Lục Tỉnh Tân Văn_2391 06Aug1926.Pdf

S0THt>33Ol HQiY TuO sAu e Aoor int - 2s thanq sAu vtk% binh u^n

RAM TH<> »

N^ALUC-TINH &A* A

t,

Atm| Atm| LmImi

^

i

TAN VAN ; Mi« *•■ ntm4 «>«M ,r

rrag'i ■*«*' r

NUyT-BAO »uit bA« tti6l BgAy, Irb- igAy ]A rt ChA-akyt

Ca#-Wi^ir Kigm TkMS Ll ■ NCuViN-VAN-CdA

CAu-«Aito ; LlM>VAR-HCf

CM-MV . U'HOiHC.Hini

■ y,.., t .h.t

mg^**T Ugtmw^ t^iggm I

f,.

.•***' cAa MAC vA «4r >Ai t

: M rkli fAl M*7

: *•« Neinrbi-viii-c6A,

U« Ml *A ttmt M> M

• •• li M IkkK ...•

t* Lr^-O^ Y-®'

^ • THAlfiOIMANGAN! M6t b*c tha

DAp IM cA BA hfru-L«an Cholon.

CA< tirog ctbfy dM mingiu* Itiaag

khArg I9 gU;ti Bi;, kltAKvadCQiii;

lui^ngniiir^ Dgi> liftog nAi.Dio SA gik

tr< km b£, tnb cAog-tA, c)>i

kbAog nhito tbA> it kb6ngtb(S-)Acan«

A-a •hkm.xAt Mcflag cbiog ■■ Ik tboAi

doTC 1C tb*n*Tati Nn-«lCt It- Song

aCo ma'lo o6i ra cbo dbog, ibM trAia

to&eg cA< bag ngAn <krJ c6a mBi

agaAiB-i kbIc.CA BgirM chaTAo ib«l

ml (ii ahan. Hii cbo dCo khl rguM

■nb T*. tbiy T*y bba biah T7 dAtib

dAagagiomA bokt6agctn pbii ngAa;

Ig’ eflng e6 ki cboyga ebS g ela pbii

kC rl«g dA-g ngAa cArg kbi'as mi

bo l»i llyUiB o|Ao ngSm-LElyeblag

chi kbAe boo lA do cori cAi Irlab-dA

c6c m6i nitrbi. au tbIy biCt cAc ni6{

agnM: ci tiii qna nbiCii *bl aem tfm

Ibobng, b1 ebn ting aim tbi cbo

ring dbi ojtrbl blCm ed. Cfiog aba

1nssim e* Ti«c ck* cAt roys Iheo s2s

dAob mil. Kboag ebeg kbfing rS Aob

cbiag kbSo ly dAnb cm tbi oAo dA

rbo c dCa kbl cfaA dSo obA thnerng ibt

bSa qoi di l«.

Cda aha to qoA thoong rij mi

dAnb b6 m« gfA dk IbAe tbeo *7 cbo

chin g61 Iron oiCai. tbl dnyAa<6 atar

ito nky : HAl cob cbArg kit 25 ioki.

b link Tbinb-bdA. obA ibl agbAo, c6

tbl dlo cblag maf ToAn nbim

diob nhoD cQog kbdog ISy lAm gb« :

obi nhir dCn asobi cbfta ting oaea.

qoaab nim vin bill eA m6l 1C lA an

BbAn Ibo-lbia, diu ilrg viAo

ab&xAerihkm cQogebOTiCa id ro

kbA cbio.

