Lục Tỉnh Tân Văn_2555 26Feb1927.Pdf

90TBO9SW Mt bAy » PIMUBwr-a ntT 11 Tolm oieno! tula aim mo i

\

KbALUC-TINH mv.

Bte

gtm

* LulM

A*. TiM

HcMftrd

M«m ¥

k

i

! NHVT-BAO luAt bAa mil agay,

TAN

(ri^ ngfty lA v4 CliA-iilurt

VAN CHi KMiS KItM TiNS-ll^

NSUYtH-VAM-CAA

CkH-nhitm ; LAN-VAN.NCf I:Gdi dty-ibAp 4i: L«eUal

OtHUp^Um-i

y

• :

cAca Un tiC vA oAri lAi i

<f|M MbisUi...

• I Ua ftlai .

......................-. •• IUm................... ....

i • !lMU.phAluAk*«M«

UMn : 2 »* «w «h*

'B» • 2 NCUVlM VANK^A.

••.V

:

CAb kbl U»i bAa lU 2

cklSlBWjebB :

OUM. •

M be-phMg Pfluta Gii-Ddi

Cbdag dl Um, ir nhh oAn ddng efra da^ eon

(Tifp llieo)

VAtt«N«haBlBaMilf«M»«r«|igBHdAai tka ahfc na bAlt ^

ltiP6le*aMtcBaV« T«T. ttoa| l«o M lAkl tte tAa4ls.BtoN

akiBi U Mnh kbit Bhtai nU^ v«tl*NAittA- taV

btaM^efatMaeta.#.-

■iMrt ■* th«. I«t Ml •iab«f

tl^rk vl bU ahHa r|IU« 4U-

■M * «he ti»D| rise IM klnifc.

BbA ake qia babi mt ekvi, ak *lBh

ttAtUta»i«»arfloe M rke hlai

phf-rftTk7.UllBtag,»liibt virf

<#b4o| lU Ua fl eko khAl •*

ahlBi ikHu i 1« Mim

Bkw4t«k|T«IAlB«i cha,«B tla

Tai, akngtiaagaAiAia afc{aaBei

abay«a tka aai Alj. UK ai U pkti.

akaaiUafy at takag, at dU

ilag aeuSM Bfti <0ag kktof

N b|a Ml aki IK Aabi, bo|a Ua m|t

I4aaky kka kkAac dip ahaTKi￾SaagMf IkakiftbiabaTtU U, b«a

4irlMablH.hpa ^ K Mag r^

lklkb««afy_ •f?kA,abab»B ___________ «a__Via

EiaavfahtaglbilBtfLBaMtM ak*.

kaa0a aka Bit abayKi ^ mil.

alt i« haa at|B| bK 0a Tl4■ ikUa

Bkl. Clai 4 H. kliM Am 0-.^

M 0 0 Hky«*) Mp 0» aa kk«i I

Blag aki T4i ttMaKp Ua tfHMMa

^MMaaafenap Alag Mak.

V Dadl. fakag pbil tap bea

ala ilahana 0p 0air aaah,«m

Tla>0N«i4ae041.i«tl*.

Aapa |ll«aa,~ ebtag «pl |l0a

flK 8(aM k»i B|or. aaep sia

kbloTtofaeai ml

biffl-hilp. ohlng hap mil l4o

ttltKIaaitoi fkaaboMpT

Bl t| alt ilhkkajfl-«iti8 rft Apt

naf^AplkaMsoka Afc M tea￾aa, kb6a« 0 f Afa^t ala-iatt tftf,

fmht abg U bW tI«c ill Alag abl

»0aha phlaBWlaakHu fatal a0

laa ta lA bA. kbiag pkit U khlag

ta bK vli bAAch,

Blka Ara-w fp 11 Ataf AttagIT

Tbatag tklp al aUH bl.«* bt^j.

bSI Bftp. kU Mh « ra Bfall Vu

ia rU, mpi Blah b aki: bo«i Mag

«»• olag khAag Alag eft>. 11 Ip Al

Aiak i81, abtim a0 phll bia ka •»

qalp eU afla. CkT all rlag lieag

khi all Ibla mink »ahl gapakfai.

