Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Lục Tỉnh Tân Văn_2345 12Jun1926.Pdf
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
SS TH* JMi
UC-TINH T Mill IVio if <UiiK Lu«len Mossard
S'V l-t. ./Jill /rimujj /«•'- Tfl^nt .'iniv'Ui
NHL'T-IJAO xuit bin uifii n«iiy. Irfr nniij U' vii Chi-iihyt
cur \iiA.\ nif.il TfHiii-U ■ NGUYtn-VAN-CUA
aui-m^n . lAm-vam-hc?
aa-ui Lt-noANC-mru
(ifri ili.y-»lii'|. il?; Lvctinh SBlgo"
CiA bAo
■ ban l-f MlV sA......................
. CACH c6’l BAC VA c6l BAI s
; SiU.huMK. .
t MiiuJliii>|iliii Iri'iliix HiriK'i ;
I A'. u.-.i .IK..% .'I... I
t I'liiu NCUYtNVANCUA,
“ • u.u.,h :
lUiii hill vA Iliiiiil bill Uil
(illy u HoAno-mro
iiio'ii sum W Diin.
Vu NBUYSn-an-Mlnhld^, vfrl quan N9UY«n.soil Nam ki
vi quan TJing-th6ng Dfing-ph6p
Iheo)
At Ikcb lhi> nbAtjqni^n 1 ^ng•lb6^>« | 7'di <Jnp hoi — NIo U? lie Ifti dI»
lililDC Tl mil “* **“ i '*”* ****“
“a Ul' “™ '*
eba U l« r6l ft. khing ebi qoi quyft.
Tl ebo qukn Tbag-th6oB d*m)Tl
mqt H*.-»n'ninp.cr..v
. IJ. bo6rg l<r. 6p b‘iu qnio lltrBnyn
Itj As ireo »Avlbt Ng.-as-Njsh dl
-ten*, ta&sg qnBD^tsg-lbSng cQDg<6
nit pbit ri«Dg Dgbl; ^
T6i c6 nghe chi: •osg
rofig dlf ci lii ebl e&A sgAI
~l-S» Blsb ri«i>i Ibog-.ci
^iHd tpi M nttif.ttor, sh*« nnui lA» *il »wi ^i
'uB6e: B«u kt|bog klD sbea.
p» al gill Asb, Til Pi ebo in«lT
2 nil ri, Wll Ng-tn-N'sh ci ihfn
b8< mlBh tbani, bty^i tnAsg
ipi 16a Pbic-An lu An^lreo cbo
dA : T> iii Blob Ap-b iu kbiDg
rbS gbJ. ebi india c6s btf-Ueb.
DoioB ly, p*M
Xy Ikdiio tb* bal.
pog unr ivi vui a»» —
I^ao i(?\ DgAl eflogei ?6sg bd6d dueg
la-an-MsbT
TOd<ip.- C6 ebiI Ta< tic-ha kbini
y. Treog IW <U»s cAa pgAl.lidku
ibi ebl coil., 161 161 c6i UBMB Bil »« kboin d*<
efe Y «c “I*® ’*y •
Os dit BU^ qne bob arrlY^e cb
it, dina lea
_______ * Si.buicqDaoTirgIbfog-* Ihiog'* diBl IIlA ToisHjojJn iwn-qo3«“ — «l^
bao gli Bin lly qnyJn «b« ri*cg-«p-
_
" g!^-,T*T eblog 16 «»1B NgajAp ioA'
. 'tt t6 qaatf/fb* Bbng*
iri dlB rii ilng ‘
Dbito dupg,i|l tbiio ACcieh durg
bay >ao. c6n pkii <p bi>n qoaB Ina
lAn (bi cbo ra If eioK-blob bit dArg.
Qut-ihich. — C6d cAtb rio 1 Qoan
Ti- g-lhiog dl ebirg lb». d» y *c *4
I ra rfau TAy ril. c6n cAth rio din
Dfta bA Bopg: t6i dAB nriog qoaP
lirg-ibSogeblog kl tbo Ng-an-Slpb,
dt a-ie qoan I6a i4 cbo bi gbtl.
mdip IkW.-Sao eif'ao dAm bill
« qnan iria DbB Y|y?
