Lục Tỉnh Tân Văn_2291 08Apr1926.Pdf

SOTBfrWl ■aiTTBDiUiitA.TaiLtaii-1 ra lalau iui lOii bIku dXk mu nffw

tiiaUUOTNHT Nl.i lUo & Lucltn NoMard

SB a. tfin bvc Tkbtrd Stigaa

NHV'T-BAO xu« hi. i4 »giy, M Dgiy 14 v4 Gbi.-nh?-t

Ma'Mtlkii

pMnU»gtm

nMng b^n ft

iwrt lUiAu c

Zttnaha Ij

omuiA (dffi, e

cit&ng Um o

trdng edth hi

hit eil IM r

Gfri d*y^h^ *b: ;

Ih^v-Mp n.W. k/u: M »•••

dog Ngoyto-Tin-CAa v4 gla-U4u

dog quan-ba XaliD v& gia-U4% „

B4 siiorog-phg Durrwall,

dog fieorgea Diimvell v4 gia-(l4o,

dog L4ifi-tlilfn-Tlcli v4 gla^lAu,

dog Nguy4n-vfin-Tbl4l,

dog Phgm-hiru-Biyc vi gia-ll4u, , ‘

Cog Nguy4n-vftn-Trto vi gia-ti4a, y: •

^ ' m aim 4 qaan bbm cb.yc s4c vb Ihbo bbog .6 bfru, ,al bog, qol bb, qol c4. db .6 I6a« vl nyhla, cbbng o« dbog xa, .?« --r.

’lioh-cfru cia cfl Looise Ngoy4n-lM-Nhq^t bfra qua; thbl lb bn oghfa n((no dubng, Irbm nbin gm i?f. .

Phl-the

Cbbng chi gqi Ibe thbnb, chbog tbi xio c6 mby lb| ggi lb Ibbn tg.

Sft b&o ngay titii- in

-S6 L. T. T. V. bOm qua lb ngby th*tir 7 Avril khbng c6

xuKt ^n. Xy ettng t1 dtotbng cia c6 LouUe HguY«B.th|-

Nhul lb linh A1 e&a Bbi»>Bbd ChA-nhba, nbotpong nbb bbo,

nhA {r. rI nbv dfeu ehia budn tun dua Unh efru, nbb In

OodwrMa

khth.

Nhul lb Jinh 41 eba Ban-Bbo cnu-nnaa, nenuniiB rm

nhb In, al bAy «hla bu8n tifu dua Unh cfru, nbb In

^ ^ ng^T, nhb bbo khdng tbt xuAt bbn | twiag ehv tbn c&ng

^ ^'ui^ruba mbviii .

^ Bbn-Bbo nguY»n abb* d|p mb

?- i : ^-^^i^iij^i^hblphibBlbngd^c-glb.

N|9 (Bar««t)

Cordlar vbre

Hit. Hnjta Na> al Vg

NgoyieiAoorCisk

te L. T. T. V.

UN TflIG CD MGtft-TBI-np

Tlieo oh« W eA*l** dl «M »

