Lục Tỉnh Tân Văn_2491 06Dec1926.Pdf

SflTHfyaot SB PAiats SOiT THO H*I 0 DliCSlIBBE 1HB ^ IjOsil 2 THATO unOl-MOl »lll BlNH DXh

NhtLUC-TINH BA* i 4Aag Luel*n Mouard NHlIT-BArt 1

TAN V «a. #Bi tm*mt kft UM

tuJit I)Sd n)6i ng^y, tril- ng:'iy 14 v4 Chu-iibirt

CAn fST Rdl !

Macrae l« e» phll «»■>-16« i d iib iv<i» re»m l:

rt«e) ku*( ? Ta^cbl«i a<ri Ir4 IM eOag bid rlat

V|7 ibl tfl Ana*>B dl rlo Ifrl rii. dCo lo ttvAo O'. a«*

4lt dl kAo If?. NbA-ia i Uaion » c6i Ab|Ngoylo-

^iHaUab i“‘^r •dis(!-ii9a) n U»Al

a oAe tbA diob-tblip c&a <bir>tfia.

_____ rdvCft?..-;-

NeUYfeN-VAN-CClA.

. UUf.VAN-NGQ

. Lfi-HOANC-MU-U

CtA bAo

■An iiu4) s6............

/*

otoi

tl QuSc

:

;

CAcH G^I.Bi^C VA c6-I BAI !

•.04 ;

• UiulUophiltrAbielrubt

■ \k phAl 11^ iigay cbo

; Om KCVYin VAN CliA.

Til Bhk-la .Union. cui «a« Ngoyis-Tia-Cut, & dbag

,6 i:i (iaigon) dl kbfrl iv ab|s liab-I*

cAe U>4 dub-tbilp ci< cbu-l6«.

Lacies Kouird aS i:

cii giVi ngay rl(u

dog U-BOAnc-Ain).

4Titifci;j.

hits _..u cbflft bM-tut. d4 tbs k... ............. . .

Iring, ate d5. ale bsbirg. mufs Irus cC tbO Iron, bbSb

ct Bbtob bflBg cA Ihk KbABb bdeg; oBI lAe mOI IM tt

k£ cbv-tdn aofin Ibii bAo tbl tic aoUs cd tbeo tbO f;

CAc bio abvoBf a iB nly, tyooi

Bhiog Ml IMBlbiyfl H tbAi tv.

IbvdBi 41 ci B«i 41 Pi\ >yl

■■ tI btl cAi MaiM k<«a rto lAi

Mi M bfilg Bbfai ablM. C* Db«

M Mo «M Bi«B IMa, Iblhil eAl t«

MMsblMBfayAB Mpl

Mo 14 b« bM ttoh >M ^6av Mob.

i Bibt b«a tblj fthl qntn nght 4«e

' bAo ed. Tt biy UB

hM IMfMo 0*0 B|«*l Blob. b«

BbOBI Mo tro»t.dAB ofeAu nj 4iK

bol IMH kfeag cia quo IraMf II

&.M0 Mb. Nay Uttog bMo

liBBh lB«B M ab&og 4« 0* 4leb

tt|t Ml kMof. cbl bdSb efaii c4d|

M»«ii IbhB BMBggjAn MbbAe,

•4 Ubebo Bb«n din U bay kJAa cAa

Ibi IhM Ti Ub ebe plA! qntn l»i la

41 4bBb| Ab b6i 1«. CAi bibjAo e*

fy lA B|aM 4Aa la khing bi& Iu4t li

My. Sa» 4Ay »S xIb bty ti pb«<n>i

daqra 4t ehta cAi l«l ly. bay lA tl ra

a............................... .. I*«‘

|Ub bH «A1 dilB kboyb 4ita fy

4i B«i Ml pbf

OAd ta kb«Pg bill pUp IbAI lniB|

X*. 46 lA b6I 4iM b<Ai BbiAo,

ai rflBg 41 t*Bf bSiL TM ra pbAi

qaaa Iql. t1 efaB« IrAeb io&o« bAeb

bifi phAp laAl fcbAaf kA. r6 BI

bAI 4v?e rtog : 4kng ahBt bao 4Ab

Me ta 4«a kbOsA W8l 4fa latt U U

«». Mfty 41b BhtBg to| ky^o ky.

