Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Lục Tỉnh Tân Văn_2693 12Aug1927.Pdf
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
idTBOnOT HGlT ibO u loin inr -ngAi 15 tbAhg bJIt. hIm bdimuo ■IkTBOa
LUC-TINH
NH^TT-BAO lait bia aii agHj,
TAN
trfr ngJir U rk Cb&-nhgt
X . ■ ^
ca«-mjfUf^htM tThK-tt: ■ -
aeuTtN-vlH-c6A
.• tJUi>T&R-R69 tip
iJkm m. Hhhithdn thorn /Age.
rAom til. /ff; thorn th^e, vong!
Sit&c kio a 1&OC4 riita.
Til lOa M: oini Bta nkfe. ■
Chi thSg agoM klnh ok9c mi kUtu
BM atg oi k(p ThahhHgUioT
QDAN-NIEM V6 CAl «CHfiT)) ™ i«nh-p6 qi y-nghia but-chien Bito-TiN
Sihig T*o 0ia» cAi tkM Urf
mi agvM mloh <tuirog ru-tit
vio q«(ic-Bv; oAo U cb<D dinUrn hong din-khi, nio li b&obO gu6c-tdj qu6c-bdn. oio U ,
m& maag k'nh-t^, rto-np nhv ,
Ibi^ ni; l«i dem c&u cfau^in
a cb^t X mi bin thl qui li dtra
chiog tbd%-thW.li Uu thiL tr,
mi cbog ihit li l^a di cbbll
Rbirog din rieg con ngvM
- U bin Bli Ddinbi; m^t diu gl,
liu rdi lit sank cbio. Viy thl
^ cii bii niy c6t li dl biin rho
chn* T} aauniyg^&i iri, gim cflng
do-Q-c mi. Bning chi ogu niy
phii b) con qui Ti-thtrd^g
bit-nhomkia, o6 dift mil* di m4t
ngirM cbi-lbin, nin ling sla
cb4n kh6i u-uit niQ-ndag.
* l^c ngir tiy cd ciu : ■ Dem ai;r
dan-Agoroge^Binh t6 ebetri-
.. f k^ngbe, c6l li dl kbuiylin dan
^ithggngaJigbl minh diy, phi cii
bat ciingbiin (ndi binb mvc cin
Tittkhidaogbo'olthlcd bUl ai
sSd Idng di f ngbe mlah kbdng.
Bfii Tiy c6 dem tim sn* ra diy,
din chSng ai ki ivaag tri, cbd*
dtii Tdri giiy trSog m\rc den in
cfing c6 pbin hi-da I
Nay xin bii Id^p cb^t li gl ?
Cta^trdi timUnb-hSndidiu??
Dlii t(H cii chit cd qui li kilp
Bitching 7 77
— Ch^tliiacmiutroagmlnb
can, faol Ad* tnyit; chinh li lie
bdn-kbdn lla xie tge niy. Gii
chdtddli cii.thidn-ld ddi Td*>
aanb-Tit trdn B|t ditsiy cho
ding Tdrl cii luit bfe * bOii binb
til bfru boai ■ bay lied sanbriH
cQng phii cd di«t Tiy, Tbi Al
con ngirM cOng cOng li mil
giiog aanb-Tit tbl tii nio ebay
khdi cii li edng • nhiin kia.
