Lục Tỉnh Tân Văn_2447 12Oct1926.Pdf

■qIt iM J1» 12 oirioBas in ■= vOiia « raw oUi. aA> aim ota

HULUC-TINH B4. » 4Ih UielM Meuard k NHyT-BAO iiiit bin afli mfij,

TAN

Irn- ngiy It vi GbA-nbyt

VAN CMi-NHis Klin T6se i.t:

nguy£n>vAn>cOa

Chii-nhUm . LAM-VAH-NGQ

Chi^l : U-HOXNC-MUU

Qbi dA)r-<U|(4C; L«etl*h

....

“a-

>******««^ ...............

: : cAch ein b^c vA cin bAi > ■s!' i

•••. WTtA

v°

B6NG-BANG I XI\ HAY Md Ld\G Ctu KH6 DAN HitN bAc B1 LtT

THb-GIiyi TH»I-BlNH

UET-COtRC NDDI Cil TBIEP

din viie ntr&e TAu

C«Bta Ha g|iMy Ibl amtt* Nk^t I If e<

§tf aatfa »to eftnh tM av6e AnH, bai

^toy ■* Ibla Ai b| c Itfexifl

eiBh Bio«< > *U A«h bv»ai bpt SA￾T* A All Trai<B-Ua via Bfnh tA

tiaiAn u Un.

Day efan o6 tta # tI 01 lfai<-AA

BfAa Uf.- Hi- nv*« M; oAof Abaf f

tM airt« Aab avta Nhyt, tU 9#.

..taf at.pwdM cu ttUr

■a Tile BAi i««B Ba*e Tie.

■ bMt i«i i*y Afa Ibf bAo.

a>*Tf cAaba^biabAe tbl e« )S

fta« xoBC ml ci s tab AAah ybfi

.WibmifebBcto fByiBBly Ttta

fkle^i BvAa Aab b{ h»l A HA«-<Ab

(WbMbt) tA fbii mm Aobb b« t|

eka Mab B«af Ui afai b|*M d(o»1

«a6a.fUAAi>4lTAeAfy.

~ Elpyla blo-ehi TAy ebAp rtng 'At

pbibh «A(b BfaM kUe HAb cAi

l& «bB agaM tie ym lAsg bp «bI

trpag 1^ tab IA datog bAp. bp

aalA^Mah tvs qujla Igd ebo

agaM nB, lly bpog tbAah kloh mA

■Ac eb& ebe agaMTla bbSb r* cAng

glAp ebe bb^ TAa t^bde ihAnh

aftB nCp apt aaAe «Ari.

a Up kbAa kbto lia. bill lAai ta

mil rPDg lapag. b& aAi pbla a? b«

kbeia ri ▼<«'• QnylB-phl kbAag lly

Bfia. tA •hajAa ebi okdt lA giBgiAe

IAb ebe tb&« cAI efal hifa bpe r6a

bea tbanb-allD TAa.

. 6tlloh IbAah lAa aAo bp efleg

e&a bp I«i Aa^<

t Nbf\ U aaPa liah

ibSublfb

DiripTAeot Nbf\U

Ip cAa giSDg dt TADg. ■

Ui|n nay afvM TAa cAn dea 16ag

Ao eia, cbo bAb Nbfl yin, dp df,

ebna dAa ra b|I g*Ap BgeM Aoh.

NibjAb 1A pwAe Nbft t kbArglbt

kbAni Ibea dabi oil eb& BfbTe dC￾faSeOaprAilatUae). DAa at tiig

Mb aaa puA, Ibl mlit pbAl ■ trAn ra

BgoliVlglSBgK-vtlplUmtglKrg

kbA dbiAU h|a; ipab qnA aba dll

TAy bA Ipi A (SibArie)'AhAag eh{a

dap*, tt-lp hilt ntaa & BAHotb

(PeiBote) cQai kbAng ebtt dape;

die kbl Urn dll Cao-!y BgaAi bp

eSdC ebaa Uy lAa Ibicb bpp.

e Dbt rA bbAc IfB IA t*b Mb ;

•pi kbABg dlB cA ehiU b& cladAiia

eho cdBg ngbl, oA abita agaM dl

BOB cAe bAa-*|l ebe rAagagbldape

cAi Ibl Ips & aa- c TAa. IbAt dapo

enpe cbila traab Tfra rbi. tbit U

naAe ia^Aa kbAag «Ab dbAts sAo

cA thl Bgia Iri dvpe; nbaag ftu

u; blip bAi agbi Boa-tbpnb-dSa

(Wtihiiiro'). bit Nbft pbii iri Ipi

G ae-ehAo rtao Traag-baA.

