Lục Tỉnh Tân Văn_2315 06May1926.Pdf

sfl tbC mi inil IHS NJM 6 MH 1»- “ ™*®0 B* Bin MSB dXn

SAU THOONO BAV TBOU

Thing bt

M Ni pboocClal

laB|-(i**n( (liftld d

A : dciQ rAl Ida U1

vl nAlfln illy 1,

dial d*Q llu.

uo, III ci m\ III

bie Vty rAlchirai

ci btsb blab cfiai

UM di B|b« 1

Dbo eh

llayab iirCbdl

Ul dial Ihl d* I

bfri' r»y dij abl

cSai li c6 II dfa

abllB dIi to qali

U III TbI dd Ci

rude c*l blBh-boi

LUiH Vt HAI PHOHC THg cOa NCUYftN-AH-NINH

KIEM HA GO HA

MaydAin lam creo»

Ti4ln-Cung khdng s6nh cung,

Phyng-Tifiii Ikm mfit anh hung d&m diro-ng.

Hal ptwQC Uw e&a 6"B Ngntl"V

NiBh, nW P^on* gW fho 6bi Le Vo\\

.AiuaNga9«ii-»«M Nao-k;. oi«( pboog

gM ebo qaao Cbo^g-l) Pi-blW

B6ag-^*P. bai phoog iho mk-UiM

ditb r* qii6e.fcm <Wog tro-i •« 2313-

2314, tn*ng fcb>lin dfi xem

bflJ.Tl dl 'hi diu Ci-ihln : lOTBbng

\l

‘“mei IhM, «i aiy cjng VeT>»i

cii Ti hal pbong tho e

IM d&n cBns tb^y Inl

uy»g UB ’ll* hJBM « -•r--■

cdn ihllu-nien. in^l liehira nSro 'ft' aiwjuimi p......—-v

nbi dbi, cb« l|ch !*■« nhivllnh th« | m<iy nam lliit nhl vd l/iir lia dfu kto

c6;ofloTu> 6-'g'hirahn'ra-CuPg.»S . .i/i«u rii mil bu h,>r l)uyin-ci> bt'i

dngtbwa bi Ltt-B6. Arg Odichi'bin^l.

Um chi thi cbfr kbi 6ngltm-1vy

rdi. cki I'ub g Un-klib, ckl >inb be

tbiCt dA dbi l‘DS 6 g. b->«e dng

b S'! pbi' qavtn.lhi r6 Uebl m*n6<.

-A.-A « Tu« bko

tM dftn cBng ib^y loin <l*i» bai

pbbPglbcrcitdnbN obitcng ^bl'g , , ...

5^ fill, ai niy ^ng rS

cb& y«n ebJog b bai pho-g Jhr^/i*4n

oga«i biocll lo*n <l»m v8hr ((boag nJIxln

1 ro hop

n^uvt --

Hw;tb«t ihl »^u taf .cknhei

• Phii thiT caa dng ifinb riil

a Id kMng phii ? •

TP b&a -% 'b*o b*o IUo^aa cbfr l.a-n

4ia« phoDg if^o gM icho bag U F

-- .Ai »a« i«l nBiy«fm r

S6- Idm oao'su

mai ngiiy 3 »a(. ei 3i ngfbi

Annom, gitip c6ng irong tb cao-jit￾iiio Ihig ndo tha - phi edng bu ru

npodi rdo. Uayfn-cif b<H d6u chua

rS dirge.

Tnrb-na mdf

Lgl i&m mati him yua. «■» »■«

diimj tifim Idm nil.td /i«>un/i /ruM’iiq

Jl..'n nhl llA llll'r htl d/U k^O

il Mil lil VOi

-_________ Mtl lilli WWJ'S'® n. #.i.A___A-u m.aii «anfl

Bifi V«y caeh-ngdncA <‘ani

tri Td«w.H* cbi linil »

« (Ut d6 la L&.K6 lira U n<«l lay

ih-tat'^g 'b d-'-ba. ide cii’ibl^i ihC.