(/ul-AArtcb.- Tbl Yiie di ra rbn
iDdocsinA aoraii proYvqnc, u»u» >«•
BU<eaxlrdlf6BM lortoal.le dtiordre.
n fc pent, ie oe aooge bAbc pas A la
Bier, qua la dtalgBatlon d'us aoclalla’e poor le poile de GouYefreor
GAoAral de nodoeblDc ail moskt la
-iAie 6 q'utlquri uni. i qBelquts ;>unej
‘ijS'oB m’p'S
faire CNircYoir A certtina eapriu >rrt
ntebia de Blrflqnea eaptraares.
( Ngoil la cOny c6 d&n o6l ring
li kbl 161 aacg dSo fi6Dg-pbAp til
i. aanfaau 16n xin, BbW )A Iroog
aim dAo Ibb-CB. N6i .Y|y Bbo-ebie
bhdag cln cbil cil Ub gl; yI Bboebirc ining khi ifi cb! tal nit ryDii
djpg
OOng-pn»ii. '"‘A- "‘Vnhu vii ke. ihanh-nifn din »°"fl
lOng con cd ch6 miin Ihi eho. li luii
zuin.da ehua Irii I’tr&c duirng d&i.li/i
cDng chira n(m du miii cay dApg. Vq
ebi aai ly <6 lb) 16b cbo Db»pg Iri
Tly. t6B gl b6 Dgi. J qwn «r«B
pbili
Ifp -
bill ---
B-ky.quan7wu» d r- rd«D — 161 diB o6i I6b — kb6Dg
li^iao
Raa-I
)g pbil yA>.
51 llfp — T6I dl gill Uirg tbo
'^g qoin tfgoyin aoAl
IbDg-tbiegBdrg-pbip.
ebo deo — 101 uam uwi >vu —
■i c6 Ibl Iqe sio ebf cii pbtp c6rgWob. kb6n» ai c6 oal quySn gl diB
«p irl qoan 16a cbo bw C6d«*1J ; ci
aao c8 giao c6a b«p any Hb viy.
Qaao Tbog-lbCsg kb6og yI Ng -anNli-b Bi liB tq bit Blab Wiebiob:
ebi !nbo ngii aain dnrg — lb»o
Ji'. lii- da nil c6n IbUo gl U ci'h
ebo N'gAl nblin dorg.
T6icbiogdAabi(t 101 croug uaiu ,<iv. ngii .al nblio
doog Hg-ac-Nlsb fAeb ni": sbireg.
bnaA lil «n e«-glao b61. >1qaao --------TbPgdbiug brgdbiog
qoyft eblog sbKo dong Ng an-Wsh
tbl khing blip f 161 rbil nAo III ci.
■ Ool A/idcA.-Tilaao?
Til dip.— Tal aao I Tql aiol^ NIo
t6r-ba oibT Ng-an-Nlnb c6 yIIi tb«
din ngAi rkao eiiu, lA Ng-*n>Nlnb
• Syu&nr/ Ir'.ng lugvy cii ba: dotty ,
NIo ngAi kb6ng yI dlo.bay lA ebffa
,1 d^^ IblcJntlbil lAl MO.'*l aao;
. Torn Utoy ft I""'' ’■
Toy Tly mi l6e-bo chlng nin y61
_____... .»a« nntll piIda 'bi Iba.
my vay “■ v—m* —
IrA'b quan *r«r qojfl cling 'bi Ibt.
Qbtn Tbrg-lblDg 'ny el log dim phq
edng'IJ ni dp bi)a)a qoan qi fia t hi
B'iog dirg kl6 o8i. ebi '61 dim
Iv4ng Iwing Bfkl »|A' cblog “BOf bep OTP dq«* n*o y61 b«1
lav tbl8n'«idn nhv Ng-an>HlBb.