Hhvng con DgTrd*i li mil gi6ng
kbdn ban Tan-Tit, cbo ndn coo
ngvd*i kbdng pbii adng bftng
BitcichTd-^-tbOvnbtfloiithistle kbdng Adi; mi d6i Tdi cii
tbdd - gian h(hi - ban eda dd*i
* minh lai biit lo tnrdx ngbl aau,
ttrog biit tao nin sy* ngbiip,
hoic Auic tS Tit-cbil, hoic
Auic Ti tinh-Ain, ndo chi cii
cbitdS AvA’ng cQng lim cfao
eye k; bi-lbim, edn con ngvd*i
■ip ty b6 ciicinbhiin-hiinniy
/ dii Til ay-ngbiip di lao nin
edng hoiiItm nao I Phvo'ng chi
DgtfdnUadngcdnltm cii diy
Aim tlobmit-Aiit kitAinTd*i
nhau, nbtf li : cha ma, anb e»,
Uin Ai eda con ngirM U i6ng
tam ; Bit pben ebit li mil
pben tinh cii giic ngQ ir mil
cinb tbi-gidi kbic, cbinh cii
edi din aau dd li c5i dM cbo’o
chinb, edn con ngvii btfd*c qua
cii dd*i dd li btfd*c qua mil kiip
aanb-hoal aung-atfOug, ryc-'-i’
bo*n cii dyi niy, lai li mi ■ kiip
aing bit tin Tiy.
Than di I nhyng ki blia^ra cii
Auy^l di cbSng qua II nbOng
dao-dac-gia ru dm di cho nbfrog
ling oho*a loai, Ti nbtr ngiryi
me ASy dfra con tSp ogfl khde
rd lin Tii Uy tay thoa Idn cbi
dau (ua ni Ti Adi mil £o*i cbo
Di ydn tim mi nin di, kbing
nfra thl cQag li cii thuyit cua
ki di tyng myc-klch cii Aim
kjeh t chitx li gl mil cd Ai
lo Idl At ra di dd qta cii Idog
hoinghSlkinh-cydlly, Adi. Gbd*
xdt cho cbi-i; thl ttfimg cbo ai
ddi Tdn Id: hip hdi zu6ng li
cabg pbii cd kinh qt>i miy phni
b{Hhd*ehtitHlttttinM4u Bdf id ^ ? tie U dl >d »&i \ hoa ni phSl
Tai DbAy Vido Hud Day qnanliirar
y Nonner irOi tUn dir^ mil pbinToa
Tycon;a6ng edn cd qulA cd
ding, dtn nay cb^t thl pbii dyi
ngang c& cie m6l Uoh thin-ii
kia di, tbl din con ngirdi nio
mi gan li aSt di cbog rung-rin,
nfra li ngtfdi itfcmg thjt jiu
mdm cltt diu dvyc Dhyng ddu
Afr than rdn-ai^t 1
Hoic cd ki b&o rtng edi ddi
nky U Bit giic tnidma mOng
pin dM ij-W, edo klip itdg
y Nonner irin tim dwyc mdt pbrnToa
Ihudc rSt cdDg hifu <ll try binb dieb
U. Phoong Ibude Ky lA ding <tfl aAt
mA kbuly vdi nude rdi c6 ebS mdt
tfatr UiaSc tri ddc Irina i Irong dft
rdi mOi cbo aSng. muOi b|nb cihi
do?c 9.cM b|nb nAo dl <U ti qpA tbl
mOi bdng. Phtnng thndc fiy tbit lA
thin U«o quA tA ngbe din 16a y-lf
Hui da tuyAn hd pbirang iy ra khtp
cAc iToh bat dl cihi nguii.
CAi pbnamg ICy nuic tft tit mA
ohou biag 09ii vOl. dttu m-»p.
Mo dn-Ma. fig Umo hii46 mo mil
ngif&i, nhung phiJ gilt eich lich-tit
pAu'lfp.pb^p. khing dtr^pc ra ngo&i til
pham-oi eua oiiMi minh dang bUn
Ihugil.