Boi cb cCa ala lly 1C Ibfy dbi bA

‘'BgAocit ai6i ognbi’ra bA rd>, tbl

t61 dAm Iirbog kbdag bill uo lA (o>

ddog. H5i tiia nitrbi, agobl kbAog

cbo cfing lA Ibiy dbi mA ogAn; b|

Unb-abAn & bge cfing lA tbiy dbi

agAn; Ibly ngodi glAn-MOg in xAi

CbArUbb cuig Ihly dbi mA ngAa;

IkdBCbl^ T« doyCo xla^tdPgbc;

felffPflill'Dg c&ng (fAir'goi tbiy dbi

■A agAo I

Qoi tbit; b( 16ag ngodi cbo bay

bgc den ddi dhi, ibn| ngtrdi c6n bay

qsi oj tinb-ma tbl tit nbICn ta cfing

a luc Ibfir code ddi nA agAn

qsi oj tinb-1

ah ka luc Ibfir code ddi nA agAn TAy.

Kla intde olt ta tbiy — cbtag clo

pbii ndi cbi dfn bgag vA boc-tbdn.

in nbi riCrg

bgng modi c6 hoe-tbdc, hila viAc

rbo ago dfit; nA nbo n

nbA nA Ibbog ci d*n tiAc node, maog

danh lA IhirTag-Ion c&a xi-bbi,rodcg

eb< c&a qufie-gia kia ebb — la ibly

bifit bao lA phudDg gii d8l. g«t ebbag

lodag dAn. lAn khAag ndi ed. den

tin ob A>-tAm gii mA tq Ify mill pbb

qoi Tlnb boa ; tbl mA IhlAa-bo ciiag

xAnlgi lialo&agkiabphoe ikm-rkm;

dodog ly. tbfij dd). bA kbAng dAog

agAt aao? TbAI dAog agAu ... OiAt....

agAn lim cbd 1

Tuy rly. duo a1 bilt ngAn ebag

khdngb'fl rgAn.TfAefy d$ t7ddiioi,

kbA-g can ehl dlo Idi,' kbdng pbym

cbi din aka

bdng nAi. UA

I pfaiag-bba node nbA

A dkn cb ndi cbing di

nfa, eb&ng di gbAI nA cleg eblog

cA icb g). TbA lA liigiddo dAy.dem

nbtvAi ebajAn «& Ibi nCn goo'g

cboJO pgodi Po ddi am e&ng cong xe«,cv cAngan bill mci

ngAa nA el irao Idog, ai ebtng may

diarBblko .............................. pbii blob ly...................... tbl man kiln..

Ibalc dl tiAa trd, cbn nbo ai rbo*

dlo nii Ibl eflpg blit trod« d|og

llB dAag xaII lAnb.

NbAa rli tbl ed xob tbdi.«7 Troag

fific-ky, Iblyed bAiTo: B|t yq tM

anb n blah r? nA gift tbAe cm tA

mfit TO ala Ibl t1 tboong V7 qnA IB

bA dAnb b& B( giA dl ibAc tbeo tt

ebo trpa bICb cbAn-gli. LB tbl

eblog nAn kl ‘bail ra ebo dong dAl

cboAa gify,song t1 nnlo cbo qni ddc￾gii rldOTedeyAn ed c&a nIi diag,

kb&i phli liy lAm mB-bA ilog fhen

ring gii

Vd TO b<nb T7 gill em. Ibl doydn￾ednbo stn oay: S6 lA tgi lAtig Ac-xA,

bayAa Tnanb-oil. iTob llA-ddag, ndi

bdB ed tab cbAng kia di IAbd ago*!

ddag Ttog, dl o»At Biota T7 d ohA

tM dda em Irti. KbAag rB troag oos

Tlai mit tab ft dd, $ obi eb| dta

Tilt hkiUf

d iTnb Tbanh-bdt. nbA ihl agbAo, c6

T7 tA cbi ed B« ^A. Vi Iff eba n«

cbAng cfiog aanb cA adl qilDb cbAag

lA trai. tA sdt ogodi eo gAi a A ro

|Ai dl cd ebdog tbeo d cAng ehdag;

cbo ado Bdl gAob gian-tang cbl cly

nbd cd eon trai tA aAag dAo ra ide

CbtogB

rdi day. ogodi T7 chAag pbii ebdn|

Trink ed.

