cAebatpdltdlgUp itob^nhlycblsobiaicldaitaefiaf

dfr cbo obfrogogvM obo bge dfr ; dl do4a la y\ tUia boa mk ra M. Sg

daog dtu C6 Cdog Ttgc Urn I0, thtli bo: oAt. do bOI la ▼! fUe-doe

kbAog pbii xoay dio nhfrng 1 «*• **-bU. d«i ^ bW« Wt

nghl i, n»., U.I c41 gSc mA Mn ~ ~ AA.,ln«. 11., j»J u .. .u

cgng Kl bi <i top. 1 vU phlr. S

Ttr ghltag DglM cA U1 hue, | -a, .

pAM-lb*<btABM|I-IUlIllgl'A ; idhbtacbir.gglAI,-9BS!a^

iu. gl4 hie kUa ding

, datrni gaon /<! M

AOng o&a eken 'd

pin ekii khoe iiidii.

e6 dgn '<io xoo, di . .

Vn ngwO' xoAflO. TMl l& Ir&t

tl>a'‘kbgeknkukMngheo iagugir&l,

dge I'ah AMeA (AOv Itrtrng d^nj Uti

btfOe m dr&ng king eink.

Bi> iht Hitt kt g'i mil dem xt i

dagt ckiri lri> eeeon duing d(»M'

tt V (Ittntn Hi-tt hiing) re ekgg

Nha D.*y_ch*yr.fr. thI-THAO

b4 Uo b4 Oil. C&D dio obfrog

ogvM 10 dgsg c4i Uop mA Uo

cAa ogT0 la dl Ub kl mini

laob, ifre U cAi ogtr&d di glii

rlcifr BAUD ir iroog xA*b&ig

Ifrc Dhv cAo tfcly ttrfrog, tbky

bAl, tbIy zem tfr tI, thiy zob

dla-lf, oAo tAo. TAy oiu kbbog

tlBcAchbA rd' bfrl cAi a5 ogv&4

iy fr irong zA-k^i dl, lU trfr hi

Ig: bA Uo, cfiog chira cbtc dA

cA kit ggl.

HiAa oay frTruog>biiA, CbAob*

pbA dtro’pg saio thi blob ieA>.

dfo tBA^ pbAB obfrog Ti#: zaa

ivfrogsoa bAbiAiiJi^ii sola.

dfa If Tie tAo. dig ebo lA il

doo bole cbOag, bA ohfrt tbJii

ogbiAB cia. obfrog ogrAI g6

Iri ttafrcfr 'roogoirO’clii dirorng

bitsfre bd hAo cft-dAng, agio

IhoMiaAa ra dM. lA ti gMp lab

ebo ehi OB Bit pslo. ihittbleh http

Tdl tlnb etab ita tIt.

NIitIM la *4 dl k<« bAa, a4 di bj

Ap bA b. dii TOi gla*^ nb U-bM ana

bli

dffd/ nki-piie ling TinJgi. tlrg Bio￾die (Beniret Ul l/i km ikl kp gii gip

ai6y ing bgn rf' g*u diu li ing egru

Hit<Fng--ku Ngagln-trw'g Chink ing

Haong Inring J9do-mfft.Tdn oA ing

Xd effu U MoA-rdnA. Sou kki ehio

Tram mwi ekan!Sgig nkoeOng

gin. dim rio rflgg aim, aid M Ado

ed lAa.«okB Urn hgl koiL IM xem

eking di rig bi lAteA dSt nkiwig

lim. CM og pda ogail iro (At At edi

Ida phii eUg.

Ska bM eA/falAdAif » Stpltmbft

pda rH,piolSl 5 gli nrM, IrM (At

datrag gling aura, node cAlp xadrg

tg ttJur trdr, aig mi froog CAo/on.edt

rAA Didp teg ggo Ufa •Uafn￾kgagia • 4 gaaf dt$ Jengw pkla

lim-ekl eiagpkU Ada eJw dagemU

ngke.

Skang hSl ed (leA (Ai-(Am li(

agaU la nil-aM hag nkoadg-.U

li edt nkimig 6g ekgg king bM

nada Me di naie tmng jiAi li-de

Code dd bank Irdn iranh fdah

dbng € Khoa Hge rdp Chi >.

