Lục Tỉnh Tân Văn_2446 11Oct1926.Pdf

N)ikLUC-TINH Bi« * 4*b| LueUn mouard NIIITT-RAO XII/U l>Au ni6i agty,

TAN trt nflii} li y4 Cliu-nh(rt

VAN Ch6.shAs kiSm Tdse-Lt: ChU-nhUm • LAN-VAN-NCQ

nguy^n-vAn-cOa

.•••

CAu-U< ; l£-hoAng-nuii /

diy-lbip U: Lyetinb Saigoo

Oif^lUp mii.kfa:S$ Ml "I

ciA bAo

: ,...

M«t lUin

Uu liiiiif

b. iluac '

...

IIC04> Ot oe

*•$•0

.••••

:

CiCH C*) B*C VA g4t| bAi . —.

lophiUrtb«c InKrc

• |>hli g6i- nt«y cho

: tag NCUrfcH VU.C|)A,

C«fi Ml Uo tbl

re x&i BK>y cho

6i>8 Lt-BOlRG-mn

? 1-^

B61VG-BANG ! XIN HAY M6’ LONG CUU KHO DAN VIIEN BAC BI LUT

CO CHI THi NEN

Ptoni nfl6n it td cAn: i Cd ehl

WBiBa el^ vdi atek TAb. o6

•Ab : a Btm ebl tv eAsb IhAab a. an

Bti «tW«t U ■«( oil pb«0B| thim

zA ibf d«e Bb*i abi. kbtoi ibM

Bto IUIb. kh«0f 0B*e Bio0 bi tagt

C&hite lai oAsSTliec&a Bbiiilo«!,

■oof Bb6 -rl tr« ebe. Bb« vS tbla

IbiBb c>«P Ob U tg T* biof. bUi

abi Ti 17 tay Um llj. mM li able

ahiB. C«0t^ & tn&g boia club,

e« Tide tika thtbag. e* vieo akng

klfe, ei Tl«c tbaio tA Tgi cblt. ai

aHe Oiaie at tiab tbla. ai alia i

Bfoil binb Ti, a* aiie & trai« to

taiag, e« aiia riCaf tiy. e* ai«a eing

oiDg. ai aiie * 17 Win t*i, ad ai«a

IhBie at tBvag Ui. lij alia ei

H riag bap. iM tbf^ Ibia IbUd

kbie Bbaa, Mab kbi O b&i d6

■ipbiBhiit.

TbBiBg lliib agaM ta «8i aM aiie,

•i----- kbiwf VBndidlmk Hi kbiah kbiahkbi. kbi.Sooi Soog

' pbb Bbika kbi b agabl; b»i at <U

Hr aiie gl liai khi. ihl IbniDg Un

Bbv 7iDg tklr ail blab la^og kbi

fchia 6 trong ikm nio. liag di agl.

abi 41 »6a. eii kbi kbia l«i ekag

li nIo lia tbiaa lio : eiJ lioh ban

_ iBtag 4ifr4Ap. bin ek 17 do.

mM phi Un thf-^ N«As Paip t*

Ida dal Clab-maag 'ri at tan. blab

Bbkl l7 bit Blab tbpl Igl kbiag dim

U«, tbl din o6 BOPg nic ditn fl,

A'-Dtp. diab V-da<-'7l ifr gka hit

tfi obit An, d7og Uo dal-df-qnSc

dag ebl ei cii bl apng boil, chi

ai«e liB tbinb bi«B aao dvpe. B6i

ail ai«« Bi klab kbi ahv ibl tbl

kbteg Bhftrg ai«a kbi Ifj lim kbi,

4Ca ci ai«p di eing tbinb kbi al;.

Ngsii 41 kbing Ify ai«o iia kbi,

tbl ebi kbi tbioa blag bif, tlnb tbin

tbia mb aaog. aire aie ibia aaDh

mi, mh'in cin nhftng ai«e btng aim

blog tbtog. Ifl bit ra ani ling, Up

laria Bbftng aigi dpog ige dpag tia.

4i tbieh n bteg tbi, Uj nbka oa<

Ua ibii qaen, eoi bitm ngaj nbB

Unb <4, bio nhlia nbfttig 17 glaa

BOB. aft al, dka ei Hi Ify kiin ti.

