Lục Tỉnh Tân Văn_2496 11Dec1926.Pdf

s<1thi>mw RQ&T THO bAy 11 D&CBMBRB 19» -3 7 TH4^ WU^UMOt NiM BlNH oIn

LUC-TINH ^ ^

*L,i

__ _____.' t

NfllTT-BAd '«At

!•

bAn n!«i

“

agiy,

■ TAN

trib ngiy l« vA Chi-nbirt

r'DEftJTVAN irrAiS.. t"" *iAy-iii<p«

m i i - Cm6.mm1n ki^ rbne-tt: Cfca-nA«m .■ lAM-VAr-NCQ ' -iKCiCHHy. J3 nts-iMp,

0X« TeT »8. . MGUTtN-vAN-cdA . C«.H, . LtHoAM-Miru gAn t£t r6i 1

' t* «' pbll eAn JAai cltih-iijKa (fixn* -it

WU) kbAairTv&aicbtai Avl trIlAl elat bKt rkat

• S95»i72:s“^‘3X‘.‘r.‘,sr“'

y*J tu Ut AantB dl >Aa t»i rii, dAb'io tivte dt,B..

> <rt. Nbb-la t UoiOB > eia Aof Ngayln￾UU------

ttl trade di I _____________ ______ _

**“■*•• *a‘B*.Ucleollo«»atd*tf IS(iail4[i^

^ ■Md lUh la cde tbd daab-thlCp efii ebiMAi

dikhdl

C«^-NiriN Kl^ TbNe Lt

nguy£n.vAn>c6a

I*••»•**»■■••••••••••••••••»••••••••••••••••

■AMLinAi8a....“............... •i«i :

aeo^L-6c . J

5:;i; '•= j

..

mod

CM-nhiim : LAM-VAn.NGQ

CAa-biJ* . LAbHoANG-MU-U

•

• Mu* 'B«o|>hAitrll>fclrvde |( C6a bii vd ding Uo ^

• »k phAi gdi ngay cho jj cii gdl agay cbo

; 6ng NCUVtK-VAN 0)4, ,6t»g tt-NollI6-inn.

: rt«p.V. 11 • ••

('.di tlAy iiiAp J,^tlBh Sa>9Ml

mg thfp nil. Ua M MN

cAch gAti bag vA cAri bAi .

gAn t£t ROi i

Uteiea aoward a£ l3(Sal»>n) dl kbdl n

cAe tbd <Uab-(hl^ cAa ebs-tda.

T|l Bbi-la aty. danb-tblfp Uu rft d«p 14a I M Itad

kltu ebft badof, di Ibd UAa flAj Uab-sie; aio ale

triad, tie di, ale hodag, aiala Im ad tbd trva, maSa

cAnh ng6 |.uAn

AM. trU qia aim b«8i [ Bal t«7 ebe n«B Un ofoM, Al

AM Ab9I bM ala,qutailPirn -■-----* ------*

blit A*9« bai nlB, rt tbaf tq Ibim

bao Bbf«B Bia tbl bill Av^e bio

Bblta Tie* A*L V) nr B«D nh&Df

9jm*i fli<i-if, ly^h|.abi6o ai

a*l-lit pbli trii All boB lA tri ;

.jtfiaAtlBMeha««cell .jMieAtlaghieh a««f Iqj ring

tt tri bf, gt* ote kbto«toa> btag

mM BgMt stioWk^^nMif Ai

Bfta. Bhng lil kh6a-pgoBB fy ebm

li bty bm U U tbb i|t aloh rio

M cAi cinh4gA abn ngoM: n|bla

Phil « U tril ««i ; dbing U

Bb* bqe^aft hU fcb«B. nbh tbM￾tbl ai Mog v«y tb«. ebb all Aea

ra ai b«1 tiM AM Jteg^.y ebng-

■bil lia no. tbl tti no Mah aki

'fli. bi no bl kjp Ub ] Dla ttf aio

tall OM ibt obn bahe efag pbii

AliABhpf.—

PbBosg ebl l«i: tnbi mM fala>

Ua. babe Aabag Ai i*i t«a Ai>,

baba nil qoe rit Ha Ita, tbf ai

dia ala Tift >o|a Ala Habogi

BfaM-AU. hi ebiag U bpo gaa lla

callbeakhiBgiUjiaa bill tbC

B«a Ail. MBg tQig ziB ei Ml Aip I T) Hab agi a^ rg«M afi kbie, ak

ipi Haf I Nin Bii eoAo AM tvirg if do-le Irlc-tri aftag Iby ai

rli

0*1

Hag d AM lla eiob io-ii

rlag li flag o6 eiaff B|i eiab ib)