Out A/UlrJi. »•.»
.biqigsM n*f4h«H bM8|b9p
|•HAP-Q^flf^
Ona Raoul PAret kh6n0.«6 Y
mu6n t(r«bie
COtiCaidba rloaOaftUoul Piret-aS.
tAo cbOe HibO Tb-~«*-'b«f. TbiW|-lbar. NhoM nnuni M6«l
pbil YiT. Nqil kbSat c6 f |l «u6al»ebAe
til to til, utc ti lii
Wft rf rin, M
(Ido. clidft Igi diu.
ung bic. mig ing
cdt. n-ric ph4< ci nguAn. cin ngutri , « ' *
,hl phil c4 l».ling. Bin Ih, b‘ll vig. ^ ^
m NGl' SO' Glil
Rirng c6 mach vAch e6 Ul
Trool rirog ebi ebi iofrpg nrirg >A»A ioAn loAn e‘
ell kbOfg diu i irong rirog cOng ^
aqcb nuiCtCA io6< nvie cbiy qoAnb s
..........
V»y'*iw aE*di»a" 6 16 UB eho ebio|u
Mob eiy i;biob ph6 »» |16 »V •» U"**'
ring .6 bint obip ■ clog It bin i
xallcl
dfll Mn ebo con m'nh Irling Un vCrl P“ tv ^
ing c6 eua mlnb. nfn ni-W cd IM lu-
(lldu nlitr odp. COnq cd Ailin ngaiii
Hob giaag bin do* dOa rlt loal I'oni, M
Irin J» n!*b -It^ **•"*“
Hu6-kt
Ph«p.qo6c.
ilMu nlitr ogg. uunq c« mem ..y---
edn gdn Idm- md Igl khing bift
nhdu. link tdn liiin0 ling hm ngit&i
phin mi Igi diu. cO lanh ra m
mig ebi oi mig ci caa minh.
Kboin Ihi Id. - Hbuin nig biin
hp bic. c/iti. lanh nim nio. a xi
. ... ___ ,J. hi. yil lAm n.rhi nohifO
aqcb n«ic,«A ao6i niMe enay quauu.
tbl nio tbd Yil ring ail <6 b6 wof
khfii pbit kbAl. .
Lql TAch Dhi cua alnta ebi iwng
-lA kiD. kbipg r6lai ngiril lingngbo.
Nbilu kbl. Blob bd6d nAl obDyls
ebo klo. ding e»a nil ebnyqo. I» lA
av ngijAl la oibe b 11 ebujin klo c6a
nguii khing bl’i eba me minb mag “t »
tuic bi t'il l*a gi. cb&dirng ® oi®-- Kboan (idp b(r?n
ndi lil (i/iffog ing dirt/ngbici. h«ic ^
dn<f cbii bi dl cua mlnh li len gl.
(in hp mSg ngir&l ci tanb nilm nio,
ISy chtng vf xit ndo, c/iSng !*n b.<
av ngimi la ogoe u ei wu«je*» •— y—
mluh. ibl 14 kin d|"g chAw 7 Toing
kb6ng ebtc __________ kinJuqc duqc: »l: »lbill b-ll dio.
mleb darg chuyin Yiog ?il r hAu,
51 dl li*. ding ngoil yIo Ul
ing ebu bi dl cua "1"'" »'• „ao. cbdng
CM,,I, M» »«(.«„,M I#'"'/' »'• (iidu
Cun irai
Hit boqn
V. .V 1'—It cbo oat. 0^ *IT« »61
,tb b&i bo.o to tal Ihtah WPfooelwo,
.hly ml c« lc*B aoe gla v* .qbdhoo
kbdogll . -
r.« fho Htu-bm kb.-my xAi !<•« fliff
i'A Hob 6 Bic • blab imyi« dia
«o tbi.g lAl o.rl.l cbTJUiblo
kbdog c6o »ai bie gily cit N‘g» ait. ^
DgP CkU B6I
m 'in gl. con gil ci rhing Un gl.
