Lục Tỉnh Tân Văn_2398 14Aug1926.Pdf

sfliBOass ■OiT TWtt bAy U AOUT -BOAT M^NOr TBARG bAT HAM Bim OaR

i lMiB«« LUC-TINH A«w« iMttm rn»tmr4 TAN VAN

fagesi.n gi T ■

NUyT-BAO xail bia mAi a^ty, ir* ag^y lA rt GtaA-ahft

nMM lavrc-i.r'

NCUYtKrVAN^A

CkAoMfn • LAN-VAHHI^

ad U/ : iA.mAM'MUH

cAa «ai bAi bAi i

■ '"K i i ciss.

ns

BAO t6 THAY M(kt dim tdng rAt

' long trgng IMI-PHD IP'G Sir

1

▼I Mi BlT.tofaf •blo*.e6Bl4lcho*4ii*TMe*iq«»ia aOah U

a U dJi>g IbaAnc tb|y tr«a a|t bAo I eht, ebu pho tM pbAa life lie bpe.

etof ti«BK eAeii v». t«T lU eta chi I tlai 4o manh qalo. h»t eoa aflaf

phli abla 4i cho Ibha. SoB«, dl ring ci cfia mlab tfl b& ra; eh« th«t

A Ipi Ueg Pbh-an-b6a di th l«c Ma

B|A; 25 Ibiag tAB.qahag dl dfe aglp

adaf fAa IbAog bly (IS AcAi), 1&

BfJ-tg&ng IfgO^-PJui U Jigv&i 6 ktdng ki I'Mng nag tldng Id gl.

tevdfl BAn^fli /Tnb S(ri}^&ng. ««rde mu6it bS cAde at iU 6>. g'^

10 gt* shag. d6ag qaaag.

Trade kbl ddag qaaag, ed Aag

Ma bdo di ed bAa. troag aieb vd dl

ad dg*. ai Idag agiiM eblag ebU

edi att Id ed ait gift eda a&i

Id. bAq U Mr ft vdi thir. tbfty dSi tM

Ur via tbvftag Ibf; lada difea Iril

abcra ddo. Daftag I7. t1 dia al ed

a^g bAa Ihda dlbbl>abft cbo abaa

U I9i rtag thda. khdag ed aftt ai;-

may gl bft Icb aao T

Vie blit rlag a aode bAo eftag vdr.

ft dM aAo cfltB Td7. aao cbo kbfti ed

adtbtag agaftl rgbS^gbidp kbdag

cd. dla rlag ed bpe-lhde aA cbing

g|p tbfti, eftag ht^fta eftag khdag.

IbAab ra aaa laab cbeg k<; vl vfty

aA dam thia din ft BbA agoM. dAah dAi

cb|a qaaab aia Irdl tbAag dla lit

all t6i. tty Ua cbAo bbo. lAa cdag

Ida r*ayda wftag, dgi-dl trade U

nbdBlahdoaaab qaka cbo laibAa.

ebdt eoa tbfta caah efta cbo dft dg.

aaa afta Id ahd edi a8 Imng fin nho￾ahftdl

aa Oa eda ab&dgi.Xy edi bgagagadi

nbv thft goi Id ddytft. MA eU bgng

agvM dd taftag ^Oa abila ahA bAo

Igi U*a»ed.TT* gU ahftng ahA kb&a

kbd. cbgT lio lo lla aA kifta eorm

khdag dl aadi aidag mdtobd.Ahl

bM kbAagkl; edn )hl aftoAi a,abftog

Bbd gia4B thoftag Iboftng dage b^e

, traag. laftag abA ado eftog Tdr. eftag

ela Phil ed pgaM Mb Tide troag

Bgoti. tbl td • ohidn eftag dla pMi

ed eln and! aftt tAI ddy-tft. Cde adl

chi din abftng abA qnen qaTln,

ahftag abA pboog > phd. troog abh

ebag vide dl nhlla aA eta lila

■ie.4lc|apbli edaUlo agafrl pbee￾dkh dl «!*khilB eho pbi-ebl eAi tHag

ttbd MBg, tbl cAi 18 dAy-lft l«i cAag

ddag; eoag 18 dd U •? tbnftng. (^0

thlphlibAnbgedla.