ela D«B xdi eirb cbo ibio, Blft

I io-ie, khia li

cbo ra IM Ibl Igl elaf Hi pbii nffa

Tql Haaoi

Uah diBg ebl. Vi tbf Ihwbngiitaiig

bilt oil III oli dfi i» sb, abvDg

Ua eiob dla lija kbiag at

bob pSii bAI^M Hag kbi ...

Moa Ad, ala agvM khtog Mil xCt

IM Til ahi. eb# Ain i5 Aagrg |ell alt

dll di II 111 einb Did bade |«goM.

aio pbii IqldagafBM mafia.Tbf tbl

trade kU to aafio lada U«a vific

Bg«*i cbo khil a»i lla, oho khdag

Ota (lab eboi lb|t. ibl Hiag <6

Bb« ta I^e a|nM nit dfit, ai lla ta

Bgd eiab fy od Mob kbii eli br

pbii Bdl dfii ly ahiDg.

Bd li Idi Udn w adt Aila Ailla

•ii eh»ag-edh'la-abiia t* H-b r.gd

cb BgaM Ail hiog ei. ebd tvoog

bbdag tbf aio Inb cbo xtfl Aagi;

Glabnid M glT LCy ibao pghfa

«H>f ni gli< It U oil Hab Ha

bbbM gfp pbily HI tty tI|o rilaay

bpi pbBha ai gfp: aio U dab

rib. Hab Bibie. eiab val. Hah

haka, oUb Aaa-tbBmg. eiab kboi*.

lde.ldlilBiidaiabboitttaa|BDgbi«b.

bole BgBqe xadi eiag e*>g afa,

-idMbfP.

.■an Ala afab-Md Ho babM AM.

tkaa dtl Bdl liB aio xlfl. BadBgAM

B|Bt bada lU aiBW-agd eiag abiai.

MHaallnli AM «ay-BgWdt.tbB»rg

BbtlB r&l it may, bpt abtla pYvde It I

nH blBb;tia jai agbT eko ei'*r.

iroai Bdt AM BgsMHfi H ka&'aVi

ta< Idag 00^1 itfai kbde,abo Afn bf

baa Aiih eia Bd'-Uag ali-aia

bHa nil. lU agd blfl beo cil afaib

Hab dole t’lMH.

^Mp9h> l>l tk._ .. ie-agWIt tbay eboHab:

bMlhlttf* H Wab. lie V tr&Dg

kbfbglbfy AdBg. khliaAfaaSlBgBM

aidHabfr eflag kbdagblftainriag

n ■* ail Ua nojdla (« aleh

Bln rfy ii ibfy blk> rfi-riag. rfag

artabAIala pbiiHo iroagTtog cish

ly.T*l aao HpITriagie It afa

ai od Iril qaa rM efieg kbdag Ify abl

tin 4: Ay U iqi Bid abla eiab￾bafiaf Iv-Tl. tq alehih alab blft Ify

kbdag ai tit gl aii bit, dia ar«M kbie Bbea.

H afii kifp ai afrg Afrg Iril dfia

b««8i0iHytbl dia aq tbfy b'fl

si-ig& ffi » rfl A blip Ua A»n. tbadee >Ht

Tbd aba U Ha aq baia, eq Ipt￾lie r. T. eUg Hy, efiag od kbI tUft

rfl i blip Ua A»n. tbadeg >gly

alab Ala tht ban tb|.t6 adl aaM,

niqn tri Aii ift alia ad in

Ho. Ibl Bi od adl bda alab

Afa, ban Igi » } ivt4|> lo-U.

nrqn kbdag bnla All, tii Hag

ablag a'«>g bM. ikla ebl tfa

ebn; ea bdi bae ban (flogktadrg anfin

Aip. Xea dodag giin bda oia gbit

eU alab. aia ra f khiab Ihvdrg

rfi-Hog. VI od ai alah T«i hdn, adl

pbila Uof Adl ddi Ha baa ; ebd

kbini xit ring Iroog kbi alab Ale,

baa ra tieb Id f aba Ibf !i t|l t1 ed

Bie. tb'it Tl Ideg bao pbal 4t Adl

ddi bay U bii rgd nbla eiab glal

bade baa aleb pHl All nil alnh

Dks Ibl

iy Hr. afn mafia ebd agll eia

la Bbtog Ala adl aii Ua, tbl (rvfra

hit te cki pbii do xit ebo aa.tadpg

eot agBM Bgd phil Hi eiab s' io-Ia

trIc-tHAd.