▼to raolag tnrka vlag ua. at kC

^bacIHlaf dklB •lakaioiltfta

BMipkaagWah haiagaipi. iU 4«

kaglhlB hpi h« Ita. VI tpa>Ht‘a

AataifGlamv«tklAao.|lB <la

Ml alBg a ; A«l^ 0 ki Ala islag

tattfarlalff ftak 0a ka

m*0ag flBk a0a tip 0alp aaabi

gaaa IM 0WM *tab taA^PK T

la agfep aap Mft gaamatl m e nl^

^ la Aapa alp 01 Cblag ala

oU Ahakiag fpagUm ▼p.ftl'i

chSag 0 ra ttit aki iM lU AS tbip

gila kbU Ua ral at all Ufa ra Al

Apo i«B. P arc a« eoa tbao. ko|e bi

aaa Ipi ahl, 0n Apm eta 0b ba

Bl bla4a0 g*a 00 ‘ I np igaM kia,

0*0....................... glaWpo aiakrbar6abK rteh 1' ah

lU.......... kt«>g gelaUbtOf. ela UK tOf. Bptg Akr-bt

0B iMIp 0Be»tag0lla« eiaf

b K rlag ■ ,h(hpH Aka-b*- g« rll. Chi cM

> pog«»Utbi boBBPI«B bPI bya bi troig li

bpi la. Ilbp^ UlagM ibM elk

ofatag ra fU 0'g 0 BO eoi

Apa a<m. akagpMo nMla via c6t

1 till ola￾tb0 giMgla cU/0l»m.

VI Ipl. vl abtog IE UapfbAUB

Aoc-w alp, ckl^ 0 aPI AUa U

Mp Ifa rlag^1*0 baa Bglp Alag

trpB dp ako a* APb koktab ▼<#

Aapi <b. otiag gate ato^rt r0

Ala bake ACa at bla-hllp Ua

abtog 0?p(B pl-M i bofe 0abtop

AistolU0B0A0aqBa0 al0,

0 Al qaa rg* IK, agsM At 'pi irtog

vlo, p0IUKg a* ba* no pieapK.

Ap dtab.Tl dtab.Tl II ttfr'irbof rpog nb*

10 mt pbla aUla lem Alla 0 f

hto'bit: bft>0o U A 0* at rroeg

gfOphAi D'o, Ip* (Gog otfeg0 (1

ala troag pbPrg tap Ka ol0 au

hbt. eto inia tbm a & toil (vnle

• 0lgl Ala AlaMripc At Ala

gto b gaaak iK x*a. ttoeg aptlUp

............................................ I lU tbit, tta-rlo bu gi*> iblp (bip

glag. TMU sbl thlp 0 aUla bl-cl

H-cbi, B0 Al ttlag a>, aap Ua U

toAnpa Ml Ato 0 0* 08

|«AP|I (flag 0ita-alo >9«h(la

•tofir Mil »|l(^ M 04

Ift M UlN tir M0

iMAdMpj latokpUatotop^a.

ah* abl0 a|p Ua U tbip 0 p Ab￾U014bb: eoi 0 Ip agtoi gaaiobo

kp. Ghbg 0tog U laG ho*| «fta ra

Mp Tla. 4 UK .Alta ig| Aert-oo

khAog UK 0»AI cka.tbPa Mli.

UpB allhpgil BBpa lana 0p

heia Tlo pteag A|h ahi 0: 0u

ale gttat 01a 8b*« Mag. kUa

pila qopla Kayla fapta ttak gl

ala okAagarava (Aka Wpi dli gU}?.

▼.el0B#al*.kooa ▼.el0B#al*.kooa 0 0pp xbxal0Im

big Tt« pkbag. 0lag aoK IM gl oU-

▼la bK (ra aiab-fapta. Tkt 01: gll

trooglle cbp* xitagMp Me pbOag

0. fU pbll lap laag^ <t*a A|p

16i gU Ua Iheo ma al Urn Mappa

pttTl. 000 hap 0*af Ip 0|B

BhVToehft liln0 aki I'e* 10 0«

00 tillT

Sitr TRBNG-HUE BAI BlfeN NiivNin-Bio ,6 52, Ofta 9* Fi

Prter 1927.r4orbiigri giSnU mining

Lcgnitdlirc ehba d> Wc. 0it0 ndp

II nhd ruo liU dang b. m iri

M eho Wo m>wl-ldn rS. .

