Lục Tỉnh Tân Văn_2317 08May1926.Pdf

. V .

jniT 8 MU i«-mismbn B4 Hm afem DlH SADTHDOm ■IM TBttU

LUC-TINH TAN VAN

■t

NIIVT-BAO tuAl Ilia m^l aBAy, Ir* ag*} M li Chd-Dluft

Ctilillil .' UUl-VAfUIIC«

C**K» ;

CACM «4i B4C vA BJU I

a . HMUapMliife«aln*<

:*;: i i •2£i,t'S5; 3^“ rvY’ K

COKC lA v£ vv nguy£n-an-ninh

IE HBOC PHEP COBC BlHH

m icia Bill

Ngkj 16» w SalgOB M «* N«.-1

•aa b»eh r(i.^»b

IhhfV ^In Ng.^n-Ninh mi

raLTr*a««eb**lbiehr rW,Tr*a#«eb**lbiehrNg.-««»*Ni Ng.-«n*Nm>

ril, iBi t6a chtfi dgc an. cdn «tlnh

lai luln UB, |rong*bio-gi*i TivNa^

b SaigOB. U mfti ifyl bal b bi(a dl dJ-W-Wh

|>h|p.qD6c. iD.nnSc. liBi'ngbich\bng limXngbicI nhi￾l.aDgaa/ii

bio ty 1*1 r»og :(. Trang-wbio cb«

e))o Ng.-«B-Ninh Mim ebo ei ogir^

I,«fia«a, DBBi pbV iSO Sb. b ll

tba^o^ia• B»y »y«.u l6Dg

eAtbly a. \

Bpe eic bii ly. IroBjg m«y h'«»» bio

gy. 161 Uy Ui» l»

e6Dg*bl8b Laogta, tbuo oay. fcna tb«i

U c6Bg-blBh bon bS|. ata d|ng Ibo/T

kinh pbuc ^i- dia kbip ci boio-cin

Ihb china nav IhlJ bal di rii, «bic

rho ke cd 161 kh6l bl phat, ki' t6

i la ke ngh|cb

(Tifp Iheo)

H«- Chd- mirng t^I, abd- btt»«

vong

I.km ogoAl al cDna rb ag Bbng.Hr

iiiniiEisiniiniiiiiniiiniiiEi

)0inH 6«r Utn Id ebl

hda JifiUt ih& ithitl b (r

I6i rbju him oaoidin

tOa eSog kb6D« bd loll Ify tv itab

.............................ngta nio l*i nh&

’ bao gib?

T, ido

« X& blip. Ngvbi L

c; nhen, dl phikn p*>i>n tTgy bao gib? Nln

i DOi obtt mly biiu bio It.

( Otfbc dinh gia*. Iblf ibo6e Langaa

€ gip ke tbd-ngbjcb bj ibvoog lleb,

c kbdng (bju ra fin Ibv'

< trj cbo no bay saoV

KbdDg I Ndwbl l.angai

:blog

nly l .

phli cbiob la ogubl Laogaa; bp ed

a bep mi cblog doi

. ibS. U6

diu c6

iDog kl aa CO tbil

fill bit fy. kbdng

bpog bcp^Oi. bay thCi vo oig cb«.

iM bp tvAog cbongobtLaDgaacangbcp

aiTly. D«D bp ndi v»y ebb gl 1 Uo«c

a|hp Aiu5b fldi viy mi bvog bp

a bgubi Laogaa, ebo v(ra 16&g ogvbl

bu8n. Nbvng nh «u khl t16o mbi

Urn c6tb€ kci^ BOtaik a*l wtA

10 ra aide Ir* Dgkn tblnh link U>6^

biCi diu nglra dvpc.Ibinb ra Tide trif

ndo biog. N«n mlnh mbi tlnh Btah

chle a« dope kll-qui. tOI bboe r*».

mbog 16 ebo ngvbl la bill, din kU

hbog Tide, ogvbl Dbpo evbl Blok

bboeg aao' i inb kbdi Nbv a eoo bin

■tVa vM blob alia a troDg aieb dd vdy.

