Lục Tỉnh Tân Văn_2756 27Oct1927.Pdf

. sO nift 7750 nuAy ruO nXm 2? ucrounu im - 3 niAsu kAm oinu-mAo

=4=--

rAmibi} 1

LUC TINH

NHyT-BAO iDil bAh taii Bflty,

TAN tr» Dgbjr It vi Chu-nhyt

V HGUYtN-VAN-CAA

THOI ME BAI BAG dien-tin

Thirtrog b«i thayl cAm tfro

thay! WgirW Um ra Itri thl

pbAa i(, mA kA tniru chia IqA

lai pbin DhiAo, ngirM lAm ra

Ip-Ubt iSm ndi khd kbAo, mA

kd mini chia Iq*! lai kbAo Um

phoo-oamA dylliv. Xe-n nhir

BUdi mdt COD 0A, Ap n6',diro’'i.

n Sy clyc cod, trfing mdt d3y

dira, kAt ibiab dinyc mAy cbuc

trAi, gieo mdt hOt Ida, dAn mda

••^IbAu dove niAy nio-oi hOc, mAy

muoi thAog, Dgufri lAm nbir

vAy mA c6d khdog du chi ddeg

i tbo Iroog ibA-gidi. HuAog chi

c6 bang ogirW khdng lAm thp',

khftog di bu6o, kbdog Du6i tAm,

khdtog Um nidng, cik ogAsg￾pgADgogdiefad* ngvAl dem co-o

dAo cho Ad, dAoh lAm coo mgl

cho loAi Dgvfri, cAo cho lA cA

cAn d«t lAm cAi kA qui

quy(tlAy sv cirA-p bAc lAm aanh

/^ai, UAu biAt bao lA niAu md*

AAm-ilkn, tod bi^t bko 14 &g4y

giA’ qui-bAu, kiAa odl: ohAo dAn

tbAt ogbUp, Ir^m cirAii tbAm

Dhidu, dao-dikc vl thA mA idn￾thinrng. pboog-lvo vl ibA

bai boai, thl lAi to Ac lA’o biAt U

cbfrsg nAo, cblob trong xA-bOi

kbAng thA dnog ihir cho bang

hgvM Ay diro’c. Hang ogirA'i Ay

lA al 7 iy lA ogoPi dAob bac vAy.

Thao Ail danh hiAu dAnh bac,

ngbe ghA gA-m Um. cAi lAi ngbd

dAnhbactbAygiand6illm,c^og

biAt khi dAu bAy ra tgi ogirAI

dAo, mA lira d$c dAn glA’laa

kbAp ci tbida ba. Tbv dem suy

zAt cbo cbdng tbAn dAo agvdo

gAc, thl cAl bfri mAl -cbOr

« Tbam » mA gAy ra. Ban dAu

cbi mOt ngu-Ai tbam, rdi lAs￾luvt dAn ci ihiAo ba nhiAu

aguA*! dAn tbam, mA edi oityAi

kA ■ pbinh ngvbilAy ■ iia a nbo-a

dAmA zuAt hifD. KbAog luAn

Um quap, di linh, dpe sAcb,

cAm cAy, nAo bufin bAo, nAo tbp*

tbuyAs, bA nhdog tay tAo enpe

bac bAi, ibi m& mit ci Unb￾tbAo, bao mAn rA kbi huyAt￾ebdenghipp pbAibA qu»,kb6og

Bhfrag mAi mlnb mlnb bo-, mA

ci ffiAn-dlnbmlnhTi ikAnAn hir,

khAng nbO-ng m4t nbA mlnb

Tm'', mA ci xA-bOi minh vi ibA

pbil Iw». GAi kpa bai Ay, lir xira

dAn nay, ai lA cA lai cHcgWmg

DQbe, cA m:pog ebing tirag nAi

lao mA chiog nhun mlnb ixAt

Tpt, ihcAt ra cLo khoi inrA-og

me mOrg A'y di,bay 11 mic pbii

coQira kim-liAn kia nA quyl^D

duvAa Tirtrog, khi^nnen khAng

lOr rA*i cho’ii ra dirp’c ?Py.