■A«-'bkobil dingrb'. c6n > la

iln)lbaihty: hu8ng cbl '* a-«

: USi dl oAi, VO khAng bl

llllliu lu ...M w .....

dUii cOiig ehifii rC Jitirc.

na In/if: M da nH ca Ihay miii

nqitiri b trong fr3n. I&f-nhiin dfu

P' phgi cd mang da chds np/ifo lini'iri

nh«ij; rhing tudn gi Id *<ing hay'fin.

gidu hay ngliio. lim hay nh’i: hi

eiing ching d</i g

' ddij Ill'll iijiin lay

eich ,l,f odocDagIddfn dn. cOnff ’ lhl» k* In m|e U-ibaPrg mi khlbh

I dapinghro dirge e3 ; c/iinh « cho kbI agoM I* li nahio m

• luirna idm, mong Ihg An md e°» '

i din an. viii ehtc P

lira nay mi'< -

I gl Id eua hay ednq.

lay chi. mM hi ii'H

U9i ddf

kr n6 L.

rhing r6 6

khdiig 'oan •

1»_ CbbB rich Pb^t tAbb

1 i,e tboAng o6l; Cbba rich c6 Pb|t

ving. li Ibi kbuyin ogirAl cbP oio

ibiT kt In mie tl* ibBdPg mi khlnb

I mat: bo|e tbly

agirM nio’ col bb It nbi U khoe li

■ D ttti.g

........„ - I ddpnghh

I'dij. rhir edrh din ddp

kc na'hia md m"i«og. mi Um *ab. g »lng ngnW ij

<j Ihdi. Tag li mu dfit. 11 Dhii._ nbllu “W

Sd’p'pba xe'

[>-«>D C... «Ap

■l«T i:blo|bi(l cC

11 '.bls| cbiu, loii

Mnuluiu 4tu «a

i..n( lb( .IAbi I>

I.... ell ii

rntiB !, dl.ni Th

B.li.1, Alt dtai 1

Nliuni cho»

.iiuai I'Hi «.ai U

ma ao inoi. luy im ngo no., li ohif. nnieu cou

idp cOng cii r-Ao cd Um thiybng. hole r^nb ebua vieh lb-.

........................................... bill <1 ... -

Cling fi) Ihi cho h dr. nghla. Sliirng

yul-bO Id ddng fdm ngtf'W hi

S4-. dfty-thbp gib------- »-

ca Ih3y npipiW Annum g'llp iHic

yw-no la ii'tinj lum iigu-’i mung

dg^phii biil dn, chd- nghla phii bifi

nghi II.

Ihip!"h drcT'/mV; ody"’hi laTd nbe bil- diu "W '’•“J*

rhing Pin noi thru edl Hi md ddng hUn-’iiam <iuin-tu; bill diu cbba ly

huy uo 4 *’*’*' **'

Tho dll nguiri bubi mal, Iri dn 1 '.Gho '’In

. IX l.lil mitdn l.lbK

X1NCAC,N

bgm ding lim ogirM.

bii Mb

Mm yiin

cung rhui

lidg fb->gW ». hhi »<Vm mu'

_ . phi , rbng. Jiin/in-ed

ril bvi ddu

•% Hpe aanh

. Lai rti-Vi ryhf li> rdug ed h«r unb

Intirng HrUre. Ilatri I'd Ixongrayin

"(j il-ri rang fd Idm ki lidnq mong

Ihoii 4n rigW-ihi rii.iM ngir W, «, hi ne ddwj noi din nrji

tg-yl Ihi nag cdu mtii khan. m9iii vM

eh‘h! oang. daidi nlh ditoc cluil uii

ir'ri gidm yiip ; nh.rng

Tho dn ngiti'i ouot mm, nu • wo • - • P*'#®- —^ —• • . '

pggri bubi Chliu. 6y Id khdng biil mbSn l.lhh-pbim ng«« nio chi, n«n

,Lg dill dn.ngir^i "ha Ihi Id ching Ih*, b* ngoii ml ittbau bP ««»l

ed linh. lloOe vl c6 mang <rn nguiH cO-a it

! nin mbi yuyil Uu dn. rd chdr nghla I

' ng.r*i ndu mbi loon ddp nghla. iy j

fOug la klidry biil yul din d'U dll I

ICODg

cO-'B Ibl.

