Lục Tỉnh Tân Văn_2904 01May1928.Pdf

SGM THt> Bi 1- MAI IMS.- NOit 12 TBABJ BA, Kk« imi-TBlN

B*M m# 21

(Hii

TAN van ClA BkO

bto phti III b*< I Ml «

NtllTT-BAO iu4t b4n m«i D94y, fri^ no4y 1« v4 Chfia-nb?! SStSSSUH;; | ^

B6NS PHAP

............................12if«

S*«:th.'.ug.................................. 6.M

BaU>4ng,.

CHd ■ tmls. mrrta%-'itM-cAA •

■'V

I? ia£ .!. 0%O6

Kbi MoV* tei Lm*m MMiirtl * <t

fffdji tnr&xflm TWW). - SAfCW

Ca6 mtM: LiM-TllUHOQ

LOCmOMaGeil

Ddf thfp t>H k^: StmMforn'

IM tm tkmwrt wM Mf« fC:

n^H»«*>**«***»**»»#>^

DaTtfMB. Bmv«M * e*

t, rw ItMidNt— P»ii (tiff)

itniiijhiiDAliieiii.rim X< b9* qua. bSa-bAo ch&-bilt | i TAi mk tbu kbiu Dbir blob,

cA ti<p tbcr b6i T(8 ▼« ■ td* bin tqa quang ^hAnta b»i d&T eflog

cAabogNg.-pba-Eba-B BffMbv ..................................... . cAn obiiacA - ........................... ’kbAc rAng buAc -ictA’.

tf^n ?rong b- 6 *6 U buSilA-bAp ) TAi tirfrog chip d0>gi4 tbi og*i

LT.T.V.tfixuA bADr5t.kh&og bA ibAu AAo rflije kbi cflog tbik

thA oAo dem veo cbo d^og; aka1 4ba tAt d$Qa.

kAn-bAo cbA-bAl pbii ram dk

]«. agAy aay, dAag oguyAa ySu

tA trA 16*1 minb bgcb. (

Tho- Ay nbir tSy:

Sa go’t. le 30 April 1928.

Hsn Cher H. L.*h -Htru,

Him rAy thly B P. ts C. L.

lleb’bAt Aag N7.-pt»A-Khai yi

(ff eAi him cia Ang Urn. Oag

Mg.-phA-Kbal cA Iri lA-J. Hai

dAng ba dAng ciiTAiabau, cAng

kich nbau dfr-dAi cbo dfn dfii

H. P.dtfidiag-baig •'iy-chay •

tA’ T. L. ThAy ?Ay hay »Ay chira

tipfrng ihiei-hiPcbcni-gi4:Dgma

lA khAag Ac ai pbii ai qvA*.

Zam ao6t tA* mAt bAm c&a H. P.

d}ch ra. tbAy cA kboAa caag-hA

dAs tAr bAo L. T. T. V. khAag pbii

It. Aata-eia tAi ding mil S ctA:

tao tA’bAo L T., tik: lA Arg dA

6ag LA'boSog, cQag khAag 'A

Uoa Ibiab. Anb em tAl cA f•rAng

col 6ag luAO'giit rich oAo cbo

giiah, cbo rd dAu den dAu ’rtag.

Michiag hiiu aao, vA duyfn

thay, trAog dA m6i mlt mA

ebiogtbftybAoL.T.T.V. luAo

dkn.Aoh-emlAiUy lira U.thAm*

ogbl cbo Aag — cflag li Ang dA

Ang L«-b'oSng — !>ghl ebo bog

. ccr Acg Ng.-phA Khai, hay lA ti

Ang Ng.-pbA-KbaUmA diira￾nbiAo, tga quang thinb boi?

MAi dgri raA ra oAng lAng, anb

era tAi dAnh b^o viAi thv cAy

dkn Acg hAi f. Aah-em lAi cam

Ibit 11, xin mild chip Unb.

Kg Un:

Coi kbOrg ra.

lin’eAp

Einh ngii,

a TAi li^p thtr ogii, dge suit,

Truac hvt loi hi'ii:

aT6i ▼! chi mb kich bit

oog Ng.-phii Khai ? Vj c6ng￾ieh hay lA vi tir lo-i?