Tdi cd nip ih(f cd bOa quo. Thcr

(dl tri M. nbtrng mi

at (b(lu-nfi nbo cd,

ig ndn bd qua md Jthdng dip :

ngbT at /her ig. tddl did *ag ed wCt

ro. cAdc Ii g Clio ed nght

adl.' khing phii ed dhi nip In md

ng&.

. Trode kbi g-ii vi kkaan ed Iricb.

161 xin ed ngbT ring luii I6t Ma

kbing eao hem ed nhtia. tirdnq eOnq

ding am' onA eio cd ; nCn cW ahilnj

liri 161 dip laa dig. cd tin Ihgi I6i

liy ngMa atih-tat mi ABtddp.

c VC khoin cd Irieh tH 100 ed di

gi& da mi.............................Xy H IH

qui ding, cd em AAdnq nin ditng ;

d&B-doaag ebo thdi. Cbiog B«y oAi

.......................................)g pbii eb*ng

biob ibiCo-lbM bA xt ehol oiln dj￾lA.CbAog Ifiy IAb tboong bIcTq bikn.

nAn dda ngAy tban kbde.

!T7

di dAng

An an ; ali cbo din it bira mo. nbAo

naobt Bc di ra ngoAi «iDg. cbing la

bdo ibAa con ly dAag dAy 17-tAn, dl

can DtAt tbic vAi tlqb ebo qoa, Tbim

tbay! NgoAi ne c&a'abAng tnbi n*y

di quA IrMblda: Uc bee rAog long,

mit 16a ebon jia, slog doqe ogAr

bAo 1A nbA cA eon dAo agAy ly : aay

diu dl nUl nA (on <Bog ebisg ^n.

cM ninbl

BA, acB zong bai cAa-cbuy|n kola

coAi &r tbAi aay abo tbl. ta cA aAa

lhaa dAi ra nAi tifiog rtag « tbiy

dAi mA ngAn-oglm t cbo cbing 7 Tban

Ai t MAI ding Tl qoA blob xq ml dAnb

dq g fit cm; Iqi bAI ding t1 qoA mA￾mio cbAt aghTa ehila-cbio mA no

nhka-iAi b& iregiA kkAng ai onAi

doSng. NgoAi dAi aay nbo Ibl ly.

euAe dol nay abo tbl ly. la

trAng Boag Boag gl blln loAa-iy bly

cAa: ta cAn oAc-Tqcg lAm cbi ihBag

lA anb blln eoa tbio.

dl kl tbuAt trAudAy.ddirAikc

dBog mAt bjob bo|r klrAag c6 bill

laAa-tboAng d|0-iy lA gl. tbl

btog TiAa tbaAog-Uofa, cA cbing dl

afia tbl cbl nlm niAng coAi r|rgg ci

bai aob cbiog ni8cT«y ibAi. chAaln

dAiTAioioAi cA ri bill cbA dyo

dAi. oA roAt gio bAu ibjt nbo ai,

rnnli xoAt 16og bill xAt. kirn cbAa

dq blit dan, Iqi cfiog bill ai lA agoAi

Ao7og hlnh nto dq-<g la ra, nodi ebo

d07C long dU Tat rAng. cAng ai lA

ngoAl tAi la cqe Bin ito IAb bai,

inng nlm bAi bqag mq. tbfy cAo￾intAn dio^iAo lAo-o(07C. aji-rq

maa-ri nbo tbl iy »i cbi ogbilog

rlB|e’-il loAl, can Bit chin sly,

ogAi tbay ebo cnAc dAi kb«o d=la

ra lln irA Ao-ie nbo-abAp.

Xy Ibtt rB ring ii UiIt dAi ml ngAa

4y ebo dAi; ai di eb! Tj chAt tiob

ml B&r dlnb gill CB bo me. Lim trai

doAig ly, to&ng iBng IbAm bl> mi

diu tbAe tqi cAag Ibqo Ibis. Tbl tbl

ta c6 nAn trAng goosg ly ICy Ua

ktiob Urn bl bA xa lAoh di ehiag?

