Lục Tỉnh Tân Văn_2862 12Mar1928.Pdf

rt,.A\ IHII n\1 1-* MMl' >"•' NiAY •!! m A-«. M\I v\.i mAh-hiI ,

r

CiA bAo TAN VAN®

55:;;ee;e“ h 3dn mrfi tA,............................. fn/i.i

NliyX-CAO 111;'! li;'" niWmi^y, inr nuay 16 vii Cliiia-nliirl

CBtf-SBAN: NCUYtH-VAN-cOA •

^Rdbi'tii vtii eti.'M'iiji I)

ihl bko A dtoo U(-.iKn Vusxnl aft <3

ffAr. JriBV"9-W 7'nVvO - M"i«V

Clf6 SIIir.\t: UM-vAH-Kcg

Cfrid6Tlli6i> d8; lUrimH SAir.O'l

Ih'l' (I'K 6<'U '''■'i;

U>l rii" ihir'r''ii '"111 iliih glti ff:

Th'iy inni <I«I Ion /»I0 -V Mn /'^rt/^(/uAe '

Oavlgnon. Bourd»i * C*

R ni>- Tr»f'’>;rt I'linii >VIIh

NHCTNC DICU LAM TRbf NCAl

gglii ggne im-HH tig Rotii tns

Nird’C’abi^D nay.o'u a6i rbira

diryc tSn-t6a thl '-lA* d? kbOug

dAob, mA Vi gv*i da lai-b-'a Ibi

cflcg e khi liPi nAi quA. VAy nr

lh}‘. ra mA xt‘ iBl dird'ng Un￾b6a n '6-' ta vii cbAm li^i, l&v

•cAe Btrtrstreo boAo cAu ainb

Iht ibAlU c6o kfc-Ti- oi XI. Soug

eAi kAtn c6l Sy bfri d?n niA

ra? Tv6og ai cA dt tSui ogbl ky

tbl ipd-i ibty r6, cQcg h&i rt

sb'Bu di$u mA Urn cLj pLui Irfr

ng»‘.

VA og'J fri milbvi •aa'- -i: rfrr g

& le^'. nu'frc iheo 'Ai 'bAi h-tfc8

ebuf8d cb6 dA b o nh du “tt\, }

ligQ mfrj IbAnb ra hcp*t4‘,^tir

liri-iig mfri Ib^nh r* b1 buftc,

Dgoil m^l tv fLv-’u !i. <Ja

kh6rg ott fAi Ur-’.'rfrrg (|i kbAc

nfra, nA khd ;g f6'Ar.h ly-

||p, mdi a&i Vide gt iii’ phM cO

ngu-fri Apbuftc infri x ng Ayvl

tbd bA hgc ibuA*. cbArh-»'i cto

d(o trAm (doq og^n v d'.'Ai

glcflognadingAv cd dlili-dCn,

Tnr^c h«i ohv nM v« b«c￾tbuA'. ibl ogirdri Nam tkuo

ebudng Nbo-giAf*. taA N^o-giAo

ihi Uy oag Ki.5iig 6ig Maob

lAtn diu; oguA-i u.i~h 'bAivI

cAi tAoh Idn kl'b xtra

quA Id, nA tbdub ra rAi tAob

thidl tbA rAl lA bu&n cirfr!. B^o

obiAu nlfraq l}-‘.luydt 036a

luAo rua ogAi nhCrng lA

6ag Kbi-ig 6og Mn' '] isA tbAi,

mAta 'A' bv‘ 'I**' h .oudonbo

nO'i) ti<i cbo lA cLanb-dAng,

phii giikUoJ d7y v.ng Ib-Jd-e

ngg*. dJ bA xfrib’^ Up tbAn,

Thii- nfra nbir o6i tAi 'Anh

cA:b: ugirM mlBh kh&og cA rAi

lAvb *M--'Ap, eAi dire 'v in. ly

B'nh fbu I'lrtfoq lAy dirre rdng

vidtcuatnlnb Khftng ci^ v d' qf.

