Lục Tỉnh Tân Văn_2451 16Oct1926.Pdf

rr «fl ™i} M51 NG*v ibD bIv is ocrome im - *8sa lo THiBu chIs, bIbh ilSs sAd tutosg SiU THI> !« i.:

Mb*LUC-TINH B*» * 4imt Luelan Mestard . NHITT-BA^ xuSt Ian ni6i agay,

TAN

trii- ngay va GbiSi-nbyt

VAN CHi-HMiH KltM Tbsr,-Lt ■ ncuy£n.vAn-cCia

Chu-nkUm : LAN.VAN-NC9

CUi^t . Le.HOANG-NtrU

GMdAy-iUpdt: Ltfcaab Sail** ,

D^Mp nil. Utr. M MS

.•••• [■Vii- ...••• .••••

:

K. tk*.i........

<■$•* :

s 00 :

cAcH cdi BAC vA bAi T

Ila/b4

r gm ntfj rl

l£-bo1ho-i

Hu Bio vhai Iri b«c lrw*<

T* phAi ch*

6b| hcut6k V*H cu*.

CAa bit V* ila* bAa (hi

B6IVG-BANG! XIN hAy m6 long cuu kho dan viien bag bi lut

VO* MAY THAY!

Tkoo 0*1 tie thBtaf XHBg^ &

tnog zMM to t« Uu noy, a^n

kMot phii I* nkvM traai th*B-t»s

bofo so bo|« 1* pbii vai em

k*B oa. Tai eb*a k(u eh*a, hoAo

e*o 0* eb* fa*e daorog dt v. thl

Boon Ifr e*i ebi^e vj troag Mng Ti*e

!*■. e* Uil lea d*og-ite ogoM a*

gpL Nlia ehdc y\ tb*t Ifro Ihl . *n« •

. thl * nf*i >: 06a disg dtsg bve

t'voi, ehfte-T) lla ihafrog th) nbdt*

kb*l k(u blag ( Ihky • , nlo k;4|a

Of-ngdi eftng ote cAng i*a

itifbf*i eh«p ad-okeh gily-IA cte

ty 0*0BesA. sA CbBvl*D vi B| op ZOB zoa d*ag-ae d*ag-ac

b|hM eung Tly. SOB d*ng ogvM

pbOBg-ahl. oA <e doai-traog, phli

ail b*t agbi«o>. pbii Irsog tbAag it

BbTln cbft ngbU, Ihi cDog Ispog

mgaU Ivpog lu&i m* zsog>b6, boio

* Aag * beie « tbly • lAv 1- Nh*t 1*

b OAi-babi nlj, ogv*i la Ipi hay

ua blog b) quia-40. bfi quIs-Uy

*0^7 filT-'l; nAii-t*y lU dlo daob

MkdiAi, pbii Ihly bay U eht<

bly h ■ ‘

ko cQg

lAebo

.y zto a*i dls c*i gi*-tn eia

M* mi, pbii IbXy bay U ehltg

pbii Ihiy hrd^og eOog ; dia

thl B*o euog U lU lHag laa* dl

kCDf^A ebo di V* ebo li*Q d* tbAi.

CbldAy • '

€ tbiy Cbdo t tbiy ■ luy

kbA*t MO sang obi afy e'-o blag

a log > tM f ng*l a. ooni nfu dli

tM bpe daAi b*n n&a tbl euag kb*

gpi I* oA vS qol nblio. cQng do?)

di*l lAag ogsAi trpDg ol.

iy e*i ilA-lri e&a Abe tbiy, e*l

e&a eh*e (bly b xl-ta*i ta nhs

tbl, phln nbilo oAo ai 1* o'*! <g baa

aktng ebu*-'g; dIq dAai

4ea n a* s*nb tM

. t«Ae ngii 1* Btt r*i d. .