dil TrAi sanh ngu^i ra dA

pbO cbo pgir/ri mAt cAi sd-e

maob khie, dA lAm lyng nuAl

tbAo, ruAcg vin cAy dir^c, itm

▼SonuAidu'p’c, TtrA-n Hrp'otrAng

tia dirp'e, Ido aio ebio nuAi

dtfp'c, dAo obu* ki cghAo hdo

|Kk6a kh6, khdogCO rvAQ94ur»f,

kbAng du tir-bdn di nO-a, thl

zufing sAog cAu cA, cA cA td-c lA

du ‘om Ad, lAn Ddi dAo ciAi, edi

c6 td-c lA dd luvng tb\rc. Non

xanh mrA-c biAc, lA cbi aanh

nhai, xird-ng ibg- nbA nghA, noi

Dio kbAog pbii oo-i mich tbpi,

Vi aao ni'. bi cAi tbipt rgbipp

Um An IbA nly, mA dAoh tbam

cA’ hoa-vh-Ui muAn pbAn kbAng

cblcmp nbir tbA kia; tpi Urd’ng

cAi y riCng rua mAy ngu^ Ay

hprgbl rSogiuVipc lAm An dA

eye nbpc mA chlm rii. TiPebii

bac dA mau mSog Ui di dAng ■ DAn mAi tbam mP nhu’ vPy. ly

dA. cAi binh cAn sAu bPn, kbArg

‘T

Dhi b6 di do-p-c, lA cdog tpi dA.

KhAng Ip gt, xa-bpi cbtm dim

cAogogAy cAng tAu, nbAn din

lAm than cAng ngAy cAng Itm.

Than Ai I TrAi dAt aanb ra eda

cii, cbi cA'sA bAy nhidn^day dAy

thl dA pbii TOiidA DhiPu tbl dAy

pbii 1>, cA ngvAi giAu Itm, tbl

cA ki ngfaAo to, cA 1§ dAu kbAp

ci troag dAi, ai cdog <—

BAo, ai cOng dPu Vinrng, Tbpifh '

lAy Tipc Ay mA suy xPl, tbl

vipc cA* bpe dAo cA khAc gl Nay

ihir dem ra mAy ngAn ding bpe

chia cho bpn dAnb bpe cdog

dAnb vAi nbau, thl thAy trong

trvAmg nio-nbipt in Ao nAo

chAm con mit, nAo thAo mi-hAi,

kP np cp lAn ngtrAi kia, anh nAy

quAy qua bAc np, xA di diy Ipi,

kit epe cOng cA ki d|ng ngirAi

thua, rii thAng ddng dem ra

tlDh Ipi, tbl cAi s8 cdog cbi cA

bSy nhiPu, chA- kbAog c6 chvfrc

qui nnni thio gi, mA via bAa

cbo c6 Ibim Tio dirp% nfra.

A',.'" _

niPUBUQUEARGENtWE -

hg suSog 031 fgi 'hinh PtItIcM iBr^il)-

I iht ndm. t&to ia bog Iriut

dW li**’’ ”*** *** **

T. D.

Xem«LINH HOn TUfi 611^1 > airi

trimi *hiY Dim.

NGHf TOUSSAINT

Nhiin riip 16 Cac Ihanh Nam

Na (Tvussainl). c6c nhd ngun￾hdng sc <I6ng cira ngtil bua Ihir

liai 31 Oclobre, th& ba /«*• wd

IhiT lir 2 Novemhre 1927.

U b]nh>chi£n nAm nay

Le Dlnh’chien nam nay iihdm

ngdy Ihu suu, nin quan Toaii￾qayia nun d\nh cho nyhi thtm

ngdy th& hay 12 Novrmbre 1927

1111 CAC QUAN LbTI

XdOng tAu

Qu'm To^n-qttyin. quan thirh W(p-

/J phit Tobn-quyfit wl qnan Th3ng￾rfPe Snm-kg i Bd'-kg xuSng nu

tCiaudt - CAappe i ngdy Ihd ntfm 27

Oe.'opr« (Id fl t&l Salmn rgdg CAiie<

Mr*4^ wiif (mar.'nrg,

tag Ih

pbdA.

OLOGSE

igia hdag trong xi t6 b^l litn i>i cj

' thl g Sg qaSc-lril cilnf bi^g IWn

agl[AtrigaeJ

lOMi baa eka «i t Ibitiai-nM.