V- Cb<ri vb’l ki bin thl nhv

ihil kio gi

TbwAng f<jl rgubl "*0 U -ngirbl

III Bhiin nuxbl fi» ">pl dlu.d»«

Ky liu Bid

Ihtt'g/dg Irdni

(.,ir mflu vi ni

i.|v<‘n/idin

ci- mil chir

qub bi din

II yjl, rue dr.

ulMm « n.l, vP'hhn. W1 i ™

nJmalo bin 0 ,, phU h.v hno Lt- ,n„„ h,f

*>*—'»4|ng ■'

nttf TrSn-^ung cBng M bfll

«T»iribT^gbe rin laT n^ir am ^

Ngbe Ih'bo bg nbl — <yB U «««^" ngir^Ar-

■ _> I _i_a iti„ Ihi V/i ..n.Sinh

bsotu TrSn-^ung cBng M bfll

,«idlltnye vfri 1.4 Hi. lbl» Lu-Hlrfiu

Dl vblT'r.Tbi<>. g'in nhife'I.B HI li

log thll.phu-------- * •'" •'•••-

ihiee'l.D WO la vc I'U ear enirc-inn -v

___biy IB tbam 4><jng I'hdp nudn hang phi rdng hdm

a .nb, dl bg ml-'h olD-nl *i ml-g *ii ihii hai. nghr ring nbii ngdn-hdf'ij^

V. w ■. j _ .r^x^'Jd^&g bJ4I

Vlgl di ha mJnfc din the. .Yg -.a-N-nfl

« Id lag ank kting kio kiil.^ eking

g.nbg dl bg ml-'h D«D-nl *a ma-gvai

11 r< Ul A.« amh. lA. ,■ rA • ra I i,

, ...p----------------------------------------------------,

. phii hai ihilphu hiiy Ur tbonv

•« aonh; ihtnhb nhbng Ibi eua Sg.-a -

■ Niflfl ndi. nag cbn ng

a Mb....... <al....................... diu Id Ibl Irung ... cang ngfllo

IrTha gia.'Hg la fjxrcua Chdnh

6^^ dl a

Ibui ail bon Dgixbl khic. B4 vly.

mlnb li ngubi qui'-l*. khi ngll Igl

lulD d‘mcbng ngubi b< Q.chtognin

- xn -. 1x1 _X1 X... .. phtna Btn

Vy Dbng-Phip ngftn-hing

\V i.u rdr ehdr i'iic tn/lam lyl

___ o*m tuiiB ugov.u.-----

dbpg nbCtng Ibl nbi oao xa.ebI'<B Bio.

nil Biff ....................................

I I.UUIIB .OI ..W. V—w ---•

DO. olfBng ngbla hbng ding, f ..

Dgtfbi K'n 'bgn ml', ring mlnb kbi

Ihi rguAl, ding IW nbl liu b«c TbI

rgtfbl.thl.tanh ra ngobl pbiln gi|".

8* - Chbno gbit tbl ra,

mb rOrig M ugir-W .Inm-m.

f.'hdug rd «.o da nay rnbr hn,

. „o . Ihnnh Mnh hnn W. "

hnr trb-dfn cdngi'-tT;ra rdng-thi,r lg<

Irb har-rd. « /<<<..' HeoH

■t* *!• “»1 Tdp ........

CbSngvI-. li DtBW»«*7. tW

1. Ag la inir i.ou

B»o uu-md gfitfcho nfuOi hng..

^iaagMrn pdo hhi(l I • '—

dlrcbBiie. «JiW cho 0*0 eflog

Bgbe,lB4ngCbioh.pbfi cBrg c6 ngbe:

bAb tfPDg al bio b4a qua, b6 2311,

Mb din bil cb Ibi Cbinb-ghB -uyte

Mfodi rt, cbo cb ohAnggllylD xu￾bob ril irong tbinb-ph8. khip cbo

BbM qnl, Dbl mbibtikbbDg pbiilho

BOBiB”Ng.-a.-N'nh Ng.-a,-N'nh vill .... r». xlo

bang d*ng Un lo4og.