ba*e v*o. Td*i tly. U ibi Dgfm

4ea n a* Aab tM ebi^paa

-Til

U It _

Irosg c*e oAac-Ti*3 lao-dAng_ hti hleg

ag*y tbl rA ngAi bgog n*o cA tI tho

ala doaa-lrang. ato U khl io kbi

dAI. lie ddog Ide ogll, dlo I* Iroog

fla-dlab Bgo*l xl-hbi, l«i 1 Qag oA M

Ti Tang Bbi-nbin ebo bing e*J agAi￾b*og tbky. Bdi cA dA ebo 0*0 pblo

ahilu ab^ ab* e* eon g*i, abdi U

Bhtag ah* aa-ttanAfag l|i oA dg

eng eon, mein ebo eon khl oA d«i

0* b»B khii pbii eblu b^ eve obve.

thhe khnyo d*y ska, buAn lio b*o

til, ltd bay aong gi sbodff?evB

■gAi bgog Ibky, din gflo boy ngb*o

cflng ml', Bill I* bl ebdng tbly￾Ihly, bit 0*1 1* tbky tug bay I*

tbodbla U doAaff a*o I Sing ra hai

TV ebing tbde d*y, rda B|t rfra

m*y zong — oA kbi tbky' d*y rll

a* cA bly oAi dang aA-agl glfc

ndag, nia ik>aAe-lha Irong tnrArg

pbvng. d?i ebo din tbiy tua-oeen

maeg gl*y maog tA, dli *» tbay

z’Aa zoBg. Ihly aAi tIo v& tI d*nh

IbAc eA_d*y. c* du*i BaichlpaiAng

evM-doan bai TV ehdng aAi

Igi o8ng e*-pho. Ulng zong Italy

zkob nAn ra dl Um Tigs; oAn eA

agi alnb oA b nb*. boge cA eon tbl

cA TAi Bgl T*1 tri bg. Rg dA I8i’

ebiiog 8 gsA to t&a-oogn bta in

»■. C*i e*eb lo feua in eia

pbkn nhlln irong bue tv afy

tbiy tbgt eing dicing Ilk 1 nba bl

nh* kb*, eA moAa ki 6 tbl glao ebo

ki b BOB to, cAn nba kh*ng thl

bofo Tui ltd z*cta rtk ra dl. blng cA

ItiB Ivina-ikl ■■pa fc￾gi* a*o b I6i zAb *8n djp di cbv

na gi*B qnCy-qo* t*1 ba agn eto

eA cbtag oUngda. Ball lo ora oAm

> Tba xoDg. dAog glA tbiy tI,

r ebdng Tly Igl In era; in

1 ki & tbl kc A dvn dem di

mol lo

hoi TV

rSi, cA ki A tbl kc A dgn dem di

rfta i blog kbbng thl eA mAt ebia

kb* l*m t'gag, m* nlo r&i Dhloi bira

bado lAig Ua biSog tbl don zoSsg

dep bty *gi dA di eUlo qn*y agt

lln IqAd Ibi.

B*ag 12 giA tm, bai tv eh&og

kbAp efra, zfi a*ng di ogbl. Nibi oho

din glo glA Ua Tigo tbiy dgy ilka

sogn dl lia; cAo eA Ihl bole dgy

then agt Inve. bo|c eAn aAl-irg

kuin-rgi Dfta thl nla ring din agt

dAl glA. OAeg ebiio 41 eBog Tgy,

ooB nsAc lo zo *

tbiy. tI cAng

Xong zaAl rd'. bAn tbiy b«n eg aAl

mg elfg

nbao dllAog bfka.

10 a»a sug trug-diga, nhAt 1* pbin

cA. nto birorg n*o z|, n*o phln r*o

■00. nio qolo Ipr-iogn-trlDg *0 bing

B*o, ola lay nban di dgo, obv cA

Ibldl

thang ibly-kt. Ud tv <B 'g nbA ehic

toAo fr a* I*a dtive tbta-kt cA￾tbdoi

Gla-ebi-d{. l*a tv afy tbiy dl

kbAi pbii tbhe khoya d*y aAm.bodo

lio b*3 Un, din d5: diu bh tAe rli.

epa nhve trim bl. a* cA khl

-J c*l b

. » ab*. _____

hi khAl ebo din oi z*eh rd di ctv

,1: nhA dnvi e*i bgob p'-Ae UkbA^

Ian bln ha ghf,

d*B Tsi tbl din dia Toi. bGg kbOng

thl elng dfo phl-phirAne btag einb.