Obey u> dCo I i Itt ddrg Pierre. ll

oan-oe u«Dg di ben i< dvOng tbSy xe

ui tbi btn tnlnh dCd boing bdn ebfy

Idri *Ap phdi c4i mavny ngens liPn 16

............................... ebay

rliln

qni luSog. May they frdn i

dCu dd c6n chhpg mpt tfairde ifty:

ogftng. Oi. pbtrA« cho cb} diiin-b4bSl

nSy, bPq ze fii lAi mpt cbAl nO-a ibl

cAd g) U Uoh Bprg I

Coi lyi tbl xe Reninit kbdng bn

bao bao i^Uu, ebl cd ryo c4i bdoh

Irude pbla b6n t«y mpt ath tbdi.

Nbmg kbdog b il bat ding tloh aao

I ibiy 4*D biog B. M. kdo dPa ino

TRL’NG-HUF.

BA!-PHAP

Trong iMnt Seplembrt. Mng M xa»l

tangOagt 4 Ac SM Ir-tu.

caagiuvtiucSrOIrqa.

NAM-KINH HAN-KHAU j hoinhtp

Bin cb-fe tin b-gdtMmi6e tSa x6 l^g￾Moe. bog lit IMnk Londru qoa AaMiralie,

ds Ui fbdnb Btrnr. Him t&mmaiibAcd

bog Iro of,

DiSn-tini Dikn^tlnl .

Ai bi»u aao tbl hltul

UPQ dd mdi dP Um gl?

Cidp. - A<t Tbl dt Um

eua Hpi. ebb dl mi lim gi.

Tdi dd ndi ddny-rdy-Vom hf^ p’l'f |

ARGENTINE

Quan pbi^g Cotict vd Lebrtx S3 UI

Buenot-Jgrtt. Thifn hg nh6m lifi ding dio

ding mi-g rd. S‘-lp bi-lhoin nil duimg bog

trie Ird Um, d g maSn bog dpig tia cbo

nboa din din cap bag mi tbit.

Bde, ngMa Id Sam-binb, Qudng-di

Syn-ldy hifp Hin-kbdu ph6 Rdc.

ring Hin-khdu Id Chdnh-phi c6a din

evc-bqo rgny-iin SgaS'-p^C md Nip.

nghXa Id bon Irin ding Idm hiip lire.

Bii‘ . ksarmt-es nordiste«.eonlr« les aniiKs Gidp. ■

f rougM.

t Cd fin phi qaaft ng Nam-lanh

nin m&i rd, Qaing-dOng,

San-fdfgl eOng d^u

f Bdn-AAPu Ml Ada: i«iring Bu.tng￾phi Udn^k

dirve I

THL*g>'G-HAl

Tv Mm 1' Join. U laa xMf cang dug<

3U.lt3 bao .

iS.UiboockigaaPfmtmgitg.

i.i»9 boo cki ana Pbmiog^ing pi xA

At-tguefximit.

II.m boo cbi yso aUi.

' Nl'diVNOA

wtkg. c<ra toaMr >91 1^<. M

■tdg yl eOny d^u cd M cdo ddn

Cling 'AdnA-pAd khagin din I6g nqhXa

Old ddi din Nga S4 irifi Id oid' nvdc

rfyi in. bifg Iia ch3ng mil ting ada

jidp. Vi4c cic Irdn ki Un irin dig

hifp binh phgt Bic cich nia hdm rig

dpe-gid xem dd id. B'ki rd A ep nhau,

nin Id- khi Tuang giii Thgek Id Sam￾kinh md di Nfcir'-Mn nuH yi»o dn-M>d(

Igi eho Bitdgtg lUfa-N^ Id tu&ng

Bdn-AAbu fony Sam kinh cbm binA

c l iiia-SgU thnic phu Udn^khbu dd

« Sde^uda duypl ddn tiSny-Aryo

V «. a

Tin bio rdg Iqi eing Idm eho 161

ing bill too md hitd nffa. fiud-ny￾thUu Sghi kft Njd-bdi-PAo A-dp Bie

dagtl e^bao-ddn ? Kk4 nghe dd a I

Bu&ng-tk ia Sghi hi thing bifl «

'-bii

edm binh Stm-ding ngd Td-chia, dieh

ciiny Tdn truy?ft-PAa»y not Giony-ld.