CaOe dA Cballenffa K. S. T. C dl

I. *1 Itr

' Ub diu, (bing pbl

' BAIotlohihiAIbn

dpr, T#y cAng dAog

SoageOldAoebi

Xtn mfy rtto chtCa

igbllgirUai lAa.

Nil V. S. C. xia

lU ~tnh ebo, nbv

kbBi r«. ebd Ml a

lip oil tlab eao tha

ebo igoM pbia Bgb

41 Mi Blab, ebl et

ebo Blah Ub phAe

CUbtagaUatadi

T. C, T. T. abOa bi

gMihiU.S.Cxi

ate ebo, blog kbAi

Iflnb ttob lUAt ■

MofrftieUebokta

ebo Blab IAb phAc

ip U Biy IM tU

TAp.ebiagUitBl]

cAa E. GUdiab agb

difi doBi-fiaib bA*« toln rAl: itanf

MhAI

AiU Pda r4i <AI kp-gli oi<W blH ring. (cAmd/Are) di ega rH mi khing bag.

ba ing flaanp<Ad.- nly ol ling Ado ed A Pdp aid eApy aidl. dfa

ngkh. n»v/ M i thin dl eoi dindip If

Skon lillfniglltneiainabi

eking rO ra. mi eki ekl eking rS

Skon tilIfnig lUn eia inahavna■ dagv ofgeioliaraebobU eio tiara eho bit ningtht ning tkt

ei rao-'ing-flin i ling Tiin-lonf. piigi.eiinig Igi di do mrde pd.-*4a

dng li ngaii dltn-eki eia ling Tin- ir&n nil dang ekig ning nin long

(frt. nAdn til III ling rfng r&l dgil Ilirgng ifn r6i Ittp ekig laia.Sgha dia /rang

‘ ....................................... - It nig ih'fl mgng kft S

- 1 ei nUta

kboan king, li bl eU link, nfn ing b6a-kegi

tail mft iJ$0 Ape Ufn A/jn imooO0%OO dem aga&laU Urn eiPg Pd ring ei

giro eko ling Tin-lgl dirge main nga&i b{ bfnk nfng ake, Ufn d

nUrn eing dip If qua Ate dug TAd- aio nhi-tkaong di eia tSp.

B&og,

t’a ra ohiAn oghA ogbiip cbo

obfrog Ilgirfri w6o Uing kbAng

c4, oiA chfr ogblt cOog biit dfr

diog, (4 di c&oe t!Ac Ida, th&(

khAog pbii minyB cAi ogbA Ifra

dii ogv0dt Urn rAcb ag^ Moh

Bfro. B6 tbit Id m&t rA' y ktio

rit bay mA u oda dl f dio vAr.

Tbeo cAi lit bgc cia U zg’a

Ua, obfrog ogtrM tbeo oghidp

oho, dig t6 tbi kfdm cA ogbl y

• ogbA tgfrog ogbA b&) ogbA d}a￾rAg vAo, el olfrog eAcb d«y

fAo pgbA iy dio cfadp bteg chfr

obo, obfrog ogurM .<b4sg biku

cbfr rbo (bey Id kbOag tb6og

bitu !ta eOog dug*') dAu kbdog

cAo pbii c4 ogv&i cbl tA, bA

ttr Blob efiog c6 thA dge liy

blAo liy dvo-o Cbo sdn obfrog

rgoM cbfr obo di tbAog pbAo

Oh-Au TQC T«cb obfrog ogbA iy,

cAo'fra Bldogta ttatrfrii0e61;

