Lục Tỉnh Tân Văn_2506 23Dec1926.Pdf

■■V I

NQiT ibO nAm 23 oecB)iBBB iflan jtir.Ar ig raA^ muOumiOt rAm hInb oXr

J''-LUC-TINH

NHVT-BAQ loAt bi« mAi ajgty,

TAN

ti* ag&y lA »li-Clii-n}ij-l

VAN . LAM.VM«>N09

JWUYftN.VA^CdA

-1.

4i«t ta eA phll eta-ibt« diah-ibK* (eirli

lUaitTcHi At«« S9\ IrllM ««•« blit t'

thvtaa •te. I*. la, •h*tU ahltacAbkrAM AM rtet

thA^tac cN-bti aMa. ata aAa-Aaat t|IeU ^a«.

nj tU l(t Aaaaa 01 da tM rU, a«« io tnr*« O'. aM

' OH tnr6« 01 kie til. Niilda •Uriee* eOt OaiNforU-

«Aa«0a, * OiB« Ud«a Houard •& U(!altoa) 01 kh»l

mah«a Uah la «Oe tbtt daah-tUOa cOa ebiMAa.

: ...*... :

: aOaa^ || w^tc j

I rSi:::r *?S i Si!:: -': ‘t'S ;

..... ».••

...

cXn tEt Rdl I

CACSI C^I BfC vX bAi

i MaaBl«gtiAMrlfc«etni*c K

1 oi'iteS..

: n-r#. 11

CAa bkl T»OtB|b««lkl

eO lAljipr eba

M. e&a 6a« S(Byia-Tia^:Oa.* OAa«

Laciaa«<»tMrda013(lal l3(laitoa) 01 UM f« ahta l&ah la

cle tb* daabdbilp c«a ebv lOa.

Tfl Tyi aha ana lala bbitIt.. diDb aano tu(p loiap Uai i>m (4i ia> Oaa B<b I tbb •"«

ailaebft baa-oy. OA ihO Uta «>(t Pab-ilo s aia »A •

trio*. U Oe aae 00. aa He la ba«a(. Dvaa n^Sa Bya Iroa i e* w> lb» ww Irwa, vaO •• i

rt BKtab b Bg M tba anaaa.bAag; a« tie ■«> i«> fa

bA ebvHAa aaOa tbO ato Ibl lbahUa cA Ibae tbb If

BAN VE NGHI LITG CAI GUaNG NTOC NHirr

0i«TiDfTX oft•«:«Ltai «aM

kMatM eghH«« kMof tefo, ^

|*>llB|Bf>*«>BUSO:«klCBhta>

lA trtab auem oil Btek. ohfafa|i«

Uan T 4Cb ohilaM hitv4a.|iblBf

.n >Ui ra ? a GAB ly ii« abABB4/1^

£i MBia h«B Mm b«bM. afa kM^

tin itft. dft yfti«, hit rte lb«t blah

If; diH fj, dU e« ahl eao. oA kbi

mgnh. a* tbl giii. Mag etalag Um

Obto vf«a gl. VMe Bgvhi Mm tM vifa

IrM Urn, ibvBcg SBDg d«t nhan.

(age cinh traab 44 bbOog kU nip

dogn tnjO', Ttfe trM Um bae gib

eSef trli bis tM iAeg i; vgagge&a ei

abla legU eOo ide pbin kbleg

to ml If! mgnh. ml ■« a tin Un mli

Me > 4111 Unb til eit loll agvM.

'fBjft kblng tbi b jOa mil m4l Oji

j\ hl«B tgl dBTO, M tb^ mbt 4M

BgBM U tbabag oha mb tbajla

BgBgre Bobe ring il qeub ai™ ml

fcblag *9vt oghl Bgm lie dIs My,

abl'g ohbog mH mlmb mlIbH, dfe

(1 dlB Me, On ei thf gl61, aiog dia

eoi the# qal dgo fy ml 41 ei, bi

vgag elag za. abl agaylB Mng IAb.

ttl Bip OH linb agl khia boo e4ng

BbllB. Vi ebD 41 tboylB b khe i«4i

b igof. & bila. eli IrlBbMbglu

tPMBik khbMH iopoio

•lah g|M,44il II nr BhUB. ofelBg

tfyglUmM.