Bgbi >76 ai aapt qna. T7 it«m trl

I7 41 Ify alie Uta aai. tbl ab&ng cii

kbi, Igl ebiab U Bb&ag eil tbleb

lia va UlL B6l aii alie ai ebia

ebl Bha tbS, tu dia alie tblio aaa

a«B nan. eSng tbinb dC aiy. Sieb

abe ci eta: c NgoM ebia Urn al«e

ehnbtag ag«M aai lia aigo a. Sieb

tir «i da : ■ TrM ^ip ebo kl ei

eUa ebing pbll ii nkbeg lii kbajia

bbbM ei eU tbl nia aae.

Naj tM zla lopa eft ait ail al«e

aiebi ___ a efti ' dc dfag h'In trtft Biog￾iUzm: Vna Cao>Tk naie Vigl ata

trio 46og e&l. Bia ait diog, Ua

thou afy 4i.fldi bio tbi dope Bsie

Ngi (3iiB.aU-TbkB. Li^B-Tbo, afti

kite cull-aftB ekin tria afta dpe eicb

bM lia BiB pbi qal. iag Ngayla￾Trii bao pboB ait ai t'ai ana L«-

L7>. aM rfti bft dope ebo Bofte. bio

tbi dope ebo etaa. 1 «i >ea cii gaong

ei ebl efta de dial aDb^iog bio￾kigt bga TtaU-Ua: Xva kU ft Iqedia

U Bit oi ebin^ia ebia-A, akft ei

iag Kka-1niB-B6, ogaM Bitfti Tlj￾banaba, bSs pbea anpt b.to ila ra

A-ay-l7l<lf, ■« '6 Bio dw doing

afee BgBfti An tang dly nh aft ra tin

IbHW. Gog Mieh-ehi-Lnio ngifM

s«fte Bt-die-Nha. 4i agt ehife

tbaaki qnaBb dia eln a«t aiag.

TftBg. Itag pbi aioi gU ba BiB bM

7I, mM kkii tkiofrt«vgoopB4«ftP|

biag bii ft Ibit-blPlHloong. Ugo

l7i abo out ait- dfi bga nif, thing

aM afta a|t 4ft bta Ua. Gog Lop￾to-dfta Bgnfti noia Anb dMpi ai’

tbia Bit Blab tbia hlia ft gifta

ehio Pal, tril qaa biU di Tie-dp￾IfP, ebSog Bbaa nol thft man. 4inh

Bbaa ail iethi •v.^M trosg iiwun ail YBj antri Binn ala naa

tboftog abo ag’ ogly.aM itaaie dope

Unb Ibl kbip ebia PU.'ai dm

DgoU bgeh ebing wag tbpe din dia.f

Nofte Nia-U-to zaa.al.d qala.Mgog.

eft — ang —«» Un phi. tbinb HM •«nBfrav nghiojpojfa

kbftt dfo qni ifti.nbi eiNga-bolag

Bgl-bl-die ai phqe di Bgogi qnfte, ft

lin afti lb? tbnrfta. bpe dope aie￾ilnb-- ky-tbngi. •* — aldei'q^Sedin, '——*»-T’ -m.-,nofte

Nga afti trft lin nil nofte pbg

eoftog ei eo ling ip ci nofte bin

e«nb. Nofte kly xoa bjogoftlAnbxia

etifa 14 tbnl rft 8|n|. Ipi qeyln

kbiag efta. dia 17 dlin Ibd. ebiab

deb hi ogope, akft oft iagUot-Uieb￾ddn qnit eoftog kbftl ngbTa binh,

I ebar ................

bfta tang boteb,

.-e-diarlnlylim nga. .. _

ei iag Ni-pba-loin afti igo. tbIn

aing ago ngie.

ly lim Bgnr »p, nbft

dang dope ei hlo-kigl dea b'nh <inb

lim eho\ofte.Pbip ufttain milnofte

biogeoftng ahftt boia eln. GtgTft￾aa l-.-dleb-dng (Tbomaa Edii'o»i)

ogofti DoftoOft M; Bly Ikn aiar Bgay b„ Im

ak ap kbio fit Ibl ablgm bfta bpe,

afti ebfi ifo ra dope eo khi Unb k>'

tnifte kia kbiag al any agbl Ifti. •*

U lope eft agl i6 II ngoftl ai thgl,

da nbftng bge ei cbl ai lia Bin

nhftogTgyngaagtrfti dps dll, aly

ra cii Ui Ibiah ib Hi iblo tbiog tU

oil kbteg biSt bao nUgn mi kft.