Cbo ohv Tids bubo, Birb bll Ik*

Blob eOiig ae b| m6t cil Idl Blob

dl liB, mi ebb t61 biikn, ai ed )l

din khi quao Irdn xOl k> Ifl rbiB

ehl ebo mloh, rdl «61 Unb kla o6

ajLaniaa, bp kbdog dd cil bpog bvp￾4 i)bi c&abp, kblln bp bu6ng lbio61

Ibb. eblog may Ihll hpl di r^ibdc

Ik Diobi Laogaa ed chi anb-bdog.

. kkbog akin gUt ognbi dobi ogga/

Ho6og cH Ng.-ao-Nloh

onbi Laopa dl e& bep. eoi Ng.-ao￾lUota boo kl tbft kla.miel bio Irong

Idm. dio d^i gbdt ao kbd«g mo6o

ebo TrdDC-BV oio bio ebfra.

TboiB Tr«D«-av oio clog aiy.

ed bio cb&a, Ibl bit qni dl mi g<0p

Ab niob oao. gi* ebo bi<io d|og

nbb loll cdog. kbil bj oao. bl blip

tI oil gb« *o. •

a.avLmSB lim l«r>. otamM

,ekB.vtoBvd!^ldio.r*|i»a

i-K,* : diu JcboVed qoao. dip

f theo 10 lilo-obio. U Ibi ntSl nkuc

VpAup cdng-blnh Phbp^ii6c. Hp aabi

cbiob li kd Urn obuc pbdp odog￾blBb Laogaa dd I C&^lao dl blit

ogvbi Uogaa. di pgbe IM loin bi￾Upeuabplifflil; ogvM Langaa

oio pbllo ady I .

Via Wda«^ dc bii; ngbe

d*i. tdi thlm ngbl, Ibi ngvbl Langaa

diy. dl ludB kbdog Iks: fy mM

fbfl U ogvbl Langaa. edjUiUi kbom

nbpn dpi d«. Ibi OgvM Uofaa vly

•b gtl (61 Bi d< rll. tdi Hiog D|b1

nbd

philo ady. trich a|y dd kbdng phii

cbiob li ogubl Langaa. Langaa. Ibeo Ibl

kbieh qaan mbi odi. NIu qui ngvbl

dt mi Okie quao Ida cbllo y Ibeo

................... ’-bTrgng- IviL kbdog lac kbbi Um i ebb

m oio pba oil loll nvbe pbdp quao,

Trdogav oio eii d|og Idog qu*o. Op

bb Bpi ding td> lil- Trpog-av bio

dtfti tdi qoi li lin t>bo pbdaJrdDg￾khta PSM g|Bto nay Cd cd Irpng^v Irpng^* oioao bode oupc qoanu«

a bb laU bb pbdp mi Iv aj d|og

•hlBg? TbI mi t*l MO ogvbl Langaa

lal nb bep dl bbo Tr»ng-aw eba Ng.-

aoJIlnh, kbdog mvin tho bar<hfra

M«vba-ao-Ninb. niu6n dd cho Ng.-

noTNlsb c* Ihl, ed thin, pbii chinII

A kbdog nh* d|og ptdp edog 11

ebiDb?

Itty b<da bio nly odi aao. ebb tdi

ebing iving nfvM LangM. dlo li

Bfvbl Langaa b Tbnde-dii. cd Idng

Bkd^boldfetbldan.

tbira com g|p mdl Bgi*« Lw«l«

qoen Wit aM Idl dl llB, Idl den

ebuydn Idl ndl ttdn diy lbn|t Ipi cbo

np^ngkcmihiitbijngvbl

bill:

an41b bit. ngtabi Langaa ly mb

adUiog tdi nbv aly;

. Ei nio trich Tr*or»» *l«-'

« an-Nlob MO ed bio ebba Ngoylo-

. an-Ninb li kdohpcpbdp edng blob

« Pbip-qBles al Hbip-quic C Cbo

• own Ida, at Um-lge. ai gbdt-ap. al

.towng-alB. urn ail lull -b

anbiii cdog-Wnh; ndn m«

c Trpng-iv ed W»» *®

___________ . 'd«l*

kbil. NIu mloh Wit trvbe adl buta.

e Cbo r6i irl tl'b kbdog ra dla gl

ding din dd eblla mlnb. tU, dog

tbdm kbd.