Lt«UANO-VAM.

HOI Ur<yRC-H0-U BENTRE

Bitu tq «£■ bAi .qoM trAa di pb< y,'

Xib mfl *qI> eut a BcHre 'u sgs HiSaigoa dtali ilini bla vAot

ChrlcD GiKlln^ «□ Dgly Ibft bt '0 Aeflf j,,,, , vXsC 6 RtrSG . (L'ar c

ddng 6 g A. »u d(a abl h«l ■# 98 ^oAeg p,, ^,*0 - Kbit m hit

Uiraadiire. BaOe6bis..eObABlr|»oalni „vi n .1*

D cd em eb rent dii tnrAe mu. Wn

nqA tbl khing tdm eSeg dih mb

M (bl khing dip Iri mil IM. /)oAnq

iy cb em cb ngbT cbo lit Ii gfa dull

kh'fp-nhir^n chir-g 7 DSu vgg cflnq

tbaa dg.

n kboAn Ihie bai nil vt c TTiu￾Tbagil » 161 ehSng vl cA nbd mpnmA

bi qao. Mil bg ngang dieh. mil bg

ehua uifl ding Ii tqi tip lie ebtng

may. khing yfn nin m&i- Toy t>iy

mi Hi ring ebtng dim di diy-dua

r LT. T. V. biba tbi iM cb du

ei Act; xin <fbc-qid ad cd-oB biu y.

PHAN NITi^C HirOTIG VUA

Nghe lln M. Thii tanh-Til Cholon.

link nghlim Ihin riio M Thil-blnh￾Sam Ii hge-sanh ebitig mag qui

ngirAj xuang-'rtng, bin bao0 dad diiu

long Irong L. T. T V. ngig no, M.

Thiii-tanh-Tii m&i ding d&e lloihg￾Bi Viit-Sam in ICr Kim khinh hgng

Ay m&i qui li ph6n nu&e haang

uua Bin-biomingcho M. TbH unh￾Til. Irong eii rul ei cil mag, Irong

tiic bub/i gap cuAe oai, la&ng eOng

bA( dang pdi pbdn xdu-nio

\ L. T. T. V.

NH| VI THU'QrNG.OUAN

trfr vB SalBOn

(tuon Todn-qugkn ad quan Thing.

die Kam-kj. miy him nay di oUng

mita hiii-glang nkv li Soeirlcng Bae￾hill ui Caniho. him chiiu ngiy lh&

lu ril da Irb git nk 8eigon.

Cube lifp ra&e irong bd iTnk iy

dia daae taiig-rrpng cd. Vd moi khl

nhi P| (Airpng qonn dl bu&e dfn

oifng iTnh nio eBng deu ci Ihi nhilu

dnlil chonkdnilin lT >h Sg. Thit

rb-rdng Id Aai bde Ihapng-quan rSt

qut coa quSe din la v^g.

BUbl hAt giDp

eho cuAo tbb-thAo

Btm tKA biy Tl ebSa-abOl (7 «» 8 loAt)

tql rap fal> bdog Dabao ai bit glop ebo bdi

Tiadlata tali dla. Xy e6a|Uea«l dts aibla

dlag kbeo cbo lag chA-abcm raabll bbog.

AI Ik BgsM mA Ibk-tbia cDog B<e dl xrm

ebo dftagIrnAcI* tBO«»ol mOldW gtO.ua

m»t bdl Ibt-lble ABBtm ed

(L'or a# U

11917., ' ■

lO khl bdl rdledbly mdl

qiaABai'dlulddag.

“ gtd n

ahtc Uy gidp toI Irpsg lie rot bdag.