OI bfty I'd xla Ddi cbA-abd tM

ddy^. d|a.Ti tay ed eeo Iblp ban

kda abaa,ad cAI rao Iblp bon kda

Oban dd, thing qaa aftog chi t1 tUs

ela bA tbdi.agadi Ua «1 ahft ed tiln

e&BBAasfta dAy4d, ki ep vl khdag

t»B e&a aA pbii dem tbln ra l»a

4Ay4d: ebft edn aha adl dla eAi

BgUa ebeg gilag ebag loAI tbl

■gofti ta al eftag agoftl ta. ed pbii

aUa-edch pbAa-phaigl dia eho

lla. Tbl bA we ta Igl tbndag

tbiy ed BAftl a8 nbllQ ogadi d6l

tM adt kl eftag tal eftag alt.

eftag ebon eftag lay. l«i eftag tAa￾tB elBgide BbB Blah adt cAeh qnA

* • * • • I hem

bo cd agbl dAn de lb(t ai abu dttbil

niy. blah-bdi el ah* falab^ niy.

cBog Id Ipohda looBg aia re, eblag

qee ehl vl ril wnb labia eft*

kbio-kbb bAn-Ti.tblfa alnhAoallBg

eoB bA pbii dea thAo ft avfta eho

abA Blob, ehd ed pbii loAi edy Io«l

dA. kbdng ed gl U trWiiAe. khdag cd

|1 lA bill diD-ddn ■t-nboe.

Ol I Hleb miy aA ahd diroe cAi

phnfte riiag trdi cbo.dnoc ft cAi d|«-Ti

■nortadag phong-lwn, qBtnh ala

in no a|o la. ago* kAo xe eao,nbA

eto efta iftag, thi d6i rdi bgag agaW

bla-bpe tbi«(-tbdl fy l»i eAng pbd

dea Idng tbooag-sdt bit tbe pbb￾Iri; Tiy adi b»p rdi dfo Irdi aAtrdo

eAi bla-pbin ^ alab dll ogadi

dlag-logi ebd.

Cd ng^adl rlag bgng dgoM dl

Ida dAy td pbla nhlla rd ^o-dqe.

tA qaet thdi bileg lodi. qnen lAoh

don bye, tpe ngft dl ed cAa t Sftrg

ebll a4c bAy. tiln tbly bi bi > eho

oAd IAb ngi^' ebi pbii ftn ft eho

Bgh’da kble, aA eft^kbdogcia tbl

-do hod lAa ^ Pall, eblah tI heng

agodlly kbdng cd ^Ao-dye blag

alab, bo adi eaa tia Ida ki wi

kb^Io cin alab, bA alnh d6l rdi

adt eon tbft aadi troag ahA; aba tfal

eblag bey lovag-tia ag«di .ft dia 7

Vi l«i dAy--d Tdl aanb l«l lA agodl

troog adt ahA. ding Ipi ehnog byl.

efaie Toisi bado. ^n ring troog abi

gl din ode din ba eftag 'ngedBi 1

I nben nM val a* adog.:

. dii

biltrdi

balo mi tbia. Dodrag I*,

rftog kbdog al'-thilt al'-tUB wo ?