D90 cboi ofao dlo 7. 8 lib ebog ohai

irA gAt dlo tI, tbiy. bndn thl ina

iieb, cA TDl ra t*o. Blog kbAng «beo

lb* fy nika tbl e*ag nban ngdi hi

dAI ebnyga khto, ovAi oAo-kit dAl

bdi lido zA a*eg, tM pbAng loan

etaang gSi.

Xj oil ehvong'lrlnb trong agt

Dg*y eat pblo nbidu tv ohdog troog

bgag Ibly nhir thl dA. a* qoub nia

IrAt thing ci

ebnong-lrlnb

cOng bOc-giA chit-tOn

Tb baa. hbi Cir qua rbi. bbo4>do

ebu blit edn tigp 'flAiiu AAi Lue ehdu

gAi" dfn, " xhi 6n-hdnh. - ndi vt Irabne

luyiner

Bba-bio ehu bdi xin t6 cho ddegii

ihirldn biil ring lA L. T. T. dd

kMng cAiu iogn AAn M tra&ny tug>.u

cu tit hie ban tir. ed ig diu. nag v'^

da rii, tqi ndi. CA Ig ndn, A'n Ado

ebu bitkhingiHuungg ehu Idaddng

6 eiing chuldn:

tCdiUimnig Id mil cAi (ru-Ang hit,

Tqo odj 6y la AAu gink.Phil hiiddng

vai liidrg ndo, /Ai many gidp ddl

mua men:Ml I -p rd-.cSi ijiio cSi gidp.

Lq ehi d6 nig Iron* mddun. md ihii

md Adn .V^u coi nhu Ihii ri'ng, hade

ki Ib&ag kiiu edng nhqo cu&i ki Ih&l.

Ihl hd gat atltth Id qudn-lb fnrvng

pAu. Ad goi mlnh Id ed" minA d|"g

f'o'l lldiprem I6g ede Ado l.angsalhl

cuoc NGHIA QUYeiT

TCr nay. fion-Ado mb muc nSg di

itng rdn eg edng dAng Ingn; nbng

bbn-bio dia loAng ebo bU d«Ai diy

ebftog qua 1* ag( bU ^logn tbeo

» hgit T*» lk*t ofc» kMag aA.eW^ol.

ring cAng-kleb.

ing Un nAffng oi Ado (dm ol nghTa

quyin Mn II eSp din bi Ihug-lal Bde￾iUlre. H eoulc<

GGlIlial-CboqoAB 20*00

TnrtB|GigBj-Vio«o

T#ag cAbs i8 bpe qajta

1*1 BllTBir.................... 2101SI6

nghT zea bn bal U doAng bao T M*

obA ehl Iroog bang ibly loin I*

ngvAi to Inrag eao bing rgng tbl dlo

ebo T|y dog dinb, ehi nbn.tiir nbn.tny cQuiog

1* thiT a* cA IbiiT khi tbiy ngbio,

tbiy in Inong thing biy-Um-ebQC

agt Ilia, tbiy in 'Hla ngiy mgl dlog

bole dlog-hai ding-all. Thl ai

dng oA do tbeo agt bko ehncnig￾trinh 1* obia ttgli Dtai is b*og I

zieh kbia di dao. efaio di d«o i..

hi t'A tI nbi "la ngl, bo|e aio

qolohe-aognlrlageboa*AI4obi-bi

hiog obo trera, tAl hio-bln di ro 41

t thing cilog dlo ding agt kbn

Ob fy ai Ihi taiob. Qat￾auo t", dpng trong b<p nfn eoa

tlb kHI) CA ebin utbi ngdi obi nbi in

b*ng rbl tbl zkeb khin dg dgo, ebdi

U dgo tbi 1gl irA tI oh* olm ngi

:«1 thl eieh c&o ngiiAl dAn b\ lia

▼V Btlr t>>lr U>lt I* tbub-Dbin

aung-oaArg kbgog at king.