Xmb fit to ttof dtmn

-sssss-.*—*•*•

iiEG lit itiii mi lie

B| HGHl An h6i l6

M&i dig ngoii Bie ei xig ra mil

pu ing Huyfn bi ngki pI 16’ in hSi:

/q. Rbn Abm ngdy 27 yuilte(. dii"g 3

gi&, tia Vhugng-Tbhm ei kiu r

Vu ly nha laa nfip

Ngnydn b tin Hoag-Ma cA Ida

Tbinb. abia Unb tM mAt i g ang-bA

lA tbi CbeAi, fanb done mAI dAa con

gii oAb bal.Sao Ida Tbjnh agbT alob

cAn trai Iri, IB rAo Iq> Iba bAI bA r?

g<A nin dCB lAag mkng riy. iSj

ChaAl tAe Blnb bkag

o&i

I din efta

giAo, cAng tAI

bqn 1A tia Bleb lAa ebo Ibj CbuAI di

tbeo. cAch Bql i} Hoog-bda tAI km.

Ibl tr& Iq' biih chit ei bd me

xoSrg at

IAb Dqi-bloh1 dl XU ’

Tbiob tA tCo Picb kbk aai eburg

tbia.

NbAa xiy ra tJAc nky quan Bq'-lJ

Bong-bAa aAi ngbi ebo Ang bnyAo

■ eia ten Thieh Tilda

Bang tbl cA tio Bqe-dkDg-Up Ha

c6i TAi bia, nboag bAa ly ahka

rgAy Cbbi-Db7t kbAog Tio trinb

bay do duqc. Hoii cbA din bdm tan

lA 20 IhAng biy ti lA ngiy tbA bai

toe a&ng 7 thing 9 TAy. VAo din

edog doAog, Toa aAi. quan bujAn

dl xA'giA nql doa, bio cAvk bA dA

xdt« dl. bgU cbOB nolo ogHe. U&i

dlo Ang bo<Ao Ihl nhAt d|ab aAi lA

l^-tro&ng khdag bl eft blm bao giA,

cbiBiidfio b6m 13-TAy mAS bill

ebuTdo Ibl tA> lAn lA Iriab Ido qoBD

’llgoidia Ang BJn tAo h&i Ihi

Ddi lAa&dT dog bill Tide

ly U nbA cA Ang giAo Ngoyla-VIn￾Bqtn6< c>>D;ia. 0 *g BBn tA Ang

Tla la tika dAl c

Bleb bA mofin rip lAi cbo ebnog oA

, . liko tia lA Irirh qu»n

jiA PbA-lbq. qn»a bA >qi cboyka dd

Ido qnao TbI’ig so. agii giao Tide

nky ra lAa Tboong-tbkm xo ndo bufti

bAa qoa Ang UnTdn miri pbii d|l

ailnh Dgdi trdn gbi lAi nbAn Un tbA

nbAL

CAc qoan tAa an to'. H*«

nojen ra Uag niy mic do it l a

lia. qnln bAp.di giiy lAy den, birAc

Tio cA ding mqnb bqo. Kbai tdn lA

Trko Tl'-TIn. 42 tnfti. Tri - hnydn

Tam-nA'g Ibude Hob PbA Ibo. xoag

rki qoan lAa ruykn cbo ngoi Ong

nky abln Iqi ‘hfy bAogjbl xtb oay

cbi ridDg cbo lAi nhAn agSi tbl rA f

ngqc nbien, doa nit hki Aiig ibo-kj

ttaAog-agdo : Gbl nky A?

— Pbii, trai quan ofki dly.

KB dA qaan TAa dqe tA cAo trqng

cia qnan BqMy. xoag rfti b&< Aog

Horda rA aoBn nAi gl kbAng7

Ong Undo cll lAi dip. lifing nAi

aqab bqo blp lip:

— TAi cbi xin 'boi ring Tld • An

aqog iy qoi IbA* mli dBn ngiy 13

thing ebln Uy aim 1925 -Ai mM blit.