• Rbo, y. 'f,ei,i6 ifr bit tbAng »,

lA tbl* >6 Dbir tbi. Ilbfrog

ogtrM ogbllp obo kl6og thlnb,

tbi dl t& alo obfrog oghA iy fr

troog toy, pblo obiAo ogofri

■6i 10 dgrg dA lAm pbinrng

ttoh Igi. iy 0 tbi nA & zi-bAt

ta zoo Uo. li oeirM Ida ogbl

iy oboB obio tbiy eflog tbdt

•blAu Tfr ogdy kboarfrti di

bi,ebfrobob& kbiog dOng. cAi

- «i ogvM obo bge dfr daog I«1

obtAo boo trirfre, cAl ei ogtrM

Bbo bp: dfr daog cArg obiAu. «U

oil o6 agvM IAb tbiy tir&og

thly M tbiy <fr 0 tbAy dii.Ij,

II CA* agbl do Rbo bpc a* zoey

ra.tit eflog DVAa<bdm,fl6 lA

'A' lA tv obtAn Dhv ^ L«i c6n

Oi‘»Aolyrfr*,x*e Way »bu|t

Tall.»Ay chv* tniyli bA Mog

Birdo U, rooo Btrfre toda fboo

(«d Uiii6‘

tbi'tfrC, fd 0->Tpng fr Zl-b&i ta ’ aU ebl <bip eat eieh to tI", eAe tido*

bAy 04r tv nbdo liy cAi trAch [ dwi** dpo-Uah. Pboog-bM toiic

^’aSt^dKdadfdSium dim

ip{ e<ly «d ii daM nki Vfg it eki do Hnkp rtt ildimgtttp.

ohtdmqiitbAuBi'B.Dgtri-thfrc

ebo qgiedAo vA efrt dii phoog

eif Ip Pi If dd Igl eig i

ulfe Tin^ 1/2 km, dip bdng qua

giip eii

h4a ehOa ab0 t» 2 SaptcBlm ....

Unioa SpoHiTe Cbolo'otiM tA b«l

CoBBereeSpert.'iboi khOnxddofbda

ohlT* efanbte adotbd-s bil.adodl

Ipt ^tOa alp bai hOi dd Ip'- ^dp

eWba ehOa ah0 9 SepOBbrt'Coa￾aereeSportTd bdlUiroaSp^raOo

lonaiN traab d> fina'ad|'g Uab blab

dbig. dd *pi ada B«ole da Gltdiab 4

|6: doOfig MaTer.U il b»1 dd ib 4 gl»

run dte 5 fid nrO. CU-i glO dla lb3

fUra4>dia4gUni» b«t E'ettp da

Gltdiab tM bdlTbadaaaet Spwidd

Batch d'eatralMBmt. B«l TtaadM￾Bol ehlin tnbai d« efiig kbd. ahng

eol aOI bn apl kbi. 8«a bdi E aila

da GitdiDb. eblla totag eat ^4i dla￾dte tM abaa hit. Bd treof nia gl*

dIa. E. GUdiah thingbfli Tbadanaoi

2 bln. <{na nba gUaan.b«l E.Giadinh

thing tbda 4 bin nftt, Uin en«e

b^ E. GUdinb ibiog b«i Tbadansot

Sport 6 bin tren b^, Tbodanaot

kbOng g4 dletl bta nde. tUt gib.

■Mia >BkpgJ bla tbM 44, iB ta..

Dgodi, dd ate ebo bai bdi CoBaana

t4 Union Spordre Ch ' ‘ i

THOYtn-B#

rii-lwog oAy, tyiiDg odo bit' x« dirdta^ eon ird vte ttb Tbiv

pbv ebo

ph-rtrrg iriaggld.

sfre h& bio kbiio cbo ogvM | hang adn, tCI dip ci< ting llnb lai

eilnh btdg r& 'A phii cbiDO. b6 ■d*'l- phong tv: dio dite, nbon

bio can chi kbdog dflog *«».'

l,m .ho lu,«l C4i oil. mt Uo «. I

S.ol|l b4b»o bto»l I 6ilxn.ordl„.kbl.b';i«.,lto

«4np Ba-lat thing qoa dung ■

If ling Phii-die Mglho (pMp lp< "Ad

WisM li dig ot tnu fi tkf glao th^ng if min -HrKSI pkip ogkl, bi dl ting qapte

tifniim. '■dlieildl laoPhi-luePhi- qaan Hifp-ig Thaang lba. tkl ekoM.

die nig giip rank o&i ei-lao Bio Pk9m-Mla-H9e,hagfabb dl ch6kkie,

(Btnirr). eirh ei ngain ting BaJo/. Pkgm-Pdn-Bge. Hagfn kgng

d|ng Iranh di dte aa'eb final*.