€ NgaAl TAd kbAag pbAi lA kbAag

bin cAI df-lAB r&t agaM Nbft

Bala ra lay kinb>t^ aeAe TAa. tA

abitanraAicflogUdMa ab’Ca dl

dll bHA dAag dpA rii laang, earg

rip ebeto abMaii Ufa tA d|l IbAB eie

traAagbps.

• Hp bA bAI traAag bpe IAb Agli

Siekiab. Hgaf b Ble-klDh eA ahA

bpe t'Ab Rpckferer Iroog cA tA el

eAe phAng tbl B|bMB tAb Io rArg.

tAt ebiab din.

« NiaAi TAa tbl rA <Ma«blAe bA

baAng nbftag efIpi ieb rie ngaAi la

doBlpi aba Ibl, cAb Ircng bpeg

1 bA b it

b|b t1 bp Vilt rlig Dale bp rAne,

nmi bp Bhila, die ibl bAo cQiig

ehlag IAb g) depe hp. Nhaiig oaA

D^1 Ihf bAo tbl clag kbA i

I Vi bAy fiA Babe V} «M paAe

Rbfl dAabn abaaa, thl ogaMTAa cla

cHb blB bAo dape ?

eCbtelAgiA ehMa nlo bp Ibet

••lila Bly.r. NCe dap'« Ibl hp el

Bb* diB e filag Mb • kla (Ae IA

ageA* Kbit) dl ttag IAb nhpt bp

abangthlcAoTieholA dAag k'lp.

cKIb Rbfl drpe ihlcAli! cAUAng

Dhihig nlo dl Ibog dpe abp bAo,

di tbog obia iob baAng cAe nade

rgoAl, nbAt IA boa bee a’ab, tbl

efieg bpe daps e&a agaM TAr cAl

lA'gA'-qalebiibA].

c Sv pbla dSi BgaAi IVhfl eA IA

If qaan b| kbAag. hiy lAaAtef

khAog d& kbinh trpDg T Tty eAi y

UIb cAa mSi BgaAi xAt tI bipn ipt,

tB laasg Ui Bate TAe tbl bAo, tbl

trl IM eAa ly Ml kbAo bio. NgeM

tbl ebo rlBg Bfati Tra pbAa dll

nba thl ebtng qoa lA pbiodliBgoAi

Bit aU ibAi. rb\ tboo rAi lieb ff

abiAa, tM« dl dl-ebiAn cQig tbaia

BbAn eA. NgaAi 'tat Ipi ebo rtog tf

pbAa dli It U bMb sl”g ra aAl

rAl Dab <bBn A'-qale bM e

Nbaag rii rl^ iopa Bit. tbl AbAsg

gpi lA A>Hiule daps.

K. U.

lEr ouA cnOc TinrfcNxfr

HOl'BdNG QUAN>H^T

cnip ib«.)

Hbm qua bin bio dd cd itH oi t6

Um lagtn eia pMa H^i ibng Ap.

MB 6 eie nil gbi si lii. nin ktAng

ding. phi{ Igm hoAn Igi bba

ytphla H^-i9ng Annam. eu^ kfi￾qni dadi dig :

OU|M TUO* NHD’T < CIADINH

(Peril- B eefaoa - Tbe‘lia>rol￾riyeleh — PoD(o.Ceedore)

S6 tb 'H * *.553

S6 bi 'him * i36

S*lbimtringpih&v 636

I TraB>Tan BAn . i.562 •

I Ngagen-pan-Chaong 15

I Tran-oan-Dfiong 25

{ QU4n THI)- NH] > SAIGON

(Saigon - Cboloe -Taeie - Uythe)

'■ Si ciUrt 13*5

SIWlAdm '' - 3 05*

SSihimIrSngoih&g 59

sl<lbiin natrA-I df-efr;

•0 thAm BgvM dv^fr i

ftu.MfUilAvta-TUBhJ 792 d4ee<V

MM Nguyea phan Long2.l/.:iddeei}-

Truong-VB i-BBn 2510 e

Uguong Trlnh *15

QUAn THCr BA I BENTRB

(Banin - Gocoig - Trailab — VinblooD

SStadri **26

Si b6 thdm 3 665

Si Ihdai Iring oi hag 5*

MM. Bui qvBBg^lIu 3.a20dScei NgUT4n vnRu«t a>7» I

T6I this- n&m 14 Octobre, t«l rap CHu-mOl e6 hAt bb An￾nam cda ban Bftu>Qu0.