Ti bio li tif nght eiia trim ngin
cOng li l&i nil euo trim
ngin ngaii Tuy n6 nki 6ng ciu
nguiti,
nhtrn tin-xic n6, ing cAu bit ai ede
oitn phu-ba! dita-4lnh ni, ti ditm ni,
nhvng ni pin li eia cAnnp t>l ai ding
ed Ihi nghe. ri thf nil Pio di ci.
tri bjoh li tbM ehihig Ibi ngtrii t
' Ang. phttOPg Iy gqi lA A<
diDTngtbiytbb tbl thiring dAo my >b
Bi ring mil ngaM mil tinh $,
------- ■ '■ ■ il It liu
dit giua ntn obA lly mOt n&a nirOe
Ding n&a -mnAe lanb Aoly dye dt
ling. 'roDgjrlrdi trOn tbAm mOt d ■>(>&
dA cho uSog. Tai ffnh Blnb-dinb
ngbe dAu rgirM la tr; binh Iy cd 2
mil kifn-^. mil lu~tuing thl
khing khii ci ip xang-dit, phan (rdi
nil nAou: ehtrng iy giy ntn trin bit,
Trin bit ehllit pA& Ig xtm ci Ihid lim. thii pj cing btng xemj thl v3
Nhtmg «<y, cd khi pI rdi hoitxcinh
ad tfamiy bm-te artBb. cd iU«1 cOnb*
ngi ni inh-hiting nlnb. tataing
phit ra ci hoi $al lim. l>oie kking
hgp lh‘>i tbi: nhung mi minh khing
blit.
Khi ihig ngu&i phiitdH thl oilnA
k&gi4n: ngutri ^n-dii mink mil
eich ding^ing di li Ac"
mlfiA; big nghe hig phge. SguM
khing thing nghta IS mi ra phan dSi
mini, diu ci hoi ehg-bal ngpo-Mn
cflng ehi hin; niu main Iri Hi aid
ngbt (fonp Irt mink cd Aoi l*c-i»trc
bai-phAp
Oa<ui Thaixdla bi Thapng lim eke baf
ring ngii e6 litpraie fuon Thing eULgantry ting dim tat tie eitUta
ngkd Irene eaaea^aieTtmhaki.
Oun nmde.d(a hi Thitpng Urn e' ~
n Thlig<J>t *oB Idn; nJi«m alge Ikkn
ii Irgng tg. thing ai Imn ngil aid (doA
- jritt.
Tgi (MftA Bonrari ei bin llaheJio (hgrA'B
ol■I IrPI xiuSu nin a mag beg til dfl Ua aVebtea aLebtea
Mra* pkii dink dun <-egbaadlmgm ink-
,u«f. •
6ng HtrrM cd tffp radc giiemrtUnpkit
ei xIn edr ngii daag dl lim nMbi eAiqdB
ado ting, tdi dgo Idm tkhg degning-n&g Ihl dirng cflai piU.
OI4n li at dlM pin; giin li H
cd kj^udl cd fui-md i>dy. Nhung df
(Airdag 3 Iru&ng diu p6 ci ki IhAng
OI4n li ai
xiii biy. Ai. Inng eon phiin-mu4n
md hink-vin. Ihl Hi nil ci ihan-tlH
bi-*du : edn (lic ndng nig giin Ihl hi
ra edu xoin-bgo, phi-16, lhb^gc, ni U
Ore beingilAnaamiMehgiaatatkink
Predr, rJH.
uthl'asie
LenguDe Vilrollr, mdtlim that b
pbirong rll ih&n h>Au lA : pbuong thd
nbTlit aing ' nirte dIt adt. aong.U tbl
kbdng bill tri cii tring dOe & trong
dItebT ktraSrOitnoOe«l cbo
ling rdi cbo oAng Ibii; pbooog lb*
• • •'Hr cAI T&*............ IrAi dtraI (cii ( »6 MBl
bdi bi$i. Cho^iu d^n bAc'^Ab
ngoAi) drm rang cbo chAy Ting rdi
dem ^1 lly nitoc niA cbo n6ng tbl
bang nghla-al tuln-Ugt kia
cQng kbdng sao li kbdi v- Soag
Td*! bang ngird*! sau niy, tuy
ddu cang bi^t cii ch^t li tbdtbim, nbtfng n^u dinrng dIu
Tdi cii cb^t Ui kbdng Ihdi-tboit
dd chSng qna li tI cii cinb ngO
phi-thtfd*ng hi«n dA. Hft li bd*J
cii ngbla-Tv cua hq nd bSt buOc
bp, bai li b^i cii ay-ngbipp lim
ngtfdi d* ddi nd di cin-xOmg
Tdi cii ebSt efla bp, r&i ch^l eda
bp kbdng thipthpi gi, kbdng inbdn gl tbl bp edn <iA gl mi
kbdng cb^t. Cho bay sAg dd
cdog t1 By-oghi$p, edn chdt dd
li Ui cbtf danh Tdy.