Gs«a thlBb b«l 4M zBB 4M bbj,

iBy mil dfe mil khie, bbbc 4<

•blag gBB Mel ngbl 4elhllhlah»

kbliig c6 thl bgL Rghb U m*l dM

BgBM la. ithtah eiah ttahag ahlim

7.8 phiB W. IbalB einh ebag dogre

3. 4, mi hal eiah Ihata agbleh b1

IbBlng 41 an bM akam. M 1b«b U

die Urn hay die hU. til a* mbtMl

11b hale aim mvM ttn g(4 tri' lye,

ttfr Ipe d* tny be|a 16b bofa Bbi

hoie vgia bofe dll, aong lit nhUa

thf Bio etBg (4. Kbiag kl ahl kbl

BbBTe lie eU Ihl tie b41 : a Ul

Um Ibl My, tH lim Ihf B9 >, iB^ag

11 die 461 di llm, mais tbl bIo tel

4*7t Dgiy Ibf, dla kbl aim Mb m^ t

B «1 IIP Bfeyjrfi Ipe. Ihl 60 (U nl

bm7> oMob boB mil U. BblB eii

Ulab-khl ealt tbbi, goa daoe rAl

gla tb6 Bbbt. BhBBg g|p OH U6 tge

116 bal Ibl elag pbil tbl. ki m»ah

ioa tt ale. bole bi ba bia ■!

|b«, eiag die elH 16b, tfidge

BlBgBblla.ml bb ktlB-lim itog

abe l|l olBg kbA, pU IbH B|b6I c4

Bgb|.>vi. ob«a 4i Mm dava 4fa b»>,

aong Bia gip trbd^e ml kbiag lal,

tbl aaa eli Bgbleb elsb sb6 III (6

•It ibBia-dUb Bbi. MB an agbicb

161 mi* arte, elag U e6l

gMbg b6 4L a CU 6* IbiBh b|Mr6ag

4lylUblft.

Um agsAi kbiag Ifal kbiag ei

hM9«BbMgbbBiBg.«6l ar Mft;

M»g ihaAag 41 him tAi bAbb, il

4fBtltt MB! tu tail Obag Mft.

db61 Ify U.T9Bi obs kbit die s6l

tbfi bgi 11 BbA M bgbi 41, afo e|y

M ebi kbAag zeog. eiy M kbl khloi

KtBfr My Tl Ml kbAog xoag, ahl a'

oiy tI Qgh|>lg( tbl able dB?e. Oa

Ma^y U mil bge d bbla ta* Db*t

461 ZBB (bly ala Uo-lhAl'bi BgaAl

elplpeblmlqBylln ley Ible

i tMiag. eU IAb bill U bio,eoBg

khi dn »g«6l ■e-thll di z* kbie,

k} ttuy lal BgaAl DodbAi khAag

oghe, dg dla baa 10 aim mAi dago.

Kbi dg iaga idi, bj agaAl Al^p

egie UA. 4i Mb dABg dla baa 10

aim aeAi di ib<olt, ................ kbi a Moll n.

41 kbiag aao tM dago aai mlab

mn6a dfa. ml pbil A tnuM

■i-mgi dfa baa 40 aim. gli-M

a^H?a kbiag 4^ 1^4b^

taiy BgaM De-MH aga dgl kbl

ml eia lAng. ba|( aea iMy ag«M

*l<|p pbia dll bfah Ui> alBiB

168b halo ewL Bia Mdr dlt-«t>^

aamza-xaMbUmuAmAMa lAag.