Kboin il t> «;<u- — bUn cua Chung lu cho fd-n. Ihi m»i mo. . ^ ^^
1* M® .. ,. ' .2,, cha iiif mluh. tank nim nio. eba
MU liic np. tii gap mil ntjtttn Un
.A., Id! bifi iliuic ur Ibtin tie cua ing
B mi linh Igc mach. nfii Hi b6i .1.
. I, lA hA -ixn lAm too.
Cd ngirdl di lo', oiro* ug*.«. —
Dgbe idngl Bd: y4t cbo n«n nhllu kbl
ebuyin mlbh mu8n gilu bin, kbing
hi mil tho ai nghe. ebl c6 nil y«
ngsii nhi bill lb6i, nbirng Mq.tblinbrd«0'ro ci7B6cblng Iq gl. Tile
gl diu kin Ibl nio : g lu cbqm Ihl
Dio ngiril It cBng hay eBog bl8t. lA
bil lie Blab li®. bole liic mlnb ail
O . Iltu ItJll.i
6d con uil ing II. li bi - --
lAI A. ngnn ng". Iri !■>» "6® ““I
rbdi
Un cha iiif mluh. lanti uam nao. cuu
mlnb /Ai mSy. A ,'oi ddo. ugbf ngbUp
gl. mt mlnh Ihir mig. con ing ndo
lanA ra i xd ndo, Mnb mUg nga&i
■jn Iral. mig ugu»>i con gai.
Kboin fi bir.j- Kboin nig b in
Yii Dgirii DhA Yiqe km ly. Ic
ngvil ling lai bin YAch. fil Iroytn
(Al A. ngan ng ’, ..............- Kholn I’ibir.l- AAod/i nag O'OI
,T“1“ 51 ’‘f o&i ing g'd Hi hag li bi
hag Id MO di Hi khing rl>
'. (ifl« m
tt CO KPUng oieii m t.i..--.
Kboin ltd I*B,— Khoim nig bUn
Un bp mlnh. mini li con lb& mig.
lauh niim nio. Ihdng
m, Ml... ,ui, ? i L,....m..« ......«.»
Ml Mi,, ;Ji rf. I.; <1;. ,ai,™ li
nio. illnh uwh ding mSy ngittu
I gdi,
_____ - . "I
Ding-phAp. lim nil mit mil uil kl.
ti)og kbing kip ribTlaingni
bl-YQDg pM UniDg. .
>ap
L£.Bol»o..mi. '
MdT SAN HOC au6
bi£t bad nhiBu nhAnh
HI tuong HI can icn c/m .........
Cd euin n1. bUn hfl Un luil vi ebi
b Clio mt'ii (igieiW Ihuic Irony giaqugfa cua ®lnA ®d d> dinh. phOng
khi gap nhaa, ohde n/iuu cbo dl.
boie kill CO dr c«m. bill Un mi Irinh.
Cuin »3 niy. dl Ufa li *S b In He
phil. Irong chia ra nbifu khoin eho
df klim.
•kboi 1 Ihi obi-. - Trong khoan
tiAg bilii kg I* ing m Irb Un. mlnh
Urn Igl di/^ mig Un Ihl blln bio.
A. P. Sttlyvn
Bi gli tbq-104 tu8l
Cd mil hi Iirong pbu Un (iorlon
tanh - Iruf'rng Hi Bolcorlhel ■ rn •
Ploulngcau, tanh mSm fktl. ngig •
Aitril. Ilnh ra Ihl bi Aiedng Ibo dupe
m taSi. *»di dig bi Ur tic Igi xi
Morlaix.
Sgir&i mi tbp din UH 'uSl. Ihil li
tl ei. nl Ihro II dtfl tM • nhin t >nh
th&t Ibip CO tal hi a bode nda li lit
.rr.
rCl Ml amt la .
Hnong-'ruiag HU(?
' (Mytbo).