Hoi lot kii xin dap:

« Cl& chi Ur diA bim cda Ang

aNguyin-phO-Khai cang-bA ^^n

0 qu6:*dAa cA khAag caog-hA

. dAn lA- bAo Lvc-TInb TAq-V9o,

s tbl 'Ai dim hA 'Aa rAag 'Ai diy

1 li *ay kl h bA' Ang NouySn￾a pt'A'Ehai tnrA’s hki. IVgA bfri

fl tA’ mAi bAm fy, tuy nAi ngo'A’i

■ nAy ngvAd kit, hOi kia hAi ng

1 tbl ffAc lAng, kj iruag cbAm

t ngay tA’, L T. TA' mAt bAm Ay

■ caog bA dAn quyAn Igd cAa ’A

iL.T. T.V. nh in. TAI ipA ra tAi

■ klch bit Acgl^g.-pkO Ebai, hi

■ ai, — tAi xin h6i lAn — ai bil^t

« cbo tAi tl qu6>dio hay tl

• quyAn Vi??? '•dl .u6a e mUng

u ihk khAng bAu xAl cAt. dA <-bo

a 'Ai rSog Ang Ng.-pbA-Ebai

epb?ni'd6nqujAfi!o’ '.AL.T.T.V.

I hay lA xeo sAi tA’ L.T.T.V., nA'i

a tAl nAog mdi kbAog nbjn, c6

■ pfaii nlnh tAi cbiu t’Ang bit

a tninh dA cfaAng?

Thatth'i totkhdngvj quyiSn

lal n)& Kich bAt 6og Khai.

«Ng Ivi AagNguyAn-phA-E 'ai

<Cr bao giA dA <'A ngbla thb-iae

vOn Ang Tdag-'y cua 'Ai nb

it; cflng c6 chul tlnh fr'-ngA

tOI lAi; An Sy nhA bAo L.T.T.V.

TIN KINH-SO

H$iNO’-cdng c6 nhh b$l

qudn m6’l

Hoi tA truySn Kieu

Toancd m^tquy?n lruy(n Kim^Van-Kieu. kh6ng ndi tbl ai

Cling biel, Ihdt Id /op/ quyln t>an-cbiTany kicl-ldc ciia cy TUa-Biin.

{Jgiy 20 Ihigs 2 nSQ»n Aintm fj ncdnh. linht id cung dung. Con ndi §i nbang

rj’ Lo ro^ Mi »ioa li-g tA eieh Shvnq trong bao nbi£u edu. rel cbo ky ihi chi c6 mdt dogn

hai cdu Ihdt Id linb lit &n-bdu v6 ciing, dang Ihirang. dang cam.

■ Idm « liregan rieng gidn Irin

gidi B IVg bdi ni biet hai cdu au Id hai cdu yl i

Ti^c nrffu khai (nr<nig

j4i qc---------- --- -

Hpu-mib. >*'i k'M

rO'-g Mi »ios li-'g mA rich

efn lao tool kiin rd 14*p.

Nni bO^ quAn dIm cAt obi NO^cOoK

taiji mot Ifi e«A ti'tn D9«! DcAn biy

ItA-ji i’Cms (1 700 $)- S-’-'B s6 li«B rA»

h«i lA bftu rbl <-<s 1 350$. r6a IbiSa

Ui 350$ t«i pbii Um nbA blfp Mi

cAa ng6 ebng tAo pb« <«n 200

Dha lOe li loin *6 IbiCn

Sd ly b «n nay

b'dl llr‘ *Ao <Ho.

n 55''$.

.<1, .. '2,asS l,»I .B„Sl

to Tin se phyni

ingc' „ ■ ■

hai ludn IP, neu da cd ngirdi dap ining. 1

Bbn-bdo xin se phyng fhirdng sou Ihdng nhifi lfinh cho i>/ ndo

dap tning ddu lay, con bao nhieu tlii dung ten vdo bao. Hyn trong

bOicO-i tbido ebva

c-S BB‘‘e ring h0<

Con bisi lit day tbl bon-bdo cit dang nbitng cdu dap ciia mbi

ui g&i den. ''

Die Xg ciing Id mvt cube mua vui oA mir Iri, n£n tirdrng rfpc-jia cha by ch.u.p.A .1 mO mac hi. Ay cung a cubemuavm vd mr in. nen wo

■gv Ii«a (ibp fho hOi nb«. g bbOiiB j Idn cung se sun long ma tim x£l. — (ter.Uai 0)28).

ehie Oirpc ad It.

C6 Maria NmiSi-ibi-NabTa lA ron

SAi IbC rbln ru* 6og Nga«io.ehAiih>

Sic, cKliu iOm qqa cA ndi nhiln ' ngvdi tbAo qnyga ddn dc BaOt UAc

rsTn. ggi li l<Ae regu kbai Innrag

mO' ng6i hang rAi cd inM-mo Igi nt

d'K<pai;oe n-115.