Nbsrg ai than di I BgoM AM

kMngaiU kbdag Bid Hob, aoeg

eiab alab tbl blls ai Ale einb

ofBiiIt khl Ivn^ia Ala ai kbie xit

eberfi glka. Mkila kbi eiab B|aM

H$i ra tbfy trade alt ekic-abvdnf.

Bie pbii TBi bay bedr. pbiiaBdl bay

kbda tang bilt lla; tbf ai elrgeia

di eblp-Bi pbila eiin> bi ebleg Ify

Ua ra-U"g Ua nf

fCdn lifpj U4tViMQ.ViW.

CU^ TUYfiN Cl>

Hdl Adas Thinb-phfi Saigon

■ JVtfdpV nK Dietmhre IM

-/ V. A. BILlil Commaedonf en re￾rede la Cdamb/-e<rAgr/>

MM^AiHnbfrMear * f/wp^r

m' g. LEJEUKE, Cen'Mtur d„

'P.T.T, ; . ^

CdDTkpbia ng«d4bdn qufie

aH8BTit^BAc'i«ron(i| cy.

IhV’ki 9‘Ap f'dc pAdng-i.dn

d»ag QuinrAgf Nam k^. daerng kUm

Ibamig-ngJdip ehu fal Saigon.

V. TRXn - BlNH - NINH, Cqa

V,iailrl2 .D4~b’« I»». «»J **’

■‘HU-OrilG NINE, Cm

j^tanBimxiyiUBgreraBgcet g^a,ho dtiang klim ehu irr&ng hoe

•Hagnh kbvt/ng Ninh> Saiaon.

M. HCUYiN - VAN - TltN, Cqu

Tha kd H Difn Un. duong - kUm

Ikucrag nghi(p-eb& la' Saigon.

. Gda aged ra. bai ptia Tiy Maa ed

ttin Blitagai lOa bay kbkaiifel

bdo-bio abva Aqqa lA. ebl ngbe lia

fla Aiy tbl ed nly T| AI kd tHn ra

tnah cfr.

14' nfa aai bIt ni kbdeg AI i8

UlB. ebqa Ai afi Ud!.Adaf Ibl tin

(ft 1|( nil bj Qdi-Bbqt '« Ik 19

OlMilbTl 1991

HtloboBi Un

Chn pi.-4i efalte Un chi »*ii dope

loeeuife.

Ckfg ra. - 41 ebifc tta eb» «|B| *H9a

101 SOS Ifa.

iiro'i lili iiEi im H

I Code Choi <THACNTrdt> dgitraddng

UfHedumfltreilelarascite

BltT BAo NHAU GHVAE

Mhtpeiag;

tScbtfeliiB ^ Tly ehiie.esiifak4aahH

10 - RbDfDio - 7 341 -

0 •— Nho'bb> - J067 -

t — Bie^nfie •

a - itno-ky - aoas

t - Tm»«B6e- >13

. XuSt dag

atebtfeUn Tly cb>lS4l5lfabkifbie.

0 - RHi-mte- 7 823

4 - Rfaot-bfie - ssa

1 - NonOm - 4 000

I - Bie-qnte - 1713

1 - UoO-ky - 235

10 - Tra*f.qB$e- OSrg

6 Hii pbOai, tro^i »i4b< NoTBDbra 1>23

M chi iiQ n docrc hll

kt rm Dbo HB sly ;

il tbly Ik 9.9W tfe

-NbftBI c

:« cbi mly

Laa .-IhftBi ed rbd bOo Bpl-PUp |

KhOaa ed ebi qai Be si kbie.