•nAir/.TVi/Kin
.— - riutr •••• -..........—
gonb ndm ndo,. ngh) nghllp ehi. ngii
HI diu. sing ding niSy tail. eh/I
ndotVdo, ngdg nio Ihiing ndo. ,c/idn
Hl_diu. mi mi hlnh ding lam »ao,
'ttioM,
UIVAli.Mil.l^
M «, .0,.,. ... dtfW mSu ngiril 4on
Irai. mlg ngtedl con gdi. Un gl. -
Khoin ibii nhl.-TrongilhoiQ-nig ___
blln Un ho ing ci. Mnb nam n§3, chiifig
' ./dm ng/i* nghllp chi, & x4 ndo. ling I chung
' duix mSy lutll. ehll ndo. (Adn^.j*
(rni, miy nguii con gdi, »unA ........
(hdng. ngdg, gid ndo Chirng ci diu
rr. tfleg I'tln Un bp up cho du.
C4n kl niba Ihl blln Ihi Hp Ihuic
ul bln ngoai. cflng nAcr bln rilnA oog,
Cdn cd tilng nita lAl blln ri ri/ng
ra Ur khoan nhing eon (mi ci up ri
thing rit) caa bic, ebu, ci, ciu. d'.
I'lln I’drr... -
, Con Clio mlnh mot dua, chirng Jdn
UXuOl .UUg !■» -------- ^ ^
ngdn Bbau. Ibinb ra. ng»6i ngoW
dSo bay bill dvqc. .
Tbl Ibl i dil pbil cbo ell Ibgo.
A-,,„ r.ttty Jttns - Mt.
Hoydi, uinUt. .
Ho h«t ngon. glAn h«t Kh6n
Lie nau culub Ao no idi. eu ai mil
mlnb Ao Yil gl nfta. dfiu adn in ly
tbit ugoD, mi Yk DO. Din lo nia alt
PgoD ; kbi rto giin. fc) glin <bl Bio
ndng. Irl lin-ion,Ibinb mil Irl kbdp.
Cbo D<o. bu6o bill adn In ngon
bay (Id. did kbl lie Yia dol: bo8d
bill viqe pbil bay quiy. ebi lie nio
kbirg dcu gl giin cludi. Cbd lie dang
glia. Jiu vile (I phil (Qng ra qvfy.
Yt«e chi bay cOng ra d6;b&l tic gi«q
kbbng cin Irl kb6n, bill Au li yI66
pbil quIy T6 nbi)o kbi. ngnil kia‘
■*a, mi
puai quay « u . • i
blln lb Yi khin nyoao lla, m. au.
gip pbil ri' Dtf-g'|D nfii lin, cii li-b
..... ■ .1 I oieo, faltn. cii trf Ifi auuu kbdn ,um(ila ngoil uamv. mj ly bin
, Con Clio inlnA moi dita. chirng Jdn ,4^1, ^uog bqo, Iri l81 lim. bq|e
Un rii. mlnh bifu mSi dira moi too di, ^,0 ||g| ogtrii. vA kbing
Jiic ra mil bdn md dl dinh ding ci Cbisg nu-g^in -di bll lU
Iruyln ruing cho con chiu cua nd. ,goj, ,, j,i. trl kbin nb)p tAo.
Cd uig Irugln boil, Ihl Ur Hp mlnh j,,, , jg jj, ^1, In nio dl
,ul tm. cod Chiu mHh ci dupe mdt ,ul tm.
dir'a mil m..., ..
fhiixig ni bill,
>|.( { ‘
tod chiu mlflA ci dupe
l( Mn 4Tit-phii>. iTie-phii’ ■ d>ur. li(n iiy.i eho »MW
bd eon. -bift it ting cua
mirATuSng; tong diu oiP ehi dag ,
(Jdnt
ri li CL..,
lu/rng nguirl
„tl 37.%aty:n
r juorig. -v» ................. a ;
AAdng Hg ehl lim H Idm. Dug ri ^
dila nig. Ibilri H cii hpnh-phiie eOa
hi r6l Jin. H^rng nguM dil It al
//ircruK-aaio U'<ll dt I
Tr.'tny May
r^N.TBJ^lNfilJTpN.
