Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Lục Tỉnh Tân Văn_2505 22Dec1926.Pdf
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
LUC-TINH TAN VAN cAch LAM 1
MkBte * 4*h LMiM ■mmmI
» M»«i
gXh tIt r9i I
NH\TT-BA0 , luftttrd- sg&j Ti GbA-obgt
H6UTtM>VAN-CdA
CU-nUjio ■ JJM'VAM'HGf
A
liTiwES
i ■'il'MUfC* i
KiM0
ta o6 Phil ao-lAii d«»hAliiT» {«»rl«'d»
. VWU) khAacTTo^d VateblAf dpi Irli^l biti rial
.a 4la-d«a|V)iekli>taf.
▼It tU A AnM’a di rta IfrI rdt. ada I9 tnrda d>,
«b dlkdo irt NbA4a «Ualon> (AaAafNnrlavia^* dAat LBdaa Uoinpi ad IS (Mtea) dl kMl
avahMOah^^tbft «ftaebiadte.
,aaaaa*«taaaaaaaaasa*aaaaaaaaaaaaa4aaaa
•An U i4i ad...... .........u...* MM
a cAcn oin »%c vA g6ti bAi
: MMBAepb»lrAhacb«*e
a. rt pbAl B|ay cba
: 6a<ilCUTfa(lirjLlicAA.'
MM,. ■ :
Od’i JA>.ibAp 4i : Lvellnh S«>SM
>^t>»ad(.Ma;«Ml
. T|lBliMB«Ualea>aAa«atMmlMi»4&a.fr«feM'
• UitdaaBaaaardadlS(lal«>Bl di hk« a* ahda i*M U
• aAclb*dtali-(bllpeda<to Ida.
-4. ■ -*a
•“ I.. 0 J. <
Madn & nhH Urn
Mdm ehing ehi kh
thiiSc mua m6l ehai
•t Ada Iron^ nidt lU
**. ?m-rt af cd mi
•eng Pda M AU Aa
thit Ada ddfls
ed cAlf QnlfifiiirM.
f^OM ad Gigtinpkc
MAof i^adn dl
Ml (fcdm (Aam .
Old aaSiNte
CdMbdp^Pb
Tal bU u rir, 'dBBli Usidp Ua fdi dcB Um I Bt tb*
■OBahft BUB BBIt bB*«;, Ba^Bfi d&aa tUus Uda uo ilty (aj ll«b^;aADlU r •••'
trdBC, Ac d». ade Imtac. muHm Im ad tb* tm. aasd*
A Amida nda lb*abatbltbbIiMbadtt
jQ^j CHE *'**^*^ liifeni tgang cua nirdc minh bAt TRI TAc VAN
TrO rt «d tri ce« aM ads alai
Mb M. bteb 18 gi Id Id 0>. Mii
Mfy.BdB babdag W»dlddkb*b
«bd •<: »« eblM tU abl alag lhao
U«b trd-raBh Id kbn ■«&« bdab
SIM. ^ m kia kbdaf BfBi.
ba«b kban bfl do kto 16*, ebd «dl qBiB
B« dblag xtnb: (b* eSd Mkhw ebd
agsM lU iBfrag cBeg khdag kk<i I
bl............................. «k0 M IkBdrg»rg U th4t. Id Bio
Tl'g ah* kdBb Id ifa-n. Ckl aka d|t
n Ida agMi. ad Wll #9 «M hp
ring pbli qafy Dda ka r»l, ift abide
Bbii ibdai II kbaa ebd kbJak irpeg.
T«y Uy IB kIwB ebd ibl agaM Mi
kbdog d Id kbdeg td. TUt uadi
Ida ghll ta klaa, Ibfy Ii A q«Ky l«
Mdilay kbdtg ai bBd0.'*biflg ai
Bdl aeeg Tl cdi Indl <r«kidn eda ddt
RbilMT.
Tar-abfdo, adi stag do ttao cdi
IMI lack'd* aia «M Id li Jbfv pbii
tit phUkhaa. Ibis «afy lb pbii add.
•Mg Mad ebd khd laiM rtag el
lUyakiBg wwVcn «hd Me egadi
4M Ma Mink Ibee Moc.Ib. ddeg
tteo cdagJp. Gd lie ^ u ibl^ tri;
•pa *|hl hep aiy md Uwa^lUi.