^Ao lido dfio ngai

b&i xem yl *io T;de ta nho thS bA

kbAog Ibly boydo qaan ira xdt ^

0 ig hnydn tbiy h&i cA ding ngac

Dhido tA nbut diah nAi lA khAag biEt

cA eii Ac mqng ly beo giA. c6n Ang

Bql-I# thl khli U Ang di lU-noi doa'

mIy CPC Tio troAng boc, lAc tB qua

_ Ang Bkn h&i xea eA Tide gl Iq.

Oeg B&n lien ki cboydu cbo ngbe eii

At mao'. H&1 Ang Bkn tIBi ebo Aug

hnydn ba' cAi lha dqe pbii tra cbo ra

T-dc rly lA Tide qnan itqog, nbong

. bhA,.* •<■«> b«T«B <rd Bbl bit

doqe tdn Tfajiib tA tdn Bicb. h&i tbl

CbArg khai lAquan burda Gt fiOddng

tikn dAt cua chAng nA dk cbAa Tide

iqi nho tbl.

Quao IA« iqi b&i qua lot din ngoAi

CAn kbi BAi xiy r>. kbAag a< rAi

vAi lAi tbl tAi lim mo bilt'

Quan tAa bui: ,

- Qaao-lAn ngii cil thl iftl t6 1^

ila. Ngli doAng doAog U mAt y|

qaan bu'd-*. Ic nio cAI Ao nqng liy

rat din kbSp rAng dki bifit bA duy

ci ngii Iq' kbAog bifit 7

_ VI k

In bio

-Ong CA it ngoM TAy cAo

khArgcAsAt dAk Bio nA

bln bio ibl tAi bid lAn aao daqe 7

I b fil

Dgay. hn6o« chi ngii lA mAt yidn￾qnan buydo, ado Iloh, oAo b&i. dkr

tA ngoAi nhi, Ik a»o >q< cbi cA bAI

Biah Dgil II kbAog bifit? H<y agli

io>i bilog, bay. agAI . kbAogd& toog. lAb.dfi

I7C ai doang nfti cA< obAc trie Ang

buydn cbing?

— Tbd qoi ii |AI khAag bifit, nil

dfia bAn 13 IbAng ebin TAy cA tda

It-tro&ng dfia bkm Ibl tAi aAi bifit.

CAa qaan Bqi yl ngii cA tbA rlAog

yAi tAi tA *1 ngii nb« dq tin lAi dda

pha bA bu&e cbo tAi lA Ao efia dAl,

bifit ebujda 1*1 mafia eblm di.

-Tqi MO qTaoBqi’qi khAag blog

lAag tM Aag?

— Vl yidc xiy ra Iroig ogAy bfii

TAy yA ngiy bfii Tilih BAsmA tdidl

kbki b IroAe i^l qaan Cho&og-i;.

i«n TAa e

Dg&i ngbi dk goi cbAog ra

Aog I

1 hM.

buydo

TroAc nbA lA liAo-IJ t'O&ag L4-

trlo-Caoag, 35 lefti. Tko oky nbAhb

.b.D, M B|l U.li lU. QIIII Ul

til lU tIt UiUtm Ul n t>

biog g'ly tdn lA Bqf'dong-L|p>

nky nt-Ao Iq eA cbo Tbj-CboAl &ddo.

Xoa ray nA d< rlog mAt hti bAa iqi

BSo l>n nky tbiy dS 3 bAa

■ ft; I'

RHi6'00aC

0ns Herriot y&i Kfil Hwnfl-toto

ThAnb-pbfi l^foa

Obi Berrioi ed Tidt tha ebo BW hmrM￾e'bOc Thkoh-phd Ljoc to bljtide ebl^

gidp ftBi PolBCBrt. -TroBg bdl ph»* ■b*«

dlag D«B obOl dlBh^P khdsgBhds

Ms Tiqc chi kblc boB TlteeAaThlBb-pU.