M>, elBf ehiBly al bift n6t kboia

lB«t gi. Ehi 06 TlM |1 Pbii pkAo xi.

•Ae Aeg cf'oibi atas ptbog. bay U

x& qaAag xi x'As, eb&Dg dAvg laft

pbAp mfy khl. BAob ring; GbiBb￾pbft eMg cA pbAt ebo mil lAng »6I

M Intl. BbBBg bA IB pgAy ablo

4»q« lUl Tl Uag, bM{ 41 e6 ai gll

ra bA xaa 4ova Ify b&* 4o«n.

Tklab tbeiBf efiog e6 b6I tAI 4Ab

Ufl l&B blB 4bvo Ola bi hbciD,

Bbaag ing bM Ufl dvpt bIb ba k^oio

bp 41 tvpbp If Ate, 41 ebqe ablrg

bfrg dpo Bit 4log.bke. Nfa ailtA

Ml Mo 4fa bf. bp 1«1 b6I qify b61

qil bay U Ipl l?MpBg Ify kU aiiM

4pi auiBBli, ebb pAe a6

BfMI 4f Acb tv kUl eta alnh ra

mA giAp lia cbo 4»Bc-bAe 4Ae.

Bole git BAI; G6 tbl Bbb cAy

abtag BgMt eA bpo itat>. abtpg

Ah Mf bay lA otab cAy

■fctPg Pf«M CA Mb bpa, 41 bpe a

pAp lArp eao>ilBf ebin bbM aia.

■btag H>*i fj IhMag fbg eA ftp

b troBg .................................. eAe Mag. abtrH ig Bfa»faeA eAhti

4faaAeAhfyBit TlAtg), tucAt Ah

fy bis iAb traata IbAb ki tteg HAj

ptaB boh. bA kfl PBle Ipl ebf

•hlai ebl btofebo BgoAr |hftn 19 4iroe

•U gl 4toh 4AH ti.

Sq BblB (Ua kbAH bill pbAp lilt

4A. pA tub ra ohueg cAi Ae qat gl?

TrMa bit lA Tl tp kbAng bill pbAp

jB|i 44, b4b 04 aUla BgvM 4lu

bio ta IhTtai IrAI pbpB pUpUA>.

NAi tbl kbAH pbliUAe dpe Bibl

dim. Clo e> & riBg I € Tri pbAp Ay

phAp i; {flag MAh pbt‘ bio ting

bfl Bpi HV*> b it pbAp InAl iUACb

UK talB gid pbAp ln|i et 4Ab. VI

ring : PpAp lB|l tA bA> •?. Itin iy

TA lB0Bg.'biei iA bA< ■? bbAo. mA

oAi «tBb dps. st« BivAi ta UB4rsg

BfBb bon ly Uab t&i hvM ti.

HbBtg eA Bhiln kbi d|bA1 dlaivoxg

tWM bti kbAng bfl phAp laAl b>A

bAa ra itslAe tfOB tbAo vie o*! lA

Mi. btl bi ki d6i lAa. Lpl 'A oblla

kbi BgsAi dto tnob ra UtDoAoDbin

lbs bpt, tfing Tl kh4rg bill pbAp

IbAI Bbt. G.i at bp eA bill bpo

cAI piJ*B 4bh 4fa 41b, tA

iMbfiaiyla It talla tit Mink

^Mb Ob, tkl It dWIo kU b«

Bbftog

BgwAI 4Ab qal: pbba aUln kU bp

4fa tnMa alt 4H q»ar, tbl 41 bl*

bba bfl Tia. nfo Mp AU paan tban

Mb. Ibl IbAI abiBf cAo kbA g\ mi

efalng dpe kboAl 4»pa bp 4t ify

Ufa. Lull pbAp 4f diBh rCeAlparlB

e&i Aog qaen lA thi aAo. Asg qnia

kbAH tbl IpB qnyla bA b«^

4«p9. Loll pbAp cQiig ]»( 4jol

qayla tna BioAi dla lA th'l oAoJirn

BhiD diB mi bile bill qoyko Ipi

eta Blob, Uln bill (Ash ibile bA

bio Iht Ify qByls Ipl eta a'ab. tU

BgirAi dAn Blab Ur dl eA Ufa bAa

▼I nbilB pbvmg d «i kbAe.mA og»y

anr dfll tM pbAp la|t tbl rii cAa

miah p • p 'S1. UA ngay 41a Bbtag

ngoAi eA bps tbts tCog^ebBa atfr

ai obu y 4I0. Ob Irong'xloh oAi

'I'cg : ( B4e il^'ppn gugen bSl ddc

luii. m podn Sghiia 7Aufn ehmg

oATAHi > Bps TfB q«TCa tAeb bA

) TBi nta Db» via

NgbiAa Tna TBbI«. bA eing kta«ng

bill giAp dinaCa din dAi NghICn 4M

Tbnfi dape, ogbla lA hioH cAi

>b pbAe ibii binh T|y.