Hit hal v6- tu6ng rflt hay. tir 7 gld* tdl sAng.

Xuit d^u I Tbng tfru Dtra-hiiag-Tln. - Xu&t rau i Nhac￾Ldi tbdm mill.

C6 quan Thk|di>pH8 Saigon toa ehu. Lai cd«8 s6

Tombola.

N6n kinb mM vldn qaan qul-ebt^c vAn v6 Itrfrng ban,

ciing ehir qui I16t-v| nbiin dfem pdnh rang dd-E g6t d6n Hem

eh<rl, tpird'c mua Tui aau lim nghta.

BANb£ t£ cHOI

Xp dXn Mien

ANNAM bAc B| tyr

Nliom iigtiy H Oc\ohrt

Hint i Oclobre 1926 oin rM, bin

hit Annam ot rude tftip din mitn

Bic ................................ bi lul cd iiAdm Igidii Mg link

c6ng i‘lie i>* irlnh big ru^c vi

kuii ebp Dim (Kermme) Mal'2 Oe~

lobn. Hii nhim Igi hdi quin Ihuong

gia vi kj ngU Nam-kg b doing La￾graniiire. lie 6 gib cAdu. Cd ing ........................

Hi odn-A'fnb. Hugnh vdnfhinb. Sg.- vi ciing, Ihi' li m

thanh-IUm, llw'/nh van-Vf, A’qiieen￾Min&d. Lirong-vin-Thin, Ngugin￾kim DInh (cd U. Mg thag mil)

Trirrrng dug-Tobn. U~hobng-Mau,

Nguht-vin Phie, BSdinh-Tiing (cd

Jf. Do-nhii LUa thag mat) vi TrAn￾odo-CAi. Cdn ving mil Id M. Ngugin￾thf-Phoong. Ngoii nhSng vifn cAd-c

trong hii. di. Igl cd M. Lu-thai-Binh din

nhim gittp.

Khi ( w xang. ing chink b^t￾Irobng bin ang dung mb Iblding bin

hii vlin, trirbe hft U ling earn ig eii

lagng khoan hSng c9e peon Tain￾qugtn Bing-phap M. Alexandra Va￾ruine, nhb ngdi eho tgm moon litd

dnh vubn Iroitg gut dinh cua ngil

nin euie big chg Bern boii 2 Uelobre

uda ril di mbi doge vi uang long

rgng nho vig.

Dbl Ibi, ei bin h^i cling dhi to dg

hin hoan od c2u ehiie eho ngii eiing

Itnh pha nhin qui hSi doge binh

trong dip di eing viic bin Phip vAg,

vi eAng mong o&e che ngii cbing

Irb qua blnh quy>R trong

Kf di M quan TAlng.d5c Nam-kg

U. Le Fol cAng tSn ling, hft IhSg

eing vife gl ngii eOng lAg lim vui of

mi Ihi in huf oi tin irg pku giip

vio luin, Ihit li m^t dHa ding gia

mfn ngii lim oig

Hot lai. ing hfi-lrabng eing ci dt

Ibi think that cim tq ei IhSg ank em

trong bin hfi. ol oi(c nghta. riro giup

giSng nil trong con e<7-rdn mi cbing

nil circ nhpe, eking qqin eing loo.