Kbft they 1 Tqc ando to dll dAy-id;

It ttfy ed agoM dAo lA ed Idegdeag￾tbtk, ed lOTBg kboaa^ng. aA ebt

thiy ed Bhtog bgog f ed eit ed Hie

aadi doore agodi. aaftn daqe ki U

dft an idag gbdt bft, a«e ide hAob.

bil, hi IrAl altIt aaftt II tbl eboftivil

^Bddt.»Al} aftt It tbl dla rot

mil T0t.Npy trade alt ta blogtbfy

ed b’ftt bao nblAa lA abk dil-ogd vdi

dArld,dAabdlp

Haoog-ebAnb Hafah-rio'Tran ra

B»tebe

uSHfe'Jta

Tdiit Ha:(nti-TCa-Tnra Bwa|-el-Aah

rdu. Khi nhS cha mt mil «dm. nbd

figirftt aith nudi diring etto dn hge igi

kagfn Bing4ai; Ngi lUng hoc lim.

(lie add rdonh eOng no> duimg khoa

eft n4a Ng6 Ape ki^h hiia Irugin

Ihinh ddng l6a thdn n<rt hogn ii.

nhtrng tlii hat khoa diu r&l, ebrydn

n-fdl aid (Adi. Sgd-b^iPtmmg ngM.

rode add lug dq'.ftrli /boftng c»>o

Li^i-ar&ng aidy Irdm trifa bpc. edt

hoftef tbo thfl lb*p tag. ly liAa. oA Uif

«B BiH phka Dft.

ddl tho ngtr&i han mSij ngdn ddm,

............................................d6i

(tog Bwntaooo Ai I

Lk>| ting x«Bbi. dta dm Aag biabilW

i<o doB.

Rft dfil cbAm 'ang cde cflag bill A4 10

.(I. <7 U <oAI hea Ibto bftl cAa daag ctn

cinh ai bl, tasAat chi afsOi 4Am Iblnb, al

Me dink oil Nhvl bin dii chUn

tbugin fan nit, ney rtlu khing Ape v6

I nip cdu nuie too ditfre. Vt oag

mlnSt

ft

c6 togn nftn. Agd b^t

theo i-do-Cftn drp logn, dinh mfti

Onto I6g Ihinh Nkae-ehtu fH8 no«)

■ tfdnA mftt IMn nffa Ao lodn

Tnrfteg.an (Hd nami: nhi eing Inin

Ciadagtc

ehoninSgittioin lip 06. nio Infing

BSc^trang 06 bi ft Bio dinA (Trife￾li, Ape Ti«A Ip￾Khi NgS fd'-noArVp Irtt&ng 06. nAft

dko. dime B Ay kill Bl

egtrcbAlc&aAagphii

uAs

lAlhAi

Bbat limag >bAi

lAobehSs'

laaa Blab-

•bkB tj U

tAly M Ny4a-odn-Siny litn din cbo

qann Bt-d6c TA'any-Aic li Vaong tl￾cua .Vgd pAen nly aii Tdo

o'nA lAdny SiaA-Icrpe «d 4, 'TaA mi

cUng nAft (rftn nle Ngi direrc nSf

dank BuH fave Bim-tBia Kbit Hi￾nam kff logn. if fhl Ngi dirpe 1dm

BSe-quin id*, nio di Boin ky-Thooi

ngbl Tio. S’gi li phe da Phiing￾qu6e CAmrny, pin Boin tai Trwrna￾AfnANyArtn xu6ng lim BS-. quin.

nom (ffnh Tuang) lim eho Tio.

ffgi ngae nJuin. Tio bin of Bie-kinh

eht dt Ngi ft lot ngu loqn ft Hoinh￾da<rng mi Ihii. Cking boo liuPAilnj￾rrdn. Vmrng-jl-rrdn dung A'gft 1dm

cAfte nAi Id Sai-khtln qaan : sau

bin tan din

go^cCAtrnflg t>d iJodn-ii>-''Aooi 1ft

cAftc. 7ft-(A? Ienr»rg «n ngi Tjng￾4*aA

lit i>Bg nfti ae Bbtp ni cbftlvinggiaci

mty bye i& cleg voSag IrtB. lie bUd r-a

tbl iber eAag ln*». cAalrt kj ts«l lAag B«eg

gto eb|«. Uab btag

tvftag, |i > IM lai

Vcrongjl Trin Ur cAftc

Sgi eho qaan TAing eA# Kgi lic

Tritth.