CIUP VUI CHOthAnh-ph6

SAIGON

„ . . r— • •—

B') Qo ki bng B«he Ibl fa. rb • ra i b

doi: ebb nA mi ngVe Hen kl '» bry

^ {u Ihi mifbl lUu Fin-Toi' eli'g

• pbli ba» r ira >n» I

• Ki' k? «in til bag Nibh khbag

•i .b W l’r>p-Cung.luM-i»e rOng eht»a

blng Trln-Cung. tie beg m'*«n bio

bog Nini' boc db< gtfong Trln-Cung

„h hH. B1-« L4-B6 hbh cOh, „

li du bay rbi I Uah h«T rln« : rlil*u Itu nini, 6 Mil n»’6

« (ilp bag hSl fbl phii nbi mi nghe j ^ ^ifrAi.ctnha.- l.an«*a rui ih.ti" phd

db thbi. tbl » 0 bng mbi d*a : I i i ,* ra dial. Ul Hba krn -»> JirAai

Ai.n„ Vhi ntn tnAns rhorlOi Cb Cb6< 1 K-ali-lIp dtB( 8>i>- chtu-'l.tBb.

dl itu kbfiai cA aha-t.Bh.

ci; nlo Ang ching -*» '»«

tbl dang hubn r irg yl mb 'nA nbye „ „in.g cio aiirtrl

Chung alyl B,»h aiidoor'in bi iroog 0|hl tm eh»E

• TAm >g<. Ut mly diu tria 4ly i..Di.a.

mi luy. Ibl dim djob qutll cho bai CHu'f'NG TiiiMl

lllfin . •

m/>r 'i dy

ki Mn'iaa gl fflii Ihiin uSflb

Bang BPOt un lotrog.

B« eic eb ly. nhl>u vj b lae-ebiu

to Saigon, hay T|y ngbe *4y. bin tin

bin ogbi.Bbi Ibba djp din tU- g b&i

IfalB tbi tfau an. H6i -

. Thto S dng. hai phong Ihce ag

« UUfl uuy. ther •!«/ eua u— Sgran-Sinh viU ra, .•n’-

■ bag id Iho g<b? »

Tbl Mo dip: • Tbl chua tlmqr,

un Tbi bng ... Wnh.Dlnkhbag ......................ig rlrli*ri*nh

oin bag Mlnb. lai cling cbtng bill ib

diba c&B bng Ninb ra lim aao m*

din doin. Day bill mbl dtu dicb«

u; Qua" Ngayio-goii Nam-i t

U bgc ihifpng qutn ngW i- i Puiv

qnie ni Hi tI Tbube-dja. ebb cbiog

pbU nbt Ub >t<T k^ tim ibirbng mi

din lin IV bil mlnb. cb ibl nbve

Hinlc.

g|l g|l ir»0 ir»o m* m* llnj Um II •• . . ; 4r- Cal aolail.................... "'“‘I*.**- „A r, iinli naildi Innh Cur

Dbl lb , khieb ngbe drfbhg eA chb,

bil b nb. dtirng diy i4 pi tbl aai dl

nbt pwbe.

Chfbng qui tho- efia Nrfuffn-BB￾Nlnh Tilt

Tbl din d*>.chnybn cing bHa cing

oui qu It h»"g ogobl cb *•« al •*

V—»idiubi------- ’t chfic -------------- loo caa- bng Ng.-

an-Nlnb *Ui -a; ebo hay ba”g ng-»b1

UttXBf^aiwailciialxteyL.WllaM

n.,/.J»cii.i oy rbi gdim yap : nh:mg lOng ta khdi-.j

biida Ihay. mie do rr. rii Ih, dn nghla nghla. ngo.d nho Ihi la f'-'W ^

cilng id ra . d la la caa d ,g <o rd long lluU Tmag ha, hang ngob

In Judo cing china con md! md, , «3g bi dia f

fl-'li r.ln. f-if c'ifl''3 da cbiog cm gl Uhodi m<m.

fell ing bid d? long bod'i’ii'" Lai nhu ir.i kbi dfn dn Iri nghla

l*. »W III in («h nin Mil n.jUn nU. <h„ "llnU.m ,Mnh

ilU : hJn en «' M' Un "f'' "S'"''

jihrffrnp ft Ihy dn ngobi md | ^

Ihi. him um; -/ rd/. ii la mVg ■ mirn,, kbdw, buigibna. r.r .ir grn nsuyibrftag nbao￾dirar cho Id iiinhici Slurof, bo;., vay Iron, hog du-tg Ihon ,1,0 ngirol cho^vmbl ohi. Thl'

ngir 'i dy P'bag ta .dug -g n,'n , gfe/- oHr ,d.„ g im|li Ih, ro lag c,ia ^

kJjia'ia’ngl rbo /him ubnii lUng,f miip. .YfeiH/u gdo "f’/^ di quvl - fong fla-dlah -chbog gb«