12«‘- Cbd- tbky com ngudl m*

aong, din khl ddl I6ng nlch

pbfti eo-Bi tbtdn. .

L6c mlnb gliu ed dvin drdi.ebb

- •• .An ----- Ibla ctnn ngudl «i cbi: *ha com

ngudl ril eba .In evm ngodl b|W

i>Uoia midiv khl Mco aghi

cblog ed, WBABgBW ■*

ibiiu cQng pbll Dult fhe 4fr *dl.

i'him Iroog ulnvUn,

lia61ck.DhivgMdvg

mlnb Wtel ** teb dd. g»p

dip an dting rdl kllm Itm kbdng cd.

Nhtt thermit 'dl Ihly cd cd ap CWi'a

l>. pblll Mly ogvbl .

Ungaa ed bong beP bd% gbit al

muin cbo b«l cbo Un ctlog qolng

phOp cdog le chinb. Ihl bio I'bip cd

Ipe sp lleb dog tbin efia Virlor Hugo

ide ebiln traob mi d|c bit nAptfi la

bataille • dl tniyln dfy Urn ad

Nbb bii e Aprit la bataille », nbb

dog ihin'c&a Victor Hugo, cihi quin

Dtbjcb bi ibniatig otm* gifta - ddogI dob dob

Ip , Dd hla rdt adog bln bng bay nd*,

mi dag edn cipy lio quAo blu c&i

•Doimo-lui lout tie mime d bo/re/>

. Ngool ed aide cbo od uing d«.

NgbTa li ngii adl: cNd bid la U al

bbo phio Dd. eblog eang cbi ogvoi i

bbn pb|a ogvoi cbo od u6og mi cMi

nd, Ibl ngvoi cd aide cbo nd alog

ludn; ebb thfy od bio la oai gUo.i

Ay mbi tbit It anb-bbog. iy mbi

tbli li dpi-nbio dpi-dd.

Ngvbl Langaa nbv a|y mbi lh|t li

Dgvbi ivb Laossaoga ebo ebb 1

LA«-VAH-KOO.

sAch

rThW-Sir Cim-NaDj)

IN n(n rOi

Thtr/rng m-'i nAm bin hl(<i dfu c4

xu6l bin mil cuSn a Th&l-Sv Cbm￾Sang ». Trong dig ctf In du cie Ig.

c(ic tb. tin hfi viin quan nhi na&e

va ede M nghi cUn tch cho hitar.g￾ehitc long tiling md lOm niic qaan.

Lot eo voi qugir lau lkugil ril hag

dt htfn ehu qal oj xe

main trong tic rii vlfc.

Cadi ndm nag lOid <fl

xuit bin rdl. Vig gut vf mu6n

xin gbi llw vO mandat cho :

U. KCDTfiN-TlN.CCA

tl.-ilac Uelen JIawargMgoA

(HtMDBll Mia U.................3lM

PkpibiBttlagdl...................0 M

I cJuri gin

Have m<M ,

..................... ... Irindbl Pig.

Sgabi bpo hitn bco gib pbo hifm.

Trong mil trim ngitbl rlbg.

ekdnVvpe mdl od/'ngubi^^Mebng

nhau lOm diitth nkOn,hih khugin nhau

tOm dUu nghla, khi uui cimg nhau x'

ngtfl. lOc buin cbng nhau ehia toy.

SOI 16m Iql khl lung-eubng lie liugn￾nan edng dtu ci nhau ci. COn pbin

iiiiJtu ban tM ehvc lira nhau dt tlic

uOo out hitm iighio. xut nhau

lOm Jitu bit Ihitn hay * khl vul Ihl

uii (00 vdo. dfn khi bcpn-iipn Ihl niu

Ihigallt

Mil nhO vOa-ti ThM-tOy Ug quyti

$0eh mO It obi mil hgubt byn bitn

lirbng khing lig g' Hm quO ding.