Chbng Mta tUngcAbaeb-ige IfAgl

7dn maSn ndt AA nghfo lb fit PAbf

bbgl Tdn mt,6n ndl

chS Irong IkbrJi ph8, IM /&a p,

cho eh6 nbg rimdbng thi Wa iri

i ti

phi!

. .. truM

dbap, chi np h i ehge ibng d6

ching ? NnoH ra c6n /fl thtt dH

khinp bib Him tXa>e Ibtimi xin

ti li Ad chdng 7 SMng, Ml A

Urn din dia. Ui ebaa U a|

cib9C.Dip Tb Idledmil

xiin dink bit nig ill k'a Tii

tttbr.g ehol aftir P<>p li mweoui 0o

pua bokf flitf al. tOi ip gm* gi'lu

oi. 0 Phil Urn tiu ugeb ll-'WPa nil

nku Nhgl-Tin, ngvr&i Anaci khing

ing dinh bit di"h We pi to no?

Tiling Nbifl Tia mufn nd{ tko f*

ndt. ch* Shvl-Tin h la eUm ei-bpc

ra lim tan /dm c/iA A/Apf 7% /* Ad/

nio l&l g’i cin rO nUlu 00 ri-bge

lin mi kf-ing Ihim nit ini ti&. Til

firing nhi Aanam lit Tttiffa gl&,

dbiedhcte irong afclf^

Ui xfm dinh bil cAM,

■gi ehia nU Mi «A 254 0«fXo￾graadlire, eern rink ed aa*«m Ul

Sim fvro AAftA bil tlsrl. Nhgel-TAn

TIAn nbAp Tbu-9'ng-hAl vl virorng

Thirong hil ig li (Juang Trung; at | Traong fAnp-TAdnA dbi.lhl holding

violnrie, ihl ding Iruie. Cunq ol. mil bln I,talkie mo Ug mil ding

Qaing - Adnp o&i Bing Chiie

glang Iranh giink wifng mil therm

igoH nhau dH_ . If ____

tmgln Phang di fin tgl

lu&ng eia Ngi bil Phu rflap dS ril

ri rdi, ehla ntna ml di li tin, lip

id neg Tin

t< rhl i blnk

Ihic mo lig mgl ding

hialkiemi gin, lim gl 7Avpnp￾Ad' cOfto 'ri ria trir&ng /A<?/.Aop^/

r0fiokAAtip. etn llameimed Boing

Vdn tifp •an, do podn cun Tratrng￾Urg-Tkinh. tkt Jrvrtng - hng khd mi"

tkuihi'g. Vleo cafe dag Iri nhir

ua, cic mr&e ed 5/nA Adrp

TAerpng-Ad'. bib il ra tea. nln

train iho ba-quia eige dn. NAir

IIS'S mao cflfig AA train Unk eko

ba quia tin big kbi gii'. tong kbbng

ding eben uio bln n*«, Irong khi

iwtpng-kit; (Aco Ana Iq'ed Bukng dii bin g/dp ehitn ; frit ra khi

Vi\dlngH mfl vl rnb hung bin AmA «de *ng/d WnA Kam md xdm

c:"™C

nAdp P>'unj rAidn. lip nhip Qude￾din • Adnp. md rflng edn ei lip

Ikeo Sgi-bb - PAfl.

gli dig. Ikeo bin Bic.

■fl-TA. .

Ihi, tang lig Sam-kink

thl 7

. big

Tmong￾Ung-Thinh QutChiu. dg blnk Yin￾ril tin blnk

ki^rilring tin quia o'oTbirgng Cksa Ac biln Mg din Ikt

kii Ikeotindifn Huing-ring rgig /ft-j moo hubkg. 0 Shgl ■

32 Fitre', bio ring bnh Dirf’ng- Sgalaiit cd cWn Wo Ahdftg. an

lado

■ 0a.