Ml lag Madly ahtag U agaM tbit

bgi 44 «A ? Oag -

Biab IAb Ut el aii MBfa aUb lAa,

gu eU kbADbQc.tfl dfa bsAa (Aa cl

dOBf.BbtBgki bug qauMIy Dgae I

tbkab-cABg Ml abe 11 agaAt gip bala

may ml phln bIb M ag^gtp

Ma-kilo. nhaag kbAag Mb rlag et

bila all may eii agsAi eOag afeo

kalnb 46, aeng ki Mlab agaAl b.)

kbli Bbaa tU bd ebt eAcUob'phq

do?} Tie kilo Tl l?i dgeg d«g

bofre may bay kblei Tiy. VI nbi

di Meyfa: etog 11 eli bje t11 talo,

•Aai U ell dsAag agla d|a, agirAL

U ebie kbA gto eAa qea o'A agave

bbAi ag«ge glA Ml dage tAl ebS glA

tbb|4 bbAb znit, abaag ml mlnb,

agy Mfy trlt fU ml qaty dl, mil

tbiT alai to ml tri 4'. Ml oAa dAi

BlB tAi bfa da?}. B*( £tafa|d*

ant e VI aba dip nil. abl lUfa

mil 4M dlt, Bbaeg kbieg ulah

B«<. U l|i MAI 44. Vi BhB dll blag

»*l d&ait Am dll. MlmlMAbb

ggl, 14 tgl Blob dtp mfi ila 44. »

Oai Mfikd* i«0| bM t < VI 8bf

T9t dXng m« 8»ng La M*»ne <Uu b| eXt

eH «Qng ebiog ai hay

M<ipg.b^^ pgihmiol. Ml

Dbi4in0e4n>A eda? flip aAeonl

AA6Md Wa 4fnl iMir

io diag mft tin, eh&lit bSg

mag edn Ml hpo nhUa M Pi(e Mp

l?n? Bd np*> od nghitfi. JMu c Thi mi cling rd «ao id fadn-Mdnl

JfAdng nJut <W ddiig ndo chAg ed. It kU ghi Idfamdi" .

nhita ntiHl U mag xdm mOp gain. pMag. Kia nhSng li «u n? pb kia. •? l?ldeh ^ddrtt, ml

Bio tly Uoi rlag abiag Mob tI

pblt € va da * (dilatUatlama) oA lab

ta«i(M dfa la iving bobAI Mbgt ala

Itm, Um ebo iboltdlhla ahtfabgr￾Mayft ab irayfa dAi ini*B. -

■ TAb^o dgi-d*a, dM dmerag

aaAa kbl^ «A lat Maa eli

pba«n«-<UiB «khl6b-qntB» »b«

troAa. ml zdl Moo all pboragdiln

BbAqaaB » a^bU kbiag zdi tiwo

ma) A Hb?t •• kble A Ab-M;, d ab!

Mi fliiqaABg ebo agoAl dla hA

doge beta tolB Bbla •Aeh.ibAabBB

yta ela Bhftog fayla Igl M Mtab

trjTiklBhtf.

Mafa trayk bk Mi-mkb fy,

pbti (b-dfag 4ft Um. d pbti abftg

^TMalltlpgataUaftAieiazr-

> bl Bbftl Mill phii pbge

xa H->h xo guon, dim pgig tva l^p nti6t lA pifmildUn nOm xm.firAiig lA

Igi mi kU ding Up phe, xa«g tang

xtf»g M. Trong cii Igog nig. tvAng

ddB chiag cfa ph6i adt cilng biU da

link 4i bg li boo Mo M41 Ibf, tfed

j.ll- - • '

Z4I Ibea eg

•lm-4Aagdfa lAog agoAi.(Ay Dbftat

mSi 4An.40at tao ring cd piuU ngirdt

di luha-du li-*oii,t llSgdddiBh, I Ihi'

rd. N6{ ring eleb-rA zofl bin gla dly A oaAe

‘ Mil 11 mit ed

ntang Ig.'g md od nght^

ngh^ quanh nim irPt Ibdog chi 'll

-?u ddu nig rib ng di ndi ddc kifm

dn. ihl lit gl Irinh kbit nAl taah tim

irdmcaf’p. Vi igc hiogndi.- €fidi phii

sank da» ig li II tang.

cd eta eking pkii kMitg, wng /rong

NgoU ra nkftng Agnp od ntaifp

pd gin ea fg: edn efing thing

mil dim mi dgn xe-mig ckag qi

ebgg Igi eht e* ddu ehitng oil Un.rti

IMi. ta i gUr din ting tm ru, kbirg

Mip mil oi ioi ping Shut U itddv

cfa qaig tip db > li<i ebo dtn bin di

Cithing Hub oi phto bindingmitin

La Marne ('ue gqi Vink hit) Ikt If kb!