bko L T. ra bS* « Anil b»l 6 |tb

i6s Mi b»^ 7 AnU /I cfl dte cb

MgajfRibi Nbvt

6 Bbl CM COB fabag ll^d bgp x«*

M7 it ng*M qu W< »♦« HP (e«

diiOpg Faaeccb) »k bhdb dM I

bln r« B«l cM eiDb tovng kbke: btft

bao nh<«B 1* ahfeg b«e lal a|' •rang

Ncoyio^Mmg

»i oftoRtVlkt^llKyU￾lUohcao daob

Ngsyto-blhi-ChlNB

Pbaa-trufTi ......... jf-Trre

Pbqn>-Tto-Ba

NlBTlo-eCDf-HKiB

mat TrtoHbtl-Naayto

bCe tnr*o| cC 4t b«a «bft

im-THAO

Chbonbyt If AyHI 1926

• Walflinv a/wr/ $i ddu rtu v&i Ctin￾mtrte-tport. <

(Ojig TrUn dink-Uinh hifn eho mft

“tlM cirdng ndo • -

'till nniii go iigog-'II!I

“2

TAbH

Ha Ulo-U

tnoka Ika

U-*«dag

oiobb I

AVol. pt

,■ B«m lai

‘ psu'-bke

' p>-SkkU

SdlW

tnobtrt

vT. ^unii.s'.'zs b

(edc

Imoc

dno

I'd

;ol«*

dlcA

1-/.4/ VKl

rno hloiir

.•c/io) i.aN lid«1

at

pAdl nbd/cbii

umainn

cA.i cxir si;.;'r=c?sij ,,v

ly/v aang

kliodna khodng

moi

Innrna Inrt^ng

wn ixs*'*

tube cube

•<-"y

Ihitotig Ikitong

— —

khoSxrS^ nhifCiM IMt ”............... ^

««££ .ar.^

la mteiiralion eofonlal- ilr l Allema￾B xrwilf Koim m

.Mdglon lagRrd;a

T«l gla 9 f[l« IM tM bofM. TraAtt

khi b« huy«% bbn bto ebd bfti U lA

-t ■___ ____■' t.,1 .K j»lM— bOi r*

|. UBV l^uu «/u* •'v

qnln c6 ''gs md b'i ci dlfn rfl da

ddng nbv un rt

DBO Dll'OII *■ anwna wv>> ‘

thtoh phf ehn >M 7 (M> 41 -k 17a

rft dbag trade e»a obk Ung ebb.

gbc6 BhA Bhbrf ahkno »krdi

dudkalA

cca BUM n BBB mm »■ aj-ra wj

UfakhdoeCwrawatealUBhao itaab

dao mtm hktac U eba»l «y, da eCe afU

etai alia adp «ha.

Plo7 glAtbi bildXa dAa lug

khbf b&> b. B1 trvAo llBbabB ed bu

nbitn UYtBb btog da edc tbk»^f

efrbftn MB 4A-phtogi

■ad daa baraxat Hap- 4a I'Oataa

I iMilar >

. da Laa-Ttak Taa-TM

1 Tbaa qol Bt qnl Aag.

TraAe Ml dll Up Ml «ti ctl qaia-lM

aiylicatadlytCIrAata ab c&a cd Loola

MgnylaHkt-NbVtUaaeAdtoh aU |)M

agia Iba. trta ata vlab bltu 161 «b qU

bb qa 6afata dTltraoc a6l>H phtldtag

bt, aba pb6p 161 ahaa daah aut Wo l9^

iTah TlB-ata, 8»-ph*a-b9C-khoa. ah«a

daab aW la UatoafC daab pUt» ob& abM

a&a IM, a aU MPim daa c6.16 dly. ta￾QuY^n ohfrc Th6ng d5«

Wamkt

oaiulon eommercale de$ Elatfruliel ra&e Wff xa&ng Un M du^ (da

- — ^reilauralion eoloninic de iAllcma- num Irdl: nhung xil n IhT^ ykg

— . L% db! nkau. kLg kM g6g "«•' *

- « w a fitfl Mm »tr nbilB loan (rang il#(* l6l phil c6 I ch $& . tongnubc Ugbm

Huaa TbUni-ddc Nam -kJ. ^ , d ciqle Al^n (p/. i Hf (Agl AOfi*«to.

Cogaa-^. figky 1» ^<^1 M d*y *i ^ j „ „,ifn U $v c6ng nhUn ding Ung 4n &

cblg, Paul Ucat trJ- »« ?/mpMn«.. P6i nkm.S,p Mnh tin cia mbinu6c

M Atu lA mcAi ehl hlfu Id do dUufn guSe-dda lip qufil

iMp-lb-’i <*!<• Paul

aghT an bln PI

Daetoor Bda at Hadaai

«H. m^BMiOdda

TeouHal

CaidHr a Hodaaa

Ardla .

Dr.Uqaaag-Triabml

X BdopuS Tnel a Hai

■H.P»igBMfrO<c

- fcpy"

HkylB B*e

BqpgaGUl

HDmVIIi

BdopbiTirfi

SCe^Bila

TvaMattoH

QMIM^ba

C6T«a

CdfiaTr

Chrfa

Aadba-Wab

THa-oevoCUH

fWUda^bag

Tikahfra-Btab

MX ail^‘a( BdMbag Bltp

QBdeb-Ua

Bay.Ttah, Ylab.Ui.Ch6B.Ua.Iba6

Maa-Tlll tbkbdla

HH. Caa-Yla-Hy a Ca»o6a-Mai

U-M-Tnia

OaUCbnradtn

LaaBcAtB-Ue

Syadiea dw

MaaCordlar ■ »,wrvi«r

UH. ma

Hoyta 0161

RpMbio-Mla

Haa BdoiA6 T»ac aC6-T6a

HH. U»Yta-N(a

PhqaABB-Btah, CU. TbUad. M6e

K.’sr

HH. Phdl. Hal Ty. Bpi^ _

U btag, *17 •>

-• ..omcbaa

B|4a>afU tbooM U6e Um ro 1

Tbi aM Web aly hta rt)' 4»r- *

Its dl aatfag. 161 hly c6n IblfU aW-oa«

vul Ti Bbqlba6tic.U*gh«U»-alah.<eM

t|lyab6ah.(6«*i

abU altl Traag au; at a|ha tio f-lc«|

(Ip bWal(blag taAag ppa a6l d*-^

ghT anSto iWquAa. U da iVgPn%ube^dn 1^ kdug

Trona kbi NgU T»og m|i. thl , Jliflidiranp WnAlfa (Lne raipi.lt flgdg. cflng n/uf ap dab Wn eia md/