Vin U(n gii ding d*i Ikeo dino ehgm dpi''mVti d'ln. __

tAflu 4ua Ihw'ng hil. rS thie li eie mrdc dS ri g Bob

Cd tla lot nil dpo lUnphuing eia gg rfl thlp vi At, ngodi /dm mil

Ba<rng.Vandldincdarbi Tkt Ihl. tkub>oil lift cirtrng mi Irong »*f

Btdlo&iti 7uk»«daA dtn ua cAo

Ipag.

LtBOiHa.MirU.

V1$T»HAM WGJIW.hAWG

Tir 0n tSO.000 Adog

Cbla re lim 10.000 efi-pAflo. mdi

cb-<.AAa 251 OOr

Kl /* ngdg pr Mart VJV l» dig

' khilr..................................

Hotajli, Mm taftag lU fPi obi*

Tl 06 doB-oo 0|n 0r, 0rg0l

01 4> rtag i d.Ttta H Ula al bio

0phta| lU ti glab. ▼! aha 0o

BgaU tl xta B0» 00 ilii'Ue, ▼!

ldr0aglkM,bl 0P0«bobaTMoT

- TM liD Ibaa rlag > a0B| 0ii H

fla tlo, xta BoP>o alaggidi >0. U

Ita B0<«pa, aaPa Ik Stag <k M tl

Hrg nb* al, abaag AK n oobb|s*I

0 aip all liaMM, Ml* xta rgwM

U ki fbtak : 0 lif-eio ilab'kaPa,

MK AoPa agaM agap »i opp | Ipl

«I to *tog.

igkUaohsli

Btag 0 apt 01 Irt rUag rK atog*

'lagalblKUpapbaoagl '

*0*pf ag*a0i ahlag aap alp

dio. iB. Tilt 41« WbKm m U •!tbiy'lroDg

baoaUtari. all iSa Ipl 0 alp

tUog II p010 p aApoAla 0 a tla￾ibPa t II boa. DU blag I

>tl VI

blag aaa^d gfii

rpabWatbiBdp Al lH •■ag

Tpp, afa IbtAa p0^*Bf.lbira >krg

d|»A« tl-^bPa rtag M al 06og

00 qat. baS0 tWU Wag plp-ik I

ll>B0r<iUliM.>*i<tPg aillfp

0n: < CbBag Al Ua. op k abl 0ag

eta dtp eoo. bt|t map 0ifeivttla.

lo Tf|s 0a tUo rta • Al Uaili

0la0o0| aBalllalMIEilapa

' iX-OOiRO-TiR.

SIJA ch6 sAi

SfUe 'biB qu, BOl bti tip, k

Aopa aUt 0 Ota oAt M 0t I U(

Ml a* fartto dp ipa n iMl

* ^'•***“

ihl hgi kkil eif (Ado Utn nkOng phbn

him tg. bb eddileie cAd/Adn.nAv

fidng - PAdp Ngin king igl Saigon

Caniho. Pnompenh, Tourane, banoi,

oi Balgong. 0 . v......

Vta edc fiAd ndo muAn Adn odo Adi

Vlb-Ham hgin-hing nig xln ei do

mig ehi H Irin dig mi ding llln.

dn main ri eic Ihl-li vi lek-tpi

tki ......................................... nio thl xem A qugln tick Al bUn

rising, ed dl Igl nhi In Uatoa cho

kkdng.

Shm_

ig-bio /a rfl

qsn md khdog md gitp . .

A/gdn ■ king nig. FJ Adi Vlfl Norn

ihang bring thi ni

em ding-bio la ring ekii

anh-en rki

ting AtaA bi

mi khing md giip hgt Vifl-Nam

Sgin king dang IriIfp dig. ad ihl

nti ring itli jnd« til hlfu god W//dn

vt 19 van dip nln kinh-'t ntrdo-nAd

laanig, Igi it eUng nb& dig miIhoil￾Ig duge nil irh pay Jip Jni&i n|ng.