(Uai tllp).
phan-huAn-chitotig.
rSl lA than bi«u. Uai pbnona fy*)
ofu quan BSo>To Um diTTC tbl cflng
lA bi$p chimg lim. QdI b6a Ihay, cd
le Urn dwipe rbinmg niy lA cAI hanb
pbiie rit Idn cbo nbon quin vAy.
ngtrdl bgi. chi khing gISng nha b
p/iflji ding (rdn biU-ehiin. ai cing
aiu6n hern diu ring minh Ibua, ding
ig rii mic rhugfn lu eua ki nghich
mtn(r.-fto»r*frawprfitye ehugin tuM
xhra Hi CM nggp kh&-£. khifn cho
khin-gii xem khing cin gl khi chiu
bing.
DU chiin nhu p4y li mua mil liing
khi. mi' cii cuAi, Igi lim cii x6u lig
rAo kl c9in pill khic n(hi. Khing ci
tU cAua-ccg ndo hern ai tu ehua-eag
cuaki i Ihleh .................................................... Choi Pdn. khi Iri
Nan 6-tA
Tii tdm j Juillet tai trtn ckn a«-
mencean cd xly ra mdt cAi ngn d-ld
do mdt dng TAy rim lAi, kbi lAn kbdi
ddc rlu kbdng bilt bai bin IrAnb
nbao Ibl nAo mA cAi 6 td bde cAi
tar mdt rIt manb lAm cbo qn^o
ci bai bAnb xe, may *ao kbdng bgi
din Dgitdl DgSi xe R^i khi Sy Ibi cd
linh cinh aAt lAm bidn bin dt xdt.
(rdfig IhSy
mit ki ngu-dit phiek ISi nh6g Un
ngin din khoe rim.
Lai cBng thir&ng khi ui linh ningnig Ado thing mi nguAi hay Ado ra
d&. ogit&i lit hia xia. I'dy
miy Hi irung cdo dt ihua
»au niy.
Trit ra eic ing chi-bil, hing ngig
phii kiim bii mi di via big. vl phii
io rdi pb4n tye. lu^ng khi eic vl triphi'. Ihing-llnh pi Irong hing dic-gli.
- ' bii
lim cho minh in-ndn Hm — nfu
mink ci luung lim. Lai edn khing
(id Hi eho ding U ixW ki nghfch
minh.
Via Oi bii tri Hi aqo cAo (ac-nAiS.
aiJthi ddng nlii minh khdng edn
ouidn thim b&i. tutt dii'dku ehl flSB.'
iy id dvpc.
PAdi iuin-ia&n nhim ai cd( aia-df
mi nil: cii nhau ui con riia (AI ti
con rue md pAdn gidiedi nAau ni
con kAl (Ai cir ron kAl md fndii bin.
Chirng irtnA Ihiy ai 16 cua minh
Ihua eia ngirdi la Ihl xin phuc.
Vdn ihifn ngin lie Ad/. 6y mdi phii
nhvtb6n
Chdab phieidaia^Hdldtdiab Up id
IbufnbdP ting gee ngod-yaSe pAmaapaa
bin xirfbe latWMMOlllre,(Ikinggmmb
\(f XN BO THUOOBIA
cCa hOng-mao
li ki bin dfu. Cin nAir gflp emW
(hdng ndi ngon An ling nil khing Igi a GOog T&Q
xdu. I'dv xin ed
cing hang
Au8n. Ill Hdng pAdi' H dta tUh
Bit ehiin iM nio eho gip n
khing mu6n di dit. bat lai; AiX el
fhi nio eho bill Iranh hai
nhau
' ehiin
Ihi nio eho biU Iranh Aon vl chink16, khing cuu h&n kit oin.
