Lục Tỉnh Tân Văn_2292 09Apr1926.Pdf

m

aOTBizn ax rum

!'/.v : (.! i;-'!, :

n.iaMB mtan ui iIh Bhra ola

LUC-TINHAi

7 KUa Uio » Lucian Howwi I

NHVTT-BAO «*I b*« »g*y »7* cbMhvt

BOn

SAUK

4rn<vl«Mr*

PhtM^naOSMSii

et M tt«t * «»i

CHiUMiM MUM TiM*-Xt<

nGurtn-'yjfM-dtk

}

oum»

liM biiaAi sd................

- ' ii SiS:.::; »■ IMH|

___ MM

Hit atm

i

I

Ch6.nU(m : l,All>VAN>l<C9

Ctf^ . U-HOiNG'NirU

GM 4Aj4btp 41: LvHiBh W««a

[ D4r^U^ iM.kU:9$ •••

Dtauira WK«

■|fey«ibl«l.»*,jrt

: UCH cdl VA Gd'l BAI I

<>•«•••••••••••••

S-' : IlMUovUlKibtGtrUc

.«« •;: !C ^Sfx.rj,x

;« ; : ivr,

•••••• ’■ *«•••<

U^mrOtL*^'

glilUatl*.

^ Iteuriifar*^i

cfcW*. :

.•^••■•'■••••••■•»********** psuTtn-s

' BINH DICH Kfii ■; fc • •

yim nJ-gi6i

tn« B>7. Um* IM Me U T. T. V.

« DAI trw Me T* mM qee rM.

rle« kU-nloi -----------

ui^ Bin Me U f£« £%

4b(. l«e but tm» 41 b«M n 4bi«

MHMnxelMiUu-bt.bAHhbMg

«4e OM. IM SMteuCh-*"

WM, i«c Mn im» a. a«». n

B4( tio-l bK« pMt 4taHk. qM*

ko b«a treeg ■tab 4Bi a4af eb*

•M Mat be l&L C* U *mkm

MidCixftr«M»HMiqM.Me

Me Meg Mix h4- 0

OMC «H OH, I* OWU* L«MB,

ehM lb Cbe4*B. kMM *41 ^ tiieB

bbHOe* pbBe Me MU b|b»e

•2^kte ■!■ 19a0M IrMe.

htegM«.

iSlte fbe saTt M 4flH«4»

ntr,al«Bio IfilbbBg Hk7 Ti44 elM

dl l«M BBBs 4^y •*bAb BW—■■«

■•Ml 1*1 lb Bta ■biAB.ki 4s U

IbbM -tbbMakr Mi iM Ml «bm

eA ehtt bei #i&»skeylB; MbMe

41bthbM^M^Mj 4ta «Bfi.

14 tb«*. bb* rbr 41 agbe ti*sf

ftS^pb* MebSeAdii

In abb b| b|Bb inM* abH* It Mi.

TbI Ml •* 4bj. ■bit MbB* Mim

BA 4tab4M Mi nb 41 BhAB#. ebfag

■M hb b* tf«M A Is «b Bbli

naglIjMBb.

BIM 4mMM. M etaf bMl U b4b

- ' -’^ "■STS

.JB Mr Mb «nfI.

pbli bsM Hi 4bi BfU «isABfMT

■Ml 4*b4 kbAeg M. hhl bl Iba

M4; 4ba lU■*• Mi tbae ttMB MBf

4b.;tBbgebee*eAs pbll bAe*

WebB *b4i xbe. abbab Bbil m,

ebr ptall 40. hebt 4n lb lobi Bfirtl

cWb M* obe IbiB.

Ay Mr ”wsbfaABiBbiMbb --------------m-------------- IbM bijw

Cbetea Blj eblB hbbBB bII aea abi

Ibnin im -oaB Bey'4bi.tm«beBfAW umj . *av^ • r

Lee-ebbo; eied tbl, ab 1«I cAa eb

W;5r!25Siss

pbli'i*^iif«e* bMe Ma.*^

alab i«B.t>eBtbfa« iBsbaMMpi

4b.la^ HbeisalaBMBl^liaB

IBAB4 aha ■& IVa 41 lAi. gba abB

4 M|4bM bBMibliAH Mb Abef

ajpaaeA MfaBba «Bh *»««

■lilbeAbkTiislyilaMMI

tn£clB*%MbbbiatiblMI^

lAaBabebb—Fbeai

...CM-MM. mm.UlcHm Ut mi llto nMc. Tmt! M MU. U.