tAi pbai c6 rgirVi 1irrg dJu chAo

g ir '(IIAn d6 bS b aai ktiito

lbiia’'icbiu bd- »ir^ '«-A iAra

trdo b^o pHAn ciii totoh K'’drg

cAa cU' kd ub'Vna b? (j ng »-Ai

lao-dd^g pliAu nb’Au 14 bv^'- Ha￾1 ru kbdag trl ‘-hu, kbbnq b tl

ddacqVIa-vg .kbAra ogbi 7Ao

lirsTcg Am. ngay nbirog na*rfri

ti 111 J’V O’dAo ty D'o loj;

g iip V d: ir r;hA riArg nfo.cOog

thirVt g lyiy 'Sm rqiffri ktfteg

bidt Dqhla-%u toA l a^bo bdl

ba • p’ d-i; k' (mg biAt ring An

d'mg lirorg 'ua nqu’A’i ibl phii

iSy bdi tir' ra Tm vd' cjio

ogirb-i. Ui'IT bd IbAy kbdpg^

quin-d6; lr6rg coi, brje kb fa

•S' buje Ap, ihdi ibl iba b6 IAl￾liiig cl.o-i b' i chel/l ■b'-gi'r.

<c A'l fCrn fhua pbii mb* U'»

ogiy • quS rbiT cAu fr nUoP

ngjA'i btnp uOi, <bd tsA chS'sg

g Cr lir^c viy, bl cl'Sog ra lA

B Rb khdng am fh6 dirg-ic’ D

minb. tSt pUai d/i ddn c6 ngirfri

dir^glAm da 1.1 dig col bu7c

1U-. Drfrnq Ay cL3 ’Q pbi' cAi

‘anh-'Ach lir(ri'bdog bu'og

lr(ij, cbfr lA gi 7

LaI Kiu r.Q-a lA rAi Unb fiO*-

g:o ivc-ld Ngir(ri m'ob |> 3n

nh du UicdmtAi’Aoh obai-nbAl

l£ h6a tAnc

I'lKf SiHimuith

lioun'liiii lull vdn

Sofi"lMN ill nrtii”, qu6' il»n

oit'clukirh** ll l{lruAc A4' • M*” •

uAi >Aeh rf< IArds Itid. MAI c*< nl'A

'|n|< CIO cliiD lung <ld A f|iDa itA*, Iran

nhi ia"K dAi tiipi r«i |)inh bt’-g

■ro K eA liii Ui8 vua SIt'walb. Ob <u

bAia ngty '.I .Mir* tbi Uto li hAu lana

NliWftl dv It r*' dflpg; HoAna di

Muiivoog. ']U*n 'I’hbng-tir ta' fiJ, Ang

lrill4< HkT n>|l qu«n i'*kn<|u)An

Hong-phAp. M l.-ccrnle Iba’^h-lrt

■buOr-Iji. M Hli'xIiAiit lie !• Hronr

Tift’g-d^e Nam-br. <h«y mil che

rpi'i IbArg-iir lUrky. M. I.-bou￾l<n«j;.r'b«T mAtqutn I lifint-a* A' Un.

l.’tirUouteb adng »« 1) Ipl. M Tiao.

lhay rni I'f. bang

lloa-gdA, tog Hi> dlc' lrang, Ang

I. u ii I'l'Xung, va A 'g Hui gTuiig

lh-» tr^' llio Iri8uiti-b Ilu<, Aug

Dc OIK bngarutf-gibuv b ub i)Nr<.

p'Anq'ia' l( i>>llcel,.cripbAo'bus8n

b I’lOT-l’roh, qiiii IMie-i* SlOrv

Iff. A g P<”y ‘hanh-Ira qii«n Ip'. A-ig

J>ril n, O'ltfi'g’Ai I All! * O'#' eb**-!'

THli-THAO

vitay c6'b>p. Ay cQng bfri cAi

lanhthA'-tbA hav tbu r

pbA-g, 'Ac »Vn rbtfi; «4n »6 ,*a

loan iliA D^ifRi I'.iap liiu diy It b(i

!ba-..