Khi din Tiu dig CdcA mang xi

nhi Thanh Up din qo6e thI Sgi-Mi￾Pku ting quin eho Tio^ia Uw cAfre

(Adng. Boin Ur cAftc ThuJa&ng

t Quin 10 ft Ttfftng-godn phu. nin

Boin li ehirc Up ding An phuic

gdin lAdu bi ding eho ding ding Id

ui einh eho mink. rSi Ireo mO kko<

pay bqe Shifl-Bbn dftng_ ddng ei^e

gudn dm ding m\nh. VI i

.. ag, |i . I« lai x% ibiD vKag. c«

id ebag ea ebta Aag ed da nAa

Dink trurmg (I dinh ci 504 l<f i link).

BinoimlUJ^qaanTi'

Troag bal Rtn eay tfti tl cCag IhAa, 6,

liy IAb qulni dal mA try gidp mAt a< b<

cbo ebde viAc abS ohi am IblCe tic. L

bo. afti Dgbila-abiin lA bic ehft￾nbAo<bng. khdag ed trl Ibdag hiia.

kbdog ed til leab le. Bleb ’»!

eing Bdn dea Idng dang thft bA

dyy di tin lla. tbl trl khda e&a bo

Bftl ad BgAy Bft>aaBg,Bh cdagTide

e&A Blob B^i kbdng dla oftl ba

i&ng. Cdn aha adi risg byog ngoM

It dan bye kbdng dAog lAa on. tbl

lyl TO oen cbo bp quA. Bp tay lA by￾Ian. obBBg bp eftag cd trl glAe, ed

elm Uob, khdag pbii aba loU vd tri

dftag ■ Tit. Tpe - Bgft TAn rd ein ;

a Cb&og qoA die qaa.eb&og dindie

dAn a. ngbUbUIAIrlagdea lA Irlagdea dope doa.

dia dope dtu. Nla cb& bA

cbo ebde viAc abS ohI am IhlCe Wc. Lai

Aag cA lAog eia aia eha tr4 an bpe-taeb

gAa cbl nA boe

ebo dope (hAeta ilaab cAag efadag baa,i. ly

eOng lA la ibAo dA.

Oag Ai < Aag ibp b'ab laftag lAy lit t|t.

pbAl dope tbfti eia blab pbii tfaayAa. aAe

a«A <lAa. <blAa aA atn dAo, iromg «A1 (bAeg

tbia UAa tM die

Nhft llah am. Aag lA abA IrAm anb lull

ebAag LAe taab t&a Aag fa dp »'te lAag'

■Am bftl-lA to rbfte tbAa-tnrftng dfa cbfte

erngei. lAog lAag

I PhDftc-b

Aag lAiB ebfte bairag

K( bAb 1S74 quae

■Ip Bb|p Itag. BAa bAi-tt thlr Aaa lA

yi via Bbo Ibi

_ftgiShAa-dyo.edAD-ftob.(hlbi6 dAo

troog bpD dAy Ur lei eblog ed ngofti

Tl ago dfta bA gift dope Idng Iraaf

bln,Tl ihlltbA mA giftdope tAobtroAn

tbAah.glpoan agny Tga tftng lyl

cbtog bit Idng bit afte. bi atah cl

tiob teyog dt din tm tri BgbYa

eho chi hay aao. 6 noftc TAy node

TAa tA Bofto to son Ua, abftog

ebaydabgbTa-bde ehApl^ eftognhila,

cd p^ loin U nbftag eboyfta d|t ra

dt kbayda dM a«a dia. MA dko ring

eho ed T|r di ofta to eftog cbtngado

)fy dd lAm thodug mA b& eAi IdPg

nbin-dyo.