•togedkkibdndBgla rldogilMy
pMi ad ebd. thij «iiy »d kkea.
Ihdah «kS kkaa dM cialbMaa^
» hij. khdag ddog tied edi qaaa.
Bl«a ail la. B8i od ado cd akMa
Tide U l|y Ida kbaa mb b« ipl ebd,
•d Ua ««a a lly Ua aM ab
fee 41 kbaa. TVoag ip pbia liil afeaa
aba ibi do l4l ad bai U: adt U V)
tbia trl. kbdaf ibly u. kbdag bJio
rdag ad ra: bai U tp Idog tbidn-
"VM ria Bgadi ba|a ada a aiB0a
My.Hiedi »*lil Pblo
iMh Ble. lb an*i truf ^ki
traag thltrnag edi tnng kba nbfn;
ogaMatobdlledi kitiBhUdtibb
*M rl'b k^eo abao; el blog troae
«» Blob lU Biab abd traag. aiob d8i
mag Ud traag abd afob. ly p|g
xdlabecdpgfayaboeeBUddi r)i
tbi tp blot Md (la «M BgaMafetag
baa g** bin dapa ne rloa pb«i. wo
N«ttbel efta agirM AoBaa. oA
gilt tbda mpag Khdeh-trtf,
ddMllui&DgMgaBhnufAichtl
ri’ la dM; cd ngtrdi pI zdy.sjm mp
mdy md< eMi (AI Mg ch(l. ed U
cAdm od/ tag iSg p(t/ gl dd ekiatmrg
eOiig (Adf chit ; 4/ cfing rdn ebdng
b A bod nkifu edt rbA cua eon ngto^
UawaTBIeitof xdtldtblolrtrg rf«/no* r« 4 ad eftag.
•d If. V# 1^ elda Ml Bblla olr da- «*" 9®'* «*'• «*• ee"M
................................ — ed p<W con gd log ai cflng
cbd'f If Urn. (Oiig r4
ftoag ei« tU bll« tapei <*«! ^
ddogap ala Bade ta ogly aayltt
wdt ap BgaU............................. wlab kktah riadltada
ahdah lb mdl edi Mbi tapai i*'«
lai paly* Ti Bba mlah ktaes dd Id
pbil mb he ate dd 4 gMy: tbi pbli
tbl dll tM wlab. ebi qily tbI
4S tM bo. vdy fb« ai Wfl pbba t*
Ida odr.fdl bda Ug>Tib Bbftagbba
■ia raft Tb tM tao
Ta.Dao-g boAl ooda bM edatia
aiag bl qoao, Bcadi adab eby nd"g
abia, dbe4llog wb eiagAddt '
•b w|e. Mb ai Mb dbag. mol a
4. ad tbit ad flii ad irbl ad mil, khl
tU btfa va d&, lit 41 bda ra saab,
•CeAilblb4b4reaga|«M la. iroag
4*'Bd(gtBria •bd.oba p»il rba
abl bdDf tdi baa, tidl taw irbl gtl>.
Bin di tblT >lM rbi B>a ala dap ifa
rdne
nAiAi AA( con ed (a /<>p mdi
traag oMd tbdog edag djib apM*
abaa. dia ad glie tbdag bada bbs
Tdd Tia tt abllB, aboag ebl Ibd^n
•ba, trblaie rfat-ogaa edBa>cbb<
wb diab pbta II febaa abb (y pbii
fear qalv.Tby adyaMiflog^aabla
TlllP plii ki all bdof
aaaxtab iU abd blagwbadi. »|wM
tkiab la Irdi •!•• tbi *fe« frbi An*.
OebragiT bd ddw ebo tlof dlT
tfalM ebi lb ap Uw aia rgabl dM.
2i*i“jli'VbaI^tbf*41
kb* wb aka at pkll pair.
cdn ring dUg UJi. eon gd ta
rdi mi t>6 xudng edn gvgngcAgadiree.
Shung con ngtrd/ rdng Urn kU pife
Mg ding ebil mi khdng bi ckl, tfp
md/ bill ring eking gun tS mpng.