(J lan Th«n|-«0. 'ha? i-bo ‘r tn-

.1 nb I'nap nng>ai quan fbtre do g

g o ifai A. ' fhN bi.i Ui-g, t>« rg*‘

du ;g tbi ll IruAc qaan lai b^ ia«,

r&> raa Alo*»*oag dot vtn irong da •

U<un L* l-'i! irc^ b(l td« OiAi bO

boa 'too 1‘n d«4« * ifti ra? qoan

ltc» DAti rA til loi/ DiA lAui. dto

gin • A a A (tArg h8 mV aoitg.

lio-g kill d6i d6iig cAi CM bffn

lp>-g A 'flotA dgl ri' bmb vl- gifung

cA Ibi-lbl *ua tbi g bl, ibl <^le auai

llrb Wog nog tin ibi-lt, phoVng b

rtg rl; bi »l. ebao ita *

(Anbth$'.-tfaA hay tbu rtyu mi

•a'lh ra. Hbir fr rAn cb6o tbdo￾chfr khang noM . i g nb>rg ipi | q„p, thuft-aa c6 obil'u cAi ly

ngan-lujo cu^rA: tire'y'uy • liru lru>(B dl Uu, tOog c6

via lA cbADh-??', Lbxn3 cOrg I pbio ohiiu U .obAu ih!ri-lh<

bay lA toy cAi dia-vi 'u* ngirA’i

ta. Bfri nAn —‘a cti- lA'. U niSy

tbi dii b du e6 '■Au v. o dfri

uif Ibl pba\ nA Ir d(ri kV A e tbi

ia< khdng bidp Ih6'i ^ch Au itAO

cAi d|a-vi till rg'jin ol' (bt !A

ehAob-dAog, da • b.du <beo'Ai

4ia>vi cua EgrA’i kbAc *bl Uf

kbAog iblch-hUp ehfl’ oAo.

Vitadg; lAcbU phii dbog

efti Ibi tbd’. U quA-icba dArg

buCii Cirdri, 'Ong '.4 rAi thl itAt

U cbird-cg fl| dieg gbfet. D6

cflig V. pgirA'j xtra lAoh kbi dA

ltd -tbi, paoog- y : Ui ct»4'•

p'Aejlbto 'y Id h bidp

vvj ttfri-the kbi if, tihtrog <fn

iB irbi giqng

Btfy i'egaang dg' Msc&a ml, chifu￾Ibuill d|U 4 bio I'U I l*n.

Kill lao It xung, q-ian I '6ag'>l vi

elc qi'an dl 'll ’O hgai dtu ra v*, (A '

rac Huang'u, tie cP'g tiila, rie

qiian hw^ng-iho. rIe quao l**e '"•ng

tn(u vl (A IbAy an lAog vAi & >•'

ciuAirh mSi di 1 iSi mAi ngbT SiiNl

diB lai cAu kinb V* if-lt. r>i.oli >bl

dSl pba*> bOrg »lng rir? *1 litrg

Am y I a diui.

Xem cAch v^n d^ng cO chi

6- bAn bn, mb nh^n b'bt

ngird-i. «

Mb’ vi * al. bo' lirr 'A!" *t Ini, di

Bfli rAag: W'lto nbA" 1> "A'''’'

immVi- bAv avOc k^ac i c1''h>H nin

pli'o -juBBJi'.tr g' |.hl>n P‘If’. Ml,

rl i k<: n cl'h ll ir - ■ lOng Bcufrl gl>l

In Icoiig lia-g rona cu dp-ip. efli'g

db iililn bit bq h ngfoi ftffte b*b

diirfr,

N^Uifi van lt(i My cMu ddn t-aod

roil lilt l>» ngA' 'mV'. bi'B dfil

tli.'n vVI bl ttu. Illv g 6 III bid >ihk

hipg lion tffin. •‘■ifVrg ihifVTig doa

rlf t>hi#ii mVB. irl IruyVn k An mft'

efb oal »* In’*, i rm ilpn r'*, lia

eli'a fNo bug ii'iAii ohiAj t’on. 'h' 6ng

I- In iiBig iiArC «ri 'Alb ar«

Iti-h Lhka lax.

N’tfVi Ai.h J'li I atig foir, 'hi tl.J

'hon i-al gh? n*(i vith af 'hi 4’ Ho

nt-ifi. rlH bal vq rh.l g«a4l b6n bIi»m

11,.V gib A- g hi" dqn MB, dpn bA«

'hfVa* v|» IbAi Ota anng bal •</

rbAng An u6'g vAI Ting, lyi t'A iiho

.Bg',*! h»l Il'il Ilo’ l fiv ll-,

S^irni I’lf d‘n ^a'i «<»". ‘hi

hi,Ana n-lv kH rl.A- g dira »o d’ Ibri.