VI ahftng ngaM tbee cAl Ibdlqnen

troag xl-bdl Blab e>A d8l tM dAy-ift

kbdog ed:An-'lDb. tbl cbtbg abftog Id

kbdng byp dyo IfM. kbdng byp edng

JJ dfti oay.aA cblob talab eftog pbii

chlubllbieibyl afta. CAi Ihli'-byl

aly tdl laftag khdag ly, pbln nbilo

at eftog rS cd tbly rS d. Vgy dt a6

bAo aan Id' al b*n *llp.

ogoM

Ub cbfte faaoDf qa

aa bAa Alab cbAah

PboOe dfteglp pbla phafte <

.g 'al lAag I

ihX Kbit tv xvng Uing hifn hoing￾din nguon nlin, ede Bnh phia nam

die Up phin dii. Tio Cin li Ui c6

eing eua Vtin. nin Viin ui lio di

dtp log" T6 xuyin. Tio Cin mii hoi

0 Sgi bd-Phu ring : VUn-lhf-Khai

rung di kit 'qui ra Urn too 1 Phen

nig dtp loqn Tit xagin thi ndo 7

Hgi dip'jing: fiicWeua Viin khdng

d^n oung ol edc 'Inh khing phue :

Tft-iuy4n khi dtp mil non hB/n Iri.

Tio nghe 0()y khiag lUp irngtelio

Viin. nin 3 thing «.d Bt eh( eia

Viin Ml dpi Tio-Cin khii mang Ui

o&i Ddn-quSe dy efing nh& nghe theo

0 kiin eaa Ngi.

Nim me Ngi theo Tio-Cin dtp

lopn Ti-xugin, nhi edng trdn dtrpe

oinh lirdftg La-lruarg (1 1ft '

ft Xi

___ _______ oAg nin k^

I'd Tiu d6y lin m I0i m&i quSe raa

Boin. hoc 'ri bi bil rll unh ra edi

phong trio bdi Ape, ddl cAp Cgrciw;.

SmUnpMhSo -Bftagftoea xtCa

llbarala bi cbArUa b«1 toag Uta￾BittftI

■ly tay otglA*etea ako Atag bAo abftog

Hstrfti agto* Bot CbAah-phl Hoaklaa

■UWtrl tdioAt aftehadag a» IA-a.H«

rAlAtr tltfiyahpIbAe iIU:)BbUeaiark«

bItbAB thftaAn rfti lea ra eft Afta DA*.

(}aabfta>taft bl* ikaaiy abpi bAe ■tome￾Btldaaiilr. b| bltgUa,

Tin glfte

Tay blah lUa A»a« alab «Aab -b4«g ■

iifta UI laakowaboag ad(bl>«Aafft

cbAecblalAia.

M ta tbAag^ak'!!ft^*cAW khdag

■A abdt imog ebo Hab trAag aftb M

Ntrd^inflftp

Baftag aa lira Ift Bae-Uah Igl BaakU

hi auftc agt-t lAa ae ebay kbAag Ate*.

dag bk trk aaab Aaoe 4 Iral i gk' cOeg

cAA daab «fti tM AMAM : KAt U tbky Batatabt￾NiblAa

bal U Ihky BeyabHroag-l

bmrag cbA Uag PbAta-bAt.

. leyabHroag-Sn

ttofta* TAadlab. ba lA

ilirTng Idc ndo dftng Ape tri. Ngi￾bit-Phu lAika cer. el Yftng aftl ede

doin lh>. ddnh dig Ihip di rde ITnh

ki Ui bdn ntrftc eia Boin oi xin

CAdnA-pAu cdcA cAftc bo ngtrfti' dd Aa

cuo £lcftn cAu mtru «'<c nig rdi mfti

dg c3ng nhft cong cua Ngi nin

fir ddg con nil fApe tri) eing bill tin

Ngi bit Phu.