Pbtm rgofti ei obi afti kite lim

nghf-lTe. afti ei Ui lifn tbi ago

h !o. a« ding dgi anb hing dgibto

kfgl eie nofte ding tty am a^ dSa

do ei Bhi oU Ua nkii obirag eiac

aigedSthiebbigoqeiUlahlgn ra

Hofta all it cfleg Itm, kbi ebip alo

Irani tbeeh aieOagaUlB. Cia .bin

ebl Fiah-tbiab • kbing pbii ii eil

i^thajSlbo ai, abo ebnygo cClp

Bilqaa;bllnbte, lign :di ai trfti

zaeb ■ ai ebinb Ii eii 78116 kUfn

ebo ngofti ta lia 17, afag bao abUn

eflog ci Ibl khaa afti, kbi tbf alo

etpg d tbl Ua zrag. Eo dfi S«y i

dio ““ aii ting1II« tbinb. »M, emu elnauoB aiu aam- Him￾rftng bte lin cBng dope, any ibfb It

a ge kbi bon ofta, eft eU Ua tbinb

ciDg o8ng dang di aly. Gag Ni-pb*.

loin ei nil: < Cbft kbi li ail eh*

Bga Oft ai tbil. ■ I Nap-Db!- #n

ebl b pbo tp-dllo riiog rii abSeg k4

■ Gag

01

b”* tor.bb ito’w

eft aii: c Tt obm Ibly mftt a.go gl

li algo ding IP • nilangbT hai ein

aUe kb*. ebl ep kbing ei ebl tb«l

agy. -

TH VCtl-BiNG N. C.

VI bii vi- ddn-dip Hit nb^u.

ngn tllu-tbuYlt • Cnftng pbp ngg

cHu nboma pbii hoio Ipl mit kt.

—Bdge-fliiz'

Bftng-baQgl XIn mA* ling

nhAn gl6p din BAe-k^ b( Igt

pGngphAp . Hanoi. — Nan ovft-c iut

Ufy algt ft alD t< tIb tentbtte

b| Doftc let, I«l (bftB trM an dlra dt Urn

ebo mCi aiBR thlt bit. Urn cfao eoftc bafte

bie giy |o Iriia bg, Um ebo eft la Ibla

■nil aft. Bbftt U |Bo clog cio Uta afta.

Raftag ef; lAi rftl k( bj aufte let nggp

bftt c6a ihlB eufte mn oft* b(

ChiSu n«Y tai QbA hAt T&y c6 hfit CAMiro-og. Hittuftng CU^C HAT QUY£N TlftN

. , I Dtitma-hte-hp tGUdlnht

Nftn xln md’i viftn quan chii-c s&c, vin y6 lirfrng ten,» Doong-biTha tOag^ Hbi￾cung chir qui liftt vj nhern gid- pinhid-igit dftnxem chtrl, i bg)d Igpra aftibln biindU qoyta

Idieghliu ‘

ta siy

a die. ml.

Hueag dlt

trftBf Bwaa liftaa abiu

HUp.

Trgo bio Uy a<ri gleb bll ft iHb deOeg

Toenne I«1 &ftag-t<ol kbftsg eft Ibfti «a

Huft Soog troag tTah QeleMrl eon doftiig

<rBlD-b«l Ifti cly t6 Cl bl diit b(t ebia

kkftc Ti (roBg ffab guibi-b>Dbeflag eftdel

OT*. efti. A7T|;m(;egitft> b« blah

ra KiboI Ibi dl Uu eft l< Ufta b<ni dl

dofteg bft. «1 dirftag bf dirt ebJia ebia eft

dtp tel hefts tbkah eOag pbii eUte egky

TRUN&auG.*' ,

Bai blnh

Cbieh-pbft Qaliig-daag dta >le aftlMab

cia aleb <Uab Itl afti lr»a pblaBitoib|

bet tblaftai aly Ila.

Gng TbO-tiri-nfl We'llngton Kou

ttrftag trio ftag Treng-tlc-lta. efta

ftog Dft-lbSag Thiy-iB ToB-(blh-Iacl cBag

Thiy-bft TbOTag-Uio.

Cfira eao 4Bu

efta Urn T

Cft l|ah efta ftag Sell ft Tcbftly traUa

dm dftm-bl do ft Blckinb «1 ft XftD-ifte

die. Nfta ell Hsb tbl bj blob pbat.

luge thtfo-ns trirftng

Vi«e gl|e gil bftaTreag-huftlimebocefte

HlDg bfta eil Nga Ibl cbft Ibtog Ifl Hftop

ek blB cbft kbCag eft^uDg >ftl abe in.