Shu md/ Aditi qua dig. nght nH
ri >g ffd lingAn-nkoa G(adink>McAl
Ug! king can Sdm^Mfe cd xflg ra
vilthftndl ngMeOng Igd&l- Tktam
ngvkt dl (Ad<U (AI A(r r/cA ig nAv aSg:
S6 li bda ig lin Bilu Igi nki citt
hat pg rhino AAdcA irA ekai.
aboag ebllbd^n
baa pbb b»a ekadog 4 tbaw tbaeb
ebaa dla all qab thaababa hby gib.
adi bda dla x«a dla III biy aba
dape Mag ail dia t| tIa dbag d
qaSmdbaydy*.
Ngby aay tfeM dpi Ufa dU, ibfpbil waag dll ae pafadba pbll oM
paSfrdba wM a6ag dapa.Blah* lla
' IU (hi pbil cd abl attala to gldp
abdn. GHp abaa ab ab'fa ebtb 1
Ubp abaa el Ml Md’. gttp abaa ok
ttoh Ola,I(dp abaa blog rbeb trpa
lll^ gidp abaa blag abab #ba Mp.
•p wia abodog afel bda Ida U wdt
MUigidpab*af<ldlMi afaebrfi
ad Hda iraar trodag Uab ll Tly«
Ray tU d« wlabbd dfagUfa rawu
dk adl bda. dial dla dy M abb adaa
Bgbd. abb adad agbd 41 dew daaa
••0 ia. 111 edog ibp bay daw lida
dbag irong aadeUCt baa aUtaagadi
abb ebo dfy wi IhabH kkl 4I vk
Vdng - Vmrug tki i
Pbong 4' dd"A ooa Tnu
Sno Til phu !u nAd( (dm T
I ,I>p. F8-
Rhi«g 7d (4n nhi Chia, MgahTk AAdna tin hhi CAtn.
Sao ail IbAnb-kan ding dgo 1
Bat aba dy U afa-dkM abo gia
tbaylt. »dl ad d4p-l«b traM N**
•Mrl fbk Mtag kbdag. XI* ab« M
ibba abba Wa laba bti ada fy Ma
diab xb', rki fM bU diag bba. d|ag
pal dfa-fli obba llw ebo rai. BH
■p hbah aia lb abl aypa pkaM abba;
•fetag Ikd gl aai boa bbn lata ata
bdl a(y. X<a lasfI X«a In} 11
dfe lay miab. aba ata Uta wu aU
bdaUlikol
gbo ih^Ml agaM doMg xd
tfe!
dbrgiVra: vfaU ad Uag t*.‘Ud».
i. P*
AAd k-lrA ig li ng-»MAnnam l/n Taking traag aPdawgbTa kUab 'IknMI,
blag bS d*a tUda, felaiabTfeitrlw
laba. eta agvMbMphU, ai ai efag
Nhiftt. Srpg eking li'iin 6iln nig
Igi e6 hag Utaig phi bogIbta-dkarOMtwgM-kbM. aaeg km
. - rdlimagiUdlakleg
elAt Idag kkaa i«i Uy Uw ak|o abd
mil kU .
chop ghfo eki pg eua g hag thing, ll
nig ihit kMng dim do^n ‘hie, pang
ekl cd m^f d>fa bill ring Un kkdak
kUab b!7Uk aiag pbil Uka rtag
troog ebl Bbeotab kUab-bl fy. afa
bM ra tbi iflag ad adob* ehleg pbi,
liMbfaisdiibiderleg (Uad dd
ebd-wea kbdag ding 0 ebd, aorg
fn, AAdeb la Hn blla pg pbii men
fitou daii ra lip He. Bilu bi daSl
olAn. bin ra pgoil o*« dl oid oin
cftoM Ihl cAodi M sao dd. AAdcA re
i»k( nd-g Un lip lAe ekgg ra rOfre
B la dhng dink.