Uil anil im cA( em ding bio I nin

dginm/tiinlkinh hiUcbtpi nip

B

N 40, Rut Stbtuftlg.' UlCON

Kt lit ngig 2" Bart 1917, Ipl du&ni

AoWuro/jifd 45 (ngang hing Ckp￾m*i W/gon/>Smk mdt cd/oAd0g

0 Bl

lie Ikii ti (‘imbrei) giip

tbip ngdnA (Reeetto auxllialro

ddng Adn tie /Ad rd (’imbrei) g._,

</n cAl, iker vi i:kan iUom rteammtn￾dit.mua vi phit mandai, dtfd/2O0i

Shai nhir dlu g nkrIrin nhi dig-

/A4p/>p, thr ttcommandi

hoge II hoie nkilu cling dli ed Wn,

cd g gii dinh; dug ed mandai Ihi li'

200 % li nhllu. lAiTu, cAd khing dirge htrn

Nhing vf dfa nAd dig-lhlp agiih

r/4 dif'ig g&l Iktr, mua ei. hoie man￾doL dMa Agflg dtp dii 16 il W aAgm

lt.khil philcIM dgi eho mt! ngig

ilk.

etlalii ndRdniHiHn^

BadnfVda o&i T'lmif/Ang-TAdnA binbJrangkulqnic.*'(alequ8eeang

atigmgg gUmh an ota lUrpng-Ad/, Wo. 'Stag vi Irujip-Aad, phi Bing

Jhaa. MtciiiSh'Mktttiaa giip

ava; 40 ab0 TAopnpAA 0/tv-np, (?B*^ng, tap CA«aAeria/n Htag￾Ohio trade tU dingqagtn ligtm&e mao ndl giOa kgi Co-mil ring A’ga

CAiM biti Tratrng p^i Bxdmg al tt n ip ei dUpbl-UioinehoQaing^dno

dingdiginhuagmiphii hihiQaSe him Irin.

0it-Adpg di Wo Ug ba&e rOl. nfu LAM-VAN-NGO.

Djp may cho n6n k.iiih-t6 dituc nha

A* otagebAa blK»ku «roag eata

aMAapa |Uu Aapa vab *U ••ng

rhb Waka Uab4l Aapt tbpta Aopt

(te.MbngBlBB0a0tnaa Uab-

<1 Arpi Mpta uo (hi p»il 0f pie

AtaTbl al&u p'il 0P tI Ala

0a|*tb*org ky-nibp rroag gaUi

■k*maagVblt:dpl0lB| raf

IpabUbTlie AlBlblpaaap. ci

•roag tla abJu U»«)*l ibtog ota

mpiataaalt ll cblag tbarlB ’«

k|0-]ipi vk aio Ip i rd Itk 1M Avp<

rlagxmdtBirtii-loi bUb-baa

(tagatabU-giti kbAiatMaaMlo,

0*aap itoaa iM rbi I'p r0a .ibami- '

ira*0. Alag ki agbp ab Ua 11 boa

bw. 0 Q0O ala I ka ktnb-'-< A*?i

MoU Ubg, aala ale ila Vta>iP

0B tbip kiB11 0ak afain 0 abU

kta,

Cbo bap Btoe agaM tav tbi, rkl

B|^ 410a BB*a alrh lU no 7

Top rtag I* gta auol ila trk Ipi

Alp, Ip II 1* Ita iraog aaka pbAl

lUkincBpoikr

eftog K»I0-U«, lU irla wa 00

IbBoag^vii' ateg 0 tE kvKqun,

aWa^abto aij-0 boa xv. taotg

•Ip arfi Ala o0 eEa Aaa ra bl tO>

08*1 Ibl MO 'pu Vgrti aa*< (a abot

0 AEo ba.lakaf~ctl0 0ta alo

aPiltM apt tpe. Tail iliai0Bg0-g￾Utoog ky-'gbp BO*c>B0 tip* aap

(ka ra doOrg tti Ike i« ■*! akeo,

lag kiB aai a pe; »fe U6og raag

• at a kbp BOM eb*0 Aapi agtp

mk mpr.

Vl Tip eho Ola (a lb00 Ikipi’rla

■pitta ble, ablag all ti U aa bdi

MUab lain tE tTla-0 Ib-0 EpIp ilia,. alo II

eblB-bo0 by-ngbP, pAo la bbotag.

lraoB|-4baoBg-BdJ,(rtaiphooogo0a

00t .rti 41 oSig ebl Tl lo 01 api

all tEcEa klat>iP aota'ibf.