An rnm << nh« •!>■. "g«VI rbfing »«,!

VB 'g lO « dAn bM « fi'«r> • TAm Tp a

bA' mAl • 6' n-t-u. bay I ■ i* An bAb

g1 ^»y Bfra. fto I' 4' 'I I' d«. •>

CAn Bgtr I I IT-T I’-kp. dgi. h*'|

'll rA ha! n„ ihA'8 lo 11 n

ft>b alin ''t". <l( I'fi <li«»’ »*c

.frtrg *i»e »ly ra /» do j mo tt bal

A g ba t>a« ha* ..'•bikIui I> A'g

Ihl-h mvn b"<>. In liar «i g' It'fi

i-ing, hO. niif'f ha 6 i ffn do' B'-ita

ir*n hha.- Phau Irurtr .A" phio

b *1. Ang An mAn *"« " * I**

Ti ba hav i nkurg tan. Bbvi It lue

bftng fiuv*. 'hJ < -. Ang l>" II

car iron 14 ’ l‘n *AI nhau fl <i khArg

llih 1.4 h fda v»v

NglT ChOa nhyt II Mart 1098.

7(i/»rtn/'; fii’ul iih ci'J n‘6c iJAii

f.iu r/iir iny pliu

Tir :i Ifri S flV> ri/Af

n-ik”" lU I’-'ri ri'dni.rudf.A».

Sh’ni.

hhi diwQ iji’r khni ehifn Ihl iMy 3

l»;.i dd 0'An Ainb ra. ral hfn Ihikti/

h) rflp Ihihi nhifa lir'/iq giAl. nbOl

ra .V«dn Vqdn MM 'rtimiiw;/ it-r»gr-p 'Ihtff i>r>gny dpi

fairiia M’ U ik.ioi hing'd dd li/tn nag.

Ilfn ll ,Ap|.. tin Ihifii Iw'rrig g ii mO

Itil Ikifii noiri'i dd, r/i( r/i .l cd /"

fii;if >1 md A‘i

,M n '-i ,lu d.hi ifang 4ii In phiH

d.i g In rhi dd, kir €H» d-f./r banh

bfiigiiiorhu Klfd. A'Ad rifg Irdrg

B7ir>i I fii drm .iiftno da dm I’do rft'i

Ih'iih t'fi ll kno, ii’.'rng ihi'i 'hfnk

Ihkna (f h'r rfii ft'lfft i khl ncog

i,| y.ii-ipi i-.tu’ir>i b*ii Dokao Ihiio

(.6ng k'ck nhnu mm mil Iblfk U Ap

pAiinj nifng dith dirn Ihiiu dd.

Ortnpektrnp mvAf Idia phdi ding

W A#i' I irr la Irung urtrg ilff »i>g

......................... VirioriJ dirifc,. lianA lifn d«n IfII

g,oo ebo 7i8-, 7(i'a drm aul'fip «Wn»

iira ihtnk bln E b«gon md dd vAo￾llgr la tu-rng Mu igp eua E r-vgon

ro ddl ddii In,, mr-ii nil p9» /I W, Kdl

lug Id rbvn'cdn dau fing cOng fl"P

dd banhtgl uio tail. H*n E Saigon

lAua md’ Mb

‘ lirm baiih Iff da lai. thugtn nig

thiln lu&iig billE. .Voigen lAug*'’ MbA

col !(• IdBfi /.I'll, "Airl '• Cuang *AI

diryrc bank lihi dnn judog da Mo

cOa lAdnA «n V.t orla. TAI di' Wdm

DlfiN-TIlf

buyin n

Lfi EY WJ£« T6N.DiT*Tl£lf

ipSuiDh dA abiD, Uy byng liob

/l-7a nng i.' Mart I'l.'S, nkim 21

hang hni Aminm li ngig gi. rnd rdc

efto lirnnin B.e/VI 7nu dhi d‘ng

, . • iighT, fipoa ed Trunc hna lira phdl

tAjgC^'Hk baghUolbPv; »^ \ ,i ra m6l gaang ednh r6l on

cOig cA rAi bu8, •‘Au djira *30 . eAdu/Ad/Af an A<il ra.