A-,a Id cdu . fb l ndl. odl iri no fra ngM-i fbi rf?" Iri. khdng rdn j, „

i/n Iri odn » ghm ed ly ngir'ri bifl. ching main nyub, hag. ,g„

,,, nghloma mb Itm. r<t dyo dm md „

i Mil,Ihii quo II difu vf ii'r. f.brh dm ,lap nhu thi mb. Id jj,

........... ..........:ri nghla am ngo-W rf.rl. rnu. mbl Ihdl ,1a thd, Itoh. mbi chinh ^

iFdn b,il ngir.ri ed Ivmg ldm. hiH lh,f la rgm-i . t'fcbo h*n giln co-’-dio lOng ebing lo

- - ■ • ■ - .\-hirng lug hdn ndy Ihi mOe dbu.

chb b dbl ngubi coo Ihl U. ki thip u chflng Iboirog. trim die an

Ihi nhiiu . nirai ra lyi con c6 Mui j

bung ngiriW inra thi anra IM lyi mong |tm gl cfl*g cbO

cho ki ay dap Iri by bin. ntn lubng ,y np-gia

nitrui Mil chkn rdcli dan dtn rang j ebjag eia eon din bae

Hfd. Vdgrhr rflnglu cdmdl di?« ^ ^ ^ ,

nig Id dn nghla ngir-W <Ido dd Ird, , ^

nbirug dn nghla ngtrbi rOng chb iW . cho mtnh

,«li ynfn Uba tl ddu -f"

Bopt I

Yo-Tin-'tng,

lulvl'errn.bdt

cruol llil b Iru

in btydgal t'

Ihbag <n. ot I

tail. llabrA d

'iui. (ibla (tl li

. >.iB d6 bta Bb

dtuniil.

S'

- XafJty «7 t

/ TAu"

____ . ...-I Pill. U'U - -

cirii nhrii. nlirn Iri odn a gftm f

Vdg ddg Ibi jf/i Ihii gu.r II difu p?

fdeb dfn an Ira nghla n'la ngwri doL

xir uife dbl. ching bao gib ihy dn

ngMu ciiangx.Vi rdi ddm yiii". d iu

Id dn hrn niiJila inyn dfn Ihf nin

ainq ddu hng lo ngdy dfn dip.

Shang ixnuoy trong .11.'ly it.. dfn <in dd/i nghla

mJi ngnirl ci mii rarh. .... ------.

qua rang pI Iri dd cua ngir n hoic

etio hude Ihdp. hodc hag-hode bin.

... „A( II,., dn nghla

drm

;■ ’ 1

OilcKHNT

<;ullr iKi agtr

GiitcCUMl

B.ia rt Took

(J)i*c*HTl

ft ^’hiyt-bla

ilhitc HOUI

;

f 1^ fan,

UNC'BAC

diu '‘rymj liif ndo cQ'ig gyi id dn. I

irgm ndm gib dirng cib /«hai Igl.

LtOUAMGVAW.

lailu bpc c*n ebira rbju lin, Ul tb»oi

h'lii lly din

UyPbiMnoe.

i Vi l«i bng NIota mic in bai rim

tb. ebb '‘'■•"--'h*" khK

Cb Rgvoi, eblug

ia< kbbog

Ngu)ia-ao-Ninh Till gl

Ngoii

ui. bay li in ebit mi bUe. Nlu

ghiVffg phi' Ihobog Mob Ti*l ra. mi

dim man tber obl eia bog Ninb Till,

mal kla m8t rp. cb tin bay Iblu tal

bog Ninb, hag moon hio-cboo-pg

diUycbiob dl d«y|t bnyJo hai phong

Ibofydi. IM cbn ehl 1* phlm tii

mbt Tl qnan Nguylt toil Mi I'bip￾qo8e Iroog cil tbubc-dja niy a.