Qko tap. Ir <Big U dla Bup 0B

0p Ala, 4' ta n><r *i Uiroag^alA

I M*ta ktp II papa 0a Mi M*

Pm4M,m<pit4M k}<

Bfb« eia <rea| x* 0K«po ra. Takrg

aape 0a rtr gla aPt 0*0 aap.

AEo|.bt0 ra khip eS gjio xa tkag

AEb elB0a!og*p IBUaarU dip

lU ■& eipe 00 00 2E Urt. C0e

0B alp 0* Isb >p) obi ablog 7 Tokog

clag kbPag Phil aK lU Atagtaag

ilag II r6: fra*a •* lfpb04plb6T*o

04 b«l a07a cla Aaoaa ▼! Laafia.

VI eaOc b6 alp bta bM 0 *)0 Al

abo AvaaB la Ala S pbla ta. ate

tI B|»*i Ltafta (bl 01 Up 0 mPI

pbla tv. Xfa 0li0 lU Ai iIbfyrG￾rlag cll laUtpl tbo agtol AaBta la

11 dakag bao rfii. Saa r fla ll Al a &•

Btof ftag-thaoBg ky-agbe (roag

Bodi 0a oblag A^e WabAredag

Tl ttapab-blab, Tbpt aUah i| apt

cape rft bap, rK loh-lpt obo Atag

klab-ti TO etka. Vip at eta

A^AIa

Hky-ataP eia agvMalab

> ahva Iblp. giM i

dia, hi abtag U apt dip aap, api

afi Ifl 1*0 00 Alab bi qaa abo

abog Ai no!

Vi (pS gtaag aaka dl 0a 0ln|

pbil U vit ai gl. *51 gtaag abl ti

BbakagaOUep aMEa

ogaMTikh*>|0agagbl.oba rlag

bkp ra aaPi 0a 0kabt^ pbil bala

bla gl nt p0« 0|Q Ita tlta T* lab.

Ngbl aba thl 0K U Ua lo UUi.

uu-bap0l0 Pbil bkp ra 0 a*

kaPablogl Alag Alag Wo, Nag

UK Alo 0000 ml daub t'lat

baeg alab •• I'oyEa bbip a tE mi.

Mil 01-dp at btaa : Nnv k tala

xoa oayy tli tlx atag atag dub di rl0 Jlat

aghE |> Al khio. Boag lay Tpp

0*0 Wat iblp tUbbta tI agbl ly

ra Ua no, OOP abb 0B ra Ai bty

(rata all Bl (btah ra W aip troag

oaka Ala baa taapog.. Hi Hag

agaki baa obapog, tfi ahtta tE Ibla

Avqi all Ifl 1*« aU aU pi aa«.

CttaUMgilta ktaMtaiTiyitor iMtBkitailtaWitort,

Trirdrng dftti xe

fa(ri xc dgp

tA di kf.agbp b6a xK tpl tolgoa

Hu«.l9-1 bil Tko tale vy￾nghTa Annam vA Lgtngaa

Natn.kY

rdngpogEnMnAed"g;

Qnnn T^.^g Toag ThSng IkSn fitag-pAdp. Dtag-pAd;

tiuoii Sgugin toil Nam kg.

Quan Bio-16 Tkinh-phd Saigon,

Chu vl nghf iraing Ap/iboorg mtt

Ung ta vi khicb Iri,

Bio gl&i Annam Bio gUi Langta.

Ngig kkallraing dtp 19 Mart 1997.

Ngig fflfln 21 raori 1927

Cil giip Ti efra t O g 80 tala oil)

XA a6 Tombola

Nar-kg ngig 92 Ftvrhr 1927 cho

rhip. Ngig x61616 ngig mJa ea0

Ain.

GlAg maa oi eOa dd It fUf U

Tombola: ngoM mm g ig odteitUa

gaUggUgmishirxiU. »% DA xA i6

B8n ti. xe-bal.,

ManeiaeiiIX dgp.