dly abaa & trto cob datag
wM tfa bda : ««ah trio efa cafa
dkd|t trie aba. Bade wlch Umdt
A-ddag ek qaCc. ttfp xAe dope cbt
pboag tide ly. tpibl kMfa pbii h|t
loaM eta aade, ebabag Ifa de <Ua,
ed Ibee aba Ida adrg c«M tnab wd
bata ra daa dati aM xgoM tbi g**!,
Utaa ihfy Pfadl la ably wiab etag
wafa Bbiy. agaM ta eb«y wlab
etag wafa eb«y. rgadri (a wAawlab
etMwofa mda. agaM la rao wlab
iPr waba rra. Irda idi axa-w^a
wafa biw bk taaa abba beta IM.
t,,u hoi-m Mill*
lb Itf d*.
kbdag wll, a! ad ada A
iroBg Bota, aata tta U tbi abb la
eia wlab. a«v Uadihl adltb tika fy
•da abb (a. A aab vg abb, i abA
•aag aab, taba iaa aft abag ab 4a.
4blelU«t abkM nta Lgi Ibi dp
abb abag agid IfTdkag likeata wlab
taw ddag Ural aba Cbbab-pbi
TI$C M(^NG TJIN H6N
nip 'i>e bSta o>i«p 4- dog Ly-MBh1,0 evcTBi ehi»Bcn>t«8(doel'iaR>mM
tkr 1» Dd'eabrndl* d« tl«« Ub Mb. aba
hi B|Sy 06 qal 0b| qa< thly l«l iTah. eda
vi IhooBg I't Btb dp^hi d BrcUcb lb ipa
r<tddB(Uc«tbBr4. Kbln«fai>of tU
%
*i|« iuq Jam
•1»0 ■*! I4n RBtq fi
U>m JBOJ,
'*»rn 99 >fq Jpm ■
-Ayui Am ,|.a aei‘H n»A otn aBJBi S
T* apeq toiiqa
I'jA »«,qa ,p» ofl I
"•iq> Bin ijAnq 1
“ ■ /}n ‘atat Bvnj a
Sopu-im »p«?« «qi
MKia sair
■1 Bfm
“• oils Bd ‘jp* 9|V»
■I”” "?■ ?<t “rT
I. 'A,q >iqi ,nt> q
n»4 miqn lajiqs s|
MKid saif
•Bti JaynJoBi
Icon n}A ap «q r
i(u otp )x^s -qB*
m '»A| an, J«B>.p{
XKid sair
thlytro.
ba ed c
rer»,edio*B
ObaUphi Ify Ufa wi mdog-ket.
bay abl lido akaf
cdgglthbbbe.ed gbii 4 w4h 4>
dapaab* kbdagT Cdag rab« abag
wiwaegBha rtf 41 abedag adl
hit ita 4 wlab 41 gibp wlab ady.
14U dla c dp TBl troBC dim Ugo.
trong ht ed dd ed md' ed cal la* li dMddt. ahoai eii glpet» agbe r* Ueh idt
li-B eho tbleb gll ia.a«eB a6eg djm. r
' liBi cho tl
au,. BNoag e*i gipat e* agDe r» ibbb m. ^
li-e eho tbleb gll ie.a«ea ageg dJm. tdl
I 4' axhBdleeiicfoBiiilDrUlyliBichotlBh kAwA 5
•bag nrM.«»BUBUAathvr.BeBqe>-ebbqan ^ ^
IraM wdt oab^ al, adag. adag;..
f od 4ka pkbl dgt tU aetawdi
•d <0 u-e«b boag: bl wH afbk aka
am-bBBb, qBBB ebi^qalB KlucN li 6m
afa Id til IM cbdemaaihaiba.bgdd
tagM«agaaoWoiiiBy'mM 111 wd Ufa ■
-r- ,v..;.i-v.
gfl tM Cfow ablnf eb{a Ify Vw td
Bbi»9"*d Igleke4rfl 4y.*)iii
•bl wM d|ab llw na tfyTlyXhbea
•fed tia Bgadi <U abe tbf ii, hi
kbaa niodi ehi. >i tbd agaM kfeao,
Ibtbdl trwv AM oin aiddw aloifai
ed ah*t #if>b. ad taeke-dleh gl.