- Ch*4>

I'irbdadka tbdB|;iBayrier. S

an ta bit tlily dene 100. 4S4 '1

TBUNG-QUflC

Uarbin.- Matrt TrnBg^eB T* Nbnt ed

' ->Bie>d«itbkB aiti bSb db I|p diy uup

blpB bit pbdni to BXbi l«l Heukden

like Ub chi bdea boA • 4tbkB-Mira

bU| .

Bt Neb-T

tbo^de llah KU.

diT*BiNiw.Vnrfc- b| l« rpni Iheo^B*'b*B

mfy d(bM b«B Ub «ly n

Bdng.Pbip

Banoi. — CA) qaan U> t;

Irda cos dodsf Lisgioe 1*1 Lesf-Tcbdoa.

dl dn xaSet Uiiphooi sgky tbi bt dial

ebi xb8b| Ub i CltsdcCbappe . ■* dam

tb PUp qnfie. Cd (Bd' tip linb lUeg b

dDaliata efts Bgkl xafiaa-dis Basoi,

HaiBhoag lal • eddos i -

lull di'gdb

OitDh pbi 7 Ibee ehstrsg tr)ah ak cB»e

l|p dodag thdsg laa qaa id Lko mM mi

sdl eti daiBg u-bol dl td Saratmae lal

bkah kbtab. Tk ebi eheyOa biag hd

iroBfnly idIdcOa dia aaykbdag dl die)

Cdi eoia khai bda doon die i*e ding

mi tbfm doing tft ir«B gtina Bolevena

nlng dfa a^aaCiia I oag gltaa H tM llab

HA tt Ida aay tit niAng dSu U

agohl vt cu<ie tlnh, cud; e^ng

16c, thl ed lli ndi Airfrc ring; rdi

ling xdl lhaang nil gifng c6a hpoA/

mini xem ra cAng AA 'dug Ufn khi

khi; cAi khdna dfn itfii lOnh dam

hA aha xua. Nha nim nag m6g Onh

Bie-kp cbing may b( ngn (Aug /go.

nAd Irdi cue mSl. dSl I'r Ung zKu,

din tanh khdt khi khdag bifJ ehCrag

aao! ig ckdith li mft -dip bilu ip ra

til Hag xdl g'6ng thaarg adidd

Hg.

TA khi ed cd/ nan uAg, IrA ra

Chanh-pbi Mrh Ufa ring gal edu

(rg rign din kkdng ktedn <AI ngitdi

mlnh ddu dd dS Aift t&p lai tda rgn

mfl cdeA nhitl thioh Hm. Nio li tic

a •edng iu. cat hpi lAn ah6, chi

trim aai agin, ke nhita nga&l II.

dag kla nd n bfig cAuc Age, M ng

udi Irdm diag. Nio li ngudi Igl

etp rho ego lia Age lUti. ke ihl lh«m

eho do qeffin cAdn cA/'u. Vd AAu kMp

edc nnh Bie kp dia ed bb eh&e hii

ding Oku li di hiii a» A(M dJJng

Trung^ag Hi ndi, md lo Ufa aide

irv efp eho ed < din bi lyi. Tlah aio

dpp.ad.mhBna cade hdl.labag. dd

Cda vUe bifi bio nieu (A> mo ?

Xtfu kia dAng ki rde llnh iiua1 cAda,

giSg lAe q-yaa rAo, Aan zufing cAo

Ag ddn edn ngoil ra eh6 mSg khi

din irong nude Mo nhau dave

nhAiig pife qaSe ag, cAdnA hi, euag

e*e vide qaan hf nhu big glA. Dau

ed ai mudn bdo eOng khdng dam Aio,

eJ 17 mie aio Ping Idi l(, nd cd Aio

cil"g eAing 01 dim nghe I Nha Ihi

thl fhpi li khdng A fl bio nhau, mi

khdng Aio rAou dirge, ia&ag eSng

ehi^glagU ! Vi node mlah li mdl

n-rdc i duAl qagin ckugdR chi, ad

rAo'r din cAing ed gogAn rhi ta

B^n noga gSp buii oin mlnhdii 'hag

opn bd', viie ngirAI Irong node

nhau ahdl laoidi-g Hah Uphii, (Ai

Alog, eude ehiia i«A. d?u /d ti ddag

{fig Uia gidp din bi Igt. HSng agig

tie Ado ehatrag Ihtg ding RAffng cdl

dii ki qal Huh pAirong danh CUO I

hpi edng. tie nha la di gdi lien l*m

phadc. DT ebi d^n eae'd cae tiu Age

MrA cdR flAi (ud/. edng ddag Idng

Ade iiIrong nghJa ding bie, md <^a<n

rAou dttvetS >i'2r ’A-Ab khi gdid!