lA h*y. ifi '«i Dgtrfri g U Uy t j «*/> ro m.v hag ring ngag him nog

hfcngiO'Jdd (bAD bvt nA'hi’ih in ngdg 4( ni.*ni 7dn Mi.Tii'n fdai

ra dfr. Pain obilo Dgirfr. '11 rl **r

BA xft*. ttr nlab pbii t6 f

c6a mtnb, I6y cAi *.bl vA ' 4

dia vicua m? ogtrO-i b:4 xo'-

doAo.bA l«i D<D dgc nbO-ig Au

bixc bi'D-'ritt dfri giri di o'j,

rdi nb(r. tbi<l cbo UpUstfr

eu6i dAu rat ogbe, tbi kbdng

Dbfrag U kbdog c6 cAi --ar. dim

dim bio b6\ mb cCngktbog cd

cAi caO'dimdAm r.g' i-rg'roO'a.

(y (Ong vl cH Unb ib*t tbi

' ly nA DbOog Dgtr>i bye-ibu-c

cfii l», dA 1’. ogirarl phA’-m nb

diivc ly-ibuyll nd-. ttr-Urfrog

m&i. l*i bl ihtrfrrg cAi bg-.

tbuylt gi ttl 1131, Lb.cir taillm

mli bA kbdsg tao g O’ iloh egO

tfirg'c￾cAi'.Aoh Ituiyu quliAu, ibiy

cAigloguOr. irirtr: dAUn. ibl

tu- elm dAo mA llo ibeo. kb6 g |

dAm den '4ng ogbl og^, dung '

liikbOo ciiantob nA xA'. diAi

Thi p/ panp IMy rdl- A/I rfiomd'

ding chill anh-hOngl faglhir Id

Ihf phich. cA» fin li 'Ink anb.

NAnt0ml|t,ngir01ml8brflog

choky-cAngibAu-dAo. H-.A gU vl n<y cAi lAob-cA'b lb 01 tbA

c» .1,10 ntl tta miiSn -fr. afi | j,, ,, un>

l,i ,bo hi»p ibM, b, dl .Ji ,lu „ „b„,,„bl cdod.Dibl

4.dlbl;'»l«b.lb lrlr,:.DJ. ,j„,

,.u kb«o ir.rt-r ■ «« .^0" ;.b‘» . ,1 cO,, diu pbll

bhdn hffo dad b*., Chd’lbd' p j B»i dlob-dd i cbo

pgbl b, babiml .6-. dp , hi Un-hdi oil

Dtol,oaj-i:i b(»frl l». qcl

(h-n 7Ub.0>hl fronn

fj din Pu* P'lang -B'.

Mirini‘t'1

I . on ho.. hi..; /:. (I 'an /l.-.iov IV ■"

/onv M «..< 'fthl »•’ Ik*,. M a» ha*P9

I. ,u II « g.>« n-U ' •’

|>/iN<*.VhA" •

.kfal y.wa A4e.n*'f •‘•I ’*

-I JAtfoA^M

linn Iwf.iA rn fl.i>B <*a, ckugfn nia

,■ hf‘ li:l.,i'i Ih'igdiu rapg iiniim,

■n rhini'" bonk r.;l If Mjig I’oi, rifn,

khi 7'hi‘nA.i.i Ifng tr-'n.i ntp itrg

lin lliknodit ’r bonk litn dim tin

rho 111.. Ill iuo Tiling rlwuhi

iku 0<i, 0« cAi.prn cho Ai—. Elni

I fn da 'I,ana nno lOa Ikdnk bi'i 78-

li> nfl ril nonh, ank Iki Ihinh hfn

■•c'tpat' kkdaa 'di nin ma dd che

dii.r,-. dr r'lo honk 'v.' I’io hrki,

l-fn huf I I.

firm loinh rn g ihi do Igi filing bm,

lan 1.8 i"i ./'* r./i'i giii

f-1 tf.i ■«' fiA’ig b;„ lio bin ll •kmi

hi fika' tt'i (ri'frii) E'd bMbi dd

qiff.i. Hi'- la hAu lap tna II ‘kao

dii iliii ra. mmg u'n 'nip <'.hf> Hi dd.