'ly Ub tbl Bio bA bll bl

4*p> sp kbnylt ilia 4AT

klA ilog kblp ri bAo dAn. kbAng

Ml Ub ebo siaU alo cleg ibAag

Mpo UAt pkAp et 4«pi. Sp bps Inll,

dla b (Ae t«Ac (*• kt eln>»lBb

elDg'tbf. dor (Anb&sg nbA lAaihla

tbAi. Vt tblDg nfn dA«

IbAag Ibpo IbAI BhAn qni, (hi cA II

tal eAH aarh ra kl|o aAo obaa. sbA

kbAigbVtdspi 4An. C4 bAi dlln

4kog aoaf U IAm no obo dla

depialfroi'iiiaan TAa ibAn UA'

tA eAH 41 cAa hAI IAbilia

ap k!|B fppg troBg dial dAn glan

41, Bb« thf 'U ki bps vB lAng, doe

tIb ebt eb>a ibiH khAat etn pAi«

rpl TAi qayln InA* T|y I

Nbng tI pbBODg di|a oly, elof

eAtblbliblU’ dopa abiln. Nbs

IA bAe Bly 41 b41 trvAe 4A>, CbAnb￾pM oil btl aAo Tifa ehta eA IrAeb

sbil a ItAH eei dAo ap, (As ebAab

pbA^lBf, ky.|y, faBPBf^pi tia pbii

bifiab&igaila ela troDg 1b|*; tA

kbi ail bpsb. CtaAsh.pbt pbii aAe

ekAIrpHTl phwvg dUo 4A. UW

4AI kbi Ipi pbAI qiaa Ibaak-tra di

>Ad boiI 41 XOB xAt «ABg Tile

BttogHBAlcA ab*e h Ub, bIb

Tila bAo tcAi pbpB ph|B ap key IA

kbAH 4i ta eOab, Ihl if trteg pbpt

bay IA Aieb xlab.

CAb b rie IraAsy, agay A iraUif

nhi qni efni Ibl, trorsg eAs lAp ea»-

dial, c4 tbl 4»T ebo bpe>trA bill

Bbtag dill bAo ibvArg g|p, tbvA>-g

dbng 4ln laAp. Bbtag bAb hpA 4A

•I dft tA» troBf ebaraf trlab, Nha

Ibl eble rlat al pbii d«i Ibis

p'l iMoe pbAp latt tn»grAslraAi.|

ft, (A I’ll bA bAItAI Bio hpe tAp

I ViAe 46 cOrg khArg |

kbAng eln )Ib bA tb*y B*n Inll*

bps Tl», Ibi abaoeg IriBUefog kbAng

D|0| ibiB IA Bfy.

96 IA ei’y k>ln eta ty-|li.Nti«8g

pbooag dvpo b 'y titrdn sly, laiDl

(lofkMrg oAgl IA tIb tAh qaA

Its. Bl dla bli kbi)f thit blab

4fl7i.lllib|fi|Mi ifikiiaibn

'd:.

MOII TRO’ rairo'lic U’lH Gli

41 ki-Ang aaah ra kl«a eAo lAi tbAI.