Uit quytn $0eh hag lire 10 nhOng

lifng nil. Irong di nog ci tinh-tinh

cao thuvng. di dg-nghla thOm-trim;

tim Igi 10 cOi guting l6l eia ngtrbi

quO ed, hag ngtrbi duvng Ihbi big ra

cho cluing la loi chung. tiyc mH

pugln adc* thig fdu ortn chii chudt,

g-nghta eOu xa. la ci Iht quin du(rc

cho mlnh ngOt hay dbng mi lubng

b&ny I MO logil tkO Ihil! eao-lhubng

thit I him 10 Ihleh eOnh then ual b

x6m bhth khang. hdm thin nttbetgl,

lidfi.'cdu cAuy^ ayihltu*. ugt

puglff adch dfl bag fll boo gld etng

ntn c6 e&n bin mini, mudn kb lOe

ndo rOng dupe, nha mil ngtrbi ban

ehl-thl(l cd I/O dfo theo hoOi eSn

tong khugin^dd bio bqn la, kg cho la

Irb nil! ngtrbi ci du lir-cdeb hoOn￾loOn mbi thil. Oi I md( ngv<W bgit

Idl nhiT Ihl b tiin Mn egnh tu lain

mi MU la khOng bit! din. cd m</-

lirbng hio liugtn nhdng ehpg(n dOu

dilu, (a nin llm bqn mi cht/i, chon

tOch mO d<}c. Nhirng la nhi hlta

ring: bpn efl-g ed bpn d<> bpn Id/,

db la mn xa, tdi la nin Ibl. Cin lOch

eing cd tOeh nhim. ‘ich hog. Shbng

T6a d^i'hlDh CAn-tha

KHdn SV xfr bAu RAM

^gdg A Mai 1926

Boil abm mai ogiy 4-5.1928 -X4

ap tin Ikb Son-Som diob Uv L»-E«l

chit (2 tin oky nd A Dg« lfM«lkBg

Vbb^o, Baelldo).

Bf Iteb nbv aky: cTto Son-Sotf

ed mdt ding etak«* A vdp ak bin kto

atag ogang nhi nd (cil adng fy kl

Dgang 2 ttavde) gin nki tin Sem v*

tin tbl Lt-Rei, obi i eioh nkao SO

Dgoii ihudc Ut. IddI ngiy Ua (bki

olB 1W6) tio Ly-Ral dam ekoMOm

iM.dttng ahi oky mi ain oi. tbi

bqo-Som b Dhk tkij aiu L}-Kal riy

kb« g cbo eiu ci. L^llel kbdog ob)B

Ipl ehvdl

adrft nbdin 10 tOch nil vt phong-llnh

ci bpi din nin phong-hOa hag iibil

Ihi ea i>i of ci Iht dig ngtrbi oio bl

fkn Old a/nb idng g<« Ihi. Vlll <f«n

d^ la kbdng Ibl I gl

(vpng mlnb Irio non win wen i<«

cbd Ide-grd dl ngbe l£g M dyg b^

HvVdadkvrrtv-rtd ‘MthfnhliOnK-

.. ____ , gin Idm mO lhan

eOng cOe nhi Idm adeb b nirbe

la big gib (kgnli bid nil Ihi ntg

10 Igc diu bOI lim. nhung xin eOc

dic-g'i ring dang ebo dirqv). Tit khi

til phoog •' •

ion. kbAM^

rdt kllm llm

Nhtt thermit idl Ihly cd cd

kla, Idc chflng daog bodn bio rl die

ihbi. mil buAi chilu cd lv« kpe elc

ai tB ra mdl rl. rW kiB irl obi aim

lol. cd all tiln It cbo coo olt gltob

i,,t ebci .bo ..li 1« bJh ». U.»

pta] aiy? Cd ndl: arti •» bpc ell «

lim gl cho diy l4. gily n»m. glia

oinb kla tdi edn mnin bd bbl Ibay,

Din tdi mbi Hdog bbt nl nky cbo (rl

mdlUHdtnh; hag ckdn ehftn Irttbng.

agdm cil cinh Ihitn nhifn cua lyo￾hia edng id bo quin Aon ehifn. Utng

dyn Pit pti. King nl HSIung. JVbir Ibl

10 ed Ibl bang bdi md quin hin eOl

roi khi b dbi. Bb! Pig khl buSn la

\yi mb rich ra doc. la edng dye bao

iibiiu (Inb-fbSn la eOny phSn khbi

Ifn bdy nhliu, lOm-trl la eOng hOng￾hOilinl

tHdi, Ipl ehvdl ndl kbicb liaSoo-Som.