11.8/11 /. ko-'g al gin g It ri, db rkn r.'hu

d.li dAu hank I;' ..so lif'/. Mn Ifakm

■him iWb' ban Id 2 I. I'fin bn»h ra dd

l.il f’uv8/'nflg-'(.i l'8n h l.oo qiiqrl

'ij. nr • ,1> m b.iiih tud-g ring kU li

nil d-y dii lAm. mil Inr h‘m daffc

h inh nhim I'do aii>n do I'do. •' li fd

llo 'itn riiinu kin, 'kink mng rSl

lank nhig 'I'la nig ngaiig rita Ihinh

/i8n AtbA fu fi/;..S/

lirm hai-h df di lo> fda- l-ink dn

18.1 rkn Iho”, 'll,in ilmpdtr-, bank

ll>n > Aui inrU. I.lnr,'. l.hiirdrm bank

riling tkira lir >fn iiin nin di bonk

l(.f vio rha Ikiiik n'lo llol/aa, btink

lai fia Itf'1 bcii hakao Ihiia mil bin

nOa lid I

U.m -h-jB* ra g Ifa di litK rh"uf*

n.lg rip Ufa ll'kon nk(hi PgiH‘ U

dr,’I fill tin dd I'fl til. cin bin 7>-

l/|•l■lr al in duar /.8/i roi king khi

dini, log 'ra. r&u khil Ihua. ^'irhng

chop diri/e bo"k Itn di Ifn cko hiM.

I,lit liln chuiif' rho lam. )/>m drat

xudn.g hAAm i ir i lAdnA A8b A. .V.i'fon

dd aio. M nim xiHng dink bark ro ■

ntfi.di. nil gop Ananr, At’on* Efn

lin qua g-lc Mn Am. tong fi6-Jtb

ih kiplftn ml ■loo'i bank/a ngoii,

IkOn/i chifp dif./c I'U/iA drm Un giai

ckoUl Til drm ruing I him di obi

gidn, Cit&ng Horn lur lin x6n. «8A

d-i AnBh Ivl I'Oo tuhl, bln Uctoria

lAuo lai mil bin I i ha* 'Ai.

iiain bank ra g dadi la/, ekagfn

ti/lg col bin Ur'iiio r/.ugfn bank rol

ly long lim , ' o-g mil hbi Hu, kkl

Ilia dirpre A-.i.A d-ffi. Un flao cko

nkbrn di aio gidJ. •ang dung Hge

Iiing-ta ngoii i fn bi phgl di gdi

(rorntt) lam /lAflm do rdo g'di Ihrl

(Alfa lor ign rin n*n di bank Igl aia

1,/ii, bin K Soignn Ihua mil bin 2 I.

firm bank ra g in di Igl eking bou

Hu ki Ihi gm ngM gib lao Vi di

in dl

nil n,dr r-u bfn E Snigan dink

ckiu Ihua 2 ba gS mil bin

Ufa Vuloriu iii rig Xu&ng. 1H,

liiii. turn Ibl hay bon hfl. Ral edn

dan ting, rhn mig tring kbit IM

rill 111 A'f" mol Idn nkitu lim.

Cin hill i: So'gon ky nSy tkl Hpf.

I.i/ing. TH"k. 7ri.'fid (Al Auf Atm

^ MQC80TIAII.

Maf M* mm *»' "

Am rfng ^ CHyo^ij dOog-bAoU ogbl xA‘.

nuirtr. xir. ra kbSog Igo

vfri hA'.-'.bi Ji'yg'O-.fh ’■tfl-q ,

pbAi V ra n ad pU* P' M

IU03. 'bioq bCia ra nlob (Oi id

Uy B Ob Un ru7 . |

U>auAHC'VAf«.

IM Ihuunt V

la»y aloir mil m'v a"*-!

lmg:dn ..At Itfidn Ibu olufl

AVo< .Vrf-a nMi Out k/i lifo'ip

tvi,, ihaonguo.. ^

nii. Kt

p.mn ;ch-lA.'S" A(

lubngamhn lluiiP (('.<■»«. ■"h I’U

T'« i./upnaa.

IHI irs'ii i*>l

ii..m -1*111 **

•VA t M9 rA«r f.8n d.i ding mil V

Mu hr la hiu Ivp rua TfUpi,t‘ duae

bank drw Ifn g ao eka f.'Ao, Chn drm

rring nhiai khi da ain ckugfn rka

i:kdr, Ekkf bA-v 'r/4 fU rfn da bonk

Ini via luoi hfn hakao 'liiia mil bin

Ilia li » I hrin hank ra giila dd l0‘

rhugfa nig l<ifn flokao gngli O" 10

mi yrfhSng hbl. I‘» ' “i* 'kl dink

ik'U tkua t /

IliH 1thpurl diigklrnl.lia, Tkda.