UAt (A< Ae qni Bta. iA dAa dflt

Ib|{ pbAp, Ihl l*e U IAb IbAoh ebo

qoBB -ipl kfl 14 vA lpl aaOi mil cbo

Xia quaQ tPtn ph&t bl^u hl^u pltag cho linh kta

BA VU BIEN

N6I dim thu- sdu vb thii- Wy tal x6m Lagranditre

Ctich b6n mitolnim i>i Irir&c tH Ibi j kf t/tu-nhirn Ihabng c6 /dnA dS-ky

chtra bill c/trpe «p chAith Iri ela IhSg ' ganh hitn gb/l ngl: bS og edo gian

Bill nhdp ra sao.ld vt lAi 'bn ni'/a ihtia eho p*n lUih-kln m&i din nh& mi do

du xudo. (Aire billft tif u Apr lAtrc (ce U v/A: wte

bi tek cAo mink, Itea li Pile mrA^vlie

dda, dia nil itoap lAdn lii ntaia eAo

*Ai njmcAii'aiui ITAlny Hgnk.tkffin/

phi' ia uing Idm pken, di bank cho

s T_jn<>/ (Am (dp idcA vdo Irairnt 'S*i

rho pbii aiig thing dlu I6i th^t li lo

li Ap njp. dcrAng nAir jdp rdi cinA

cAdny lAt(A khdng hap v&i trlnh,

tii gl& di, mdn gii pI, chi nio

Ikdm.

Cin ndi

Irdm eaip.

tblhringpla Jr'nAAln timding link

ran, khie nio 10 ehubt khifp ool cii

tlfng klu cNgoao Atpeao.rue con ireo

ii'pf nkang tU gdm jnaah

p. hinghe dtn tUng link kin

Ota klnh hit, lim dine link

k/a ngii Irong hdc odrg.

Bit cii eat puybn thi

Hit ham mudit >{r Aps. id cAi ddu.

nbung mi cOrg mag gip mil 6ng

‘ ‘ Af day ti chit

^ lire cua so

.......... i'dy di, eho nin ISm kl dn

kAdnp npAi rSi. vd hghtfp 06 nghf.

B&t d^g &a'tpdm

9Ab Ibtb aia «A lb* oAb 2 tA 3

OAresibre i<a LagraadlAre bfa ahi

bi irA«*. BBb 4U. BbA 113 b 4A-g

LtgraadiArs, rgoM dAa-bVe AaBsei

b M TAri Bit BgB« TAy. tfi din

bAb Bit awAi biBfbs b| 4ila tb*i

14e vd-gifA Ut Bit Bit ebifs TAog.

ClBf troBg aiAi 4A« Ir. bal ohA

Ireeg ding hi* Venlnn •} t'Aoi: fy

U BbA 9«i Cblfa TAnim Ueag. BAa

U* ein, nbA idABiVendBBTp ehln

di kbi<, bj UAb mb efts vAo <r6B

biA di bibs '61 say kbAng tro Ipi.

Tbea iM khei sly dAag Bghi rho t?

it dly.dea cb< ei 7 Tp Ngpeg kbAng

pbii COD gA I Nfu DAi gill Ipi BbA 1

ml kbAof cA dfn BAn ibl kb4 lin,

T* sbA kdo r« tBd| cAob IrAn asM

ibsrAe mA kbAng dfn kAo tU kbA

It ia ril rin tSt iirg eh! dgg tit ei

thira naie dge thi cdu g<i tim link￾dfng d-a him ke d6i noail gut

n dn yua buil. cii *9 nku lin Trin￾bpe tA TAng. Nghi ebo* d& mb bpin

i iri Ipi eieg nbA 113

aAb ah quAB bI4 dAn TAy dppe

inll phAp xnloi chAn riri 7 Nban'

kb6a Ibay I aba IrAa kit di dA

'* cdu, eking Ihuic duge A. B pin p Sgge vita rilfig cAdny mej fci b&l.

xuil Pitt ngncrc.tnng thin16, khan dit „gM eho tin Ngge nig dig thit to

thabng «u cAo WnA. Uig duge-. >ieng

khen mi h«m Ape dSng e6 kHm biah

xin pa. eh6 rhua bill eii Ape ^ig dl

ditng do dia, 'hgt li dpi AAA A2l iwc; flu.ln nhv 'hit mi yuin x6-ld nig edn

n‘odt nAA *9 Ape fy (Adrip «fdm gif «nA y« puon. pintit Irong

gan lin mil, dim gia linh-ktn mi til

giSg Ihaf-ltia m6y nguii fAdcA-trii

di cAp A'a-'gon A Igi eAdu lAdnA qu n

«u<ln nAp A

eno n oae nno npc OB mang dim gii ttnh gli quan. uinlu Irong

nAffng Al Jeh cho m'nA ipi khii liing chin run c6c /dm son tbl mdi re mo?