Nijirdi dq tii* dtree b<m 20 nguOf.

dner. Lilt! tin ngudi ddn bA, TAanrdi

nify TisncT' don 6ob. aofg m) kbdng

bilt qai darb ci-o do, rin ai’' cA612^

kbdpg kA lio. Trorg nbCrng dog Mm

diftideiM ed obila -girdi Largta.

Tiic dii bAig rd qol-g-ddog, c6

nbiko Bidn in bSb rg ki>io.

Khi db'ig r.^a koai m) rdi Ibl nbgp

(iic bdi lim c d (ed ddl o>6t dtM pbio

diAn dA rit ldo)ebo idi gAi mvdi^

HAo. ■: - -

Atong rA'g cA* ohA lb*D ‘’in trong

ovde cO l/ing (hvong din bgn °A￾Itra troDgaa-bdi.lAc naynhOng «0Bg

v<J'- cbo lUn-bA con-rAi nade QhA

dogs Iron bA cdog do«c ngdn b|mb.

Bay di Ifdr g Ihiy- hd- Ni-cd-ig - - Tlrbn t1 rbn

Dgtrla iy mi >Ap ‘bAon ibl cbic rkeg

tA • •ni* uodf.‘’bo ,ossd.

I- ke Dbida cbo dog: boAo^oAa Ibk

bynb pbA? bill bao.

Th&nh mSu anb Hnh

Ti' b'n hira 'bba Ui-.qnds dS liu

ntr c6 kA ihiAo tin Up tnOt cAi d (a

Mi trtm hot: Phii ngii kblch J

t&i cbAng? Hoi) roi, tOU9> DSbl:

DAu kbl:b y.dlu kbdog kblcb

cObg kbOng sao. c6 Ibi hdi cu’

dAp’ngay lA 18 p»Ai. TAi xin dAp:

a TAi ctaira blAilUilAiaqAng

HgoySn bay U TjAng HgujJa

mA tfc^ khAu nhtr binb. Theo M

ngAl b6i, lAi xin dAp; d* dAi ph&i

blAl klnh biAl vl, biAt kiAn bl4t

SQ>, cAn e gitk mlnh khAng vgn

thay, buAng bA gl kHAng b-8t

llnh Tl ai, kiAn eg ai. Nbirog ml

cQcg nAn ogbl rSng kloh cA kbi,

Ti cA khi, kAn cA khl.mA 87 cdog

c6 khi, fhSng p'-Ai nAi 87 mii

klob t', ttiAt d?u kiAn sy.

Tb4 tiil chfi klnh vl kifn 87 bay

14 khAng klnh vl k An f7 " I'^t^g

Jibi^!. MiralSy-bS «lAm

chda BigB it Uu D»y hoooo boa

Ihaih lA bdi Mi «g anb. Ifnh mko

Bb A« ed nhi»u dgu khA tin* Vda rSi

la< ihiy tb An ranj Uo nd dAo rfl-g

klr.b dOi'g Urn. Km do b&l ig 'bAo "

D|EN-TiN

I Tfira sfrA HAI ngA BirtrsG

; TROHG THABH-PHd CHOLON

j 7Hiv.rsfi nil

B«c da Irv iape *S jaa nAy ;

T& bin r '*■ *♦ ‘‘'■ril JJ

xuSUang iaac tSkl mo <fde.-

I.JM frai eha gad /^ft'r-.n«4,

ri birb r<l cd f-A-i biAo la Ibtrdng.

tbgt II ndt ag nob I'cb biAo dng qui

Nh4n dam

bAch n'An khAn phy. Nay nAng

nAi nAy. tAi mu6a tvA'og cho

Ang NguySn-pbd-Ebai ching

gl mAt mb; I71 24 ogAn bo’s mi

pby ngbla phuAi ilnb, mi vl

mOt Idc Ang r6i irl bufio lAag,

boA' g$p 10'^ eko dlAo, A <g bg

bdl mA quAn ng’I A'i. Ch7

lam rdi, npirdi obir Ang,

: oAo Igi khAng b6i ngA mA Ag

can.