Tbi md rhdng hiiu too, m&i edch mSg

bdwf*g-d*9’ (Id diin bio ring Aum￾kirh Pii ffdn-ihSu Ail Ada. Chd' too

hoi bin eOng dinh nhrii dd dpi. r<ii

cd ndo md Adi Ada T Tin diin rdlring

n-kinh fcAdnypAu't

ffa&ng-lhiiu-Nghi. nii ring Uddng￾Ihiia Nghi iheo cifc-bqo din rp'y.adn

Hinkbia, nin dun binh nnre dinh

Badng-ihi4u SahiehqgMViih6 TH

fit?C^L'6c

M3g ngu&i Um uife diril aiP Iban ia pbio

irout Buc-qtU iS iino ling pU ting U

bin, tin mol lid hat Ui nay.

THL-CWG HAI

^ Ttr Mm I- Jam, Ulaaxudleiag UitSiU

l4iS9 baotiifta Pbaang tig.

SJabao

ihdng hita gl hi! I Vl Cich mcay^fln

Naarkinh dit bill ©irdng-IAtdu NyAr

Id ladng Hdn-irAdu Id ngudi eua dan

cynyadnATya tdroi#'. inrdc khi^vng￾TAiVu-NyAi lAiVu-Nyiii tang blam B kinh linh Idnh Snin Ihi tht

ehoTifcrng-g il-Thgrb. rAdcAinypAdf

kAdny. BUI md lAodn, cd loo rAl Igl

nghfch. Tdi ifhdng Al>fi yt fd. BiJ My.

nydy noo Iqi ed‘In, H tia diin

Ikinh BAe-kinh Me ring.-

Oo con&rme ^ kImiod enlre lei .a.

Sgi-bdi Phu Ihiiin p&i Bic

Trmrpg-fic-Lim ihi la Idm. Ngi Ihd

Tritrrng qugf> ehing cAo’-y ddi irdU

nin ng'tdi-la ndl; a Mm-TAiro-ny cdo

ei ngig gdp nhau. chd Sgd-bii-Plm

pH Tru<rng-lie Limkk*ngngiggiiip

mSI. a

r>trCrng tly m&i hiea too dig f

Nd lAd'. ir cho ring Ha bie 6g Id

qua. Qui i4g thl BSe-quin lie nig

mgnh lim.

N m-kinh P&i Hdn-kbia nghich

nbaa. bipSHdtlhicdagt PAuny^yyc￾Tir&ng o&i V ’ong-si Trdn dang ddnh

p&i bi A Phgng^hitn & Sov-idy ?

phai lin di?n rifny ndi PAim^ p&i

\uerng & So’n liy Ihi binh ngug Um￾Tirdny Bde md' I'dn ndo edny 'Adny.

A’Air 7nrtrny-A(»c-L«f<wy eon cho

Tratrng-lde-LAm dd chlm pkla Tdy

Ayrji Bdo.di'iA-pAii.'Ppo Iramijdnj (fd

ehlmCi-Bdckhd'i: TettangHin-iuong

xua binh iSg Khii~Phong.

Thl md tin diln Igl nil .-

f Tnitrrg-licr^'o cSp hAa.YgooB￾al-Trin fioa-T4y kbOrg cbia. a

LAJI-TiN-RGO.

di lly tiio moa 4<t n>4 efi cbo doge

(CM nOay

Xe bai xu6ng miraDg

HOm ogly Ibdltr ««a tIo khoio

lOgidr roP>, lyi nyi !■ doOog Leg'aod

de la Linye t4 Pierre cd npi cdl xe￾boi cbyy lu&c xnSag mizorog, lb>6n

Chat o&a pbii byl d&i oyog ngodi.

Cdng Tide xly ra nht» a*a nly ;

C4i xe Citroen i6 C. 6551 c&a M.