Khi Iran giSc Au ehda fW* t9l8)

dikl. cd nim ol iir lAlit Tiu qua Fa￾rit nghj h0t Ado blnA. din itin-dl

Giao-ehdu. Thank-dio f&m-ddng).

Sft.fhan Tdo qagil dii dil ig Igi mi

fAdi. cd rtrrg Ihdng Hai-ky 14 Wilwn

giup rftc m4 cOng AA^ng fronA ddng

pfti Ift fAdn Nhvt bin.KhiNkvl thing

Birpmg Uii ri dirdmg mil hhT

Baftag say bay tA Aohag Ua AoadAJon

tfttftMAarcl qaaz*Nga afti kbalaiftJDBt

b^ tpl zft aAl rlag oA bal AW«g AA thi

eada thavag troftag eSa h >1 eft aft IhAa

rdag aftt￾HBLT-UftV

Td> gleo kdo thirrag niftt

■dlSi BgAy qua khda a* aofte Me4ba

I Tfti bA NeagI TO Nbnt T* th

oil eia tal a

cAbka Uab

giao kA-i tbotrag a

Tb'Aa b« ofte ao

kftqat.

i.«24 HhA;. gin logn

VUn lhi-Khit diB. Unguan H6ng ki

Xugin ril thi

ii(p cde rrtrfte n*i mink dave gift

gogln ft San ding Iht Mgd-Ml-PA«

dau ■

Tin Bdn mbng

Nbft IW Oft trfti xly Adl aAa el

Boin kg Thogi lim Thu-la&ng.

nguan-Bing xung khie uii Boin￾1 u glAo tbo

lA tbly Hnyob-T-Vgli

Uo ipl SoAIpbl Salfoo. tber-ky baag ahl Igl

bSa lA tbly BoyalHTlB-KlAa Ua tbdag￾agAa tAa blab Sk'goa.

CAa abu h»l gtl : CA Hu> oh thl-ThoAa U

cbAph toll eia Aag eftu taAI-Adag BAa d

CbBB tool, bft FealrA, oA Hayab-tkl-U Ik

mb tbit eia Aag eqa bAI-AAag tola Aa

Ngn-laaioc-Cbde a.IaaiOc-Cbde (hooDgtni ehiftAa-bit. ehiftAa-bAt.

Pbofte Afte daft'g ly, eoa rl dirftai ly.

nay Aag abla aAl rky AA aa glle. tbia

chii bk bAI Blab to Iv afta kbura.

L£4IUiU(S-ViN

CAO B^CH

Nbtro dip II H0’nG-TR1(U (At￾WBptlof) ngky 15 Aodt, bt'-bAo s'o

___________________ ___ _ ' kinb ede odof qei dd&i^l dope hey

BIEB *e ran wm itob** . -

Ibl ■* Btieleb ebocv>

L.T.T.V.

cAog blit Aa obAa loAl gll. ‘Ilia lye

bit efta AAe «rAc klo rAo. Ulab <11 uab

kbAa, aal Aftog ahoa l>Bh, all bao rblag

Alto AI«B boAa bnc.

ftog Baaai-qnta Al 1 diu ■■ zuil aly

d|-D rAagcAa DgAy g|p A|ag, ebft ebOB

iAo<U> e4eb blAI khA pbla.

NgayAa hacraa bla Ueb dta bA»l agAa,

M phla bA Aaa Aag tfti cbAa.

UOi il; Cd Unh tin chiwg

Cdd& ibi> -blagqoMkbiebdiodob

rftn, nha li qoldag: Bt-Tin-Kii.