SPO-Som gilD nkiy lolog xulog bvi

qua cd f dop oho lio Kel ap dtag

an. Di diu Uo Kal tkiy Idv Som

qaa kbdBg chpy. Ipl Uy ay opng oA

Un Sob U anSog adog (IW oly li I

ofvdd bUl ag oly ndl Ipi. ebb tka

x& Ihl Idl kbdog Dgbe kbdng Wit cA

kbdou -Tin Sob Idi Ua kb ebt

dka Ipl diob L;.&aL triog nga^-

Irta el odt III epnb tal biol Iril. li Lf￾Kal ngl Up xttliig kbdng It dope,

min trio ra lb lai. lb aOl ai mUng

W Uo Sob ekpy di bio ling ai tkp

tgi; tong Tl ling A u IM 4 ngiM

edng xiidi bdn mdl nbilu. adeb Hwog-qolo db xkL

gi.rl eberi rli B0dn.a ChbM

budn kip 18 la pbai bj kbiok tgo. ap

chbog. kl ak Tio. ngvbl ak obi-qui.

biygib edladi xin I* dSngan mi

kb Idog.

18*- Chb thiT *• *■

Mn hi ten Ihom ngOo ngyl hag Irin

ittbn nil eiy-edi am turn, lag cBm

gngMa tiu-xa. eOu «Jn chat ehiiBI

lirbng b did nbv Iht khing gl Ihu

mlnh vit mai ebpT ktaulT

Ngvbl ta in khoai. lftc U ngvMU

mbled mi ed aong Irflog h.,

dio Uo lo. cbWobv mlnh kbdog

mi>lr BgvM dio

li'ebpy bvtti) okv Ofirbi. edgl ai

kbola.'

Ti im alee d« mlob VkH tUn

mi lim cbo Cbb My pi

ta cd dA aAc Waldc 1| 0 d?mi

. DgvM

mi odo.

rbi Bght ebo bcU ed^{8 eOog Ii«

dvpc ntnnfe Dgvbi,t^ ra algb qnio

rlog Blob kbdog di aAc nhv.ngvM

lim aao Din aide d*ng.r| t

14.-Choin IfT dft'qbvc^^ iL^nk,tr%^

gift- vvbni -.• fc

Cod chd 0A vvbn, I

anSo ebao dd dfog lol

aidvpc.LfyoghTabdiJ||:_^^

cflng nbv pbvbog hi lUn, tb Hkn ed

eia ilv Ut dk ebdo ebo nb kn, dl tg

Dd nd kbdnflg dim ail. mi od edno Wgt am

ebo al xai din. San ehit rdl eia

ly dtnb Ipe b&. Pbll rbi kl bi-i<«o

dl kbdog dim xii tlko bpc cAa nd ap

e lUo mdo, Ibl. od flip obo ki ed

edog ed aide lima in, ly edo ed vo.

cd nabTa, ai Ifi Mob Ipl oAo, ebb

chdo chdo cb|c cb|c dvM hlB. dvM dit cd

ich M 0. edn tbka tUng dAI dim

Ig.- Cbugt on bi alp

Cto nky nM ogbU lUit. Ibl vUy

kU eon ehoAi gip hi olp d|ng

Mig nhiiu. TahSg lirbng Inyng

mOt ehitu kla trong Pttbn di 61, bog

qude

naig edng xuAl bin mil nhliu. adc.

Aug 'W II. rich nhim Ihl nhl^

ihitng tOch nAdm Ml cAdng pAi/A

cOe nhi lOc-g'i haq mo ? V'dg la mang

ring eOc nhO lim tOeh b nube la bit

glir nin Ittu 6 dfn lltn dB mrbe nhO

milU!