Gi4p At nhan-dam;

LUiN VE THtrOTlG-llil

I Up Hdi lb) ibdi, cbd Up Hdi ra rdi,

thl ebt cu 'I

D. V. H. tr ddog Legraod de la L'r

‘rg

rd Ddi c6i ar Renanlt aS C. 4625 cia

(Tilp Iheo)

Qua bOa tan v4o 16- 5 gid ch Pu,

G 6p dtramg ngSi mdl mlob Iroog obi

ml xcri Dirdc; bhng nsbe cd liCog

giay di Idp edp. lUn ngir^ d|1 ngd

ra, IbSy At Ion x<rn ogoli oad birdc

tM, Irong Idag bdn1 hSr,d Kin dd'g

d«y bit lay mdng r& bii cblo, rSi

mdi obiB nghi tIo xai nude. At nbon

blog B. M. rda cbyy ogana qna Anh

changeBr xe Citroen thfy ryy lifin

a'8t tbSog tyl, obmig trdn xe eda cAyy

myoh qnl n«n phii

beo

qnco qna pbla

0 lay irdi. Cdo ngodi lAy elm bdnh

xe Renouii cu-'g s'5i thing lyi. cO' g

bi trdQ xe cbyy dSy tdi, lyi be Uy

blob kbdng kjp d6d pbii rln lo6e

lea mieng eSng M ayp luda xoSog

dudrg Dining. Liic Sr cd mdl cbj

iQ-ba d«Dg di be<i II dvdof

nbic lyi chuygn bdm qna ni4 boi

G 6p ring H

.1'. - Nly anh, hdn qna td< rgbe

I ndi Ido nly Hdi Na«>kt Tbmrng*

i kj-tighe mly bog dd mudn bo

xudii k^dng cdo ai mnfin In tdi nfta

hay ito ?TyTy' 810'r|y anh?Tdi tu&ag

Hdi I? cd icb tqi cbo obtrog nhd

Tbtfomg-mii llm md I

Gidp. • Cbd aao ? Hi ken Id Hdi.

Ihi cd Hdi ndo id Hd< vd icb bao gid 7

Trd ra cd ob&og Hdi cblt tU mdi U

vdieh md Ibdi cbd I

At. — Anh nly ndl edi mdi Id ly

tai da I Thcd nay tdi ebva tdng ngbe

ndi Hdigtnl U'gdI UHdl cbCt?

Aob ett ogbTa rd! Hdi rbSt cho tdi

ngbe dS, rSi aS ndi qoa Tide kbde.

Gidp. - Anb khAng bISt Hdi chit

hay aao 7 V«y ehd aob khdng IbSy

ogodi miDta tbuo nay cd edi idnb ly

igog boo ll bit Ibir. id! kbdng tb|j

TAn.L^C, t-oji.; bin.6n|

rdng etoed mdt rgudl

HAi rien ndo. bay Id ogodi trong tb&o

efia mdt rgudi Hd'*v'en ndo cblt,

d|ng rd h dp nbao ly' io vide dl8o

Ung md gQ< id 'bd ly'- ring lai, dd

buyob tuoag-.e vdy Ibdi; cbd chlog

hi tbSy bdn linb obf iihig ripe bdu icb

gl. hay U Ibidt-binh edi ogbTa-ru g>

md bb ioh dogre cbo qnediuvng cho

xS-bd> baog=d?Bd. anh ngbl coi.

Hdi nhv Tdy kbdi« pbii Id Hdi cbSl,

Tdy cbdken Id Hdi gl bdy gid ? HeSag

chi tilo4di cAa Hd< Sy Id eda cdog,

lyi kbdng dP ddah nod Io md ming

cndcIqi-ichcfaozS bdicbo nb&n-quln,

cbT cd iSy cQa edng ra dP lo cbdn

Dgwdi Hdi-vidn nly. di?u ngwdi Hd -

vidn kiu; nlm nly tbiognd cbt ttiSy

tbidl-bdob Cd bSy nhieu dd md bSl

tiPo cua Hd!.

il. — Vdo Hdi Cd cbjn tiPn gl bay^

khdng Tdy anh 7

minh muSn «4o Ildi thl trade hSt

p' ai ddng tiPn nbyp Hdi (droii d'ea￾tree) Id o$00; cAq tbi m&i tbdog pbPi

mAi ddng obo Hd> 1$0U, bSt ludn

hoi maoi bSn.

ai. b£ mu6o rdo ebun Ud'-ridn UU

ai ai cAog rPy, obi-hd nhd'-ibP.

it,- U< I Ndi Tdy hi lln il4 idu

ngdy r&i kdn ddy diT to, k=Sn iha Uo

dly IP. BI Hd' 4.e cd liPn nhIPn lln

yhd pbii cba<

Gtdp - Chd ,ao? ch4-g Dhih-g

*d«- md Ibdi, cAo t'Pn (fii nbdng Kdl- * ^ (,/ wM i

Ti(B IIB pbtidcrho,^HMBlB*eBDj '**" 1“** **"-1

Trcag chin ti nobi

trick nhUm. Tbimi trong dimmig ri

ci dt g dio md CM Mng pkg^ du gn^n.