ChftDb-pht

^gITah Ble

ling atf 4i| khi

■oakdea phfteg >v dftl kbft

Ijebdm xall cleg mk

cuftc NGHIA aUYkN

cftM glip din mUn Bde b| lyt

tPU’G’e mua vui sau lAm phirG’c. 4|eg bll tbia tika (ftn lUp

bi Ibiy UL

Kgr qua cuftc tuy6n.ci>

gOI-DOlG ODAI-BIT

him qua ckti-nhijrtrl 10 Or/okv 1920.

8y lb ngig tugin eir ehbe Hbi ding

quin-hql Tdy Sam.

Vk phta bftt ngtibi TOg vb phia

ngirbi Annam. nhOag ai ra frank eir

hbo, eking ngbg nbo (b khOng

ihSy ddng dank eimg chuerng Irlnh,

cung quing-cbo. hi eiiaa ebng kick

cAf-irlci niau; rUng cd mil mirth

bbtt bbo.gia MV kba-blnh, eking dam

-‘-Tgeteg

1 ifdnp edc cao dank qnl IbJth

i phia 7bg Sam eua rkitng ai

ra itngfb ril. jtin tubng nay ci

\ng du ekbn rd rii,

cin eki pAdi.nAdc Igi,

bqn

king

Cbn nka vg cOng cude iuytn^ir b

bail kirn qua Ikt nbo. labng cling

eking Iq gl, kg nbo chayfn nbo cung

Vira ting Ming ra Iklh di IkChiy xe hoi

kio, mil nha! Ib xe hot ekqy rin

rin.ebinyiiqc ebi xubi, ebi qua cbl

lai, ding rbe neo dbny lUng kin xe

nght ihbi ink bl. f^p ngiriri dp ci> 4i

kilm Ihba-sal Ibp thira sai di Urn

ngabi dp ei. Ckbp Ida Iqi Irbm IhSy

ing kla itang ngii ehim chi Irin xe,

rdu nhin nbul, uu qiiia yuum i>2ni uu,n<

aide ra nil cAuc bqc Ino eke

My np, I irAH niA n/rn niii I’ba Irao mb vba kg^lai nbi

nhi thim ihl. mdt UI din dbng kkbe

Iql IhSy e

xem /uinj

ehii np kiu -xe kio bdn xdn.

ng nkv gSp *p 3I nin mil

mbg ho Ail. Sgebi ra Iki ebe li(m irb

To nay. Bdn-bbo mb muc nig di

ddng Un nhdng oi kio Urn d ngMa

quyin lign U c6p dbn bi ikuy-lal Bie￾Sk quyin cia cic elin-ehirc

Tia Ckn-thp

er«i. GrtfTler

TrooDgYlaT*,

Commi>.Gi«IIier

Ngeyfto ireng Hie,

Comml.greiner

Abidie, Cemml>.gr(tf.

Ngayfta «le Tlka.

a ra

10 00

X’i

eftagl

IB ebe Hok, letlrerftle

.am lift. iBle'prtle

Ngnyla

TrllA hfte lleyla

CBUl.Tilb. loterprft-e

Uquaeg Ty.(expftdlllOBMi

Pbim Yla Oft. lelCTprlle

|'''fe vlB Dlag, laterprftte

Trie Tie Biohioletp-ftle

tdiMkruy............... iwgoft

phe, ebe coa nhb hbny, ng4 Di nkp ghi np, IkSi ihl ndo kkdn

vbo bin

In den bo

dbi, nbo giby nbo n4n eing nkbn

nhao ding nbe.

Ril tir 7 g'b tSp Ua Ihl Ipi dink

Bbe-ig 7MnA/>A5 ngoPi ddng nbo

cube kit-qui tbi nbo. Tkbl khb khen

eho eht ngobl. ki ra dp<i lAi ebing

ltd! cbl, Ibbm ebi nhUng__ ngu&i ngtr&. d{

ehol, kbing in chiu vbo pbe ding

nbo mb eSng ddng dpi ngii trdng c4

mSy gliding di kbiag noin.

urn eho din 11 gU khuga, topn

indm caa phia Hd-ding Tdg m&i

xong. ikl Uln thig eud kit-qui nAir

leu flip .-

SS bi Ihim fugln cb.,. 3.912 U

Si tbdm die nr.