CA »B k<nb thiiib Soigon ta diy

tbl di tbiy rA-riog, pblo nhilu bl

lo fAehJt-eii trong kg'g tv aly

nblio eg TlychA obing pbii 1* ngoe

dial M'n oikhgog tin, tbl’

qaas-toil rho (bgl Igs-tvAoi.

alt (lob'dAi a* zi'-zea ebo k^, col

pbbnnh'Sn cApbinr-pbli tnl-e Iboo

eii obBOBg-trlnb e&a Igi pbOrg] obs

trgn 46 boy khgng. >g. Mgoki raI I«' egn

edngi hang t TV inly tbiy >c*D ig.

dila dgv tbga agl tA tobng »r*e￾aAc boo nA», tk trong glA tbiy ale

dl Ika Tige tbl eg b nbi ngli kbing

agl alnb bndn, aAi tla cage tqI

Ik in tbaa|yAI eiy zaob, c*t dd, eiy

Irlng, eiy Tirg; zitb elo-cin ra

ngdl nori Bi agog ai ein eoa, ein

tga. ein oil

CU eiob'trvog e&a pblo ahlla

iroDg dia TV mtf tbiy obv tbl,

T*o, thl nbi thank taiy tuy dog

tbiy, Ti eg ebbng • egag Vige trong

nbi thanb-tb&a hey rH-onbi dng

B|e. Tl eg kg A.

Oi I Cii Unb-einh ning-nbi e&a

biog TV aly Ibly A zt-bgl U ngiy

n«y kbgog phll li it ; zea rt hi

ebAog[ nbT• oing ngiy cing bknb￾irsAng Ibgara ; loAog niu kbAng

- Iroag e

dJob ria ba-'g Ibly phi! b[ bim tIo

a‘>B lo phitoag e^u eh&a 'h) e eg

ngiy eii 'tlab-th( i-thl eiob

ciob »oy-t8a. Ut cil pbvoag eAn￾oly pbii nhA ai ? ly li do A

Igp lia dinb tbl eia aly Italy,

c*t.g e&a tie cA eie tbia Tgy.

TAI NHA hAt TAY

Dim nag t6 od dim mai 17 Odohre, lot nhd hdt Tdg ed hdt Cilduang

eua ban t Phuie^tttrng

Taing hdt hai dim rit hag. nAtr din nag, iiii xuil din • XfrAn Qadob￾HAo B. xuit $aa . Xfr in Bing-qui-Phi *.

ShAt Id dim mai hdt tu6ng ■ Biio Tl tlnh • Id mg/ oA laing dO hag md

Igi rit m&i la od eung. VI ou luUng nig /A xua tdi nag ehing gpn ndo cd ;

bgn ( Phude-Cuung » mdi lopn rd lugin-idp thuin-lhuc oira xong. kt gflp

ph6i eogc /dm nghla Mn dem ra hdn di Iri^c tig liing, sau gldp tif oui iif

la eho ehu gut litt-oi Ihiia nhda din xei> ludn thi.

Via hai dim hdt ndg, nia got dng gut bd ciing eha gut lUI-ol eking

nhun rinh din xem thl /Ag/ lieUo Idm uing lim I Ding Um I

B3 mua rui md la' ddng p^’itdc, 4d go! dng gu( bd I

SAC OEP KHONG CO HAI

Bin-bio dip dove bki niy e&t

Mioyen-Uti-Din gAi zh lo-hinb ; t1

do-loin ebong.kibin di cAo egpgvAi

Inin la<. nin btn-bio z’n eflog Ify

le cAng - blot ai Toi lAog ding

ngdyin-Tin Uo bio C6n nba tI bai

h-tbD)fl eia bai bin tbl av pbii

Bfaingr - -

LOT.

Oelobre V.m. thSg bit .Cdf Aai

• eua tiin-ianh. iem suit lit ddu

eui bdi r3i lim cho Idi phii nghn

ngu ngu ngin, khdnrj bit' rang, cd

Ihifl nhu I'dg ehdng. Idi hfo dinA

Idm ing rgAT cAo fhSe chin nking

bing e& md liin-aanh d3 mu^n Ihl rd

thdt khdng tat. nhung tit diu dt

khdng mdg Aap udi edi Idi liin-tanh

da /ugn.