I fa 4dqg dink.
fifa kin dd Mniokkingri.tong
lie ig Blla e4 Ml W mil tbot Mr
mat rii ehag mil. Vig (Al cdi (Ao' ig
cd ding gl, rit dbl ngadi <a bi dim
I nbaag 4 Ml bi agl wy
Md| tr» dir, bbag kbabng
bt ebim Id lung kia md edn cAfag cd
(Ang, Ad tSt Ihd mi' (Ao/ md din
4« r*Bg
beieg bfi. bade v(o ebl IbM by wd
pbiag bee dU. era wll •»«• Hub,
Ibta Tiaa lio Ida. abl bar ebi lee.
bra ebl dd, ebl t8t (bi bga, bpe
xla, tiah Ibka we-wlah khtog thfy
bra tora wb ebi bra dope ebi bl ri
dAM iUfa tbfa fy 4 aeta pdii ad
4 mix agbl, bai agMcke dAag lUfo
tbfa fy 4 Beta pbil Dd II bai Bgbk,
•be Ota abodai a« bda tta 4 wdt
•be tta qofa Wy. BUbfe d«l 4 wd’
^rfl eia dbM eba op aa»h boal
wbaadetaagbkfyift 4 Mr *V.
m rgarta abba ahl 41 wlab kMag
£ t; ebiecbotrviuixilUeBbata'b
.B aibc r« li d«o a|>-Ta. cdne bl Sb ■.
obba
f Qai ing. fhfa.
ia Mb cBog (la trga. ada glbaddf
i| qal Ibly v»
THCT'TlN
Cdag ▼} tfpa Mo i-Ceuttbe
Bfa-MaTta rkl ad tlfp 4api ai 41
tte Tb bll UiMoaia wdt«|kra kbo
b Cuiba. Mi Tk Mftag aU kbk bgi
•ia abb Mag. Tbao bli fy. IU hfabto rfl atq 4m ffrbbai 4l am ep
Kb 41 ebaor. aaag bka-bba Ify Ibw
4 mdt klka 4 abfag r8 t1 ad aba
rifi wdt cd ata takag rklMMg: «l
•baa d*l tbarta wb eflog ebaa d*t
•ba. 4i eftaikbdrglbfy dfagili
n ebo Mil flag cda Ufa Ibra eta.
T«* biwbbe xia M IM bit 4leba
T&HG CDOCTH&THiO KSSUt
r& phie agbr *1 Ddeembre l»S«
fta>ekt di him ehitt-1 hfft
iB Dicembre
Preapa A
yietoria dn Thadue 2 bdn frgn
(fiObomoiogui).
TRONG-Kue Ndl BICN
PbClDg-ng9e-Tir&’n8 tfin ebng
Tin Bie-kinh bio ring bink eua
Pking-ngge-Tudpg Iking, tineing:
eUw dogt dSng nbOa think idg CAn
TnnmgtUH-Cing, li ni kiln eua
Sgi4>ii Pktt bi Hi-aem oAu Mlgndn
hvn hat maai /dm Adi /p.
Cich-mfiig-quAn tftn thtfi
Qodn CdcA-mong ddnA Igf Hi-nam
pkta ding Ihl iMng. einpMa bie Ik
ihSi, bi bink mi Aij Phung ‘A'li irag
Bin.
. Ng«-b(l-niu
Big nil al NgdbiiPhacim b nh
dink til tikhi miln 'rdn, Mxem
ngag *Ak-,-pi ei m fa (M M/?/
Banal vdi Paul Bert bul (1 i i
komolegai).
Thd big Diaimbrt
'GrMpeB--kl'drvVi iMtgldnidt
UUptel Pit Cholon. r- Giim calc:.
Jf. JfAi.
Groapa d.-4 gl* W tdl < XiA 8S
faeoiM Pit Vtnhlong. — fidmeaie: M. Bdl.
Chia-nkdl Se DIceffiAre
Grasp* A. » S gl« rodl tM 4 g'd nrtl
Elee re vdi Ditlamg. — Gidm co<)c ;
Jf CboOilptMl).
Qroaaa N - 4 |ld S& tM 6 gid 3t
Cormeree p*i TandinA (dag ). --
C dm-cr^e; K. £d>.
nkl gl king ggi. 2AI md c* di dda
khieb la Iri git oAo nhi. dia ehdng
15 pbil dlng-hi (Al ngAe rg khdeh la
la ling 'in, nil ring eking Ring di
hin gui di 16 ri‘, pt 4 >fa BUa dinh.