It elag *iy:

m6i bgi rd elag).

Olob-phl Mfy ell khsyab￾hatog ela eaergp bit Nigt edj

trti tAI pboai-tOB liqlta trong bbA*.

ftap dgng mil ngu&i link n»o lie frii

biitbeonkiiuliF>'u&ngp6bgt^hitc. kbugp odrgol B9i e& nin m» ei taopa - ,

Pd pido igc, ling )ip rg da ding lam <«#«P Ibannaneia nh’lu ngir&t ring

eao, eao, ebo eho ebl eht nlftng nlftng Ha mdt tan eHn]eO dig. ban dim ddu bf tilib ekH

ndn aiirdt labi cflag maSn ra 1M aank

Ufl.

Ska mat dig. c* m^l

dam big dia, ■■ liAMl J2, 13 thing

dim Alo li cling tkip iki rta

moAl ttm la itotbf^t Oag bUl

phamgttylltoAeadil Ufa. kife

MAeaaa hifi ^y, nag kbl baa

dla. T? ebft. aaa abll, afa hit.

Bgbta dM ml pbil dl la zia. dla

•aa. da Mapfl eta abb pbMta ml

bg kbtag agbe, tdab blp tM ablab

pbft Bft-ltamha ml bg kbiag d«Bg.

aaa afta dl* daga Itah TBB Tl|^

abaftydt.lftlfaUlBdfahMlbal

Ml^gmlahimMly ahl at. abftaf

iWM al^ di dla layii TPH ■!

b«i a*a fka irft, dfa bM bi taaa

glllAagmlTt ;gMaftagk| Igaala

tag kbtag dl. kf Mly It abag khb

ml Bln ling, ma bofa Tl Mkj

ddng, tifu Igl gde cOg nbg, xim lg(

' !g him ng, ndo c6-4ge, ndo glAn

eta/, hit hdi e&-kgc giia ehoi rbi.

kia xr-tao /g< cJiK (On ci kpn ddng

phi.Cko hag atang kgn nhi nig. 'ug

khuSg phi giin die Pig tta/. chi

ehaa dim re tM thu-dogn lig'g I

tag 4dnl dfp eta. Mfig tat<< dia lAa

ngig qaea UM, nag g/An ehoi moi

gigl gii, TOiag khl ai eing edn nta,

«e trade, eOng A I& bin nig ed dditg

aUt tii lin nt ehaifn ba Ua du ding

iddfOiadimdtxekionlMding

him l6i bia bio ngftng

khAag flp ml Ma lAaft bafa Tljg

kbAftbiD, eg haog Mim _ _

lAag, tU tag Kb»4ata-b8 ebln U

agoAi Mil bgi 46 aaa t Oh Ba￾laiHly M mAi bbA mf-MnU b*

daab A acAa Pblp : Aog itfy dl aft

xfa M ml tIm alih aM Iwog. troH

kba^ U almttaAdlplAMiaiHim

dfa aim eta Ua, #ata kblah kl(i

mlkbAH MftvVi iMthlia gai

AallBaaBa*ag.ift

! xaAng, rdl

46« tta nit tao Akga ra him dim.

dOa chin d kkdng eho la. ein die

lid Igl gii hbexe raver oil ndo lu con

Age eit eia Ida xekio. Shang ekr.g

mag lilieiged l-'t xom hag ehgg re.

nta bga fg bia m dog hit bi ehgg.