Bin bii Igp ra 06 qaan Ch«-<ra»n

Nbi-bi lim Bkeg-ly. bii Tbly-eat

tkng Doteg-bia-bg Un Cbinh abd￾bg). Hii-dteg-Tign, UgMSagdOun

Ti Horag-ci Ogn Ung Pb«4g dH

lin HU-^gn. Bomg-ei Bi ling

Rbom-mj' lim tfaft-bftn.

Cbo ling Loag-tbfti-dftnglim Thd^-

lin biiri Xi-troibg Ung Nboa￾mf Urn Tbe^kt bii.

Kbii ep bit 191 bl Irieg NhcM^

li dim 25 din dia 30 Saptvbi

1926, Ibin dope aft bge........400$90

Trie*phi engsbi’.----- 157.60

Cpngehong.....60S*» tv

IVoie bft Hoag bin fc- -

MM. Kiraud IJia die cir

De Laehevpotlipe 129.1

Caffor 127C

Allnot mt

Blanchard 1170

- mariani /}.?«

Quintrle Lamothe 11K3

ebopng trlob Ihco cDge bit ei gify

bin thtu tikn gbft cBng ding dM ha

Guirini

Giro

Joubert

.•Irdtn

Hell'oiid

Canrrllifri

C-lel

67aeomoni

Janin

Monn'boi

Pagre

Prilre

'JIH3

6H

Rio

■S‘pilre

Volerg

Xg di. ek phia Hd-diag Tdg

di da 10 Vi dope die eb rii. Trong

10 i>! ag hbn Id dbng ehang mgf idn

rua M. he XrtrAeprofiftn.

ehge dkng.

Tay ebftn tbin qni ei iroi^ mfy

dim bit Hit dka mm tong eflag kbi

ding, ai aly Hnie dfn mat »ui tan

giip dka lim ngbla.

Trong dim dia: Til li CaMbng ei

dpe mil bii ditn ibnyftteiaic kbfa

nbo doii diy :

Blm qaan Cbi-qain, doobg k<te

Bkng-iy bgi ngbla qnyin,

Trlah eteg Tita qaan e* boom

chie troeg bin bgi.

Tgl xln tbS m|t eho bgi ni ift trta

eie 4ku eing hoong ebte eie li^

te eho y| kbin qaao ei tgi hi-tri^

Bkng bin ii I

Ugt dka Idi ti ra diy oi IE anb on

ebing la eflog dan din Hoag Ung '

ei eble aao anb em oOng dgng nfti

Ibodiag tin mi loing Ify agt nil

mfti giftng oia ebing 'a dang kbie '

■than Doi dft B4c.

Ml khi bgi eho dkag bio U pfcgi

■IS : . . . ____________

kiln ei. xe ekdl Ip ding aim. eb dd ' gip Sg mb eOng ehua nghe

ebe hang ngabi. nbo tbegU o! mX thdm lupin b edc nni tang nbo bin.

Tbg...............................

ri xei

be t<

bibc

iUng vdg, eBng 'AUn Ap nhftn-nAao.

Rio Sam, l&p di bi ibbm,

Ibp di xem choi glil main.

Cube t&m mai dS xong.

nil ibi Aoki cAiiu, Ib big gib

la m. iM ixtcnevroitere. ua lai nga Irang cage ibiy Ui ,ly

Cbn oi phia Hd-^ing eua ngubi, dflnlimebo abi c&e, Irin bg. Ida

Annam (Al kil qai ra Hit nio? Bin Ibie bio ablgq dku gagtg tbeo agpii

dupe ttn ibiy Irikn dky doa tign digl. •

Hon mfy agin akn dfialab ngng *

\ ekva tig kip eho lit tS dihig ropn.

I mot Ibng, eba dink ding.

111 iieg. thtgl li tai nga tUnh Hah,

ragag din bit bk.

bbg gib , Ikien bp pbii earn Irb git. j Tay ebing (a alt kbiag Ihfy eU

k rip Un Md eho dfn bOa *aa ehlnh lb ngbg , Ui Ha ogbe rki gia ghg,tifng kbie

. . ftfl-nAao. nag dbg. mb cBng ehva dope tin nia kbie Ibao eia aii giSng la alo U

ee-Ao? xe~kto laa dia Irirbe dinb BSe- ' xin di mai Ml ddng lilp eho ebf^al con aUt etaa lia me kbfta kbft «i hfti.