Sghe tin, ling xim Igu din ding
dig. d'gn ehgg bio cAo.dng Cd BieUlu bag. Ong Ci dags tin bia eiing
pdi qaan Mg dla limdn kitPi AAdm
7il. Khl pnon Mg din mk. Hg Id
dim rail ra col. Igi eil Id edi mrcrng
iiln Ua ehodil ie (Al gnentAAg cling
ndi ring kking thig ei ofa bl Ano
gig nit cAk n«‘o ei. dig eking qua li
bit eg Ide gt'fa qad ll, phin lie rhgg
Ikeo rage Hg (dm ml', lip m(l hp
Ide glin nia ddl AM md cAf(
!ak: Tb* Bda gp bge Mob
•blog Ifa kd ebo. agaM 4 wadi
btft gbadsgodi bda. pgUb^ ibfldbag
«Ti4^ lie bda
tdi E<B qal dag
Idl 4t dIt 1M *Ib lie ebde mdag bai Rbi
bdl hl«p- Cbl Bbo pb|B Urn ehaiacU'
tofat kbi B< cBai ddag odt 1. ed eea tn
tU cBag bbag IrdBg laOBtIdalla Wagada
daab ada pbda vM CM. tb eoe dlag btr
Bdl NGAY XE CH.»Y
Sd «.'taBdog-Doiaaf(dbaydadag
gtIgoB -Khaabbee) od IM bfatbe
dk ahbwdba ahbwdba dope Hy rlag t Rhba
4iP li faaiMfepI Tb d|a> Biw Tby.
■boTfa xe ■t.23 (hotag mil lafa-ik
UgT eWka Ibid eba 4e 9 ff* 23 abb’,
ear eta l«i bfa M alw 23 Udo.
(Tfi 29 fpM ait 21 Odambra 1926.) GbnfatIalPiBbPId tfeptagU
plkawKtaabta dopoMI tal.wb
tp pbpe dpof xa hea, iHa xM liag
phi. ag*M 4 wa« pika wlnb dl
4p dfe woM wdtY1 abl ad aa ihUb
TlaraiBb Ti xba dd pta wU bay
iraah kt dfa w^. dla ail lea baa
thbab n xl-bdl agbllm abida aiy
wd< ebi tbdi HR bgl rfi ed b»i Ita
Me ata klab tl aMe abb, lAe 4tbi
twibawebBdBgBgogi kdawbkkiak
ri a»l bda t»t.
Rata U Bgly^ Tk detag abag
Bgbd clog nba Tk ebo dotag kfebe
bly rda i ebi IbM ky tin dope
ig ehug(a (Au<U Pig Ihl hag pfg
i(Adi ehdehaarSeiqai Pig ebing.
'.i tl pg nig cling edn dang frag xit
dithiieh&ehaa
Ci tl pa nig cling edn dang frag
Skang Mg rii ehtt eia khieh ta
cflng 4 ala pbil oil ding Itn ra dig
dl cAir khin quan dagi lim
VA ll(n dig cflog x’n ei Hi nhin
anh cm ndn xem gaang nig mi link
akdrgsg ehiri dia, koOe that hoie
dink mieei ngdg eg giSn ebot mi
(AAnA tklil Sgmag rii kking ehdng.
ddng iuing Ikot ail tkol kMng di
c>-lt
fab xio bteg Bgadi. eba nto cbe
baa pfekw ehf t»a el*g kbdag kbit
kdw DgMi ddl akfll. Tbf shoag 4
Tk4(lw aou.dka Iroag dla dpe
ao abb 4 baa, ebl agh4 4w agadi
traag seta 4 pkll Uft ibe dAag
adl bda. Ida 4 wdt ebeh g dp efeo
adag Pgfed trosg aata depe pbA« d«t
tfa IM. wb Ide 4 dl gift ebo tSb|
Ky ale Uab If ala aata abb. Ndl
41 Ubah 4 dk giAp
Sbii-Nhd tv TI^.KRVOrNG.
BaOng Hdng-dlip (Xp Tninynbl)
Gecap.