gy/ip din bi tut.

ig ng'rdi irong xA Uiu rng nhau H

Ibt; edn nqirdi Irong ei avde nha

Trang kp, Nam-kp ril idag Idn ngblaW

hl/p cling ehing kdm: Cdag Hah *J

Ufn Irong hat xir gdi ra., cilng id

gin iS pan radi Age. Rid c&ng edn

doRg lo iilu rich Ihi dikiim litn gdl

ra nAa, BAng Hi mk tm irong Aa

edn -nhAng ding bio d

•hi •

kp, Ihl Igl

ngogi qo8c, khi nghe Un IM Ihim

nig, eOng odi vdng Urn phtang gidp

dd: nbv eat ngv-'/ Hng ta d Oio￾mUn M-lao d bin Tiu bin Phdp

edng gdl tiin of Irg euu eho din bi

Igt, H.ia BOB iS Win dfi di” phing 32

Pan ding Oi ! Cii Idng 'AtroRg rAou

cio eon eAdu iMoHing, rig di t6l

sing bAng bieng 1 Rdy dd n^ng m

rgc rd! lAfiJ ding kbeh lhag 1 I

ding mAng lhag ! Cbing nA'tng ddiang

mAng eho A/dn thdl md Igi diag

mAng eho lining ltd nBa. Hi ed' Idng

bde il edng Uln too bao nhita dd.

Ulproie qaaa Kbkm^O Uoaa mdIHeb

I OBt bda li '>30 rial ahO oa agtl cla

mka lo >rt gill c<ra -jOb trrag xO fy. C6a

etc Jla av troai m;Ia a«l bod ihaOcvt

xO Llo bg eOeg bft lOag cnag teag oa cao

eia eb4Bb.pbi lo mt lia atog *t kbal pbi

mfy bM rirag hvi. ikm cha ebtai a« mil

Bgty mOI Iri aia mi mapg U dfag thSag

lira iraag cbfa ibSa qaO ra mlta tUto ihf.

CtU THAI

Xltt ede M dge Ado cor nAdn dip

Igi.ehooui ul nNHAng :~ p( aio dip tritt't

^44» t9 «iif Ml 9i9 Ml.

HOC at edng nen coo oao nnieo og,

•hi ed/ Aung ol ky edng lul ihSp b6y

nbifa dd. CA cdl fine hin-lhd bfta

nig. Ihl ed Iht blil dirge trtqk dd

din la dd Ufa Ado dirge ngfin ndo

vdy.

Big gid xin Ai< 'g/ cdo dfiu dl

ringNgudi mink dS blfl (Airgng

nAou eAvo ? TAira, cA xit Imng dip

nfig. H Rife edng edng lU ed Iht

(Atrariftg.-ngirW mlnA dfi bif'lhatmg

nhaa rlH. Nhung n?u »■' kg iA phii

ding, lA cd nhiii thl Ihil phii Ihi

nhdn ting: nqirdl ml-h ebira A f'

gfdp dd- nhau cha hodn loin. Kla

nhat

dl ding liip Mu Acrn rA/2u. Bdo

charrng lap thl lau thing nhx rude,

tdeh od cdo Aged ril rfie nbir rAng,

mitSn bio nhau d'fa gl e&ng di. Cue

nir.Ve oinminh khip.^hoia-cSu ngdy

nag ding tdeh od bdo ebaang a

nhau 'A oitc (rgng e^o din mlie bin,

lA Pile A’g ebo d/n olftdi. BdingaH

la kbio b&o phaa, biH bio nhau, b U

sgAe rAou, cAo nin edrA sonA Aog(

tia.pgudLjaai blauiUfa Itn-mi pI(c

Jiade md( ngdp mdl g<ia Ihanh, dia

itrAe fuSl bail mil oin minh.