M6I ffldn dl m6e khiek bi arm atM

W ton TM giA Adng iSOiOO oti

nlirg dl.aia cta-tkav'tgM Aaigam.,

c^e nhOo lim

GiSg oi rOa Ur dig a ed bia Igt

Ua bi. Igl quin Ipl nhi khiek tnmf

tie (tnk. Cin & Falgon CAofta Mt

DifeN TlN

irA' IE

>i urn d- Abtnn, em Uob • to tka

H8tc Bt« til ifeteta Wrltr, •« IMglk

lUg*. Tl tr

fN-rO 'HOO ‘Via hOsg-mao

•'litM It lodeg bAMTilkbADiWfeli

>6e UsfXiltUii|dttril. xaluWkbgog

c6 idIi citg. aim Dtr »t eke bWp tiai .

Tl iblyU'4 '>»-

AnsrnAUB

Tdrl

tdt.U'

Kit, xam rbe tla la-ania (ibf

B*B)(p* TB*p eiaqaaaTo4a.qa^,

baa IM aia U|a lipa Oag l^Rilw >

•lo-T-laaK, Ml AiH): agaM *0

rlTgalWTlabk djp0f BiakPw i

2 Ootobra 19M 41. btp ^

tb*tb*0irliaM Ireag d^m *0

aaa Tka rii■Ir.bta rilw pbla bga*

gii Aoga KlOO 0a|. Vi Iroag ttm

taagalptfi IM Aaqa baa aVtal

Dakog It. nba* dt» sir ta ehlag

liaaMgaoTg UUIgl 0 al Ila

IbM bar BBol Takag ctaabl.otoM

ibOBTg b^agbP ta Ila glPI-r All ■

BbaagAlrUTE T<ta ata ata aPa«.

ihtoagkP«|b| iiMg avIt.ClBagaM

la aka, tta tab ta AEa*baw >*•

Bk i.BboB dip alp takag eiw ala 0

xaa, 'fBOa U tbo i8 b^Bfi P aakv

ahl boo bam Ua •u.ub map Mag

aSlItaAE lEdbM alag top>. QUg

Tl cGi 01 aa U0U (ita ala bpa)AI

Aap0 Al xaa Ai tK Al 48, Up Ua

ivktg all, al ipi Ila aap Aaqi

Ud0 tS, alo M xf-bM, xa>App a*^

ebt Til qal dtp kbie. Ml 0b iM

hpak-hl abo btag.

Btagitrita nto tfggkrM

•M PM Atai-Ha 11

MfiNCAN

0 «tm 0bg 0

U tn dtab 10*1

tala, ibg mkU

cilbai0Bt trteb

itblTlWl

■tl ed ■« 0. al...

ki Id Hokl lit. bi

ftp 10*1 U MraM i

*tl-»Up,eh*hli«a

ao angtranag

kdp Ilt0ta.xo*a

Ultmi-ollien

Ibl. 0 at cb<t|

bug i «haag UI tra

■oi irontinttagi

nag 10, Me <6, I*

U do*n TbmoM

TbMykiitiWt

■bo thl wag ebot 1

gti gnqtichac k

lOBMagbg all0

fiEaf <btagu.fr I

Mt tm. ablh U

tutaii<n0rebf7

althithMgato ad

to. Cbtig Udlt tI

tab-uli biK n ib

bda ebta biy ably

eb* gu.dibg eoe «h

ihgi ed bl Ub gl <b

Vl Oeo air 4*it

lott U tp Mat Ub,

cbl ktUe, ebdtg It 1

ri.lll bblta tgoM

gU ebe bpa UU

chBc ed dip dl ebo

t. eej ml dly

tag Idl liy Ua b

PtNS

HUYNH-C

Wim ngig I

So Ape; dpg fi

Coon Suplrlrur.

Til ngkip: ei

Ute Annie A W

Tbit 0T

1 Inginlar dot i

1 BathMitr itdel

philotopkie ^

1 Agent leehniqa

2 Andtni iUmt i

dr PUagogle t

S Diplomii de fit

iAneMmMtmii

aora.- Aia gK

akon ri»h dip I

dii nha Wg

1- Igigtaagil

2 Taaak Till

Vft Vltc

*21

oil bo- 'we. ...

B&ng Hn M <

ehil eS4 khie. M

v&ledeeikMtt

vlKir*

QuYin TIi

Pit o6 (cb eb

G(i 0 p 40 2

Al mudn fl

. V. it

»• <• 't

l.-'iv'’'

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)