Bdag4gtbg!4i.gUB eide MoTboa

ra llota ebiio taOng bai bU rdag ra

ado, alp dOsg bdng ag& hal bfla afag

Tip:

Charon Sport

Cbia'LnnU

Vteg Hda Lgi

Qal I Gin Ting Bpe

mir ra edng cofle gt, hoie lA bAy (rang Ipl dpng dlC7^ edc adeb irabe

ra ogbA ogbidp 0, cbo obfrog ! tbodt ra. ktadog at ebd-lrong tea all

ogtrM bpe obo dfr daog ed eflog ’ I* **• '*‘*'“1

0de Ub. kbdi Phil Ua richIfro “• “*•!'<•?

dii Ogvn BA ^ IVC baud S;Sl!?aidip:,^4.

ed«i Ba lol di egn eko nin ei tkt <‘^9 T««w Tbam bifn Ck6-

dio kkie I'na ta daae, ^"4 Serfec, fA2 cbo U. Sgagfn-v&n￾Vg%^atig S^kinkgnkmi ‘4. dp A#S 0« «pM

T Vide rdog

• b. e«o ow irinb dd p*ip B». da* die oh|

bM khflog truyAo bddi tfre; „ psg, dot. Ip U ehl

dfl li Bflt cAl ^.kiia rit cao za, Ma ph|a eda ebi ea pbii Ip dnag

Ih6 thi trin qul bio U li ngi kin "9^ "90®*-

lhag mft eho dfagbio mi da ti “ '

ing ega Haang-fi

nhan Coo<ing-Bdi

... i4i'e-«In.Vteg. Ika-kf kgng nM.

n Ml, nSu dSt BaelUu. Ikt eko M. Hk^in-Khoa,

00 le BQt cat y-zioa rat cao za, bba ph|a e&a ebi ea pbii Ip dnag

Bflt rAi efr-dfog rit khflo kbdo liy cai t.«o gltedpe cbo cb( ea, ad

cfla obfrog ogirM tri-lbfrc *

If nig edn mling p in Irin mfl dii «« -•

eko Ufn kitie d^ng tU Wa kf-ntfm Bagfu. M di naikhie.

girvng aiog iy riy.

9i dAoh liog khoa efr Cfl di lafi:g ngdm-ngoi Bill al cbia gdeb

bfl, chfr obo tbfll khflog ai bgo •* ’•* '*“8 '“r '»r «*■

bto, ihl .41 46 ogrtM b'«l .btt «”« 31f

bbo, 14U Dg4j rill .too b»l 41. "7

lAo Iko, toMig bAy gtfl' eflog

<fOe eia ng&l ein roldiu?

Thft qul Ado <Aap I Vink difa tkagi

Ktdig dp gii eing ate khen Ihig

Ban-Ufn Sgugtn-kiu-Lf nhiIkiaan

lim out ling eko dip cil If nAg 7rte

xdo <J

RCiT REiP HpG BGOLB

MATfiRNELLE

kbflog cAo pbii dA f dio ilfto.

Hhireg ptait biit ring cAi tuc

bA lio fr Dird’e ta, cfl dl tfr bao

obiAu dM oay, di aaoh ra biit

bao ohldo dfAu bvbgi pbtAn Iy r￾BAy gifl’ gipcAi tbfridgi duy lAo,

U oblob sAo tin cAoh trfr b6

ogay, bA eflo odo dA ddy-dva

tbAB ogly nio hgl ogdy iy TI

Igi, b ziohfli ta, cfla ngtado ogbA

Tl«e Ibdn tbhl nbon Ul,

troyln bd la ln4ng dl eO ibl Ua eer.

Sgig nhip Ape Eeole Ma/rrmUr

dink li ngig iS ^lembrt.-Bi Bie￾Ape t! 4 Igi pkSng glSg eko agail

h6l Plfe kt fi ngig tku kal W Se^

pnan gdp ebo ap gido-dpe rut nfl￾giM apt ptUa l»a, nte Ib^lt to4ag

lb ddy ebi 'B ebOog 'a aain tft'g

it htoh ogtp eal phong ptadp

to. pbii

og ’■ 1

nbau (bit htoh ogtp etl pb

rilt olb kip obo oO-glAl thi

dea edi hpo ihoylt mH, ly led«vO<,

mg/ d&txia <AAg.