di nghi ehi b-<i li mil nga&i rhirg ehie'^qadn AA.ln nfy edn ddm lim

Ich chi cho nhon priln xi Adi t~ LSg ' j,h,lu dlu I6n nhan han nfa/Vdy xin

di mi juy idcfn irfdfi vPiiu-IAdnA . pqi gut i„g cd pAln iri phin Iri ghi

Aeo. AAijU qfo \ mil aid. bdl yuin kl'<a nly iAi ref

It eAa life, tfi . _ -

tdAogLurnndiAra i«l out. 0>i bli

(Aa t>*c. tbfr enb trOn tAo, kb6eg

aAl.dlUarO gAe. nfa din. Aita

trAn'rlUi ela kAAsg biAnt B«n

daab. Hei din trl k«o nban,sbt nbA

bay, at eils ra tlfp *6i ehi bli rin

dl« ank byn. Cei ‘ra tbl < CwOng

Oin-bA »nhA b Ire >|.dAu bia Ver￾dan. T|t tbl nfy nbl M •rAakltrAn

46 U e Cov-Adi Caa-bA* lly hit cbA

Ule. Lpt bi bAI ke IrAa-svAp gift

U cna. tbl Iropg lAe cb|B hpH

dA zalng, cfiH 4i'y dpe. trong tbAy

tbt-BIng pbii (An din bla-dln si,

mA Ur

9l"g 1

irlygi kbAshPB efaS kdo 4Ab

dA Dla ehA. '

Vipe 16a deac Ua sAt, kbAH *«*

Ui. CA' kAo diuig bA gill ibi-BtH

•L An UO-bbA nlBbiy Bang anAn

CbBDf

qni li

mfrelKg pblngBAiBlc-iyrATreac￾AT BABI

ibneg pbf 28 ligaAt, Ibgl efiog

rai I8«. TAy ciBf ~ oAa sgA ehtag

Bin ring : Ri irAm eoAp di Ua

(Qng nko ihu*ng dpe Ado Aofie gin

f/erpe dd> ngirPi r6ng IhSg xa ngV.

nin m&i rS dirge vire rape vile din

dd' (Adi, Igi dirpc lAfg ro edi edeh

ciia IA3y la Irorg xdrNemAy

ndg lAdI id Aodn 'oin eve dilm, dla

0 ngv&lqudngkien da pin r<’> Ihi

6c thi cung kbd mi e

song le, IhSg la eing

mi ehen liri bdl'V Ic da doan

ill diem mil

pbAo, TrpHrtT bAI UsAeg than drpr

»A oAh

irdnh soo khli cAf AAvgi

•n' Irong pkSn chdnh Iri, nhut Id

Irong sbIp jlJUui thim, mtnh li pAfn '6i

n nia thiy cho don so khdng khtp

Idi dim bgo gan vfi bring li ngoii

Ihir: Ihbi on.

Thill lubng Hr ngdg nhd-ntrPe lip

sb Ifd'-lAdm dfn rag. dSu Idi ehoa

IbSt ra l&i chi khin quon ehdn bill

li mil ti rdl rtn hOd leh Irtn Ihi

giiip nirPc dv&l Igi gtdp din. dha eho

dim dn many IrdoirtrAp ndocAo mlu

nh'im bl mil di nffa, n^u AAdng r^g

rf/ji si Ifdl-lAdm Ihl Ihdf, ehi c* cfg

Idi ra n»'t. khde ndo fido-Cdng tro re

mfip Jdn A.'-mfl dii xaa mi mlnA

dS coi trong Irugia dd. — B'''i ei,

cAfignAt^ng ngaii i lAdnA IAi (Ao

I cAfn lAdn-guA. nfu lAfiy llnh Jfdt-

'Adffl vdo nAd, cAo Aey ring m'nh li

mdS Rdi trin kia eii cho khugi‘

dilm mil o6i Irong sir Mil thim, m*

Hi khdng ehi e& ra dig Ihi ed ehi ggi

ring Ad teA khde nio thing litn md

h/n^ig lit xp (Aire ddy

Ape moy ed giup leh eho nuir cho

din, mdt'dd' pbSh eln eo" idjhlu <di

ky BoAn 6 dOH ngsAi. 46a Ua

HW-irSkT-dA Arn-ilax Rtt tkayf

i' trpB-SBArp,

Tmig-kV cAa tIo

lb|l rfiH kbA lo I MgAy

i>b|Q blrb bse, tSi lpt tbi di 1A«

eepy •.