Qai khdeh.-Oag luin Tiy ih> pghe

p-1- Um. ngl* Tl Ib ln-ba «u bill

gUy tbim nda. nbi ,lng. dim »-y —- •—

I'lyl- mb hai kbbng phii tba eba

hi cyt ngbo tat mi Wn „guai guip edng IM dfn cm,.

i c4bac fiyoUi rn lai edn ed mil

4 lk«x I T tiayto It I-cbn^-dkB« in rhino dtn ednu l^d

pia I , Iinli ngMi lyah Cung cd

ngabi Inmg Ibng Ihl bifl mang in.

n.mS ™«lr mi(n, M tU,n, tm --------- ----------------------------------------

cbocahsam

• fdfeVmongdn ngubi g>up^ ' - ^ ^

long* nghiu

■O-Ii'n'T »ie« cvi.

^goal ra. bioOainlo", rbn ed dl qai. cir oui

loi c6a M G.l'et It frang w J**" . “*T

C'ira Ngniin-an-Nioh, qa I* bln Iho ( »„,h

eia Ngu.f 1 an Ninb, cl.b Lhbng phii

.......... ",:i;

l,k cbl .1 fA l.*d^ir»

tsAI n«6B lay.t^l ^

; bao'Cteh fl* bA b. Dliq. »« ,<» C* t"» '■ '• - >.,.i.r A.m bfl Mill d?

AblthSsfU • ■•^•••*-----

I'hiJ

cong iiu on, lull.

Kgoiii rn lortdn ed mdl i-hde

m>u. I«i ching dfn edng k*dng gidp

cun. m eua-eii ngubi ra n^ifu. HI￾pdf ngybi cd tim. edn din edftff Ihl

cOng fhira gqp du</c yip -niol hia cW

tnwrn chili Mi ndi d>

r ,:U„d,irr dll ,;ruHf(i»r.Jilio.l-/«>i T«0 rhi

J; iK.iuir UiH,

i(i, , Jl'' .. r-u.-T-l lA.d- «iBA

, ...........

'dniOi n‘l''‘‘'i. hoyr. dm, Ml kuy df

^cibIo gulp njir.yi '

, . J li» *<» Ihl

---- --- --------------- mM hi*', I'nb ra mw dl lb

eia a< fcU m«o ; vi ogil eo t6 ibfim am bAaa bar

Niuil.t-anNinh, g'*p ol' hpu'*

an-Niob, Dbl cbO"(n v<d NgU'iu￾Iri <1/1 dg. luy nuubi /idg

e'rn

B',-b,|UU. UM, VMM • V •• 'M ^ NgU _ - _ .

Ninb ; khbng nbfrng Ngov’-a-an-Ninb

Till bai phong Ibo ly

U <ip n>'-i - -V

bar, i.iuli»n '-A cb* I'* "blA

lilniTU

kia ihf Ihde’M wOr lArg.tJ/' ' 'hdl

I airung

nik irdn bit! mil .»i —'

V, ch/'a« m« Bhti diax r. 'bill - -

TI« u.. ------ Ngu; IS'’- ,hAag m« «!•«' ■''«'• ‘•''kl

an-Nlub cbn dana ngbi Till mbt ^fla ,H nAt ngUa far ■<

phjBg Iho n»a g4l rbo qnan Tbng- H„«eaBhrnHanmli-u-"Alrto<T’-"gu>*«

^bSn!. -Ngi. OM. Ntu./ . cn-N nh cb 1bv*b. m. al cBb. .«I'T rla. I tl. If bt.

_ brnnanma’-aa-Hv

DP. Npa. net. .>»u«. . flO-n nb eb iBktB. rn. >1 cBag agl.T rlag

.,M vM Ngti xin Ng-I ring .be g>ip

fho dlnp nbb in ireu.

N,B ;..y rtl BO t'OAr Bar d» yuyr, nm ......... .

B'lta Itl a*P (flp ihofloa »ite plan «• Tfta mung rho noum

r .. tl ..Al II AmIim . . ..........At. 1

rho dlnp Dbb in ifeu. Bi.aalti

p Tlim. ngl* Tl Ib-ln-ba diu bill l)'/nrg It, cbn tUm ng'-i kbbng

bog Ninb h mblUytra"geng nghla »hai iho cCia Ng.-an Ntnh Mil ra ; a-u,mn

rb ki dim dbl bng Ni-h : Nhbl - cb'i . i dam • gbi li tho pii.mAO ?