Truony thank Thuong 315

Cao hoai-Tang 603

QU^N TUO* Tir I SADEC

(lidee — Longznjen — Clundae —

HiUea - EUchili)

Sleir-iri 3.81.3

55 bi thdm 3 052

56 Ihdm iring ui huy 158

■I thAm DgurM df efr :

A^tMg tlo Duft 2 813

‘ LA-q. LiAm (BAii 2 793

'hit nSm 'Soetrang-Canlho

thl cht tight ring ci

Cin quin >1

Rafliru.rnm

Old' Ri/rA Jtf NgA vAn-HuIo die rir .......................

ind Ihii. cin MM. Blnh ud Sp iAi cdn | Tlnh xong. ironq bpi Itln e^g MM.

dang Iranh (6 lai. ot hai ding ehaa W. Cbl oi LUn kt7m dugl |eidai rd

ddii/itfWPt. - ^yichii6maoi*6xuttibailehg

dem ei lie da nhUt thinb ra mi io

tip big kf vlic kla ngobi oiie no.lim

eho boii ehv Bern doge of vang

think Igu. HgoM ra lai cin nhb ibe

eua nhitu anb cm ngoii hgi, lug ring

ding ngoii ehirn hit aide ddu. cA*

dii vbCeuic idffl RgATd nde eO”g mil

Ung tSi tin VI vig nin bail ig.

,mtt* dmndin Ihi,

eAng doge lit dtp

oi Cling. /Ad' li mil diiu ehing ngb

Bogn trong bin hii cApg tifp dl

Ibl I6 ling eim in trobc

thoong yia ky nghi Tig A

tit tin dua nhau mi via |

hft cic

_ Nnm rii nin

mi via giip tin Irg

vio trong i>'#e njAfa; mii nAa li ede

bqn ding-bang lb tang tbl bin. tb

gii ehl ire cAng thSg dlu ding mil

ling vi nghla mua vui, eho hag Irbi

moa obt it dim dtlig lim bit tifn

eho tg di dbng dfn Ihf md cilRg

cAiing BidRg. dfn xem ding du.

^ Ukl Td tA RM, ky tAB tbl RM

ehing tbly troag tP ly rd din chi

kAn aAi tI eade dla. tA cBng ehlag

KIt quA CU0C ehf BAB

Kf diio «ofIt A'lfli i>2 cude kft qua

boii fhg Dim.

m. ngngtnHnank-Utm /orA jiJ pAdn

tom gip /Ado tiln viiba oi cic tri

ehai b trong baii chg Bim, ci Irinh

eho hii mil tS tiln :l OtO $ 77. Trong

t6 tiln tg ei dinh vio mlg mdn tiln

nghta nho mo nig :

a) HAng Ogliaitro el Cie. 51 ding

aphin bin ei-. min di oil.

b) M. Phung-van Lam, 2ming ol

phAn bin quqt.

e) CAu rA4 Adng Luong Huu, VH75

p? pkAn Adfl AdnA mbe .Annam '

Giba bin hii di. ei khiiilki nildm

thing dgng tiln quyin, tiln bin bin

giA. ihtcoiek'

1 nho tnu nAg

thin vi bins ITf,

ndm thing 6g

Tiln qugln oi bin biog

Mil

Tiln bin bing g‘A

Ship vbl li Ape ciie M.

Agugln.^/>aRA-L-dm 3056

J.342I95

161 $ *6

T*ng rgng

Vbi tS tiln nAy, M Sgugfn tbinh￾Lllm Pin link ding dtm g'ao eho

Bing-phip ngdn hing gbi n ngoii

BAc eba din bi Ihug-lai.

Cinolphi-i M Hivin-htah. thu￾ASr, MnA w'ic cAo nitrd-n dSl di cic

Ikttmg-g'a eil nhb-g gan nhbng

Irqi, M ngdi ndi rdog nhbng tiln eho

m’tbn 6y ttnh phing dove ehbng

liu irdm dAng (GOO *) ; cAo nin [ngdi

ngugfn tf hft ling thiu gip oio eho

du di Ad giie td iiln ehi pM trong eie

euie eA-g phing ehbog *5u$.

THfi-THAO

vtte xfr dota eda Thb>thAo tbng h^i Asnara

hdi ABDea, ed xiy re sd* dla xi^

doAn. sAt re ebAah ly lUAt M htx

rdog blub, tA ed IE Tl Tf xA doAn

rly bA gAy adt ali baba ebo lAng

Ikl-tbAo AnoBB. ■

TdicQ giAadtTiAaebilYtBdtigdfa

eln. dAng il tM rbleg ata pbenb

pba< Tiec ely n-glftt Id bAo, eoag

tdi tbly ep bit rdeg dAb kbOeg tbl

Bleb. tA Ui tdi BbdBf dpi Bdt loin

r«i bA kbdi.g tbly ilM-tbAo il-g bdi

ngbi bA p' Ab xi 1«<. rAn id' beds

Blnh IhnAi (0 dla dAy ali abp Ipi

el|o ebu Ti Bd lhk4hAo ttdaf.