« VI bl^t Ang lAm rAi, c6 khi

a Acg tinh noA mA An-nAn,

u dAu vl tA* m$t bAm cua Ang

t OhA bAo L. T. T. V. phil mlt

0 hit quyAn It! di nO’a.tAi cQcg

« cbisg T) bly nhlAu dA mA

adAnb ra ldcb>bAt Ang thay;

s hu6n chi L. T. T. V. ckvamAn

■ ibAi cbdt nAo, chtra thil bit

a chiU nAo, 18 nAo tAi l»i n7 pby

a tlnb Ang mA chen mlnh tAo

a tru’d’ng bdi chiln, dA tiing v8

a sau, cbo ib'An-b9 cir71 nOi:

« Cdi tuoi 1km b&o, m^t

0 nkm chi cu6i, chi thky

trnnh danh doat Iff! vM

nhau, m& Ikm nhCrnp d^u

Ao pdeh v6-i cbiiing b^n

C3-nb<rn ed edu;

« Cha difi edi do rdeb nSg.

a Mii dtdng.mStban. olmdydo <ri!»

Cb-nhan ndi cdu &y. U141 ti nd If

ehing biui mi phuphing edi do rdcA

gud..

Ngurdi lo kking mud b diln odo

PkaaM.(l6ng vi xi

A/rlnat (la mgl).

t.S99 - n!.gi6l-mdi.

BELGIQUE

Ci tin rho tag ring Ang e>.4fe tTrmget

dI daa IdB Pin phal

BUI.G'RIE

ft di'ng Igl Itiih Ptil/pepori ta tgl hfl

icraat U.DOOngoblkhing cinhAmii.

Nob|>d|nh efia gutoThfias-dOe

Nam kir t8 mIAc tra c<r« MI7I hgl.

; goal TBPwe McHin-rft

Tbir4i.9-.ht td-dina Bfra ti«h

Chiln cicchldungiySilO-rokrt J9U dinft

loy/r-wn/i too yao" r/i5i»-d< e

■ac qaanltSng iiiBi'ni.Ptdpi

ito*t«4lfl9?/ron/l r«' dint c6ch.th\n KM

ra&cvl ring.irh mo mao rpdol-col cua nAon

dtn Igi Sam- .

Ch,(a Ibi ibmng-nghi eta IW Cal-rri^

TMatphS Cho-’darcit S Man WS. '

da&ng t

(trtrie k/a Id Haele /iaa'ej;

Ttio !&l lir-lrlnt rSa you

!8o- 'iroog tige cbaydB

Mif. Dghe n' &'g tiKog prtA

Ml t'Kng m8 Um iolfAi.

Cborg trSn Ut", 'di toAn ragni

itn-baob, cd cbA 11 Uadenoi￾aelle Maria KgayAo-ibi-NghTa. dgc

mdt bii dln-Mla sbn tAj.:

atn-baob, cd CbA Madenoi￾INDEs NfiEHLAND.M'JES

Mtlrdi trig phi-ihadnrSa b<rh Ihi'igilrin

coo (khSitg 'CO lim) rdr xo*n9 mau yod. S￾erg y"«B aS bl bint, mf nga&‘ d«l ehf' hat

Vi mdl vguileolrndg btn gaSc cingchcl niha

ThuAc IbAi-khl

ngd , duang gi«iu ml khi, (rang

46 edc ching ban dAu b6 Idng, dag

ci edi do rdch b Igi dt dim bpc lig

nhau, at mlnh che Atrang db ring,

nka Ihf 'hi 4di ubi frilaA cJidng bm

edng do rdch, bin nio fik H hern. Cft

: dtfi 0*1 hgog ehing tga l( bge kia,

ra S Irdng mong /nd dbi v&i ril

rich nq lU dem tbi xl md/ig f Ta

ndt li nd U, li php phing li thi. Ki)

Ihit thl $00 khdng bifl Iy ngU. mlnh

da khdng ed edi gfi-trl ehan-ehinh,

ding cho ngit&i gfu, pkii lag monk

do dtp di nt.u' ching ■ ■ ban I ehai obi

Irf chan-ehdnh. ching gun

ci manh do dtp, nhu (AK /Ai kV.

LM e«n ta

Bba trube HI bi daa bung long,

bil dising nhita Idn. trong mlnh »«,

roll md Ml. Ih&i may Hi lifi ahi in

rt/mon mofl ideA gdp anA em ndi

iy)n ita-’ bung, bgirbi inh em Hi

.... b’fa od trong dnj 7tr Hi nhi in

di xin chd' lAuKc rirgn uSng thl Hi.