Cb&-qu«n An-bda.tbaynit ebo Lirpng￾b&n epaon hoc-wnh nvc-iauu Iradog ■■»»»■ Btc-qo8c;

Ngaylo-khl'-NoPog. thiy call eho

Aarirale dn pereonnel IndlBine drg

SerM'ei ejoila; BI-tSb-SI. they d|I

IS-Tbopi'. nin Boin-kg-Thoqi cieh

cAftc. Xdg diu Tritang-Huin 'khU

phue nhd Thauh. Boin k0 Thogt yd

Nai bii-Phu dinh Truang Huin igi

I ling ol • guglri Ipi lu-iaing

kit liin ding ehl dink dig Ihip eho

ehinh-phu BSe-kinh. xin tranh d6t

ho du

eld aye let

AA bM bA tolAa ho kbAag agh ■fta aiag

aka uy ool aAl toyah ala baa oiy aia

Ngi bii-Phu dinh Truong

bat. W-nguon Hlirg xin Ift rAftC.

Boin-kg Tkogi edg eing dtp rrtftrng￾Huinphue cAfte lot Up Ua N0i-eie,

Pi ra&e Phimg-quSe Chuong ft Aom

iinh 111 lim Ting IhSne. Boin-k0-

Thogi phrn ndy ehngin qugln qud li.

uiti cko dirfc, nAirng .H0i-ngki di

ang. big gift cAl dftng oi life mi dii

chi cin Iranh cAft nfto nfto. nliirng

fAon di / Bao Afti qndn Mng cit&ng

kia ed bift ehia nhin khing 7 Nin

ehdnh-phu Idu AAdng trill n4i loft.

.Vgd IkSi ppnp bin O0n ddng tig-ehag

king NApl-Adfl m0i phen It li.

DUffNC-CONG^lHUd’KG￾flinifrty).

tooftag. CA Ua eia CaBh-aAeg-bA oM flag

bAT agkySI Blag biy Laapa t< iw «&•

CbAah-pbi do ir* tai kbe oAa Aiag IW

b6i ^Ap

HdB trade bii-bio ed n mdt edn

dSi: eAnh-hhng ning kha6l fling

lAdnr ]frl k0 ebt oi bgo kg kii.p

.gn-Tih-Hi. dilo-r'b& ft VOJuj-Huoag, Bealre.

,?Bii«.B8-bge;Ph,m￾Hdt-qudl;

B«4ri:Ld-'------------------ - - .

kB.-^h nh. rpn PDA-'toR * MJ ltog;

ViCog. epn Hdi-dtog ft

cAL’BAP;

jrhinh nJurn khi il khi ehl. dgng

tie hink nhi x£ tic Ung.o

VO VAN-TUT. IAb id tAMv SUgM.

raatho; Mt'-Tin-Nhitu, HSi dd^g^ft

Pbd-kulni LA-Tln-G^li. epu

dd g ftMoeiy: NjujSB-lbtabLUm.

ebu obi iriTi NRoyln-ngovLong,

epn Hdl-ddog; Trln-lbl-By . dltn￾ebu ft Be-ddng Ti d& mil Htramg￾ebfte tin rpn cie Urg Song-pbadc.

I mt< 1

t Seag￾ate qnl dog qtil tbly lim Mic lyi

Tbopeg-lbor: Ngnttn-ednf-Th'dii,

tbeymllcboL»png-bfto fRiio-hnl*';

PbyB*o|pe-CtaIo, Unjln bin ft Be￾dftnfi W|ey8B-o|p9 Uoh, epp BM￾Us|l P6|B-ii(r:.W». C«l-ilt|

Lor-g-Tbynb. An-bd*. Chin￾Bdng qngog. AD ting noi pbln vd

za obi 181 mdt ogin ihode. ddr,g nhi

gilng c&t dog NgaylD-lhAiib-L'iB.

•la ra dt cbo thlo-blng c6 bftu

dd«g. cd trin bii ebpe triog boa, sm

kirn fin iky.

Trit tbl«gl. BaAAag-

||al4lBHW»fcPb^**i»<

QaAcb-TAo-Boa, Salgoa.

MgujiB-lhaah-UAB. Phi aa-HAi,

Nga la-i la-ngoe-Long, >

U. Kerjaaootle prrooBDellaAigAaodo M

Tieejarllclain Sa goo.