QalOngAlon'eax.UairHt.l^'el'adThe.
met dSr linh ede ngkl 'ql >ie*n kdmgbf^tm !
ede ingSy
gl m&i xiy
Piil n/n bii li do mil ip
gl m&i xiy ra. hoie gip cinh lanh
linh.
Khing bil-ehiin nhu o4g^ M ehSng
kbie nio Iri nhi giy nhau: d&a nflg
cii khing lai. kiu Un cAa mg dia kia
O^GTRA•<■VAN-HANH
Thing pkin 141 buc m&i dugre
Ngu-dSng biru lirh
Org Trln-Tln-Hanb. tbdng ^bAn
•dt bpe sd loAn-qiiy>n mdi diy diroc
vAo • PhAi qii6c-gia daub dp > nghTa
lA nstrdi duoc ChAnb-phd PbAp ban
Ngu-dlng biru-tiab. Ong aim nay
toAi dl sAu muod, glUp nbA node ba
mucri bdn n&m edng cAn. Ngudi bln
chl trdi xanh kbdng b&, ban trgn nbA
Cop v8 dbng n$l
LAnx Xaln-bda. cAcb Hul cbOng
3 km. bin pbia 4 ngan adng Hoang,
giang, ling Iy cAch cbia Tb(dn-md
ebirng cqr 1 km. tbdi, Ibi mA nay
bh-'g ohiAn cd 2 con cgp dim
bdm 4 tA 5 Aodt Ihl nd bit heo bd
lAffl cho cl lAng Iy nAo dflog: nAo
nhOng tbanb la, cAn. m& dAnb dabi
cl ddffl, tbl mA CQp T&n Ho khnit
kbdng di cbo ndn lAng Iy dS bAo vdi
quan cbo llah dem adng din g|g( eon
Ac ibd, bi«n dtrong lim din nd ding
gill mA trd bai cbo kl loong dAn.
Aodc ngAe dtu phii iril. hoic
pi dim-dgo Old tank 6-iaing, hoie id
coi tich thSg dtu bag. hoic phii Iri
Hi cho ngu&i. Bii dfll nAIih eern
hung chi hag lim. dtp Hm. cflng nAir
kbie nio Iri nhi , .
cii khing Iqi. kiu Un eha mg d&a kia
ra mi ehtr&iI
Tii khing l&ng ehOn bit. nhung 6
hel Idg, luceifmtl Iqi lAodc d a.
o.Jmi- ■
egei.'
ngu >
ngdl
tii hiiu nhu p4g. dthiia cho cie
oiH nhut-trlnh.
Oaan be Rageead (Prertoir, AaMm) el
r link igp Anoem liubeh&rgaaaUald
l*e blub Sam'ki rikttTAeillltnegirhif I9t7 eg TrfeaIn-Tg IM rhe faaii ba Ballebard. U geem
a 'hUI iho dl Ihdn, aq nAp
Birc BOANG-DE CAO-NER thang ha
Ua 'hUI Ihf da thin, oa nAp
M Kilibe. PH Them-bi*u nh*t bmig Igl
Trevinh. nag dU «>A dfiaeg eg tbu&M
nOg ireng Itnb Ihf ebe M. Ttxler. Tktmblt- nb*lbanr. tit Unh te eb&c Irdti kHe.
UllrOrh. Ni dlle-dirteg hang la gtip
ai(t leluhh-lbamg Ckp-rig. eeg die gaA
cbdi rang pbode tinb. 6og lA ngudi
bIng lo Itn cbo gia dlnb, ndn Irong
lAm roB mA bai Irai diu doge tdn dl
Tiring qu6c-din U ai ettog di hay tin budn ring: DO-ciloingd^ Gao-min-qu6c Siaowatb dft tbftng bft, Tio bdi b6n gib* ebi^u
bika 9 Aoat tpi NamTian.