Qua IkiH. dng Tir rd> eho Hi mdf

cdu' Ui5ng tg dd cich pH gi&b't dau

bung oi di ffl’-g. rin tM pHi it t&i

earn ern dng Tir pi eha anA em Aag

Ol' ed b( dau byg nhtr Hi, man

Igi Igi nhi >n dng ffag/n Cua 13.

dir&ng Laden Moiterd hbi thdm dng

Tir, Tin md udng, mog edng rfdng hit

nhu Hi. dang di Ho. khdng nin, ol

thing niy kbi tr&i dde lim. BiNG-HCru-pmrt’c.

a Hit UaUaght dp iMiJi

Nobl'BInfai

fiiAa /Ad iiAd^.'- se BO

code tri.c^ Irvde Irong ba'-omri

ngiy d|-g b*€t Ig' h«< ibA nio mA

Migc 'ilh tfta tfta Igi ogi dirtros Nh*.ih/r

(Roe de l Egl'a*) n dtr&tf M«rdebal

Joffre(trodR Wiv )« Rou’e Haa'e).

Oito Ikb 2 —^iCode ira.«BD iC rbo

baM bA'g i6’-!b( ed cb6 Laogai, ebir

qp|- ng6 t‘ ebb rbo.

Bj?u th& 3. — b'Ky I* tA code Ire￾cdu rd bi-'.dA cfcl r6 clich ava ntS

diHmg Nn^.'hd d r.’rng Mardehal

JofTre, se dA tai dic'A U5.;-iy (&<glfrn).

tiita lh& t. — Kbi van bao cbT

Irong diAo Ibd -b« nghi-diBti bAm,

thl ird’ ven KAm-s4t Ihg ’{nh qiMD

l>6-.g-d6s sS & l*i dinh R6c-»y Ind-i

'rong b« rfllj, s'-m mai <A 8 gid tdi

10 gId ro9 Mi cbiAn '/r 2 aid nrfti

tdi 4 g'd nr&i, ml Ihlg.cbfp rh&ng

Idi kCo B«1 bK'.ky c8a din ; vA M>Ae

ItAm-ail Iy s8 bS mdt

TAon dl / rAidn-Ag thila gi nkbng

ki di hin md bdi bgc lig odn lim iu,

pi cA￾ng

phil cliing bgn cboi p&i mlnh mi li

chirg bgn ehoei p&I do minA, cCng

lining phii mlnh chat p&i e/idig bgn.

md H do minA eha' v&i rAung bgn.

Ao mlnh ebai p li cAdig bgn, chiing

bgn chai o Wdo m'nh,/AI minA id ' do rdrA “

tm 4. 44, 4J» C44-S to c. \ .k .- " "t ckc U

■ ' -•dem Ju: cd! rfdi /p do ol

dem dn lim odn nhu pi cA-nAon nig /

Nra la Id ot cA nhon nSg, tbl ta guyil

phil hink huang md dlnh cldc edi

H nh Airn-ng nid di.il

n phiit oA edg

dtp di mi do rdcl Igi, mlnh

dd ibl Miln Kti

cd6c iA cbo nKy ngnOi cao.dy bidit

Tie tsb&pg Mile ebi cAa folnh cAo

Bdi Ml cit Dghia ra ebb rO. Nba aho

dm kItiDligAi-JtfiM ^6m K Aoh

ill e&ng phii gb'iD Mio lA dd nba.

filAu lAI 5 - Nta co6b iA dbng

klB-cli'VI' aw lioh s&a doing Ky bav

la y-kiKn cua Milo K Am alt Bgbjcb

Mdi ay Unb Urn obs v|t, thl Ud< Cai

irj Ihirh-p! 8 pbii tr>-cihi tK -dA Ky

l»i. HO’ rP tbiro’cg.nr.hj iheo ly rd

rbarb-dii.g, rAi b y ra eho bKi f￾OHdd

ehogo/t

ytw<iW(

S'dai me

Iht Hi m.

pMnibl

dune fh

pHl la I

ihdt ti

Udng cl

aid Id- e

lain lud

muia gi

mudjt m(

chBygi

Yiy bl

C aid ">i

nhi $6 3.

IroUa U

Sgng fi

dAae bd(

XuicA

QelAati^bl.

Sag ahvn dip em kha' Irrmtg mil ngM

hing. rSlakS olen mr. m(il piaA pW idl hgp

ha ckU ehfl ahg. tahf em cung rdng. tpm

dang dnn ta m|l( li(t mao nig dqng md» el

We anh chi die dig Imae la dang chia ragm

Pdiem iXglhao, taa la lem chai eho biU

edi agii hing toe tm, mai gag dgng ra dia.