CU-LAO PMtLIPPISBS

iikBedaiei--------- .

Uy rt Tile ph« edag. Cdsf^j ode as Ui

cbo Ti*c Ida .«B Mb dm. 1.

Mfit cufie ngblnh Ufip troag tbfi

HdiD -------agkr htltbl»iUB odsi Laagulal

thkab MaaiUe cO Itp cade aghlab U.dp loag

iroeg bka hlorrode dag Tboaat«gtl Oantu

dl tu Mb Ul

TRlINC.'HL'i

CiAc ft-Qu&ng4kAng

Tat Uoieg i»Bg ed g>fc. Uly bat Bade

Tkag^Wu p* iaWa *S^W￾Oag

bdm "I timLai

ifriau

e Dgay.£

to dfin 4 bAm cfing kbAng ihfy me

h ly tro&og

cfing

con nA tB, liBn dfin triah _

bkm boydn. Sao cbinh tdn ly cfiog

thAn bAnb di trlnh boydo bAa 22

tbAng ,U»U5 bly U.J ta. wCb&— —nky. —Aogo —buydn J—

cfing kbAng ebju li cA. Tifip dfin yidn

lqc-*vNguj4 fi-Ngn,

gpbii

o.ViAn nky

xem ra cling kbAng pbii rAa. ddi all

bip, cA vi dqo dAe. Ida IroAc ail

quan tAa. nAi kbAng ra boi. di dAog

kbAm oAm kbAe btn tM nbihtg lAc

nat nA bpo dAo b boydo I Qoaa lAa

boi ei bai ciu, xem Tida I? bifit

ebuydn tq bAm oAo tA bifit cboydn

tbl cA IrlDb buydn kbAng. Xp Ang

nA< do7c cAu ed, elu khAag. qnan

■ ■ “ dAll

kb

Ang

yk cAi Ad agog bl adt ly r&i cAng

Iqi rbo yk cb&. Kong

A'g gUo Bql. Oog oky nAi kbk quA.

kbai ring cA rAi ebnydo rAi Ang Bdn

b&i. Tbl

tbl cA

biy Ang buydn cbfii kbAng bill

h&l r'dng btng lifing la rtug :

a TAi to&Dg ly tro&og dl Irioh quan

lAn rdi bA7i Oag burda Iri lAi: NA

irinh tAi roi nboag cbl nAi aidag tbl

lly gl lAa biag e&Is NAi dfn dly tbl

faayd-« pbAt kbAng. doong o|Bi dAng

pbAt Dgay ddy ra eii nban tAI Aog

giAo. tNky Aog di dqy hpc, Ang pbii

DAi cbo tbit, tAi bA cA nAi nko nJ(D thfi tl

;mA n

DAi cbo tbit,

Ihl tAi cebfiti dA, song Ang

didn tbl Aog ebjn tfil.........

Bql dl yq xi Aog huydi Trku-ykn￾Tfia ___________ lA ihfi San kbi dl h&l cAe cbAP| Wdg

tA, qnan CbAnh-IAt UBo b&l y kifin

qnan Cha&ag-iy, agll dAng Idn nAi

qu'fil lA Aog Huyd-t cA 15 . Vide Ang

An lika dAl. rid: Ang bifit cA Ao (dbag

ngAy bAo ihl kbAng *^0 bd lim.

Ubi bifit ring mAt yidc An a-ting nbo

Ihfi al cfiog bifit day cA Aog lA kbAug

blfil, bA Am Iqi lA € phg nia t c4a

dAa, ekm cAa cAng blog rbo dAo. B&

t& ri ttog Aai IAb bifiag, iAa yi^

qBRB kh<^ d&ng ilo yfiy I

biau: Uol

X4n-z*B Bl dOI vd BAc-klah l^l.