Aaicale da poraoaoel iDdlgAoodaaatTlc

dTl't.

a ATft tft til kinh til giii. mbm u uf

nhi lAdn v ngin »

Vo-Taa-Ehtl. Phi ao-BAi.

42, Bd Bharaer SUgea. '

Btr-bio ebfm: hai ein dip ly. cd

eiu >rin ngbe dooe.

rrlo-TAa-NUl

Tkvl ,

Aa'adet banaat du

Girearie TobdIi.

HoyohiT-Nboag. Tnmag-

■adtae Laag'l. Ao-bfta.

Ong liaynb-TiD-Huyto dlIbie id-,

I il ling Phd-nn-bda di bIi bit adt

Bda-biolyt cd ra mdt ein d61 f tG'a

bda da gii ibim ceoh ih ii lyl Ige

d iMna. ^

lb ei ling

dag hikn TgT.

CAU BAP:

Vie nbtra Ibi nbo ^ dio sft tbf

n'4m mio trie bdi ^

' Hd-Tug.Kl$P, Ualet.

Xom aUt &n tftng dim

tPVftng thft idtt.

Gtorjito ebfa: cin dtp It toy

ebat 4|ng sftnt, long ki^n rhft iU«

T|T cQ->| |lii. dig| kbig dbti

K6K0

I* l«r din IS

aiAa tol d tiag Blab-;

kbdl aftagM. fla^

Ua ebi ft lira A»

pbaoe dl ely l»B«a glilo,

UeSag daag lo dual'

glAag .. a Ikir Tl giSi

Tt igt Aep.

CmAprrraBglOO kilo

Cyo t Ttao IM IlfB.-

TInh tn'g

Nbft trM on Aia tr

lAtiA. - (I1-84S.) -

Tloh &

llbfttrftia

tal. aka Ida-Bfta Ida.

tA laag oi- Trft r

Hk-aAra die zaa c6 1

CAe abA aAag u la

MtAtagciylto *dB.

C(4 Aire irant IM kU<

M70.-(I14-J6.)

J!"

. d W

TInb I

It ftra Up cly. CSai

Uag biy Uy Aly toftl

VeoAIAio-Ai

tokegbl^ (

p^»'&Blia Aia

CidAire (ruftglOOkIh

Gao : A|U Iftl ns».-

Tlnhd^

TrerodBliaCtaB-

. Ida ail • IAb zoa rf'

Aape lit A tie.

GidAiref'unp KB UI

Gao:8jMlMn|»--

TInh 61

Ti gltaglftatAato

cAag CAT bftt AiogiO'

cA aAt *11 ebi dkag I

Gis Acre rrua; lOOkll

(bo ; 7A40 tM mu. •

Tia di a

tAo a

OiUc ANGERS tC

Qift- CaASTlLlT :

iSl uly lA AouL

(tolCcUI

>61 agAjS AoftL

aitc AUBOISE al

ToAkia. Mi n loAL

(3i)CeAJtAZUNE c.

aOSeptOBhro.

(3iik PAOLBEAC

eglj 1» A<^l.

Tfto d

tUfcHETZlNGBB<

bio <1 Aia Salgoa M

QMe ANGERS ft

Salgoa agly S AoAt.

Cbiie AUBOISE d I

|0B ISl 18 AoAizI eb

(3u<c ARTAGNAN

Salgei) lAlSIopUBb

Chile ADEN i PbA

B >8 All Salgoa U

IkhiroDg-t

Hgetrdthidfte

B4ng*eXp Uli

dftu SI trd:

Mtog-eftp nm-l

d|u II trd.

NpAy ton (rvftr

t Aodt IftSd

ByeMctph&l

■yeMBMm

1-enillB'o" n- ?«!

TIEN CA:

ebte lira gl deg

qaM Tlrb boa ft

Tl "gwM ni cd

by«b, Ayi dd kb￾ft Aiipe Bba dni

P

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)