-BgaresPT'oe en» '*

8eet.ky ebl->g p'lil :

ag*Ai Bit-ky tA Tnmi

bA Ifpg tl, tbfl rfiH 1

Um gl. Vi tAt bAb H^i kbAH H^

ebo tbi-Bkng bj lay irAa eoAp.

' RAo anrArng U mfn efia' SM-bk

Annain, hi main di bit ^ng t« '

tlnb t61 ai. ibnAH l>ay Meh kde

tbeo xkta • din ki-.Uyer Ky ehdng ■ nUsb bit

ding Ipi Utn.

mo uie

Muon pAdn A ft linh Sfdl /Aim

ehing kf nio Any Aon id x n oii qua,

trfn ................... phit bilu-hiiu ..................................... rUng rho linh ,hUi

nhu bin Au b‘n My. nfn Hi pA'ong

i’«a cAfng ifoi, thi phdl tlnb kin bin

By bin .'iu deu cd bilu-hiiu riing trdn

nha ding hgc irong bit,, hifu ntigjd

khie s6 dl tin fua m6i ngvdi linh kin,

main cho ke gian If ISm luing Ibl

Ailu Alda n<ig thadng deo irono do

Vu gikt ngird-l pftt bi m&t

BfmUAaiarpH ■!> 'b* bAyA

DArembre, NgnjfiB.Tfn.Hoa'ys kin

lA SAn Nipng. lAa nill-thlH (terre￾fa'c)s6iA-l4a Saigoo-Uylho. linh

bie ibAeg de« t1 giao ebo rp U Tbi￾litr*

V«y Ibl, nfn kio niy. Bg«H nbln

qui U kio may cia *7 :

B|T<g(ogB6i Tfnng.ky)22ddH rli

Tto a4 ; T> 41b fr, 4A« lb* ein,Sin

R|7»g aJe okpy ebnyln zf zelng

Bln.t*e. iAh Dg'y biAI tr4 rl. SAog

Tl,Ng7H Akirrl nbAc & pb$

. . tp troH BlU,

tbl d£ tp qntn tnzCL CAn obsl^pBf

nAi kbAng pbii kio nayxia tp. kin

eia ai dem I6i gift, tbi ruag tbfy eA

ebAI yin oAng Ml thS l8t lim. TAa

la', eflH Ueo d»In|n Annam: Gift

Ipi nbA ml kbAng dCn nUn, tbl kbAH

phi) 0lt Ipi nbA. Gift Ipi t«H.HbM

bAi: GiA ly thj Bfag Urn gl tpi ting ~

eho pbii tay gUi bA 7

nAd Viriie'y AAAny cd vide dung mPi

ify ra, bSng cktrg al mi bill: if-h

Ukng RAae tbiy tfa mA bcAi, dl dpt

f. UAi

Vvi &n>cir6^

Ifin sfin, bA tp 4An kbAng ihfy.

lUa bai bi 11 1 k>^On| ai b:|t g| bA

SAh tta* bly, 4-12.26, TpaAtnkAs

db bl raa lilAni ebo DgvArizAaLHras￾rAofn ipi, miidn eho ke d6l nga&i

qui khii Mm kf xfo cup phaing gii

d6i iAird-ng xwng mtnA linh kin dd g

cd kifrn d", xin pPj'CAdnA/Au ra on

xu&l Iril eho ling ebo ling, Igi ndi

rS ring eii bteu hifu cut imA-Wn./pi.

bAI. Ngpng ngbi ebo tp tb*a eo, Aa

aaqni b fe Cbpt dlebArty ebA nq

kUm. Tcoh kbi Nfpig dl ktiB, tbl

d Are tbIy din nAo dfiog. Ci H*f

.........................................- »A t«

Irong xdB (A ngoAi qna lUa ana

>, Itaf

Inr. B

a ViHDlt gliri Bilng dll Irfng

41, itafr aA tbiy h*^ dIb dpAi

Tinr. nfa I'Aa nit dtM.

dgg huong eiiPc gi'dn frdi nly ciii

■ kSp qui ding,

trade mi ngda nhih

rung

cAp kkSp qui dfng eho bi Idnh b’fi

' _ Ing quia gia dSi.