CAU THAI
.MrrtNBdixed ata ctuoj ,
. CBPTIIB ClflH1IQ:MN MiO NblS lOH*
(Xuft Tdt-d'vngi
X 0 cbe bgn dae bbe aeanbir dbp
4' 'lui Tpi. Xy eftH U ft<iR®"'f
wbl‘1.
B9«Mbiinikb4iy|glt <|p
Mpglinmiontfetoi
•ha dAag
lab Ae Ihba ealah dby,
Ifeba wlab i traag seta, pbbw
ep edag kf\ edag »dl khdag wflt ebl
glUkbdPgqBaa h« dfa w4h. Ti
Abg npM 4 ad abl ap dkag Iko,
wlab gIbp Bgadi la obi aly, ofodl 4
g4p lalab ebl kbit, tbft agbl bf w*
xiw mat li-kdl trim ebag atbn
Tl«B dta pbii BTemg Apt lla rhee,
kbb'g Bl ed Ibf trairgi wdlalnb mb
bdrg efag depe. K*a aUAberag Ue
Ky Ilka ai Ap'gf Tradag*bra U* Ifr
Ilka U xbv TRodaiJb 4? eftt a'dIpT
Tekn pbtagllr ■«« •* ’ Cd pbii
4 Hka eia ado* e*t ahaag aia mgi
agaM kbbBg » Xy 4•« Ay ebi Mde
Uw td 4 wb tbdi. eta bia aUta ep.
rdeglA eka dbM flkv »b« tbf ei.
kU^tbfk»etahll«Mi* Vdr tbi
3i*Bem*i i»*i ll»
la Iber
Raylgilkieghl Hah aiob aede
4 egby aay. abba ebag bHaea wb
Ikta Ibii, eeab bl bU au wb qala
•tag, dfa afi llw ki kbit IbMkflkT
dedag, bba wlab Baag Tba-diA, agbl
dfa bra aWta 41 abiW U faU Uly
PUda. (kag iW Ai Tl adsg agb«
aata wlab Bay 4kl wb ata ttf A.
BIb wb edag Bfta ikpah Tapeg.
Koag Beta M aUka An( xefag
41 Ifeba daag ahftag A agadi fy
tU eaa gl dfa aSlIlw ki Aagkfefa
Iaa ly, Aab Irpag ataM dba (rrag
aata eU pfeii afelfa D5idbag«harag
dbA i6l. Te Ang rgM dfa aba Ibf
tU 4 4i ebsf waag wafa Ao abai
Bghd Bade 4 ebbeg thabb Tegrag
Ita. 4 waSa ebo ebag aghb aede ta
dope IbpA T*p i Ida IU 4 afeag
Aa pbii bill yba dbag adi bda. Ta
yta edi bda 4 4 ad MhU t« dba
Beta, 4 kblah rd< bba 4 4 ad Idi
Tdi gl6ai Bd>. Iba al lb agedrl aa
paSe aa dba ada Up bd Ue atao
puSt dba bill jba Aeoag Ify adi
bda. IbAD dl I 4 Ufl 4m aao Tba
Bgadi Bade 4 paay dku agbl Ipl*
•bag pbb 4a abi ibab be Ufet fcfebb
ti adi bda. iroag aede rirra wdt
Ai la Mo Ify tg dbag adi bda Uw^
difa Ti Taag, kUah adi btaUw'^
dlka db w«*. col Bdl bda aha A A
dasb a«s pMb tM cm. td eoa ClBg btr
tofel tbi dl trlBb ibtrebofaaebpMeb.
B|ty Bt e«B( diBg lUBh d*ab 4«aa toql
thiltoehordf- :» rtBf IB- bx b>«b'. Ab|Utag
Tlr rOa tbi eBs| pbii Is ebs rea wdt OH
•d B|b« ebs UBb, thl b6 cBbx 0f*| vlA
tM thC. Nbv T|7 ak eba a« c«b pbU W
IvdBi Bba CBB d|-t a«t b«bM >M lodap,
dfe dkB( ckBg BhBB BdB tdi M Mq llBh
ah cbB a« c«B pbU W
tBiM bmna ehll tM ihM 4*4 cub traA,
abVBi a* Tl«t kia eh«a *ld>aiMiUBai
■|kT b4( bda mt rCs. eSag kh6M pbil
abl bM Bk Aag. aay pbil eel ebd afey,
atl 41 4q ebd kla, tta( TV cMag eABgpbtt
e* eti daytD Bv. ebd kbftai pbil wafa ta
4iag, 8«B bM *6 Mb : « Lvsag deyta 4e
ttc 4414. tal Bgia' 4luea ................ tUab. ; eMMo
••ah diag eoB gil, BAtMtakBAgU
rdl ibl dba Bgky eliBi tidag cbe era
diBg bag AtaiIdag diag, ‘
t d|B pbB pbv.