Chat ri luf.

Cin bfn htkao kg nig King IkA

ihank hag M-, M( nAi/o lrd( t"/tA

Ir tang, lurk «i... lark lai oon ging

Mm. h'.r.ll ’f hio 'ip I Art M*. Adng

n dgo rd Ho hoy h^n hH.

Cin Moirk I I III gifi ru'rl h’l

g'k rubi kil Vir oria di a&l E.

hkl dung «! ’ giao rkifn Iht Ihfy 2

bfn giiii WcA ra rol bin pan ring e4

urang »dl *d md rhaa a! mim rkdr

i Idu dpa un. M" I'iu 'baa id. A nguai

' Hi rid liny I" kbif phing A"H

I Vl f Mmr/be ding affr Phan nfn di

I c«; kag tim. baob q- u Ipl W* Uta-

•I Truii!)-hii6

Phyo hlnh ponh Tr«yc>Lf

Hji-h

; i,M b> I'

4<i

■; '

jif‘ «■ c '> I# lyy^

CuO< Iraiih*'

K'l»»

r«i< lAn On'- 1

lAiforB, (h-n fh

d6np Uir rhih

T jr. linn,hi,.

rtonh fiS( tt (,

V A Kmlo,

rt.mil |.»i U Co..|,

) y. k r/J'l

..or N (,6o I,—

i M. OoTnoorf

ionk i<>» U. .Vim

U. t8oO.-

101 ll.haingula

i/Uhgram (,. /

in'., Bhiiu. Ih’/n *

lo.ij; i.iiui

n. rtrt a. Om« I.

a(../ii (i.in hti.

Kkl i>« nirti rtrt

•fl..rgJ4.

Ko rt/<>>

lal Ihl Ikfg 2 bfn dii ril bag Mm, rot

J, Artflg tndt irAi, hing rkung li phOi

ding hi I'hii h rloii *dl phtp S. .( ,

Mb, nfa bl o'iin ri,f.,- duhi ra tin

kk'irg thu di nda.

Tu dig tbi mu bfn B .Sa‘gon yugil ,

g.V. ffid «> ehiiig mSi. luil duil U hfl

S;;

a

)i-Pam

Tdi bl"« I ’ll b> I’li6-| "rg'-T*apg

eh'm Ihtnh-I.hsi; (bin dtnf ar-l&a

I rv^ Id Hi N ib ml h Bb 1r« -U

I’llinglhin khd'g f" ludag III￾StB Ibo dA-g.

Hiy llodAn I i ttinf-lUl n|ly 0

Mart bto ring lllc quAa (quAd Irye

U I'bvng Ibllal dCiBg igi rank 1 tyr*

(,g til-Nam nh'Au lltn

KAng Bl ihiT

.iOdtg dA d|nh l'hOn|.it(Q'.Ti>A«g

H. Naa. b*y u ddBg dA chd ft oi|.

Bgor-luVBg a ' ding rPn auArg H*.

N 111, ij 'a ll i »u dinb l»Ar| |»d..

InaA?

rn« At. rh»a illa bhisb laAn

rn* hi nfa <( « "hv IW «*• kid

■| -*fifc-hoA.ii"gt. I'"""g »l*vT**rf

tA TU iknyAi lv>. p*4 iAhi t'baxg￾f>icC'T0»pa BSflc TBdPt Id mVh' p'A.aba. p‘A> eiA

d| Bglrt I' khdog 14 a, -III a* llAr.

qoln ddfig 'ai ii"h Ho Nam dir •«

ibA ngkl ibo d'oi ml dot I'eb aoxg

T*i I'/iurg n, O' I tfddg a •> ding rb«

Bl aaAngeb* tp gi i.dn bA« gal

ddPgdA diet, tAi i’l i>n|-ag9(' lv*tg.

thl t'Ang dt Bgbl kla khd- g pgtiti gi.

Igi hbdni Vl odi <1 va 'ho bA

Ul ViJI MOg.

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)