H.IIVU. IU3 avwuB •ia«<
ly qIo dim llB nblhtg diu nbo lh|
bao g'6- Ttfilu ebi gverng ii^all
B6ngCqabtllDya
SJolD aty. ebl
thi his cbim I
oly eBos hit '
Cbn <Md bl
dly Ibir ly r
c|a b« mai
Ibl cQaq kl
cl ibiy.
Bgb .la-c.'.a
thlaiIbly It
pliA I6m eOl
0|ir6i oly cO
eieb cBag Ibi
khftaibiy |l
Uo lApay.
•IU4«D,chlB
■aei cAI le-k
Uo dl eboi. 1
old klo. ...
S:‘aK |i 46 nit. I)
cj uognto 1
Biob loa Ua
■rvoog um-i
'«< liCn.dSD|
l >iu cbcri a
H>f41alD I
U t Ivi^A
lAdP.e
>qSoi rikdi
fliay rIo, kt
clindiioemX
03.11 4l/ll |N
l>tTB|*y
phu Itfc gio
d|t bi te kl
‘d.og bti.T
chirqueae
mi di/r/i (a
lulu iob
(id 'b> kdu
■ , Hfi. Ml
;■ ogimlaa
M aba a
Irto (tty I
r iv, 0: H
BDil li-. k».| IK". "g»M
ntT chuyCn (,» 0
tronojhANh
Nlttfi I" ibtt.oi t.J H"- bi ao««.
k» "10 .1 ".W "•">V gJl.'t'..'*
pg«M D«i lql cin nUtfif
banbJidtts (ia
•Boh tbklioi
I trin mA au6
r,Aii4lcf I lie Jl
iW Y(y pbil 1>6 > hi
___Luonprrh^k <li6l;ml'chlng
pbii niif mlnfaV *kly. i< >iu|
blng
l)£i I
d)u ngbe Ibly H Itting'.
51 c6 dqo ebtni Un dl
nao 4'T- ‘ Itieo imt guwug il •««»"<
la Ibly.-Yj giin Bl altIri kbin. lla
nbing din tii lii.
I Tbl AW m phil idp ell linh abli
nql.rb»c6 lip tirbbfy gHn al pb
Ibl",
OH0UB
bi li^gnil c
::r«..n,T7bb biKCi,
o6< ibeo, mil n^ 06I m8' tOng nghe ngirii la d« dl".
Ibdc. pAli) b|i mii tbuiin. Ibil , ngbe cd mil di)n rll Iq^boi
A^-NH4C l.lTffHO.Hf^HJ^
Huynb'Yio-ChlDb b<(l bUj
vio li liqo dJing-ngblipIrc *
aong lql c6 ddpg
Dftlli kid li
bio-giil e&a (biog la; ail diy
idpg rn 16-ebde mil bii 1b"i
po rat lun, iirt’ity I.you. .. ...
dupe cd. Ld ndm DUi (ehinh linim
binilnky . . ... .... 2___ _ D->i I,A lAn rhAnn dupe T2) id^dg^eAdng.
TH^'THAO
;A|^) Ml mil tbulin. tbit ngbe cd mil diin rll Iq «><rt .ke.i la anB-Doqc
I rn iti^ebde mil bii lB«0ic
aAB-nbqc Inong-bBu biU,
Bong cblab-d8n
gfliiA dupe II nguii con......................
(A4xn dupe 12 nguM eon-nuii nOa.
thinh ra cd thlly ‘Il nguirl con. mi
eflxig diu dupe long loin. Din mim
nay bi Ur He Ihl vira con chiu.
vua nil ngopi cii dupe din .'lii nguirl.