M MtUlU,

Mb «a M eOn* 4i PMIM flffsoi 1 ui<u ears« mi iwp .««v. ^

■Ab. Ue m&i 4Ma. Ut c§Bg IsAn* ' v au/«Anj baa fi*. »««#

44 4 m*l beg 4»Jbp«aiib Aii- 44* 44a a^ Buf M arAe. ly. bpe

eui. JibsM 4f» kU M U§ Uak mh ehing Ul pita BhOu al eOag t4

wtm »a hH king Mnt Auram Od kh6l att-pkkt akm tkt ti ak al

---------- •*••»

ua aeve tbiy ««Bba.bba a. Bbg

lb a4 Mb t4 Mbaa*, nbM 4b»

MlaA4avaa*lbfatbe«teM«be

■iaiiAM Mty bbl-fy iBiMM

4^bA.4lBiBt4tella.

— Pd b<k A4/>0 t<W Asaoa tbl

imsM^44 cA 4Aiif la ab bbbng

•4 tr4^ IM gi <4. BarM ba 141 Mf

flA aM imM da 141 M« Mag egsM

cAiM 41 pM bffi Ml a*l ebbb Ma

Mb*Mbeexoab rmiv^Sal.i^sM

kotrmth Trung Hai aM 4*d Lu*I>

bbM HmI * Mr Pbb-

&a bblRfeMbpiaieAalAlbtt

rf i«bM ciRff 41 pM bRMMl.

cMi« Ml bta M Rbea Hr M41 btfa

Iys*y.atlBbbate4v»bAPg fe^

C*«lftethAt(t.Tevo RbnaihA tSt

fb.^ battala. till pM Bb PffuAl

a ■ay M lUe ium h.™ *u rbt im ■*

_____________ all aU esa ly-IntbM «■ kj pU

>« batMnMStaau4 Mr; Ml rAo M M cAl 44-fuAe cb4 glbR M - PdihMflf np bM «bsn« aktU»K eUki<ipUi M

''n^ 4AI ebaig aM TiAl. d«a ebanf

aAi4lt.abkieAb4Db aAl tft. ab -e a. atuu 4KMb> —tU

cblagpbitASaicaaaly ab lisA^

TbeAsM'biabdiah,tbBla loaw w|Ba Mf"*H “ •— iMO

tM inO tU 4fl NaaaAt aly b*r

iblyit laejII aUlB mm rllai rtl n ;. m« abi aba mmm t*m

aba 1920 tAi B^ lb ltt», Nab dieb

lreof4ftNa»kt bIt laa dabre*

kbAfVtaTbteBafdOaUaAa. Sw

aba 19I2.1S.14. bfab dieh bgl BfeM.

aAi Bia cblBf deAf 3000 bcbAI :

ail tM ala 191819-30. Bb^ aAe aa*

■tag Ae»4«f dba 4A aeab I* M M.

Mi tbba cA ibale 4* ybbai. bAb

u kb<^ raAa thlysinls bay _

-■- igbM. UA ateM

abbgbK ao(M Bbaa bayU Co^

ehe^blab Blag liba. bUAb II

iAt MiMI aa rs^a abaf kbAeg w

raga I atMl alaf% Cb^bay lb

RbaaabdbebgtoaiB iha bA^

BbB bB*» a«B «*ag tbIjMilb ghU

4bab sae^ MM Tb alfOb* BbBva

*aabaa.Bae#b i«aM b|ab bll

1^bR 4b aRbM. UR abbt »Ae4-

■VB. dA * aUAa bR b li aM

^ tbale Av gbbag. -_

b|Bb d|6b aAa tie,ttaag a*M pbla

e6aa«L

Etta BRy.U^lAa.Maa«a.

KANeAabbiLII^UA'MBU Hab

bbU BUI aaba Bue Ua. im 4Mui ' ui w

rkxsrtfiuis

XMa4.be baTBaAriba^eba. Aba ag

b|dt<Rkhla•(abcbrR4bM^ _. _,_____ _m* •* *“ "f“.

kbAig bit *fa abo kl n cbe xtR.