iWBdbthjd/rmnbirTr'Cu.iiiUbng. ] T-4ir6 ingTru «

col mang "be tb Ibn*. dim vl nghla qufl Iho. ... Ni -a.. N'oh nil. Ml Ut

Bin mlnb nio phii ir|l fbam aanh , ueh 1.4-U8 Irin kU m* 'ur, tbl fb Ig

bby tft mi l*« ah® “** ‘•‘*-

rM dhm gl di di bn mlnb nin-«I I

Ttodif.-OH^'nk hlaibitcbUl

rhrfobdnWr/.g:AVlW>.rh'lf-g

mndn Ihy dn nghla rya ^q,r 'i > in

yoyfllraiugmi tM nl hodlUardm

r.ijubi IM rhi if muin rl,o ugw'l la

hny IfjMa l«inli»"g M;

yuyfl Ufa <rd

kbie lira tnbl din gl db. rln i.....

Um chi-mou khbng lya ngirM mi

xubi doc thl. moil khbng 'binh. l|l

c6n e mtng bgi. H obo Iblr dba dgt

db nb Tl hi cbing ip-cbl.holc g'ini)

,g lyr diu gl. mlnb Ibly o6 kbb-kb«o

mi dS Ibng 'baoBg. xuSl blla nb

Db&oi cic'b Um. Ibi nbi ebo nb al

d|ng bifib an, ibir-g liie nb tbl-^iinli

Ibl. Um fft i»b cQag kbai ra ki ebt

mpo, mi lUo mlnb cb r|n din n^

aporl. (Ill

cIbU iU

..-r........... , V B -----------

......t

“ b^dngW nbitgan. kbO^c^ng

,^n dip. Thl do nbo nivM t*a^‘

him dga i lag Ibl da nb. pi« bM^

ijb Ijln la Uo, Tl ag mi lbinl| n

'^r

r.hd/iibi/l >iJa:o 1‘rtr.

Chiia nhu' H filin g."

GiteaBl n a* ilw vAI laBBanl U !<■)

■ 'Iv,

phim mlnb li ftn-dim. Ti|c gl ai

mbl nbi pbo-g (banb him lim bgt

mlnb, tbl, chb tI din him doa ly mi

■*P (IIP lllOOBa l.iaa ».»"• •••

Ill Un la. mfll Bg»f mAI I', ogha

j vkl Ira Ihina "•» B’U ‘6“* ■«

Btrbng nitl ««.. I...0 JWMi.r <AJ I'af »'*

111-lilf t'B* no ' "hair, »ira rA'

«(. 4 agirrrl mfll i-kir”' fh« -bB ' d*'

bna tal di d*B It" ">■* h^'. k^Ant r>

(Doon d» dao hay bo n.*pa *>*■ *ho al

'b thj dbm OBIT »r CU-'U i.utrirn, | i-*iiir ai-K •>» n—

gng nbp tg Ibu*. dim vl nghla qufl Iho/ na Ni-anNto _____ ______

ilnb Dio phii irit tbam aanh , ueh 1.4-U8 Irbn kU m* 'uv, tbl fb Ig t^um el

...........

.........

noubl IM Im khdng fin. or ISy ldnij

liniul, ,Mfli„aib„oa.daub,flrhdng. .

m.?-g lha dn din dn. Ihy nghla dfn

nto: cb kill ngtroi ay nam uoi ma

khbng dim thhbtnh.lT U dfu bg tbi

Ibngjtnlnh raa-dim bav li nbii ag

Ab^piAi-eite lt<nfar--)im cBogrbn

\kmkbl ki IbO ..a' I b khdng aol nil

nlnh, tbl, chb vl d(ii him doa fly mi

a.AB.Bi I.

r,

a dip Vbi |.g«"t J-';-' ^ ebb rol .i«c bg lim Htl

•’

flagDiat I' .» dlo *« «•*“•■* "• "> -

Uiu; iihirl li.J"'" I'rX-' i\

Uagntbl li.tr d»o »«gagdaBt

jed'aCoa. • '

i>bla Stlarlloa Up *Ut» »>f￾Iti ilitraaif

. Idoh (tkiBBarca) L#' (I'oB*''

I,fog lha dn am an.iav -p-'*

mi- TIC. la’tt T "('-'jaw vagt.^ ■ u,

ki Ibdng' i b kh*Df aotnii

Ibim ffl nh. mk b Ip dap, him dga.

' ^ ^vu m>u> Bl-LON(i.

da VAO Tbl HUg

ci,' ‘

- i' . o -

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)