Bing nha I'i Idi ode, dm ehic bgn

a i* 4Arg FiA*aa Lonii ebpy ting

doAnf Kran'z qea iM ding Cl

■ Rsyoal, U ebA dAy phf, ipe

rknA

Aofle lim s 'I ludi nadc pbeo quan di * j i￾nSa, <h& l ing ‘0 sir phqp phSng ><. NGtvi‘:v.|ii-i-iiMi

aku THAicHiEr nghia

Do’l xtra c6 mAl "avA’I;

8^n 4o khdng phit 4o.

CAI byng Utfiy phlnh phlob,

LAm quant*lTbAi-bAe.(rl-{(n

Bla an r ly U lAnh dasb b(I t{

Tt--Q*H 4M isa. eA d'ln Ueb 18

riog. Xin eblli HbTa ra tbl blla.

Vft xin eh« w\ nbpn rinh dip 'pi

ebo tni, tbft Ify a. ipnf Hat

Hf XI lain 18 ihl dAp xang. <

iA* dip 'rtoE al eA ding hA*.

biBh 4rp(. <hl b>l eAi tl k'la «lo tA

16! M b XI.1M1 Bly il glia 41 4*71

bUKIIm M}.

a pki tblBg BAn > Ngpeg bbAb A 44.

a NgaMAphSalylbBAni biaguiH

a dll Irfng. qne I fa A ding Frlree￾e LoBli.ilnaiUl GIv.bA avadl.e

Trl hA lin, aA nguAi okpy Ufa kin

Mgpag tL Nggag kNAe la,iibiy xnAn

Aa ihlT tp lAn, Ibl Ihfy tpl ehAn￾IbAy (gin caSn b«H) c6 bH pAI k io

dAa Ut Uri tay cAoa. Kf 46 Ihiin-hp

bln. Intn kbAH H*!- Bkn-bA

difa-bl, d*n-Aog tM ddn-Ang, ngSl

din 4*ag din eflH bin tl dfy,

t|y bAi eA A ph6 4Ah Colonel

Bonlonnet.gUp tkiUraadiireVe^

don, obila nUt ngli gil dAa tH

dAn bl I8i xda, bio bAI cAh pb6

A gkn. Tran khl oAnfiDAlebnyMi

bl tA dSs bai d*i eos (ua o4 ra

qnAa oaAe 44 ana bAoh. Cbl rtn

Ida bfy gi* nbk bA kbAng. GiAy

fbU eA ebpy tl. tbfy die nbA l&t

dAa 1st Uri tay cAoa. Kf 46 Ihiin-hp tb. tH Ipa

tpn dla ehA vfinr, lia Up ci lUn kiln lA e&t

ebon ki lAt obAn. CA bit iAn, BiA^ Ao qno ipel

OA trAi lpl daa dm dAi gilt, ola o4

IA bAI KfH fi- XrAi rll abit kbit

tA aUeg lAt bing obfa zoAh eia

oA. lAt al-dai-dang abAn loAag e&a

11 Ipa Idi lly ebla kbdi bA ti

li e&t kbuAn bit bpe Uln, qila

BAe tas ci sA> <A Gio qnts ..........

phta rksg egSI *i lim trpa (Aa-pbAa eia

■lilcboefa

ALPAME

1^ IAi, bAi as. khda so, Irong nhA

Ibi

Uy kbln enrg. cAn tbAy Ibj-Dfog Ibl

1 dpt lAn zln Ibl oA bA din bAb

si kbAng, dea aAa Ngpag za8ng b)l

(bln CI

Ao qno ipeb. Cn6p biiPB rli eA a*i

b6 te biH »8o8( alH.

Lfii Ida ebpy. IAi bA ebo oA tA

Uy kbin ra'kbAi al$H. tbl eA bly

pe IroDg r*ng.

TRUVO-QUCC , Tpl thAnh BAe-klnh

Qata Tbgal-ilBb blab N|A-bpi-Pbs c6

.................................... > dla Trnng-qafc

ebA tA nbA al.

HAl ai gift tbl-B|ng dAy 7

GllttJlnio?