PA^ /ign-fanA ndi r&ng • Cdi hgi oi

khdng bin ditngtic 'gel dtp* Ihl cd U

mdi diing theo vdi thi code duung

nhitn; ehd Mu ndi tedi hgi vi tie

dtp I Um

Ihl gad u oan ire eho edi tic dtp

Trat c4 Idi gdt phii ci tie /d, U tv

g tie dtp Id hot edi

Iqo,

nam-nA; n^u Irai dd khdng Idi. gdi md

nhiin, Idi hag tie dtp Id htd'

edng da ban phd eho hdng

khdng dc Ihl ai edn ndl din.

Saij gdi ed tie dtp Hin-tanh eho

ring ed hgi. edn Irai ed tdi hag Hin￾tanh nhimn ed Apt Ahdiig? Chie Id

</dn-Mnk cOng eho ring cd hqi. Nhu

Irong tho Chdu-Tuin anh ta thl dda

rrpng. md dd mSg phen bi hg ague

bi dl ddg.

TVdn-fanAdi/ ChS luing cia llin￾tanh gud Um. Sic dtp ehing ht cd

hgi ebo ai ci. Ki ndo md bi ha' of

edi tie dtp. Id «l ki 6g khdng carfg

dbm.lhiiu nghi Igtenin AAdno du idc

nd di

Cileg boy aob ea U A t*o trong

bang f Ibly » eg blag lAng obio obo

eilbtinly'imgtbVl rli pbii v|y

obing 7

^0‘bang ] Xio mo- lAng

nhfagittp dAn BAe>ki b| Igt

md diing nd di Ihii. Chb niu ai da

blit dhvg nd Ihl nd da khdng ed hai,

md cd khi Igl IMm trpng thim hay,

ddng Up cd Ihdn danh, dOngcao thim

gia-tri.

Chi nhu Tru Vuung, U-Vuung md

liin tanh dd nil, ,io*n Id ngu&l dm

cAinkng « mi, nguH phi! khdng gdn,

l&l ngag ehing dodt, thiy tie horn

hun Idnh mgng. xem tie Irgng qud

g ang tan. »Ag/ id pAvAng bit hifu cua

nhd CAdu nAd Thuung.\md liin-tanh

Igi lubng Id kt xitng ddng rit bi edi

ti end hgi tao ?

Cdn nhu anh Ttr-Hii Id :

md phii lug oi lag H6-I6n.liifn Id

mg/ dira Ihit-phu, Hin-tanh Igi eho

ring tgl nut rdt edc dtp da ndng

gUtt M07 Khdng, khdng phii ogg ddu

Itin tanh. Anh TIt-Hii opt phii mic

odo edi kfgii man e&aia idn Hlin U

ol nghe cdi M AiTu-lrung doon cAdni

cua ndng Kita, eh& cdi tie eia ndni,

Kitu lug dtp md cAd'-g hted lag ddng

din fdi chi khl hdo-kiit anh hung eua

anh TbBii ddng.

Theo ddg !6i edng xin cAJ wdl odi

Itch edt tie dtp da Ithing cd hat md

Igi ed Ick Igi dm U*»

—-i-Shorn Atm nk- .........

/d ngir<W khdng tic drp.md udo ed hgi

Bteh Thanh, qntn nhd qafn cOa.

quin TSng md b Igi Thgn-lrdo,lgi cdn

giiip md Ihduphuc Tdg-Uiu.dodi edng

Ihue Idi. of.n loda Irung-hiiu, lhanh

tb luu danh

2 Phdn-li lloi.l.Mu-kim-Dlnhkhdng

phii Id ngu&i khdng tie dtp, md ndo

cd Aqi cAi cho Cao-gitdn-Sdo oi Tiit

dinh-Sang Igi edn gidp tic eho hai

nguiri dg Up nin edng 'rdn, oinhhitn

Ihdn danh Id khde.