I^chocoopgul^p,

king U&i. miednn!

«*«■ ad ebaa cbia ct

c onidnddn.

m/a kUt cbm Un ,

LbtdihHbapiligc

CMadciOMtidMBtl

rt.o8»A pbu-ai I

Ibig Ibig dia

Kt Ad. aig. lag mO

'Udo Irong nUc ebinl

ngbi^n Mo an d

iCbdnindagc6B&

ni aoar.Hdii Aon tr

Ibig.

■' eSag ding tbrn c

i' Mt r.ta foSc ad rSiy

\ 4am«. din 4a Pio

'l »i>. TW IbUt U c

ebiag nAd.

Ml cdog Pin-mink,

redinidUmgaanUt

bi-aghi Iranb cA agb

Tdy) bofe UPn tbdn dove trong mfy

ende ehol IP. hofc c&a Nbinaadc Irg

p T. T.

if. — Uil NIq Tdr bl BN ad

dvTc bPn bt Ida ddU thl It al cA Bto

abiPn Itm cbd phii choi gl I Vdy rSi

dpwny abu tbaa pita

me d./a ilnb plic le . Th/ tbl Ut gdi ,

UmcMring dia-bi.

d*a-ijig (Bdn (udn nS

BAu-uAidigbea,

dank Id Wilma ;

om nag-ibiag HM

Um ISnh Iq clam

lU^in

Ar. - Ai kbdng biCt dP Um tdi-Ma

e&a Hdi. Tdy rdi kbdng xdi ra ding

T..„ cbm lUn^oi

•ao, md xdi tP Ti«e ^ Ua

' fay.' I My ebdag. n'

oi« din ibi rag. I

Gidp. — Sao kbdng xdi, md dIo

Bgvdi ta xdi nbftng nbaydo cln icb

cho Hdi nbv Id irt UPo ma&n

dP Um Bbd Hdi-ad. bofc bm ad Hd>

dogs md wang ra idn. cd DbiPa cdog

Tide Idm. ib> phii ePn dai« i^udi

bUa ehdp aP ideb gify Id t* m«t

Dgvdi di giSy, Ibl pbii xnSt tiPn Hdi

aydn «n. la ,

Song do Iheo itrA

>’'f/..Vaa(aMec6

Caay Um M ai n..

p'4' biu-bo:4dmc

air's Ur. eda ISy g

Tit coi irj.

I pbdl Ivcmg bfing ctab mSy

lytbopc ' -

__eai (rj,

.VM h haiehirl

Hh. be Tnla-Is li

Dgvdi ly; hope mtia aim ^dog ado

dP eln icb cbo Hdi. mdt bai khi bo|e

cd Bgvdi Hdi-Tite ndo r&< md b(

nbfrng dPn tai-biSa phi tbvdng. Ihi

Hdi pbti tdy tbeo adc md gidp d&.

it. - Ui! V4y Ibl edi mqodidl

e&a Hdi dvge Um cbd.

Ibiiflha. tang dai.

li.^cbadenhdma

Ta clay c6 ding a

lira rude pbdp. I

Bkng'.tmkki.

qidp. -iy U tdi ndi ebang da.

Chd nbv l|dl Bam-ht Thirq»*r

Ib«. md tdi ndi chBTtB

nbv .

aAlKi-nghf

Tdi ar.5 bdi nir dd. dPb mpy Pm

md dwe dPng Um bite lye eba'A

•vdt, nong ni io Un mA-aai« ahM|

dkn Igi-teb cbo ondc Tbwng-iMl qk

EJt-ogbd cbo ogvdi mlnb cbo dvg*

' bd eia-gi

ddn I4c. rbo rgag rqa

Ta du cxi (ASy

ai>.aAt4Bey<rt

Un, bd idi hodi ?d Um Um «

day iri cbo Udi duge bPn fteg i*B

ddi: bo«e uu iPi xin pbdp Cbdnb￾ph& md bdy dvqe mdt cade xP ■&.