khi'g Iht iieiag Ua xogita ig￾ngodt «g bf cirip gUfl bge Itln — fOng

ehing eda Ua. Seng do li doge hag

Ing ai hag! Bgi ebo d!n

ehirng hag tkl ting rii. ehll rbi ehi

fd lo lam ia-klljM Cta iM nghj ahv

qaiding. itong ngim Igi eQng ehing

pbil liviig Kia xeax ithir ehoyin

Uaxekio bt ehing chin d gig' tiin

Hi via ndi trie kia thlfS, nla lie

ig eking mag md Ui xdm ngO Ml

kkdng kag ckgg ra Ihi tin xt-kev

ag il lim gl eho khii ehii oan d lag

cue bgn ig.

Vig el p/d; teh Igi ehang Irong

xdm, main eho ba-Hith dagre i gin.

kbit lo xig ra nkftng o i: rdZ-rdm

khaSg-nhila, phin lie nig la lit al

ai eing to bairag eUU tim in el dg

Ui gin Hi dig, 4fa til to Um in

tfaeo oife hiln, di ihl eiag lo Um in

ttMO edek da. Idt x/a ed mdg Ui gti.

ta a*e kilm dnyit cle bia k|ab.

• M61 4tag mil pUl ed mAI ell

Mag-bto.mAt elltgp-(Urllog, khlai

abftng pbta-48i tAI blB-abta. 4

eii-c? elag-kieb Ila abaa nfta.

«Bfy ilA UUy zoft hlin ra mil

eli pboBg trio cQh liftagaba pboH

Mo e UJ-Uatt die tia a (L’Art pai

I'aH) A Bade Polp.

€ Bli zoABg 14a rfag ft 4Ai ela

phii o4 mAt pbla Uah Mio. ebl

JMiM vAt-«Alt aldP*^

(Boa ttaanta-Bila Nbgl-bba bfj

gld mofn 4am rll ehl-agbU

mlnb Mi blab ra sg M|t. abOH ¥

llp Bhifa a? kb# ktalo, tbtah ra

tntAa Ua pbla dll tAI eg tbayAn￾abf ela ttla obta. dfa Bay 4> Pbti

U? 4ioh gly ata aMl afa Tia bia

Mliabilp Tbl al-tga iroai aoAr.

Eeho 4a Cbiae *

tafag 4fi vU ag aaab hogt bloi

nglT. Hbta 4i ml aaak ra ah^

t aba Ufa TMe blah, aha eafteg

tAI qeyfa eba me t, t.

a CU 4-taftH bM ^aUAgeAAe

M, 16H UUf ftUo ebl tg do

MbAh mat 4AI abaa late laAa.

■ Tg 46 mAl fly n eU abl-ogbla

eta (A lata fkank nta ghi mil gikai

agbUrn -nkde ;

aetag Bglyetag

out tain phing cko npl

nhii li nlftng (do dim khuga, trin

khayab boAH vl 4oAh dfa ebl,

daAH qafaU.

[Naftag kl qa^fa UMAe

dirAffg di ping, lai A gin ita lOng. ngoAlta kleb ag bao obMa. any ri

fkl Igi eing ein tif tain du Um" Um! ki kblah ta Uy ntalla.

L'ere mong m&y l&i nig dirge Ui

qai, Ihl bd-tdnk Ug lem hin-hgah

pd tang.

Le-OUlNa-TlR Truag-Hufe iiOi W6n i tr^tAc vAn

4*a4»«a Um bi rga yblg iMb IJ

•flSBta.AHTa-mir-l-daa Ua

talk Mpifa pb* mb 10 aim, &oi

bAa lA aall agly nb dim dh 20

hAm, kai gla 4og« lU lal hit all

BgvabVrla Um bli Cblarmnifa*

lata^l5bim.iH CU-btH Km

pbl dlamlahgmafag abvadl, pkl

btagbl'mlahgmcfagah«adl,i

dfa pbl al iloOBgpbla t1 •tahafta

ml abe Tie mAt dago (blab aAagi

gti aft All Ba-latMly mUMAHat

________________ _ —biH Um

bi iMl Mg MH 4ft mb 20 aim.