Cdn ngodi ra thUu chi dfing onA

kiing. Ado kiil. chl-sl, ol-nhin. IhSi

sde nhu /ASg mg/ cdnA Aoa^ xem tie

nhu mdn d8 re g/d : bid ring dtp

md khdng gfu ol. biil ring xinh md

cAdng Aem mu6n. nhu :

/• Tri

Long think phue Qal-dacrng, nginW

7>«u-PAgni li ta ' ng thu Ihdnh hdng

dda, rJ/ ■ dem ndng PA( Phdn-lhi ....................... md xin

gd. md ndng Phdn-lhi PAdn-/A/ dig ditg kh,dng

phii li khdng dtp xtnh. nhung tim

Idng Ado A'/g/ onA Adng cua Trlia-tu￾Long khdng nl dd md pk&i ngd. ph&l

ngh'in ;

a COng Irong PAong-ZAln. khi Bd￾ip-Khio vdo Tritu-cn dng td md

ehude Idi cho eha. ndng Bit kg qugd

dem edi tie dtp md oe odn anA tu.—

cdi fde dia Bit-k^ dd /dm mi ddng

Tru - yuang. Ihi hd ehing ggi Id

lugit liin tao 1 - md lie da ehl~tl

ol-nh r-nAdn cua• - - fid4p-£Ado AAdiig ol dd

m^phii xiiu. phii dl,

t<kng d(r

hgi cho ngudi ddi, ehl dl ngogn

g rd rdag cdi tie Id mg/ edi od

tri, o9 gidc. od inh hubng ‘gdintgl^l

moe eho kkdeh rdu <ndg edng id idng

g/d eho Idng cAn-quie thdl.

Cdn cAu < tie bit ba dda di di nAA n^h

nAdn • Id eiia :ii mg/ nAd nAo kla dd d6i

Igi vdi cdu « Vd od •hiil l3a ndng ud

khdek » md Hin-tanh tubng cho Ml

IhSg dlu b I'Ao edu 6g tao 7 Uua md

cim khdeh dAng.lA khdrhvdi\f khdeh

lhanh nAdn .• tic md nAgn cAim ngu&i

dang. Id ngabi khdng eang dbm.

khdng xil tag. Un /gn Irong^l due

tlnh, nin mdi bi cdi idng idemd nAgn

cAim no/ llnli Ad/. CAA dSi uAi ki chi

khl lhanh coo. Idnh link l6 khift.

Irong Idng nudi mg/ edt di link

Ihug’ng thl cdi! idc dtp ndo cd Agi

ddu. Ckb da nht Idith d i-ig mi. Igl

Idng md ehlm dim cAo din n&/ AAd

Air, r, IInirAe m6l, Hln eia AI/, thin dfliiA

Ho&n hai t*n vSn

SdBgtrdlngofJ qu/Sed*

mr^e Phip

Ncayi* agt tlnh SoAm t* Lain,

oil af ngvgfi Hgoai «alo Ai kOn e>

t* nia igi4 din nia nay •• 4nk

nnhsatanlT:

Nia 10U Ida 1026

Bka-Aag 1 169 10 725

Bin.M 2S6 3 260

Tri coa 225 4.710

Tbog evna 1.780 18 695

Coi dg tb* s8 k In din bky g<» a*

TMtrHgekUo iM tTvAo kU oUln Iranb. nbOn^p

BB*nin.Ditt«leg4|Bnhl!

. C6idad&Vktd(!

MAI dlyoi ngs«iOo-lbii kgnnM

da diy, zin Tie nbi-tta»0ag rliogete

ngsM Uo-lbii b Fanererl dl obta.

XU tbiy ngoal khoa zaa Unb. UII

................................ Hi ring Pbii ab adi dnvo. Otlng egg

lie ra tbltbiytrong da diy pgiiM

ly eg 200 oil km 1 200 eit ghha.

agt fl zo, ell kbi to, aagl eii aU*

4i nbi, Ti agt iS abtog ■ii'S «bU

h hiil frgUaiTiellatblT I _______________

MHrt ognM «ly tIb lia (r*

Dk dlia . JL .UL. • b lr«go eha ekt bkng

ek-phe, ngbio U khoe Ui lo hit

BOitb* Db« ghia, nhnkla, nbs

atlog ebai a» te It t. t. dl Ify Uln

IbaAni eta edog obgog. Ai ng* In

nhlln Ita Ih* kbAng Kin Ibknh n

Blog bang. Nlo kbdBgeg abktbKrog

■ fAn thl og Ig dl di du nbi aat

d naie ta cflng o6 agi bang ngiiAY

i Bl-d to * in dl agt thA nhs enb

Do-tbii nIy. Nghe din op pbAng di

Tha rli. eg ub • Bk-4ilo . dt naSt

trii bing afy ngin eiy tro. C6 agt

diln tag til b*B onh Do-tbil. likbhi^

Ibly B«og da diy...