,.UtnK^h-lfrgu^M,oeUc^n mpdi. lim «9uAI M do ngubi la quySl oing

•obwiu »f« VirBBiie qoyio go,N« W foda/o6fi.

Uai llao nk" j „ghfmlL<'n^figliUp. UbI nhb Vdn bltl rditg rdf edng IfeiaUbl

' '• , ' ' qu6e tUittdi Ung dgr xn/ng x6m n>d IM gM^ixgdg nag Id mbi eUn

--------- ' ^^.\l^„4khiCncbolSmrxfephAiai cui.hliybnglbn.nhxrnghllift^ng

ROIHlffB CEO TR£ Bfio X£lf um kUm Ida (tf-fdir'iHll e/a'r Pd odg cda lU hdtik edi ehu ngUa dt qude

— • L/,0 Mu cdi (W Wc (rtii* f(. (A# i'/c i»» c6i chu nghJa qudn qube. M diM

liVZd!T«4iif^ qudc aphU difAdd09.m6.M«Hage^^kr, »p, ,

X ,la£, Una hxn manh ddIdM. /.

■aag o»c agia can,

r6r*a|l» all bat

M (It Itl e*a all-aa ^.rtSa. dl ioog

' dla ding. »a ■« ch»a<b6B,Uab Uab Ihula

T6I but o6 »a6a ala a6t bly, agbta U

-------------- - -lyafc la «6 taad

HaxHoriea

H. UqaaH-Triah

Syadkal da U Praaaa

taatwOoB dit Balojda da Ciaaini a

dTadMtria da CocblMbtaa .

Haftagar 111 CaUaal

HX Hg.^»a-Tb»H.

HMaaa Marqato

Maaa-H6t H6I

lieola saau KafaaM

M. PbaB.kl6u l»6Be

•--■-iriadelTlaloa

uil'ataa'ai^^oc Up. WI eho

.. "ala aa.“da« Ibl lbs|a tWo mM

. ehPag al latt all ata otodWaa.

AU-OUIGNOL

(OaeCMag BUaoaaW «lUar^r^

CWoagIriaA BpdpPf HanWIardnOlf.

VPaaIr Joaroal B II

> t,a lobarralaa (V partia).

l'lu« raaardf (conlecnf^

_- ...

,10 M. rfo iSw M"» "W* ^ ^

L/. ni Ufh XmH Jw,. r cic K m “*•“ ’V ■ .—••o •

\uuj\r), edI thde /ipa a cAo ndn |

•^yuili’ rAo ci$u ddn uun Tia f ,u din uu.i -dmvc.l

mb aidg mb mdf ubi iJJ gibi ai

tht TOl ho Ohhn IM alAl ton thm

dl tbly agty ibi hpt Up »*• cbirag, Ml

l«J IqJ Iran kxou dtl uu> Ibog d6e. »• T*nh llah *al (A »a

all fcbila BbiMng. Iroag

■bUo

lloh *Bl (A

_____________ _ al Iho ihly _

lalvlrlni. dtag anb UaaBh.dtag cbO fcia

ehA. eblog bl bill hSa <rM al aM Ulag.

Treal ab» M (ral c6 16 gtl c6. *Ua « *»

apelbaPeblabOi; e6 glia Ibl alagihtag

e^,i,eaaafiimau«bla|b> } al a

Ml diah ehoAl.

Kgulrt (

TrM gWD

C6L

envin,

dv6og Ir. Hob llah dadnllT,

ebl al ada dir eba litab;

Il,d4y.rt«bli*6a,dima4, j

rrv.:.vrA'«:^

*h‘

I . ra­

;t^s,;ST!r:ra7Si'r,

-/.r-; a;raa!.b»t_aia "'J*i x“««a"r;ciiix

qu -'■r. c6-R 6 ' M N« »«•> , ,.,p. nhxr ra .at md »td .rt

BifOBg u g'le g«n I- M 6y, „u Lun Ida moi mi ‘

t, ipu III/ miu ra luc JIM pkd dt

taa. a.ai((. tJa in,. Ma, aja. f

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)