lebeeMgbp
.. Mb ahdt a
troag d|B pba pbq, ehe cei b6 t«I phgB
SBdag tdy. ata td bae gid gla git troM
ebo res. lETagoe k'a Mae tb«a qa< ■ Td
tafti atsT'.n Ibl cd M<t mfr aM Ita le
pbl ml k| blah. i<bvaq agoc kJa'bt; eA '
0 g>t; Biy kU<e flbe Idaitrai Ateh. *g
lhata. tbi agoe fy tI tar abt he Ly,
I Ibl b«l eUa fycaagAUmp f< a Am Ita
rr■ Tiili
■ thuoc
IVAl
mdiiDg Ining ly, I
m thl AA ng
ta uil tt* t<
fa pbil rk 4& U
■ NKlhN
■ gfeAl.a«b«ta
■ M*»l eia. b*.
■ aSl.Ma.'
■ UANHCTU I
a THlfT TBI
I- VA L
M b*D Ainj iroag
m (rto Dtp bdp
m - VAL
B biM un
, Tty xla qai deg. qai tbiy dtag c«a ly
rvvB Bly dtag adag ebo Ly-Dag bai ha
D»t oht, lota pbq*g bteh alta Its ode. •
BoeglMlbledM.TA
A dita-llB they aitthe ebi bda bfa dtp
lafy IM cbt > adag. 4«l khti aho yby j
tbka ihtah AiAug liiag wfe nghU tp
|tw dta pbii yta pbii Aafar.'.C*
Bbo Tfey IU wM uoog datag dtag
rgM aata 4 dope pUI dot, ekn
kioh K aata 4 dap* Tftag Avg,w«
kbifa Aa ao«e A Ai lb«( Ipe dk
bAbg guh dut ibea Aaki Tdi
NSb IrAi 4i Af tU AI aho trfa At
Uw rd xifai bika m6 ebim. Ilka dfl
PBiB Ua eba VC Ibly cod cd ebl rdl t
pbil lo ddl biD ebo aC. It tI aio ad a*w
Al bda I «t al Td eaa«g. eda ad bfl gU
IV dita pbia -d. aiy ov rbta ihkah n«
b«a rdl. qaidenat tbiy tvda* tIah ehfag
at bode dvdeg xe xad. dla b! hg eOagidl
tbi Itm oto Idl bta boaa Ua. t|* Idi tim
TiCAN
ed Ki tbeah thll eta l« Idag qai dag qal
- C* Ita I Rdl ehoyda
cu6fe
uOlTI
Lim-Pha bpn I
thiy.- nfiphto. - ___
Irk eUy U'. a> rod.' dta iIgl. ado bM
abldD xlBoto'dgli ebiUeiagloaTd.
AO-NGL*. lal Mo.
XyvtT Liw-Pae
Bfl Idl 4>ah Bta
Spaged-AUac
Tdi IV Tvi 4kw w
W08B d|« eia pofa flo Al A wflt
Ihfi abb khtaf ••• wi Ufa dogs
Cd-u trX eon chft du61
Tgi aoi bitciunki mig difn(Buf)
nq-g (5 Dtfcmdre cd mil dta rf con
Vi dd <
DbtB. di Ifl ra ngo
Cdn|-»o*o Bid tbf
ngdied Idng el xuSng
ting, oda kbt mil dog ng di xe dgp
bkpbii feV9 BoM
phis A eil towK
. ____________________ V!
ngano di nkigxu6tgiduUn iking fa
194ft MftAoi^.lfgf
Pkaa ege ebi
f Thoe - . bi. bk, khl..
Ml Ml*
siuMoidili
I. <t ■ - li
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)