Shit Irin kla di ni'. «JrA nhim

nin lOnh. rich hag nin dye. uig Ihl

anh em Ihllu nlin la oi! la nag lOm

Irl Chita dfnh. ehita bid xit doOn ap

Aog di. lu nin ehyn eOeh eO IcA Bi

dpr. ebn nhbng tOeh (Aupe ul • phong

llnh »(ttflln Irb khi cho lugite nye •

Sha Ihi la mbi mong ngdg kla Irb

I n«n hag dityr !

Hvanrqnbcd .

Hwog-goin db xkLtUI Ihly Un BU

nla alp dobi diig ». om alt kta

ti (ring 1 ope dfb klm«mg.

Ly-kel ao tbnA mi ndl kbdng

dvpe llvoeg-qnin xit eftog mlob L}-

Bel tbl kbdog a all Ueh 0 ota, cbi

ed b| Uo Sob diob ay dim triog

lindi --

Bal din nbi Ibvang Ihl qnan tbly

ndl oil ebo cA ^ giy. Bio eieb mdt

Bgia rvAl Ibl Un Eel cb0, U ra

livangHtoin Uy IM aao kbit kbdng

dope chit rio bill

Tda bdi Unb boob Ly-Bal tU

Hvtfog-qnin ndl ring: Nd] A trong

liog tfaoA nay ngan ngvpc lt«. L}-

Bel Irvbc kla li Tbaeh-Uom, nd M

io diu dd. rM nd bA bii fy mi Uy

, aio cbiob nip tbl tbdl mbog nto I

1* btog. Ui bi« die. nla ebndt fy |

CdNG'VAN

M*aio dd in iTo'ld'rb’ rtl ra khd^ ] « IM D|h|^ q^o »<•»*■ ■ •»" »*“•“»

diog.4to|e bi ndc bpog mi ebli.

Ibl. Ibi ddl ma A ogai Ula Up bUm

In. bero M Tio bi. in no mi kbdng

kbAl ebit. NfvM dM thlv e|u t'll

oio ed ap nbla eha me vp gliu. tbl'

bay alii a thing dd obv ettuM m

aio bi olp . tbia a|y bay Tiy. cbd

blit din. a® tral ly dl Abdog in

ding adt dkng mdl ril cio pbi v»e

aj. 10 o edo pbllthin diUdg-ti

X.- Cd anb bal itllBii bpci ihl m

J > til dpi*

fA t..* till dl

mi cbll. aaijnAaill

I V|Db eho H, iniMi-x»ae •*

U ciBi (hi d«f tkiDb W Bia Ot

Ihttfrc *t bits 3da» IS (ail pbla)

aiaD|*olr*«blkBa(JM^IoBih»lllBeU*«

K|ufrl kbte pi

Cd I'kn Cd ba

nbv mlnb dio cE& ngb'L .,

a dAog Hkn xuft ra lbl>

iibil obia Ibl nio cBi „ ..

8.., Mbit. .jk« ogkM kb. nA IM

bpe 0AI. din Doi Dio clog obit obi*,

al Botfo dio dd eblog W«1 bo oglo

irA (M niv. cUl.obv ki lUu rd diu

ddl d*(. ip dl die

kbdng 'u ap. i»i aiy ddl nly

tlkn tbl U llta a- (

NH«C THANH-PHC

Nbmi dip ngiy mai. Cbia-nbgt 9

Hal l»». Bbim ngiy U W Tbinb

Joanna d.Are. ak ed bgo nbpc A»mb

U ra 0*p T0 ebo bdOob. 10 BAo￾kdo bM dvdog Klnb-Up. UM ding 8

w* 45. ebo IM 0 0d 45.

io diu dd. rM od bA bii fy mi Uy

Uo bp kbie. -Tinb bpnb Un Spd.

Soa tbl tt^PMbi lim In khing to

tUl cbi b«.