Hi lug gii din Ih/. mi iifce con
khoP monh minh moii Irl bin nhu
Ihuirng. ehl ci Iru&e mil ndm bi lit
lie bi mil chiu ngAi khing mi h'l
Ihf lo dfn eing oUe g' nda
.Kbl Id"
tm ntitlunhlnti. ,fll! IttnhpMt
Hull
Hill Yoy ugne " -V • a-1
"61 fbii .11 6(1
a am-..6.*u DV6C (■ XVB UOf
Abie I|i.............. rtaodi/oc ........................... lirb. Nin Irong. bil. Ab>
„ ; ,1 ml Ml rt tl" tb.rt" h.Vib. „b,c 61. 6., ,b»" 1.1" Jl U, “.S«r6.,'6.r"".lbl"b.l.I t"'?!,, b. pb." 6It6ai"6".J«3»- .b".ll".<>t6.6.,«.c6bbll.
a.M
XIn nhic. ehWu mallBaliilo hil mii Ibii llJq chir L.
tal aln Eiolle de Gladlnhi 55 |q mil tbiy pb*a L-------
Comm.rt. .port .6 66" "6-1 0«- "i 1. IIH »b* "I"*' ■"'■
"""" iportll. Ur a 616 to61 161 4 ||c bib dim. lilt .61
gIM ,m*l 1 bl tai Dlilimr .port .p.., |I6 16t I. lib kbb-i
s» diu vi-l Donal apori. phJi pbong ■* ebil : rbi y4o rbi
XIn din xem cHtI, nhdrl II di ihaarng. din rcrl Ibl ehll.
• li* sau khi cbli quan Ibly Ihu8e kbim
ail lorg lql ti lAa glly cbifcng ^
m . ii-k ml "mA iihli. xana rol Ibl
A darn .Jal^- oow. la wy wi«-ie.w .6.1.1
' at im-nbqc — n'li nia lbi)o ngbi.
ir^blr
Xin oen xem cn e'i ■
ddu, a« kieh'ilit Urn.
Xbb • Kt ia ting dAn a
tnmil ibt tvMil wrg lql Ci !*■ VV “‘'“•>,7^
» y1 blfib tmb gl Bi ebli. zong rdl Ibl
ri-;‘?bb?;i“b»-W^
kti Tl rt «"i "“"a •*
I rqlDamOH^mra n am-noac — m*"*.
• Jpi- If cuic cflng dl hSu AODg, nin ehilo
It ;bi cd 1^ lA fll'n rJJuiD irjii. ing ai kbit xull
ubiog lii' nil 'kn Ra tbu Db(il tqi nbi bAng Ctfo-LopgU ang (llilrl du Mfkong).
I VtyaliAngvdiBadliuj
I'h&rg -aghe Dhii
dicb A*’, chi ohir nbimt ■■■•■ ««■
ohilu nfta Ihl kbing d(ch M’ Bi lql
boang duing qui.
Kbdng cln phil ngbe li® ebl. aq nay .k."..* — «_
nlr dl bln li Bi'*v tii-^uan. tiFu <b(ri tiCu-kb In vi cb(ti la mly lay dfl
nhu thoie y) nbi Bit ngiril ngnql cd bi(i ehbi It di(u nbgc Irong mlah
chng kbing al IIt li® U- chi yI u, dlnicm cii bar cia ogvM Bi bit
A rlf lA nbA ci dqo TbIln-ChSa, ebsic.
...................................... * ci 161 khan
IB Bb* bil
tu&pg cBog rin d(o lql di zem
tu-kblnYA
ng KDOIR 81 IBT 6.616 1*. •• Ul WCll.i
DhA riy lA nhA ci dqo Tblln-CbSa, ebsic.
bbiof lla sa quI aA ci at qol bM j jiflt di, bUn-bAo efleg ei
Ibil li nis li Tly. I iPg llnynb-Yin-Cblnb; ai lb nno sqi
Bfti Tt qi ly sk b|«M i* kbuyis sly mb agbl la«b|t avii abk m
truy)o 'In. [ »ly dunt obi Ufsf Tly.
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)