Bu-d-ng himg khdng ir B£k

sang Tku

CA tin tlog : bAa 26 AeityAa HU,

BiT bay out oAog-ti kbgng rgn noAo

BAedI fcb&l hioh tA BAoMim Bang

Ba:-k<nb.ltiy 46 eflog nbv eie aiy

qain ap tbgof tboAop, oA ba bg aiy

too ml Ipe. ohuyln niy eg 2 ngpM

ola mi? Ti 8 ngMri binb khleh.

Haedleb ehaylnayUcIi diln Ira

ton dvAng Bieb-lia - Mae-tn kbna

— Ble-kinh t* 4| e*ng ohnib phfl

Tning.koo glii qaygi cie Tin dl tI

ODge gieo tbADg 46, rdi lal IrA Tl

Bioh-lia; e6n bit qai eia cage glao

mg do tbl nio t* cA bay qua Tiy

ly i dl dip khich bay kbAng lU ,

a niy aAi qoTlt dinb. BMni n^, •

bg dloh bay thing atog Nbpt bln

kiadfy.nbBxgbo bBxgU ebna tbmrng tboyll

Tgri cbinb-pb& Nbpt li t1 bitAc Nbpt

Tin rA Ig efa aiy biT kbAng dopa

d> qoa nbflng kbn vpe qoin op.

Hill, rli Igi than ring : • Cdi Ap/ p|

dtp I thl Id oan eho edi tde dtp

Iehdng

SMng d>u Idi ndl Irin ddg phii

hag. gudg . . dd cd < mil' eua* khdn￾quan xem xil, ed 6 tubng eia dfe￾g/d nr pAdn, cAA khdng phii Ul

mu6n Iranh nggn bit eitng liln ronA.

ul aiU odi l& C L. Ihl Htn.taah

main oUl bao nhitu cing ehing hg'

chi, cAA phin Idi — ddu dSi o&l id

bdo ndo Cling udg — khdng ed gugln

md nd/ cAo nhilu ddng.

Xin //4n-ranA bUt cho

KGOriS-TAH-DJiS.

Seittm.

it- ,rv w-*.

Kttni

1

fr bin Tir

aioogedin

nbAt 4 ba.

M Trtrinnei

dnot a*Ai b

eblauegfa

ihiiebn lb

bao^A.

May ala

Ua ehl, ooni

eiebxooTlii

Tin alnb eb

. Tir khi tdi i

tilth Kluieh-t

nbd on .gul A

/Ang md (Aira

nog tdi nl/ dt

qut khdeh. c

ngdg edng lit

cbm od eiing,

pbdng dl cho

Sm din md d

phdng trgn a

Boghbtg di

ed chl niu dn

xdi da dung,

khilt, 0!(c <rc

loin, rdn trot

khiin. rit vw

Ban ngdg

dim lal ed Ac

ig o4g oi(i

da tip dat gi

1/ lAiu di •

ig thl edt

n thong t.

Idi ud rd gart

Vdg .-.gey r

ngodi eh" uA.

kttth Ibinh qa

dip di Aa-go

qui a

pbdng

trtn ddg

:a-gon

nghi I dl //L

ddg khdi

Vdg Idi la

-ddng m

od eiini

SO

dltbiulvlsl

Kfl i;j

ilH

144.003

I.2W

NirAv I-ta-ll

A lae-Banh.

kbAng oAo IrO

•aob Dv bln f

rb& arfn nd

qol chu angn

in dlo long d

txAng Boof ct

Ngbe bii d

Lia-Pka Ify 1>

igiA'lM'D

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)