Ngii nay tuSi-Uc dft gii, htri-ng tbp aXp eftn tuftn 90. Thft mi
tinb-tbftn tAo edn tring-ki«e, tfA*c ctaSog t1 m«og b6, thl ttf6mg
cbO-og Ngii cOng tbp dftn ngopi trim.
t. eeg die gaA
c nH-lbmmg CH-iu*e (AT eke Meg
Oei^monl. Si dlla-duiag b«e bt glip eigt
Mmr lirauoion'. Ml d'lss-dir&re bgu bh,'\
mg glop rife I9I ehi-lhaoaa Chr^ada,
die linh lungttf(«l nhUbaong Cbp-rag.
ditoag glop rife I9I
nag die linh lungtvW nbi-lbaerng Cbp-rag,
. M. QallleKPompelgaanhpa-dHJmngnkul.
hinh Mt I9‘ li’ cing. n- g die Hnb Onb cbit
binbb giiip icb quSo^a : mflt ngodi
lAm TbamdA sd Tao-tAc. mflt ogodi
tbl Tbda-bi«n ngacb Tda-a*
ThM tUSt
Tqe ngu cd cAu : IbAng biy node
Qoan-toAn qoyln mA bio eu mdt
ngudi Idi edng thin nbu dng diy
duge tude y\ cbAnb ding Iy. tbl ngAi
lly lAm Tui dep mA td diu rd rAng
ring CbAnb-pbu CbAnb-ph blit maog on mdl
kilAm Idi cd cgu lAnfa nil bon ngudi,
aii Vi
____ ..________II nsA
_ ing-bAu. Id d? I m* gidp dd Irong au iri-i
cgu lAnfa nil bon ngu
luy kbdng chilffl niPI cAi djt vi ege
•ang, aoi'g cAi ..................................... hanb Ibudng ngAy, I.H
nbiil-tbAoh
---------- „ ..,an bAIAnb.
Nbon i^; djp niy, bbn-bAo xin cd
ti IbAnb-lbAl vilng mdng dng Trio*
vio-Hanb vA kiob cbde dug il edn
budrg duge nhilu I
aau.
nbiy Idn bd, nghTa lA xd niy din
IbAng biv dl cd mua to lyt Idn rhb
Nay dl hit tbugng tuin tbAng biy
mA Irdi chtng cd mdt glgt mua. Suit
ngAy ning nhu Ida dfll, bAng tbu
xlcb buhi inra dl Irong im lin ba.
muoi-ba dd. bubi lli ba^muoi dd.
bCra kbu;n hni-muoi-lim dd. tbl lA
buhl trua phii d trin mA bubi kbuya
ibl phii dip mSn tbit lA cAi tbdi Ult
rd khAc ihudng. Nude ming d b:lo
di duug irn din chba Tbiic-md Iy
14 bSi BUuc aoDg cang ric nin nude
biln lin c<-o. Nbon din bdi cd Iy mA
phii lo cho mfta ming at ibft bit
bdi nHg ban lai tbim cAl kbb lA
tit )»fcb luu biob Iblftt kbCn naa
tbsjl
Vfty nbon troog dip buSn chung lin-qudc nfty, bbn-bio cang
xin tbay mftt ci quHc-dfta dl t& Idng iru-ii Ti cOng ngvdmg m|t
trtnjT» Phvngkhujftml kioh ohacLong ngw »l ckSn Bfrhircmg,
L.T.T.V.
SAU KHI dO-C HOANG-0fi THANG-HA
M. Bdni cdn-Ld. haggn hia bt. glup
I9I lie nhl Chanh-phu, nag die Ifeb Ui^,g
1
frliiA' dm Oairin, ei bing-etp tra&rg : Oai-hge Bing Jimn;, dtfrre bi lim Irt-kegfn
m*. biiig l.tlU « p? 'haang nggrh game eUa
gitip eite Chnnh-pba ring ede linh Nam-kt ■ Ary Idn Idn Irl-hugta lrl-hus4n nag Idng Unh Unh gaenaHitp^ttpM.