■Ig In edi nil va long eaa em util dt bade via

ditimy Iba-rRj-mei, rgi nhi ei bde end rl>.

eATpidopiu/n eho nhing dta cos eoi hag

eon khuyll ditm. hia ed nei ihee eae dSng

lii’i 421. md 4p« lig rghl Ihaang md/* eho

liroc nhung dia hag. haa ee mdt ngdg kia,

eho dul dirge edi ha wng cho ve vaog trong

dam thaany Int&ng. ig (e mi!/ lAu eda tm

ril ude iruny l&m do.

Kay nho yui dii0, yoi 41. eHag plv Uoff

a. thaa aid yud 44 <f?n ddg. Id-r eho ed- />.

tin alia l«d conyjAdm ron; p£. UU|| «« rA

dm earn thaah Hnh. cha-g ht yoln duae.

■g biel iSyehiaid' ehi ai dtn dap eho

vita, via phm Hi ltd dit Idi, d/iitim ling ■. edm nahie dd ihdi;xin gui 6ng. ysi bi. ekabt

It tdi thl rgbe tilng mA

ishe dAn nAy la lAn ila

e Uarip. dAa kia Ngaylif

Cl dge dot l« t

lay rbm Ml nshe dA

MadcR-oiaelle Uarir. dAa kia Ngayli

tbi-Ngfali, tbit rit rol t8. tb|t tit

ilMi. ■

KK el nO' log Laagaa dTsg d|y

nii IjKng Aaaam ibiM mfl cbo rgitl^

dy t |e rIn i* d el Hog t6t bly ti|e

tiyng ibA mi (bit dai oho Dho yriw. Ml cAo

cbiie cho el buin may bln dit, tSb

Bit Hi mo*'. Ml rbng d cbBc cbo

d mau nio ly ogb |p, dgig cKi m|t

Ha nbi cbo K^mi In tln-glr, din|

. .11 tile

Dfta.

tblo bSoi . . bon d djp n

dy mlt tile raya rKt Toi tA sbo rAy

ling

dtn

Ong El- dAt Hi. tbl UKng -A Uy

rghe rtm. mI tiKog Mere UKog Ng.-

ibi Ngbl*, cflng rgbe »i >nb-AL ‘

Tile rAi nh Ao bi Annam mA Ir.g

Annam k In ra mA. mfy lag Laogaa

elo b a8rg royu ogbe mly bit chol

bAi lin rAi mfri k<8n.

qnlo nbon d|p cAy, xio cble

cbo Bill b4ng cna cl:

M(l aga&i bin ngin •ga&i aaaa.

mna bdn hdn mua nin ly ngbi^p;

Sgin bge l&i mil bge p6b. o6a Idi

l&i pin dgtig ci

161 t6i bll^!. M7» ll'J’ '■^5

tbinlia rua tM l*m dSu.TO'lam . - . . . jr-<50. pA^/hdu Ay/'=U plung nhff»g cAci ndt ao.

'■ gii Ireo io 46, dJu cAiiig ban el i rAic, rl no

‘t dfn Dia. tim Hag Ao cOng i.l nl pI M i»| ta

, ,to p.4. „! C! J, ,4 ,M. 4. 1 ,Hi 48 rt„ 4,4, ,» ,J „ „i. TbS-d,c « «l .

Ay id ngvdi choi P&i /a Aog ngv&i e&a. _ kA, iblim tboAt c6n cfaing baO

kiKu ibA r/o. Ml id kiS'-nbln ibooing￾Hji anb-em ebj-em d^ng*

bAo, oAn kip mua si c^a bfl

sNait-k} BAn-quSc Hikc>tri

Tb8*dyc a, Tl ngAy x& 16 dA bAu

theo r-Au cAch*ngAa: y

■N6lUib9C, nlnl&vinffi

^.2 -.ei me ‘fbtu. '

l,4B0ill9-|pni.

da «ia mink. Ydg Ikt dfil a&l cdl do 20m ao edi do-r$gk-^,, ,tek dd kUd, dd IU m,m,lgl BllliMdlMlifd$kieae^l

emuneddiir j ™

DtAu /Ai 6. - Qnan NghjJroing Igy nlka thl di IW ngA; 12 Juil￾H}i Ot-itj ib*nb.phfi Cby-Hn laah iggg

C4 d« Mu khi, Brt,

ii6a»oa

£"?

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)