>I« M Tv-Uta mil

38 almi zam T|y Ml bUct t4 lata

4A1 ZBB hay AM Bay, ^i« Ua ba)

egbi Igr. aafag 11 mb agtai Mbb*

44 aoe? 0n« Oay-ahl4*a U h*U

•dag UU Uit layfa 4ky blfta: 4ai

nia ah&,pbamdla4 kllgai m^mla,

Mfa h fa ft dAI fymllaabaifadft

gAlaaa.tblimaal<ATl ig i geii.

Catugobft iBgaAipbaaagTAyBba

T*im|n.4BgHtaCamU.khiftBa^-

dang Talab-aae. lag LaaMaylo-

»*a kbl ft Tr*-abta, Og^bta. die

trli bao Ua Mlcbgl mAi 4oga Mlab

aipg i ah Trang«hi4a 41 a* Tlj

4aga Gblib-pbl aaAa Aab ta tro.

Tia 4iog mu mAi 4ogt aghl-Tlit

aoAe u; Un tbtah. kbl bll 41aUm.

kofa Tl dly dAl ml Mbbgi.bale t

41(1 kbl kbAHlftfal al Mb fat

boll dage 200 d|m ml Mbbgi.bofa

doge 500 dim ml Mb bgi. dfa Un

M* oUa mAi dagi MtabaiaM tft *1

Mng, on — — •«.'

Tga,Aogaa)la-Irng di Uy Uab

Pail ft 2a-«i,aa abU 441 ab|a kbit

Ang Dni-abMto ml UiH ta Bgfc|

tgi eblat U mb agfan iMI b|l *i

•leiOeg Qia4|-bi4l(b alab-mwb

aim Ua mAt 4» nuid f-<g)>

dgt. g<lo 11 Ul-adki*ta^ treyiag>lo

10 aim mAl degi mftl hbM Mtat

tog SMI-pblanlAa ghi fa miT btob

dial Mb U ftlM. fal Mifttad*! iif

dli^ag dim mat Mipi* abAlaul

UOH ta>4l«l Mft- Bfa >lu UAi,

mAl dagi lah bia-q>A gI ta

•bftH Bgtal ly ml kbAog *6 Hl|

ife. ebfai to ab*H h«*1Mbfal 4/

•la f Oi trfal tmH traHbfy abMt

HbU. mi ibtfld M ml mafta tf-4f

ftthNUbtrs^iMtgfapbll Nbi-

------------ -.j,

Uleg bgi ala nbi Wah gaia-bi ta

' UskhlmtaA

H&og-Mao £Jiir vl

IbpbAtoaaaftHtBghU]

mil mb tU BgaAlalHm«mil.tt*a

khlBitalmftl mil ml mlab gfag

a*a41ab nb 41. Ml ala a«H dago

ibtag-lgtodAllBAtMlibaOH rtt

dl. Cl agft lA tia: eBl 4oAH »!■

dim. W mAl doge mb Bftt. 4a U

aAiihtabaAHrbkbA. dirafkbt

ra f dll ig mlab 46.

U. C.diabl

V| Cleh'Ngng bi Ble-kinb

Bfc gii edn nk f oidt dig Hing￾Mao tal ektfn-fkugln xg phi Qaing~

Bing ndi ring gugi< d ilCieh mgng

U ehdm ong U kiin. Nag Ih6g Cicb￾mgng ed Tra<rng-ti>Lim ui ehu.

/king dkdnkpkii Bieldab, Bing.

Mao W dii 6 main theo, b6 Ngd-bdi.

Pha, Trin kiln Mink ri Chinh-phu

Ihto (/-> diln tea dig, irodg m^l

SaoiUi pha iu nkftt 14m 7

r-7ft Ur

bail nhdm gudc-rir (<dr«rdng ift

Bd"g Moo ed dge mdl bbn Ihio rdl

QUAN TAN TH^NC-Bdc NAN-Kt

te lai Seigoa

C4 tJn eho bet ring Ang Blan￾ehard do to Broeea, tin ThOng￾d«e Nim-kt, ngly 88 DAeaaibro

19se,ftngo*l BdC'kitadApehlfa

tlu Aoiooiie ml vAo tld Salgeo

ohAm otafte.