CdD ap L}-Eel kda nil itogebo

Stto-Som Uo kro-CcB ed dinb m«l

tbol not eon alt ebAog od: odo bkai

dd,ooag xit ra Ihl ■

ed diob, Tl Soa-Cam 0i mi edtM

I.UPI kbta pblintioIbcocMkbeledlBli

l« at.vkbka dll eiaa aiehlpi

clog dl ei4bl>. y twit tbi lim to

kbdng ____________ a bnngidft . Tied oil ringi

Lie Sod-SoB nhiy xnSng xaAn| qna

dinb L^IUl,tU Soa-Cam ed rly

kbdng ebo MgTi ed u6og ailn Idl

xBknglpL:^ ‘ ••.;#niUn￾CQng U

Ua^l Ub U a￾kim.cb&Uta a.eb&Uta B

It ta. aln r&l b|

kUeb Aku do«

to*U Vk do«l e

alttlbtT Ik aB<i

mto ai)i kbkcl

«io BIBC tbil, T

utciBaa tboi

atm bit Ibkni r

khkcb irt aliB-k

I "4

Urn t

T4I sablkp, Tk

Jti Itil U-l'BBI

dl SiiiOB dial

dim ibim iota

(I cu ikcb lbr«

to ijuki ak llU

l>r <tka, dM <

U tci'rl tM d> 1

(au.il.u kbdD|l

Un li. ikch b4.

1 kbkcb U

cd JirBgaOui D

Dt), dim aiat

Ul (P Ml.

IruDl ckl bl

Ma l»qukB Ibl

oil ctaaUkbi

TUltl eWaa

qtk : M»l di kl

Ctof obv I

U. Mhdu4ba

bttODg.ngbU

Bauuidaia

.aMlonb Id

boi)li- boi) llv ebb

6) lie Ii:ir:

1X159. asti'

'Vij nil

obAngai o8

mly eblle i

ebS mna «i

igiy. kl 1A

n d#y cbA Ly￾U’

l^m kf^TM “

1'^* '^oi(rt6"Mo'’u.k kbfiaadff“l “biral

Iroel dlla Ibi nbil >raaa Mb.

17 BMlcmbrc'IKU ail llTa dlj Ihl tX

kytOB0TBtrUbkt

„bPa.,bi^.p,

dm Nd rn ___

ndo ail lay. Bin ^ Uo Sem In.

Urn eho,tie U, Ibl Son^U^^ lU

*^da bM ebdng ed t«ig.kdii iv;,^,

SMI \ him tb. an Sa»TB0 ttf•g,^

|U4^ld Ibrida ibdl a*. " '

•itT n Saplrabrc'IKU ail liTa diy Ihl

bl «p etZliptie ;ci. nJj co. rbi khke

ale Iroai b*l aaky treo mk cbi khiag abla

tbl rbi ij eflag pbll b| dip cb<l Cx,p

■I bl Ibi dlla tit, ait. aglra >-

ri dOBg dfalbOdlla - pblll tU.cBag pi

BiNG GOA TRUONG Hpc

XI. .ftr I »•> <8>*

C ■»! .. Un ph.ia nlifii U U«-.

alD-bdB (id bt 4 in Irvde) goMdp

nbi Un Cb0 Cbin-Ydo ai Ptoi« ag

boa iWWS hM DlB 19B Sarg Ide In￾evAp dinb r«l tbl bll kbing dope

Un-rWf ; cbl bll dupe Uo Ngin,

vUn f>k. 'in U»l. tbl 3 Us nly kbal

ndl Id ilD Diim dSng lol ai ed pbln

UnC^jio Ml DUb nfta. Lie fy bf(

Ud nilB cbvB dvoe nio dia 3 tin

nly ra Cdo-odn. - Sau bit dgog lin

deB rs Cdn ode cbo 3 Un

VI ed IM nghj eia qoan Ngnyiu￾aaiNim^y»fiy6Mal. d|eb, ddng

eOa trvtol troeg ai Irtomg ngoW

nob Mytbo dl irtagHri bpoaonb. dfn

ngiy llltoi l«ae.

nbln. tbl S lin oly nbln ao ndl ring:

. Pbii rAl. Ibk-f nky bM 4d dinb

aM etPng ta rkl od ad nbi bOn li

•tl. nd diy pbii rkl.... Bern rm bii

tta Dl««, tbl Ud UHm bb0 lr*A«

.Is—-"

Aii￾Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)