~ Bfta Cbde-Bbfl S Oelobre. bAi Gd￾eABg dfn Tdi bM TIetoit. h IA ndt

eade dfn tranh ebpn Td dieh dAb

RtT. A< cbing d|ab irode ding ebo

ring phla 'blng phll t1 bM »Ao.

Tb M r#t eade Adi Vielorta ta B«t

C* «»M)

rbo de a tdgiA«-eade (feai￾He d'erbtiregr) ebo bal aivAi cti bdi

Bgbe Td ndi ring el kAa rAi ebi.

tbd be. Td ndi gide thi￾tbAo tftng bdi ring bpi Gocopg kbAag

ebjo that bdi Victoria. tA x=d tbl￾tbAo ileg-bdi pbAn xd iai ebo hai

hdi dfo ]|i. Ti troag kb' giip cbiln

__IrAi baah ml efa«y qni bai bode.

(It 1A 1M cte bAo eAo)

Oeg Bbog-iy ibl^tbAo llD^bdi ed

bM U. Cfco IA nfudi giAa-eade eoi

c^eh Diirdi lh& ihlsb Vietoria bit

baab trong eon dla dd od dAng pbpt

bhdrg. U. Cbo ddng Ua efadng bA

Bdi gi&a bd' >teg eblog tbl pbpt

d|og. Tl ladog tk& tbAsh Vietoria

gip eem agoy cip, Ipl ihly trade vit

ed lipli tiio-dpo tiin-dpo GoeoDg Ap Td. bAb

Tdi lay Iboi trAl baab, rll ebpy ileo

bA tbei nde. ohd rblog pbii li Ab

trAi banb, etng U nh&i trAl baab trAa

uy n»p cbpT qnk ba< bade nba idi

. -------------- Ipi ebdagddag

gin goat Victoria cla tbl-tbAe Mag- '

hdled.eteglABgBdiTMilBAdtbpB :

U leii dfo cla tA eitag Ush lU '

ring bifi rd ding. Nbng ehlag Ula

tbAo Aog - bdi p*>Ab dgAB

kbArg d|Bf.Ia> x*n n^d-g agm they

Bit ebo cAe bd< bft tbia bA tfy M

pbAa doAo.

Trade khi bitola lU ngodl tbay

Bit rbo bdi Goeong ddag dgy

x<a bft iblT pbil dliif Idng bl IUb

bdi Vietoria IS Iblog, DhVBg ▼) e«

bft edng nda tbi dl m ehlfn tBd>to

Vistorla d bbdng bA thM-Ldt «A elag

bfta ly.

Cbv qoi Tidly Bbd Ipi mk roi :iUy

ala t^de bia a'ah ehoi bdn ttt

IbAo lln^bdl LaniM. M b{ Mb dCa

Ap etaf. nda mM tAeb ra bA tpo IhAnb

tblMAo t9n|-bM Abbbb. qatft My

If eABgbtnb bA dla die abaa troag

dsdag tb^ttato l>y oA ff Mt blab

obo Tly ^ eblog U IAb ebo ahilB

toy tSelrinf ehi Mb nil

Trong tain rdl hdi V<Ptorin ed Till

thoebo tbl4bio Mog-bAl bA kdi

nAIvSvixSdBABbh 101 tb* ba.

Boea ebdt tho ly oA adi ab« Hy i

N7u nho tbI-tbAo Mag bdi bA kbAag

Tbl tbl Bdt ehdag aly U etadog

cla ogvdi g'A« rnde dfnetagdl Mb

bing ed ebo tbi-tbAo tdag-bdi x&;

ndi cdig mbBgbe. dla ebo tbUbAo

tI tol IM kda bAI ohAnh ly ela bgi

ehdag tPi, tW cd if ebdag tM if budi

Blnb x'.a rAo tbSi. »

Cd II • thi-thio tbng-hii a eaeg

bka Hah Tide niy Ipl teag ky bpi

ohlla ile nay,

TMel eboobaqalTl Bd thllbto.

r6 tHp thro. *

fidm dang eho bifi b cu^e /lAdOMou

Cdn ol nhbng min king eua cie

Ihoong-gia ei dg• fcAo-ldm hio-lim bifu eho

dull cAp Bim dl giip nhbng phAn

Ihobng trong cie Iri ehm(ri odi.il, cin

tin Igi thl trong bin hqt edg M Ulm

Jritm di?m gib gibm di dbng trong

eie ol(e khie.