nhau ehua ? .Vdi cAo pha' ra, Irong

nude ia kbip ba kp ngdg nag efing

cAi'g Ihiia nhAng Age /Adng mlnh

Add hitp. il qafe il quin. muSn di

bit Afiu rA/^/ Augft ra mi thl bio eho

ding-biodvge ehdng khdn thing gi6i￾di. Nhttitg nedn ni// Nhifu khi mofin ' Aio nhaa mi ceinq Or< khdng dirge? Bi

Pig ke nil khing ed ngudi nghe. ke

lung khdng ed ngirdi Adng, Ihi dfiu ed

fliufin nil mudn Aio dd, eflng dfiipbii

cfcdn nginl VI lao lAf? VI nhAnped

sau nfig; buc-lhu(rnt luu cd kila-oia

ring. Age /Ade nbllu Ihl ham lu-Hi

cAodng Ag doriA, llln Age nin rii nd

Hm I5i ei nid/ edagdim cdng-lp,ddm

khinh bdl ngd nd Hm gotn mil ci

qu6ek(di-> tonh I Bgn Ihila-nlin Iheo

tin hoe Ihl Igl 'g dgi /g coo mufin

: cuo a/nA ra ad xua dii

GISg ud eOa (Ueke!) diilbia /g(

ede .....(Aggng y.Mg/a Wd eAdu fnWffff Ihinh iTHCp Saigan.

Chohn ril. ai aufin dl eal iht Ug

din mi moo Irade di kla din bOa fig

ddna ngudi then vdo rad nuio dvge

gifig eiing milting Hm.

Bin ing IM 2 ding,din bi Idling,

eon nil khii i8n liln￾dmf Nem (parlie Sud da part) Od <

Ag/ Giadinh ed /fip nAifiu eupe ehoi

rSl oui nio U hii Ad. dditA BgAfi.p5

Ang-U Pi pS Annam, Ihi /«. dn n«m

nAg: nha'. dnnam, Annam, edn tmu edn.. mn., riAifiu nmeu (rd iru

ehoi eui Hm khdng xffl ki etng gH

od eAa ea^- -•*- ^

.... ,UM« .M, ■ JIG ^4W

ud eia eaif dig HOtSO.

Cin mi bfic (parUe Nord da pare).

IM'hi cd nh'ta Iriehui eho khie aha nlii'iu Hi'i

M”h (ed Ihudng) Ihi Afin (cd thahig)

cd AS rfiBi, hit tag (hdl mil gld dSng

...........9 g(d rudi thl khdi Ad'.

khi hit edd6lpk6abing,kS

AS) Hi 9

Soa k...______

fin AdflA, rSi Af dn

Chuang IHnk eude ehirt iau it

ding re.

Baa tri sg ed eipdifteiexett

Saigon Un din cAS ehtri dedaarade

tie ngudi di coi (inA>d MHpAi(

md (Ad/.

-Cdc MAimtHadigAW

eha mlnh ia earn IM khSi phit I'd

iltn, nhung phii dSa ndi irude, at

bin link ed etdag mi lAoi . «

r/Sn (Aud nAd cp( ci dda ffU id fd

d^ng.

Cdn rt «de eAM (Ai bSt kp li ngudi

Tig hay nguH Nam ai mo6a ebtrl

bln ucn rnro4o ting rung duae, agge, nhaaaphdt RflgagpAOiird tri

tUn pB eAa iheo gii dinh trade dip,

f.

BAa 11 Diumbre tl ed xe dua

khieh di CO/, ailr ngudi di mil ebiin

g/d/d 0$50 efi cfil).

Cin ai ed xt nhi thl U^dl dia

efiu Irude eAa oudn eheri pk& xtOng

X*. .. r)U ^ .....AJ _L..a -L- .■_!__ rSi rd ngudi phii cAe'^cAi xe ed

chauffeur mii ngudi ed

ngag kit mg/ M^thSng nghT gl din

nhAng rg lung Iril eua dng eAo khi

IruAe, md cilng cAing ngAT g 1 din

quyln /g/ cAo nggdi nAd.Cin nh u Age

nA/lng rg lung Iril eua dng

Ag' luu (AJ Age / dflA edn kim Ihtp mi

phln nhifu lai ngu d6t. Bi ngu di

md................. Ado AAdi ehiu xem. sieh phdn.