Gilnp«4Aa7

LAa lao ml gill 7 '

Tbeo IAi akn Ngpng kbal, ball

ebilo, eA t1 doi bps lutrog adi iaab

Ua, cA kbai aeo 4Ay ;^CA *

eA bill aft oblog 7 TuAog (A dla

kbAni bill B|t ll onAp, eA (Sag

pbii tailu pbii ngoi, t1 cAn IrAa ■

4.1b ebl. KbAng ly

kl cirffp 6 za, blit cA oA oAa ip', i

I»1 dly-Uiip cbiB-tri obo dla Trn»g-qi

kbal flag kbAeg klab ebdag afta, Uab 1 blab TA kbAfg ■all dp Inag t fa qole￾aUak

eto tp dA, Ibl eA tp ehing tin kAo￾xa dla b&l i d|n cAn ogH ipt nbA.

Vp eblag IAn nly oA ana eAi ehln

ell Dg«*l b gin bli ahl NgpBg,

41 dtiHM* BlabM.MsarBS <846

bAI Blab. IAi BA Ua ra nAng nl'.

CA niy U eon A»g HojAa Ngnjlv

rAd'UAl b 4Aog EipHbe.

UM lAn giA, dAn T*a nil aggn,

dAa Tip BbA trdl Dg«*l Ify (&■ ib|l

qiA itA fia. 16i b i^Aa Ls|raa4:An

>rtn 20 DiB. IA<

fy Ub ra bAI i

Bin lAe bly 1

IbAu aey ; U li

ell sbH ae-eln

4ila d<H lira 1

ra zlB LHnnd

aAi eAi irvAn-l

dAa b»pp-bbpi

•oAp, ahaB ruli __

lpl gia Til Abo

ibo fiat BbAnli

SA Tnln-alnb

tAo dfy ebing 7

C6’N THU

KHUYN

•L*m cho d6 tpii

IhirrO ring 1

Tit lira din imp

id khdng (dng ni

Ihinh ed thi Ida

dtnh, pong ola b>

Lai lo thU xem I

sij titra&e mil,

lim ke phai diir,

phi'ti im ihSn h

kl gl la nhuc oU

rt phi, r

cblog tin kAo-xe. UUy oA bpe. it

trA ipi ra Uy. Ngbi Ur efing d|H.

nbon eto dl dpi ('ong nbA iAn ebAo

tbi ed, bA dfn bAb Ibl kbAH? i

no nbA b kfali tlnb kMag Bde kla '

a nag eSng eh

h'gudi uct ig id I

n/urng khdng me

pul liinb id gl, cl

My Ayda^in do

dug! Mm ,

cju (tiogrn vni /i

dr eho mgi ngad

.VjugAh theo I*

in eho ngfce. t

■' lAi'lu phu i .VA-d

.rinti xdn dtp dl

nhan sAc ra lim j

Ihi cung duqe ed

kbinb loin: obA tbeo dB>lnAnAbBaB

kbAeg Bi efajo lA tp eAt nbAs dopt

. calm ddt n<rA-

. Lu-ng de trol o

. Hiro^g tro-f dl

nvi- him dip U

b ed. lin

dAy, sAn Mgpag nAi U kAq e&a tp

trong nbA dbng may. bay lA kAo e&a

kl sAi r bin IAi 7 ? 7 — jy U ebS yfa

roi rank c

k(i lie b en nkini

mink Theo nha

ig Ihl thSg ed b

u nSg :

• .Vgag *<iunhi;

bA lim, />! bi

Ihtek r•a di. Sha

daiyc s^p Irdng

(Utg eo rhil mil

Sg.eddfn Ihim

hugen troong r

ihS liri in lifsi

• SgAglhCrba.-

Igi dfn 'him Igi

Trong khi chug

hrn pal vf.

. Sgiy Ihd Ur.

Ig' din Ham'n

eirg vui ve bd

ehuyfn ltd xea,

ehilu sag dam a

mink mil ISn n

rhifa i liy lim 1

it.'.: lai dng bin

rdngnjuSfuidik

thaimg laong c

i ch ec

pb&t eA ebpy tl. tbiy die nbA l&t

hli bty Ik ebaa cbAy, oA bsAe tbln

?Ao ln>H> nfBdl 4Aa, ba sgvAi Tft A '

'lim chlm c

d&i.

• Sgig Ihu .tdi

kkdih da&l ehife

ming. nfa rt Idi

chim ehie: lia U

pdy nia tdi dai

ciru p&l. pig

khdeh du&i Ida t

du.

h'eaiileloa n> 37<'

MCA

bit tl trpi rli, t

nIo?

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)