A gluo ling Sg-lhiJl. nUn bbngdn %.
glup vl(e I9i C.lad'nb. cd bing PhAp-Vl(i ai.
hge, nng lanh ehi'te Irg n».yldo hgng 7 ug
San khi Birc HoAng-dl Cao-min qu8c thing-hA, ih'Thudc-dja bd
Tbugng Ibo cd tu diln tin cho qnan Totn-quyln Bdng-pbAp bdm lU Aodt,
ring: OiAnb-pbfl PbA{M[v6e Irgog cu Buc HoAng-lu Monivoog kl vj.
VA Indn djp, Tbndc dja bd Tbugng Ibo rfiag kInh Idi pbAn cCing
Hoing Ide. CAc viic nbd quan ToAn-quySn chuyba-di ^im.
1%
La< quan ToAn^qurln Bdng-pbAp cflng cd Ulp doge bda ditn tin efia
quo Tb6ng-«d Cao-min g&i nbu eau niy:
f Xin nbd (bdog-bAo giflm cbo eic bAo dugo bay ring tI DOe Heiog-
, a SUiiMlh IUi>|tl,.(» U Iiog-TOc fUI HI. •
gidp vi(c '«(!■ e Igp lung tiachgid. deg mdf
--p nghi an 6II ' - —
nfoltr) vdliw
p. uegnr. Ileni, Commit ie elatie dg
ehirg (I
U P . ____
C. (. do Potitt el leUgraphti nghi dune Aa
6 Ihdru 1(11 Pundieherg (Indt/rguftlu) ei
linh Irgn iaang.
M. Pelrioe. Oetlen. ConIriUar i, ebmee
L. du Pgtlu el U.
Hina H
Chimm
Di long du eii
Phii bifl du&n
Tr&iring min.
bit diy ehoiK
Mua lham mdi
(Juln Ihng dioi
UH mt din cor
Nh&dttngk&r
P.S.-3UO Im
TfM.D
J7. rue i
SAeb
„ tUUmtflltadb.
■iBsimunavd
bi 3 euSn) gii.
gti
ImrngltiUa
Hfab-li-OaAaflalng eii-la
K*D4-I« QoiB abl
latmg) eittL
hge. nng lanh .
cAoi dudi guyta guai ehi linb 8g.
If. Sg-irdn-ru6n. Irveido bgng big, dw^
19' kgogi nag co dan xin. nin dirpt
IhIm 0.(11 umn nrte kl Id ngdg 10 AoU'tnA^
U. ragt et (ioaei). thi lae «r igi b^
Ilin-xi cd t
r lito-U
BIC.LJ. Trait
Tiy. Tiy. NwNam. gU
xit do, mAn
ndng lanh, tbi
du?pbg Idog.
NgAy I
THl S£
.Vin ede ng
niy md( pJinr
(»gi ling pI a
rlgj-nhirn lu I
Cie min in
hrang v6 clin.
Irdng miing I
fuo cite qal-ki
•IT lite dil i
•rdrJi moil mS
Bii-liim rl
yul-vjid/i Mft.
V1$T-NJ
Cdns260.000 dl
L<n
Aflu-itgn due
NAM NGAM
lh& big43 T
.(13 .4oil( i9T.
CanghdiU
kpCing-Thui
76 du&ng La
iru&ekia.
Ciu
.B6ibAagthS
CAu bit
Bdi-bOng,l
rfdingbAo.
jwjgsi
TlESt
Hi
Han ng
' Bln khi df
ngu&i do-lrii
ngudi tfin If
eho Hi kbi / g
kill. Ibl Nam
phua gugfl.
ding. Cing-i.
Ai la-hinh, I.
gild guyllcA
Bi bi bit, P.
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)