ebla dgei Oil Ngudi mlnh nhu

dng ei

Oil I

ihl bio nhau s

dng

ppg

dgge? n>d ed Aio

efing pd leh. Vpg IM xin Ihua:

m'nb ebutt blit bio nhaa (Afi'/

biit mlnh edn kim IM phii Urn ...

cA^? Mpi li ul ig Ibuemg nhau.phii

b(fi thuung eho (Afil. phii phi Irl

gidp dA nhau, dAng lim Agi nAou,

dAng ghen lucrng nhau, dAng ki htfp

bdp nSn nAou.... Ha! H oife blil Aio

nAou, la phii bio nhau Hm Hnh link

dA. rich Age AS' (AI Aio nAou md Iu

cudrg 'g coo. d^ng Iheo linh xfic nii

md eddng Aifin dig por>. PAii bio

nhaa Iheo /fig dgo Ip, giA /fig rdng

Hm. cArg blnb luong Ihifn, dl eho

ngudi no Un ahifm ngudi kia ri lim

ing rdu ndi pit nghe thlg ludn

ladn di nAd » c<i lal ring qnon Hi

hi Hm ddn rg. kp Ado Adp ndn din

em ; ciing nhAng cd i g ft ngudi eudp

eia, cAdl eS lig tin... Cin din nS/

cAo nguiW ngogl-qubc tin nhiim din

rink, ol i Aubi nog mfif dAn-ife khdng

Ihl ftfug mfil mlnh bift ipp dugc. ad

Irorg ci/fic g/oo tl eia egn qufic mi

rho e* leh 1^1 oi Ado AlnA, phii ed

. , egn qufic mefin

leA igi ed Ado AlnA. phii ed rg

cAdfiA (rge Hang Ihlin mdl dirge.

ggo mufii. gufin do M eio rAfin efip | Phi' bio nhau mi hoc AdnA rho rift

eho din bl Ig!. ad Ag cAng dn bdl, ; dl gfig /fig nAdn HI. ebo Irong nuAe

fie e/fie dd hi(n ra hing ngig nhu { duae Al Irda AI ngdn ngudi ed rhin

k'tt, thl Igl phii lhv> Ihi Un ring: (dl el mg/pAuung d/fin PAii Aio nAou

NggMra/nk cin kim ling il thing mibb(dipnUUnka,httno6nchung

[ ()(fufiR Ita p^j|. I pMo mk Aufin ffie Mn (fin nfgn,

-----IS......... . ngtrdi ed afi< (fia carte

edihdiv dSrg chAng el eA« dl Al

ktim xe, ei xe (Ai dfia (rang ad(

cdl pudn of mi lag mat cdcA cAi

ehoi ISO Ihude.

■Cin die xe gitp eofie ehoi oi ekd

dd IM dfiu Irong puda rtfing. el afi

(rd' i Afin tl dukRg. /'

Cie xe dua khieh tfi talUndd

riUlMlqilrd ptSaigon dl ngangqun

ehS ehtri dfn LMthUa du&ng TAi￾dfiumdl ddag trdnh bdl xe Uadi

dudng BUa*da.

BAa fig HI 8 9id, 9 gH ruii ehie

xe Un ddag Hm, pig irong He dl

dudng phii cAgg whi oAa ed d( xo

nhau nifii cAdl cAo khil Ag( Afia.

Cude ehal nfig eu( Hm M con la

nin di eoi klo nSng. .*. Xe dm di eoI Ifi Thde bv6«

Nog ed muAi rd/ xe on'o-ran, mii

cii 2* chi ngii di dua rude agudi dt

coiaThieNudC”.

ChAng ig xe 4l dfiu i Bouleoard

Norodom g-Aadudno Prlierin oi Mac￾Hahon BAng 7 gid til cAgg aS( eA/fti

Au cAug d/a 3 gid ting.