Adi cugc kf-gli ting Ikag mft ei

Moh kSiehmieimonbaingHaang￾chie Id irg epu Arniq-cAd Ngupln*

frunp-CAdn/i, tep hiang-lraingBio- Itaibrt. miibtt

Pda-Tin Pi ing Xd epuU-tanUCink M maU gii.

c4 edng*A<n/.pe«ong/rang »dp dgf

ede cupc ddp /d ndg. ................. j Vi^t-NfrOi Ngko-hkny

Commerce Sport A.

Thgab Hoal CoOng kUnb Bgl

Eia Pb« Sda

Pe Vpng

Unb

Tbip bteg rg& ><p nbo Tty al eing

IP ebo bdi Camaerre kbi thing bM

U. S. C. dim, ateb ehlin tsOng

bdu bOi Comaerea col aOt ban bte

U. S. C Bd U< U. S. C. eblin taOog

dia dd bit, tea bte CeaaBoreo

tblfo N6d Td Lnpng. bai ehlin toOng

bay bda bgl Goaaeree.

UOi Tdo dd, tbiy bte CemBrrw

xIa Uo. doB b»h qaa pbU bda/

U. S. C. i dd mdt Ul tbiy bte U S

Umbra, mdibia elm mai li lim gti

tbiog Iql- Bdo U S. C. dope bash,

dea xaiog Ic U«. Bte Conmorcd

BhAedRtaeiag Td Ify biah UA

IAb; bteg b«n<dp eg Ba thigl bay

Td Ip Urn. tdo dUAo ia« bte u. S. C.

ebiln taOag dio binh xaflng gin

Cte kf-gii Pi tk&g If 6g di think ,

khoink rii nin Iki thi (/ I v/ gp(

ddo dpi di ebo rgng doOng nghethiy.

ng4 bda irO laygi edI ly ibayit bO

bt<, nbfl'g is tn4ag aal lim. ad nd

ngglling nguM kio ngUa.

Pi dilm ekl dinggglao thingrit giin

Ufn eho kink kkiek.

gg-gli trie ao c

ibfl^gti

di Ida dim dail bit bao nbldn U

ebi ®B cbAag ta, Ua ebo UAtg ell

LXvifbiVrtb'^toiru i ““‘i""**'»«phi, a. ogfaigp Ho bly Cfln ohiAo, ofu ^ch t4 tbnge TlididgiHAe,

ogbA ttrfrog ogbA bfli ogbA tfr-vl ,go iri-ibo?, bte bigp tM ld<n ly

ogbA d)t-7 Ho tAO, Hd cfl dOog phomf, may ra tIi bit ipl

ogvM Uo Iboi, tIo cfl thA kiim ' dage dg Ilg- U do 4 Um tn eda ehl,

in dvve. tM cbfr nbo dAn bfl '*«“8

mig ing phi￾lakitli fling

. i>g md teg ii>4

xtn rt ling kio ngUa mi xuil chit

hf i khip kaang IMn nkil

Tin Igl nbing mig ing mi ing mi

t Ado '* - •

1/ CBO <p md lU tU mfl ip ehl eho

td lek naie Igl dia dfng dank laa

kfa tbi Sjke nil dig rit ti ‘ei mft

ngig kia mi life oul oig dfng dfl

TUn g&i vdo <d Tlflt Rifm &

Cdng^ty Vlft-M«0k Ngila￾Hitiig nitra tile nio eOng dfng.

khii ed/i eho hag trade.

ebiln tnOog dio bioh xaflng ^

din c4t tbdob dogo dd Tdo, nb* afl

Be, ra clog Tt liy baab dd Un dfog.

gUi Tdy nt>tu phOQ. Commercakbdi

that, eoi Ua hay.

Bd ala nfla gi» dta, bgl U.S.C,

thing bgl Coaame dgng 2 bdr.

TI$C thit»hq-hi£m

Tkte If Uning-nUn. kft • ekit￾ptfe tkaang-gla oi kp-nghf Sam-kf •

(AeteetaUan- aalaellt dee Emplog￾hdlgiaetdtCommerte el iTIadut'r

N0t fUi Uo S phdl rdt TO dd Igl.