Vii Bfto'bAo zlB e4 lA’l tblah￾tbii kiob eble NgAl.

CAU THAI

.BUTlNBilMi. afreet UOi

»CIV TUI ClfrUtOJlR Rio RiXi IVN*

(xmt

trgng h( /ufa ta chinhiieh nuie

Trang Hat.

V.(e nig thing & ixrt qaderi Ig

mink Um ra. mi r« Igl ed tfnh Ank￾qude Inigln; vl bin Anh^ude ede

nbi ruing e^t dfa ekdm rom ta «U

dg-lbio eOa ti Bbng Mao thing tha

titmcuing dd Um.

NguH lain ring Hbng Moo tl deOi

hit lii-tge mi gulp-cko ed/ ti ngug^n

eia din 7ru g U U ra ih-it hinh ;

aghla 1« gulp tao' d<M rmng-Bai,

d n ede li hda /?/ hil. .

Thf mi Cbdnh-phi Bd>klnhi di

dktbig gi&ehu-qade Ml link o&i

at dig. Hiu mein /kl-kdnk theo'

ehuaag Irinh phdng /fa tgl ffuV-kp

ngdg np. flid nuie I'rung-Wut kkdng

ckii, mfrf bib tao mi tta iidnk.

Vll/flinrfrc A(o, nirfri

BOKO-PHt

, O.* Bolac PBrithitfi. 1 wAxk XUa aMMaSa

- i*bfa|-»<e Nia-ky t4*i

tap M BiMkek qM U

•R««dst.(bMUta dfiac

It* HI dia bia Uta <y t

^ AUl-pb toi|.pUp Phil- (H- qu B

■latT Dleebo «&«<■•

►*»- l>a*og diT tblp .

M0D|UmlMktWB4H

'■atchlibe T|T. Sy Uah

■i.

I Obi kbla (4 Boie *i<

' I BBB ift Uo. bb 9 I

H IM Thakbek, 12 aU

.iatkBOe,do Bcrl ■»!

fee theo tteg Ctra4oBrf(

MtimilotabidaBaf (y

>90BMil Ti da'ileb bp

^ Oof Lto Ml eO

«d qoi kh6*». Tt

>e irA, Ihl tzo*a

fraa«-Tr«B(. Cbtaf dJ

I* HbwI Iheo trial thag

1*.

1RU8G Q!

:r 0oiBtd(eM|64Hiptat

■■.cllai

>«ig(ltnb*Aiiei aes.,«

hi! bit 410 hi ab*l Mib phU pbge

MHdlataf-

• TroH »g iy. eiHi*

abifa H«U dla bl Um qal, aAtp

nbita Hta mga ta eg bAa ahta. eg

Wab UIC

&l aU pboH Ufa fr tata taaa

Mgabblmh g<. akOHal •* aitta

gly ra doge mil all pboHUIo abr

Mlafag 41 ahAH rfag Uoh-M

loftH MU aaAd Nbgt 41 zly ra milt

aale elM-iagHUa->

BftiTlygtadly ble e L*Esba 4e

China. 18 Segitombra 1928 a o4 4iag

mil bkl all rln b4« aay aaAa

Nbgt dean U« taed agla Bg*a eii

phoH trio 44, abe kb&t trta kUp

hit troH Bale.