Ij chd nbe. Xg Ib nging dpi xem kbbn-quaa dupl Urn j Nbi oia tiga dika, io kbing fn

at. dil kbit Ti eing. ehim nbaa Id

biy ebia ba kbiag B<ri dinb Iri.

TIN TRUNG-BAC

Mgteil bllY xe

Tbgt atbe b>l ebir biy x« lb«l c0c| kbft

Um ebe n eft, cto l«l eft (ilag blly x* 7

KOI ell dofteitiefti bftog.be dl qeidle

Dftag-bt. btl b«o :d8e eio dnftl *ftB| dim

l«i aly dlyphS eb|< byp, ddadlm Igl Irle

' Ibtpioeg cbtngllyglUffi

tiag HiStcbu llmygy'i I. »f :ihl B«B daftag >1 ,-------------------- ---------- ------------ —r-------------

tbftag xaftt Ibl cOng ebUt bai gl bto efi fl* *« I*™ ''«m Mm dl deftag xe eft rll-

'Dgft dvfteg •! di Ibftly ok gift* duftag 111

Blag. Blag ghltbty abfliig acrl agey Uftm I kkd nio.

ahv ih< dl bill a(y pbee efaftag agoftl di { lay rtof Nam Bte xa xeil eho

Tofteg rtleg aol ly afta llm mfti cii ria ' " " '

(o blag (ft Ida trlag lai pll thfp dta bia Gombi ebCi, eon ao ego rilo tbay,

•**- "ibSi hgi. dft riy iilp tfti mn bn6 g h8 cl;ing la li nbon logi.

;lai biganlidlyCb

I aglaxll dftBgag

■16 Itaaaly. a

U blag xe dap.

fti rftl eft afttagi nftt Bgoftl 41 xe dip cQng «1

ffta Ig doftag 1ft (1 trda eke tbi ebo u dl

nfai tbl ebtm pbii ekI Ik Ul mftt eil rfI

dfteg eble Ik U xly n .g aguy bila. Trong eogc lai biganOi dtyCbiob.

phi bio bg ri xofI ra mfy ygn ‘ bge

dk chake ap Ui Dkn.ftoog «S di« tbl

nhikn ebia aao ebo pba pb I.

Vi? ng<> bin bgi ebing lii thifi

BSng-b.ng I Xin mo- I6ng ; |,p „ „to, a,c ..fc ,,

nh(n giap dtn Bte-ky b| Iut .1 din tbili <niM nhuU, iii«o an

, ; nl a. |ldp U U n|u« nUtagu

CUfti

QUYXn

Tti Loof-

•lycbftagt

“e-ty bi .

•I'lTa d(a X

•fttUa Ute

Tift. q„g

Cfte UI

S8bae20{

Gab Bleabo

tftt tia <a Ift

C&t lorbo

Sur.elUiBt I

eft loei Id) I

BnagiiblB

troag cefte >

Yk Hmt il

Bfti efiag xii

quleftlftat

w-K./reeJ

.Vyii Iff

rhs-ftSa

rtoJrj'

.Vhunj 1,/r

■ hint I6i Hi.

0. Tf»a.»i

Mae Vue I-H

MO. I.C ea

l-atd

-ti

?3' S lira m da U

Moe Hb^^b.

IM. N.m b￾ssB«rta

Tria-i-l

N|-y-Hx

Ba Uoi

Tbay ky

LtftBf-U

■freho.

HoalU Haa]

MU.Ct bile

T-\|ooa

Tna-Y.c

Buy-Tia

XmeVua Pbl

““

ss￾Bks-Tl

K."’ &

Ki?

Polbl

B.y-l

OM BftlKlftai

U.k'ml

An-guoi

ABBQDyC

Aeasayi

MaeuCii lu li

HI. Lu-TiaS

Cal-Miab

Lt-yib-P

Vo-Tta-L

LY'VtaN

Ujooi T,

CviXuft

.\iDaayu

NtOTca-i

BaUtD

s::

DetNiayca￾CbiB-TS

Aaoiymi

eftu laa ogc

Tay nhiic

nbi ebiko ■

dgn? coftc

gllp dkng I

Mgi miEai

kbi oo,xia <

I7ie ao I

dope nbo ft

Hob Ibim b

I eoilleton c

Nirivta-ll

Sam-lvbt.

Qto ngtrtr:

Tihbpn.-

eft tbCy nsfti

Sam tube.

ly li ninii

Tin-bun.-

dteo dfni

gf|^ m|t rfti

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)