" a ■■

0,0 blab this ea bia pbAMfiy d&a thfi

thMb Kaakow bil ngiy rdi.abnicol ■«!

khdai liy doye. - .

BfioelAy. Ang Hajdn 'i«l Ito. Aog

rii iroAnB Idn ring ; bo^ 17 chi bdi '

quan Bqi gbdl mA to cbij Ang oA l&i

cb& tbAt ri Ibl Aog Urn qua rbi bifit

11 gl yk Tide It ci I Quad- chAnb Iba

ibfiy tbfi tbi gft rieg : Qbbq IAtb tigAi

cfioTtabAagiTto dAo. Vh ogAi it la

..itkn dbl dAd pbtog doq kido pgAi

xfip dSng m&i ^A 3 cbqA t&. i]oaa

Hnydo im San cAag dfii Trqag-co

bda bj eii. Bqi y Aog vo>lAa tha

ebo yida tiH-Uoydo cb! ytj Bufin e__

l&i Blab mA’ d& l&i ebo Bgo6i Tgy.

CAa abom tlbi Cbndt ................... lA bA'i gAi ^n| '

fak, ed ibAn kbAng nhi. ^y dAy nZ

cA bifit ra nfta efirg cAa'-dk tbl

dA. Bi dAn. bay

tra xdt cbo ra maub m(S,bdndi lAa

t& liinb Dgay I& khAag dAog aur

tbA,t 1& oght oan ebo ngi«&i aAo dA

thl eA pbii lA buAc Ifii^yAo mlob.

kbAng. CAn nbo phqi'ydq tri Hnydn

tB IAI Iri nIi Tide quia, Ihl ebifin .

loll blnb cbi cA ibl pbqt doTC 7 %

230 S eh& cA kh< nAo V^ch chto

■:da7C. Bqi y tAi Trqog-Ifr cii'lA Ibfi

'tA cA I tAf rAng dual c)io Aog .

Hu' dn. [

Quao tda nghe xoag ebii ogb! nia

gi&,‘dk VAo bo5rg ogbj Am^UCi gko 8 '

gi& i8i m&i Iqi h'dp tA >Dy(|n cbo yida

tri llnyd'’ doqc IrIrB An.

-Vidn Iri Hoydn bia obfia hmly.

-r

•■;. ■ •■ ■ . V ' -f;..ii .

!i ' ,'•/'■ •' '

'!" li.' .■|"il li i r t y t

11' IV*'

€ Hnyi

AoBlrdeKigAa.

Tmr&ngdq

tA bAng elp

tlfleat ddtu

pibme d'dtu

ricura).

Mm nag ed

onrider.

Tod (ro*Bf.

mung 9 thing

XinMlhw

UdinbeU.

lkhiroB(

MTCtrAthl

BAng-dp

4AU -S8 tpA.

BAng-dp I

dfiu 21 trA.

BqcldcAi

Btotnmb

Tau cl

ChlScBATTAI

* 11 qlcr.

Chl»u NARXi

Mu e AoutA 9

ChHeL. BLA1

vngAy It

Chide Tik NANANX

QuGo c.

Kinb cAo Cl

Loe-TInb-Kb(

ph6og dAn d(

pbArg bfii dS

lAng qoi kbA

Ban rgAy I

ddn Iqi cA b.

Xv »At vf(

tAi dlsip dd

ig qni bay

Iqi' phAmb fh

nbo nnfio II

rate ridrg n

kboa Blnb c

eii «e. Tl lA

Um

VAy ngAy n

agoii cbo «£

sio dip di S

mi ngbi bA*

tAi nAi TAn •

VAflAi 11

Iqe-cblo'eA 1

dim BAD ti

tA CArg.

Yfi Vll

Xgia bkag B

SodttS d*G4

Baaqu lad.

BoagkoagSha

Cbirtarad Bat

Moi

TlSm F

Vannicp

Chff-cu !

itfiin P&t

iSW Cb9i

qufkMe

tPird-ei g

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)