Bte Goaaeree Spon, ehlin inOng

rdngd|ogg4 tbna. Udng tUs iUo

dam baab qoa bdiado U S.G tba*)^.

nbng Tl cbitn taOng xnflag kbOng

ddn ado b«3 U. S. Uy banb d|og

tin If atg md (dm bU kf nlfm, ektrng d* CoeklaeUne)rim nag mflife dfnk

tgktglieliKp. ' '

NCUY^N-XUlK-QUAMC

L*Dg Tta lpt (PealfW

Mo Rgdg 22 Seplembrt M ntg Igl

Hfi-qain kft WApMAi (PA/lAormo￾nlqaet 4 dirdng rebrrd, ding 7 gi4

rp4/ tfl

tbeo bA Um, cAi b«l B«ilo cflo 1*0."nbng'^ly”rig*cbTetn dflia' . V#g p4e *ao ede ndd cd eApn Ag|.

ehtra blit dib bAO gUt bM bit. Olo mfil rg«*l adl t*1, cOog ebang IfpIrddintiigaldinbiiegbT .Tpdfli Mtejreag

V pt trfr bd lys mi tlo, tbft lA ebU

of.vfl? thlfi tbM, bl 001 tl Bit

..b,«4,

mfil rgir*l adl Til, cOog ebang Up trddinWgm Urn hit egbl-tp dfli cite /mg ^ Mg cling »f art lOrg

;gAoh, thllegtkbgngg'i qapfl t*I eh} ea ebOtg u. ate ebl ea md dp Me^ dtegdfl dl/rt^nU

_ T|Q.dl6bOMagn41IU7Moyrt cbOtg u.'^l aha agi sgaOi bgn ekin Ige tkt. m nkiadigltlM

NHao lb* 0ln n I Td kj Tgog MIo 40 tOT. ^ ^ (Ad« VI ijM «4m rfl mg/(An

gbg f((Nn i^oto 4*0 tTflAif l»Mt Kffi fl^fl

Tdddldo.

Chlio lirOog bdn bgl U, S. C eflog

eOog klcb bte Coaaerea nbang hal

bte kbOng iblp bte ndo dan baab

Tdo goal dgng bit. Bd din ate gt*,

bdo U. S. C. oflog kbdng thing tbda

dgog bte ndo, ad bte CemaerM

e0iidkbAagg4l»i dteg.

HglCoaaerMSporttbnabgi Union

Sport Choioanaiee 2 bda troa o4o

pbilddoh oBog«gohoU,S.C.414la

wnb |»I|4, VI, 4tH ibyt Ijl;

*V«4>

r.

T4M HU

DIeh-glA .

Tl bOm nai

ar.ndn xlntpoifa

Qul d0-fliA nte

Unb eho

hu6r ngAy t

Lpede Cbaaaeloo

P4(nia Tnre-ng

Eeolo primal!-

Franqnlae c

VI*dp<(d'eAff/ix

kft ede fnrdng Ag

ngdg 30 S*p/«mAr«

pd ngdg ler Oelobn

eki khing phii li

tewbre iiAff trade > 0 *ra*ng /ri

fl4qe/te If

Traang-eink A

oi din npAl I

traing licit CM

Beo'eprimMratap.

etpg IfU ngklmfl

Vl/pa/r

mAI rftd(

kgfb

I a I

HQC bORC

, siT:

QUQ Tbng-Tn

Btog^bdp c6 ebe

Naa4y bay riog I

dii rape (Sorid'd

d|ob rip Bgl edi t

12M0 quae cbo hq

■Die hoe tbda tn

KpmgbgUmbdePI

ed H tUo bqe|i*i

ngOOi beflag bpe-:

t* eac-kiti kbi ni

inteagUm rfli p<

Bgi lOnla.-Nc

meie boobbog It

cbo qe*n Ttflag￾ebeyla di> t*e ifl

Treteg Boa Cbdal

N|a« xia bpe-l

btag td4dl Pbdpc

DIEN

nuGi

pain fU￾thM MnJi . Irt ihdal

ledge dnp(d< ph

(MidlNMCM.

DAM

(JflS Soheneaikl d

Ma $&m mcl cAiiii-flJ

I/iOa/I Oermonl-f'err

ici.Uaipkildha*l

iSl too tkait. plu-

»bg drttdBdi.Jd

fUB JAetrng tte B

re (Abb.

(}BBB pAMdngna

aUt Ulth*

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)