GUdimMlIn............... 0|SO

Bfti ai main glA bin Igt di dn

•toaperaJM Afigdfin JdfnflrimpaptUlkog

U lgiphdng difn lin eua rOpfalm

mi 'biln Ua

bio abau md ding dS ndi Ma. dA”g

di mdi Igi eht lilu o* lag nfudi udlngoH. nooH,

ig cndnA ngA?d

A/fip gufin dodn-lA>, Aio nA-a Ape /fig

(Adl link mao Alim nAfin ng/ Khl dd

Phii bio nhau roe Ug ehdnh hghta

bioionA-a n. Ape/fig

Aio nhau dugc nhAng dtlu quaa (rgng

nAir Ihf, IM m‘'ilri'gtaa nfivef/Al

Iheo dii odi Ik'ln-hn. mi Ua dgge

cAfin ufiN qade pB ddi efig,

T,a,

*. . •ks-ia.i

Ctmo CHIT V]

. Via blf' Bike ihH

«ei u ptaBung a^

kbirf H ebi fb rti

«*T aafin ebo

kbi |ii IM

-------Ma Hko H-it

lhaf oiQ dS a* pbi

0$')5 efiog ding (gi

cbl ebo He b|n dsi

MSI t<a dksb^hifip:

lUy irlng obf. fil

dxnb tiab, HkB-ix!

H Cbtag elD pbii

ISo H bM n. EOM

lla I

Xia Bfa* Ti Im t

DUYtN-T

KvItc.-BSmSlitccn

BOa Htibo e" di tbi-a <■

filcB-lfaoyft daht bSi

V>(l bitp qoloU >gUE

V'lrl Tu-I'.ng (lai'ltal K

TobIob), Do toinb c6 c

Utre. qoaa pbO cbo K.

lai Ttf N.o Tt sbfre

B|bM din :btc 'we( tc

pbticoama aQBaa nan Thnusi

lim d.'.8;ifl Il9i Pb*|

Uta cacIrafragboeM

IbayfiHalehuiliinbU

Vitthu(wiBla»i T

tbSOBt lOB t

a Tfi;

lam. Vi

(bo blft .GB| Saidl at

li'l Ta-lniuj Lt mS’raBi

biiu b i>. Tl ltmSl*Bll

Uebt y BIO. k‘-cB bti<

[>e thlab cOqoaa cbi

Hotty, qaai pbO chS IT

Iird, qua Tran|->a Tt

Tl M Toche; S DoBi

ilfe-boe Nft.traOo|. I

lla DSc-boc. M LtBon

H Ctriboagtao bti|i(

ebi Tta kbi. ■. BSc-pb

btm (b»c Tt etc gBa

BItI Namebaxiaedai

Tao dt^a

lAU CHi

r.b te tHKHIQVE te

ROUME, a

B(ij 19 n«-(rbrat

CbKcAUBOIIE at et

Toakla.lSl artr ISBdee

Oilfe NEtZIKCER <

qaSciSl B(tT27Dt.eai'

Cbi'c iNGEllSificba'

IcAKTAaTAH af

ScHAOLLECiTii

fl B|ty 13 Mcembre.

Cblfc CLAI DE CI(A I

Tl Toakio iti n(ty 1C !>•

Cbifc AUBOISE Jl P

aiion.lSi aglT V.

Cbldc AStiEIH (

Cbific PAUL LECAT

Nbgl Mb ffi dfo Saitaa.

Chific ABTAGSAN A P

Itl ajlyiy79» DAceabra. DSceabra.

Cbifc SPaiNXiPhtp:

Cbific CLAUDE C

' Annas. i< d(n 5aigoa.ll

are iSi H «i<>.

Cbft MbTfilSGSRAN

qu«c,»f d(B«aigoB. I6i I Cb:(c KOl'UB A Siagl

gon iSi o«lr l5 Di«aabr

, ,uJc.. dfia 5Vgoa. Itfl a

CfiAoi g.^ogpASm

Duran'on. ci n"de d

gill ihBy aimu6nmu

din Im&e vji ebu pt.

i SI/ ban hdl xoin i

■■ dudng Vunnicr.

Fdni'lelonD*375 —t

TIEN CAN E

CUdM N

llf)l THO￾Chufic tfii Pbi

Sgir'n Irin ihip, —

. an kbSPg dint ?

Sgirri do Iring. — '

ikdfiuiiiQN blog a<

Sg'tm Irfn Ihip. -

Ifrg 'hi HA" M® ^

Sgudi do Iring. —

Tide rx uy• eodp g(q1(qt i

peo ngaul Uob.

'Ngudi trtn tkdp. —

. ^0 pbfip t* tbi bkalu

M MR0.-

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)