Bly gA aU tagab blah ft abftH

Bta 46 M^talH kbta dg b} •I

r8 uao aU pboaa

abOil troH bfa aC'Eshi

aA bit rlH I a ^ ftta(-da«H ta tl

ft Vifa-iABg, pbil zly dgnUymAt

afaTlaMAaMI4pii(p el Tta-mtob

AaA.lfay dl dfa ally ata blla

rfag eg khU irltlfa d*a khAag tbl

Mm> mft pbOTH i Uy dogt. pbil

Mao phsoH bia ogoAi bfta z* mil

4Bge.a(laIfldoi

Vos reins

doulourc

Une doultuT dan. Ii

bonM ration poor >e i

Kiss douloureux pruv

oamiUdM.ccqui ell'

Si »ou» iproavex

traubla orimiRS, dd

enflum del dhrxilla.

reurd cl »<KC pci

Pilules FoRcr.

Pounjuol a. Mdl

clki pu Ct DC «ous

tkpdillMren>pi<

filoB risIUU. qu

„ ^ bM palm

!Ti.‘

data aatto partto da meada. aaa alTt￾Itoattoa ttoaBi U ariUaaeatriradati￾C)1 An ^

qaa at I’aBrepAaua oat Aeoadralw,;

11 eit tempi de oamprardro gaa to

ealtare morale al totoltoMaoUa it

aaaraU Aire ezgli

alia doit Aire UUa pear I'ladigAM.) Mh*H tai dlH >■*• to agblMB r

Viro-ng Ihi vaa Tru. Vd￾ddnk vaa Trg,

Khing-li Ua nhi Chia, Mgnh^

Ti khdng 'iSh nhi Oiiu.

Sao ndi(lhinh-luin ding dgo t

U; tirtrel'eiil-iBh'

4m u. rll dirac }i CC

, ,b"'in»'alTOeB*>»"

n,KpAiixif hum -M.P

b,o, aBih#! MS

y.„.ton - a Ng-a.

baa.abitl bilCblsioc

niir/fR /woi - B'

. (tire pnsctpil bore elai

-■ 4a Lto.; fa-c-rhoodg.

elpsi de It c claiie k f

doj-KoiiiB. lacrdlalr#

doiorcice dgloaiKla

■-* TiB-Ourco- p'opr.a'ii

coBKi'i"^ pranac*

Tbiob. McrCiaira prloe

..nalrie de Mem-dloD iT

bliCiedatodBOrsael

BcOnaot* S ' —

Hal eia fy U yfa-dl tI abo.ila 1-

tba)8i. tail ta giAiMah troH bgC'

giAf eW eblH ktata- EM aha ta

M*a abla baa tofa hal ala ly tao

4leb xl', tfti gftl bai 4lH hla. dfag

qai 4«o-gU abla Ila ebo toL BK

eg g*ah Tia to ahl Hta PbBH aU";

obirg Ml gl Toi boa bia tola tIb

biltay. Xlnlaa^IXlBlaiyil

' Cflmrc priBclp.rbor

acmCDl de 1. Oocb'Bci'l

Nno.udo. bSn-beoi

. B«»| ca«g eliB qui Tt*

„ ,8 iO toa |«1 dliulB

FeniUetoo a* 380 -

q/ft xtfpg mink cOr^ ekdnk. khdnj ■ Chiu eken Un Irong dim ndi btin

irungUui Igl hgi Irung-Bai l.w

anh *g ngkifp oi mdl hudi ta don* ;

flKNCAII

i>4 PI, nog bdng U-M igi tri akin pA

mong gMp koA ed dank ltd v fg,tkt

co6n

UOi THI

Llffl'Pba bgn bi

I’dt eu&ng Uah tao ddy ?

Co/ c6 cki eua Bing Mao nk* oAp

do cAn niroc nko kpd«a Mt UnA n 4

di I'H blnh phhm.

Tug vdy mg eing eb&iig iqt/ Un;

ui ee kn irurrng lie Leim oil guAc￾li Hing Mao di kgn rgig hdi dim

e.tcnuae. Ikdhldii eoi hoi ding

loan Uah iw. lAl bUt, ehing a^ to

AlAi

B.m-iafa Pbaa

mala (it. iU-Afat

mi bfr} rleg: * Ta>

TAtiBbatakbfah

sdBi tfri tatog eao 4

bW. e

(bill TI

Haa4fag Paaak

abUnto dtaUf* K'w.naAa

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)