Ua zalng >M'wi Gao Me-eum. Uiba ARu. Naa￾Vaag U Iby elag ebliwvba. A|ab.

kU MR RgaU cbe 4Ri 4bl itag

IbBB. 4bag Mag. Uy aAi eA aby Ab

bttafte A|eb4M kU aak agH*

dRIba^gnlbaaee. Blagiba

dUgai^tgibialbbiag ■

gwAag aSi kktftmUm maeaag.,

dbaeA^bbaMRUbM biagble

. 41Ue.CbbUalMRBaeBag.^lb

ihAagaaAeAb. eA.*Bg>aOabMAb

UahebbdlUaebBglbabeiAb Ibah «BAa LABABBI am aw a

ssir.sf^'srs.wa «Aa blBt Raaeag, Iba abe hiag

IUIb tay ttaladbae *bMayis,ala

pbR bl^Aecbe IMUkg tay Mag

biag.eltUi«lBy. bbbAg abga Ibah

ebbMa'bB Mb LAe aha b|y Ua My

aftf. Th* ua AKb-kU b Maavaag

dg AH bae aUAa I

Cbsaagbe Uira agaa Haai.eaag iiu ■iie gUte B—" 4*0) •.«

U..I iu, >Ij M*. «.» C^btWc b|

UJ. M nt Tt^tUm a

khlAliMallglRa^l

neetHUfbabaRBladMIkbUdl

alei#Ma.MBgibva Igls**. Ri

MlaZaMIRABgBl aAB-biRsk

eiu> eef.

GUI ^4a Mb aba ahaaaiabyt

. n#dbR rAcb nMlfAga*M"t

«*l aAl bbAdhCBR »A« >U RgM Rfbf

Hla" • •

ffc iSflig Mc-baM. Ml p4 *R

maAl Ha»bAa eblcbl cAa Mr bpe*

aaM 7>«Ry Hoi nydf lugralAmcRP

<R pMr LuR bbm Mr d cA 44p M

•ORR CflORg Id pun nimii ™

■MlUMl iMl-pbiR RbsltfedPbRl

cBfia c4 edl bgiv lAlR iba M floRg-

- edyuRM Ibt. CAr «* iMg pI

Traag«bBa

__ ____ iceaceh abba ttgab Be>

Uik rbl Ikbl M blgiB.

bT«aa—satt^aAa-TIca eicMba

trie 4b nta. Bek MR ma»m lUa ekap Me Bbeklah.bWagaW aiaie etaacch.

tt* themed lb •beeam ■*( Meb

Ueb agMla bU ab MeMUeb.

mrAc.clMRg MlMr /MittgwMtaM

Mnt lUDUi iial.cWmcdia apng. cmm im MHiM*. 4.V1- n

ddf edl cliseRgdriflbeic eking iM..

KU ngkt RfifAl bcabfci n4l qua

edl llflb JUflb-ReAc Tka Pd edi eblMa

Ape mrA rda rV.Ut mM I9I h6i <ttn

ngoM bpn Ml pl cdl HrA Atnb bpe￾mrA II i PMp rq Ikm tan lU ngir&i

AMrrr Ml Ml 4Ac 4T yAR 4dy fee

Mflg iMflg to Rbv caa nig; «Hpe aflA

to 1 (V1 tfpMRRA to 1 an*R Ma / Kl

edebi Ml Id R^l d rU a. t* 4wpc

rMI M U 0gsM MR Rgtt 4iii Ml 11»r

4* nedc iiM UnUe^nf

>.4dy; rAp MR Ml

(wmtofiMmt)

mmrn UHng-4kg:

HaPRg. gi^e.fBdM ebi-RgUa (RWiiorme/

tV4,phkmkk»H9»">*‘*^- alyAdRea.MMRMMl»Rb4adR

■UaAB*lA4bw^alUia4». Mt Iraeg iwbe Ma cto> RbdeddR 4*

AtRS^kgiAAnUslaanh imr; 41 rAo M RMtAlfiMccM

4* nedc rM RgM-IUi Me Me •« ir

Jtoto>b*A«b

NMf Ml

Rg^UsbeA-

(M«laf#aH**

ptoRabearaRi

niBgBe bt

____a.aiW(M

•»B*UAPi>

UepIMBBPMP

egM aceb Daettie aiM thb lTfai5’iMiar*b￾rbairBba

TIM K1NH'B6

H*tagrA|4eaBbIbag NgaT*t*bHa

Ue« KevRMbe b tkpblanrP4MMeh

ateb ebbei 1 bHaeMiu. Bag 4y ICe eey

egU a Hn ebaeba Mba a>ae^

ugdpbbe^iaaibiBpatoagai

HMAasi

Mtiea».41d.b

iBkto a neTre

4.MMP

aoRg Apeb4Ag(M MMlclMdeibpe '■ khi ■■■ pbU caeg t*i da 1 UM*,pMniiblRi.eblMM9lliRMn« lelpbRCvea ee<kMe.TTU *t 1

« .U, L, fc*. cfcH w ^ •*. "1 If ^

Itt i«UA> -li, U Iren, to •«

rU *taaedka

i |sr«

•aacbL

NtagepaiblM

UaUBInlbMet

y.Mc

01

— dgy aay . -.C; <; .-c; Iki-/* >Ai Aide Ml adl IMa ». ♦ to A dmeg »*• 4lta ale nag egCj Me

toM.T(»urttoc.T*i 4m< "»*'SS to-..to. !r., 2^.s;

C3Wr Rag sfla Aa Alto yJA abi,^— >*• gtacu me ureag eem. *«• s

M.*pU4R4Bl^f^^ . . nHkkbn.m^ntak0 hnn

“^

-=*

:blsIbCa£K-;-3H^ ra abl alke Ml pkmg bellpa <to kbUanAa dUBiBg. a* UbB My bbR

Babble laag bAb aM« aha ate

MnaM« 01^ asAe bbR hS

Ui«be.aUalA)! t^mam

to

,TMU| t.tof toMto-

&

3li

AnM..;

kbbtaMlgfhRnR.CbbaaghTMe

■Cm fAag aaAa • kUAbaga eM

avAa aaCI t «Bb ba agby lU af akb.

ekP be tin akAag nb ykR Iga A»

41 UbeRAt Bb abe lai 4Aag *a

iaaeBMitklL

Xy lb 4Ra ^hl».ln^ bR abb

•INO ONXB CO141OUA

Qua DCM^RbakiAUSBigBa ktah

lb ike hA4l^ hay riUgi Kit* agby

9 Anfl 7 RA baa bU lU ttmM￾Bbgl 11 Ann 4bi«tonka abb hR Tby.

UagB.»a* kbAegqaa M AMg.

MVte mat MIOOM

SI aea alM1*1.hkB fbybU anAa

^ yH. Iba abe glCi« AM

Ha.

Mdll aiAi pbb'bA tly

• 6rBAai.wBg ilftbRy ggM

----- n,«h,ebyhlll^«b.l^

khb thi B* dip Ifl dee*, aka bage

«ae^u«»un"“' ■ —■»

hgy UAtoM B*e*N 4*97 Ms Mgba

dtog Biaiairil riHnat pbR gwabA*

qaadb^ KlabRiptoM ahgp fkap,

kbbBg d*R|^ S4»f toMnafc

tototoa. tttokn.«to to

to.to. !.■ II. li» to* .to .ato.lIto«Tto«. I0l»to to

■atoto to.iM.to to to

to. U to tow*rato| Ctok. ^

pMKBIBaBB, .-

11 liin eg .b4 ee ■toVB.—tome *. Mto.. —j--. m

SSSb^Jm WiM?i4«5 IR*3 ^ ahir BblBby fa 4by,

iHa*?a-ssh x'---------

an fibaa M laba lA)). R*t a^

fe’SsrS: 5iS5Sa

ovoaoBAOXBAii.

f«n. Ibeut Gealag.

dUkablgbp gUehdIgaatal i4IM ,

•bt, BbAt lb baa dbB Ireag Mb ril xea UlB>thi>TM bba

M ebarbn gl <rl« irA Ibl Igt MH th* abo.

Rga* bitn. I BMMi

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)