tiPo mi

U edm MrA se-A

heag ai laa eSm

tAi(rhniAI«.«

nbdedb/mbgU

a.-Xtmnga&l

Up dtg Ml aA,

f>h4oViei-l

mdl Ida Hdi qodn cbo ciye to, cbo cd

rP Dgny-oga trdng-ld tU l5t blit

dvdog ndo I

QUIn XOABAUK^IIRAa MiT

Pbv-nl> eOsg dip rbo hpi agb)

Tdi linh ddc-qn

kg Pd Cae-miin cl

phao iirn b Trunt

kri mg cbo eing c

io Cdc hi(a And

Til;

» Bh&ng ai mi

ka bOa. II Um U

Tkai xao t& trong aife fS-Mftbo 4inpi(c

nude nhd. Me tiSc^M Aihi-f|f. Un ngmeim

Ibmng. mB »6i dla boi aal ddm tom!

nghUng pat gdnh pic. Um pl(a dl ddag. ci

Ihiphe n&^iil da i&c dSu dIrU, addioaoa, Io ax

igriaaio

C& eho ring : t Phu-nbdn nan Mo .. UtoM

?uJn pdn gtm many. Irdng chi la xoag pile

ca. B6I p«g a/n think ra ngu&i ddn-b* bi

gtm Idi minh. ching djp ndo l6 ddng nghl

hag. ngbiip gl6i. Kgodi vile ft-gia M'-trv.

ag*g nbimgMm eb! >u Um bgn o&imSiebl,

du&ng timlN ehSng ctin dare blil ebl iAM

(lira. £» hde link pbe nannl&l MmA poc ISg

non tingi li(u lo cbo ao-bdi.

Nbung d&i. ngdg mfl edny MR-Mnd On￾bd. ngu&i d&n- bd dmxiratiaIbl ebdngding

Ipi dqng tbo nhlta. May Mn nop du&agd&l

Ib/m mpl rdng. nguf, ddn-dng ebdng di md

bi, dip cbo mdatbdnb.abopdg Bin mHed

chid lo cho ngu&l ddn-be mdl pAAn Irdeb￾fiAym.

Shu laa nig ben Ao kg. ching nbtag

ngu&l d&n-bd ra ganh ode Pile nAompn. rAv

Id : Iha-kg. ddnh mdg. gido-hoe, dila-duSng ,

Pdn Mfl. M co» /<7nA d ta dtnh Um pile gad

nin dgi lumde ua cd mSg ting naowiAi

ddm du- Sdo id ra Idm yuan Ida. Ibig kifn

big maa oiet Ilur

SI Uctobre bbpi

nhieu. nin ed lot

Thu Iqi mu 3t

du&c 'Adu nh^p.

^ phao apbi cho

rimfheng chap A

may nhd mva dh

Ban conlre re/rA«.

' Phao diin lam i

Tiiu, ma no Ian ■!

La pbqng lot lu D

hbn Ihiin ua lorn 1.

cbo cdc hieii buCn.

xin mau uiit iho.

\yMl uifc rbdnh-iri Ay con loloanehexi.

hdi.limbddidiln-lhugU. <*-ddng Pile ng.

pUe l-fa ding tip n/n hf! Adny to Ml Aka cd

md many cAo id mi-A Ihim.

M&, rf( ddg. lyi t.«A.dd Phap^aSe, thdah

Parix. ed nbda, ear nmH ding bdn cB aMkn

(■andl'yaan bi din uoa qabe.

Bdi-nghi nky mo. ' dm md’ Un. h/lp

tMnAmdlnirdc. nAirnydd^i Mr I9I

M#t:gld

Bfit&i by aubi

buae Iqi U 6p. yi

f/rrnec Inlerparlemrnlaire) I

pAdi ny4..ffMR rainAdcn (Aay mit. ri ibig

ding V node, trony d3it3ng eici-aait

Shut-bin ud nrdc 4i etp tdi du ndo.

OMc t('•yAf-nifn dyi Ad< > Ma nay Me￾lt cAtn , '

Bh& Pig t& m&i

si Ui Cao-iho-U

b,fn tie cAdm, <f<

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)