Tifp di, trong bin hdi /»n *«/» dtnA

dl mb cicrbaSt hii

trong lain, lb bba 9 tbi 16 Odobre

chaerng-trlnb i

2926. Chrrtrflp^r/iiA 6g tip dinh nho

MU nl(t. I

9 Oetobre. — Tgi Chodai hit bd

Annam eua biia Blu Li oi rgp eia

Mme Guitlord.

ChOding li MM. Moa, Phie. Chi,

liin

to vA li Oetobro.- Tgi rgp hit

Tig. hii . CAi loong • eia Adi Thl￾Thio • An-Glang ».

M MM Blah,Uim,CUiih

Uin vi My.

140etobre.-7aiCdudRplaitA.bA/

bd Annam eua bgn BAa QtA

Cku-ding M MM. Phi-. TAda. kbu

Ckl vi Liin.

: 16 vA 17 Oetobre.- 7gi rgp hit

iiy, hit bi Annan eia bgn aPhobo￾Cmrngi cd ba Sgogn.

CAu-ddng li MM. Tain. BIrA. BA,

Klnh, Ulm, Uin ui My.

Lgi bba 23 Oetobre thl dia oi Igp

tdh di UrA.

Khi giba bin kdi. M. Ll-hoAng-Min

ei l6 eing hii ring, ol lie ling Ado

ra eiia Mme GtPtlord oi BAu I

dg hit giio cbo hii mdl bmAl hit

thi nhl nba thl Ihdl li mdl gtfu

lig lim qui Ada. nin ngii dfnh qagft,

vl nhbng min king bifu cdn lAn Igi

di, tl I6g mi hifn eho Mme Gaitlard

mdl boe trank thlu oi BAu LlaM

ettiAagaMi ggi chM ttnh vim uIm!,,

cuOc

cdvglAp

Tbnag.

dinglinab

goginiant

B3nh‘liit

doge ohing

to/rfM Cl

, Chiu eho H

TbbAnk

lAnitog'Unh

mong oho.. ,,

thin ehi ed

Ih-. hifa r.

Vl Big mi

Biipe. <6n e

renAEu/i

leheboeht

aara dAa.

gian ni git

Hum bgl

IhuSc bio I

n't lim ntU

giSng loa I

khiv iwi.

lobng eaa

, .Vtu-tbUn

ehing xea

the tank I

IhUa-dAu

hankfl.-i

mafnimii

Ihifn-Bai

hinh ing

'S',..

cAtr tin k

Bdng-t

ohlm gtO

bly end*dla fy At. u ngUe IAb bo 7

SI U>iB xfa bly eade^ UM boa

eS eho bdi Viriorie IbAng ah« eade

Ala dl kll qai. bAb «Tbl 'bAo Meg￾bdi > d|nh edB bbI CfatBBbfL 10

U;-ob^e. bdi Gombi tA^M Tmtoria

Ala Ipl.

H. OioBgli Agm Ihay b|i ab# .

bdi Vinter a ti trade bd' ring eAeh

phABxlahBTlyebobgpbMVielBiB ^

Us. Dgadl eblog beo gl» BhAnAiei.

DU ebe Afn Ipl Ibl etng able ring

Bin kilo I

qulo bAa

khdng dia I

mnu Ho hii

. Gbi liln a

bin kitu eh

bounemenIJ

Ihlelphia

Plilngbi

dargenf).

Pgjanmi r

lapiriture 21

Pgi-mai e

lilt 21W le «

Pginmnt i

W 3SS0 le t

Pgj ,mot

^ tapir tart *l

VI bAt t2

ndn tllu-tta

eba nhomn

XlBAd»1

»tfi m. t

dinh obi ar.

tthirng min

bifu eho Iro

gib rdn Ion

dtm ra giio

dSu it dAu ■ men nig. di

d*n bi la' n.

Tbi dig d

cdn ai nil h

giai tin. Lit

Nis-iaU

glii ei n(T (

Blog, ebic Sbiai

dl' ldt kbia

adt Rfv*!

t*pe ehdag : Mil eao t^A'

troBiiitya

(wwne

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)