Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Lục Tỉnh Tân Văn_2243 05Feb1926.Pdf
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
NGAT THO SAU S rilVWER IMB - NGAY 23 ITIANG CHAP NAM AX-SfrO
W‘w,*cntrn—PMOPBi«rAii«
-NCUXtN-VAN-cdA •
9oa
LVC'TINH -SAIQOH Luc Tinh Tan ¥ari
otA bAn
ItiCQ
4 M
BjJI L£ m6I S6... OtOB
(Ltic-TINH TAN-VAN & NAM-TRUNG NHUT-BAO REUNIS)
.: • IS am ♦? h ■p «
JOURNAi: quotidiEn
LES ANNOIsdES
•- SAlJimSSEH:
4 Utm! BBrnm do ;aumU
rM Catinat, in-l»m
0-*^)
4 SBreMrdaTnBi-MU
Tle-Vta.
AMt! cknHM-lUisBoa^vM
. 4 Cm OM Traoebat.
b4o tbl 42 Bein’ eb* *■
NmrT BAO luJl bin mif r.(Ay, irir ii(jA) li v4 Bfliy ehbMbyt' H
DAN LAU
Klnh tiioh quan NgvYi»-soAl Nam>kt
yk ehtf Ngh|>vMn quAn>h«i h^l>ddng
itfy ttiiB Inrtte, sbA dAe kbou
BhtD dfii do efia qow N|pij«MoU
b baa biab. cbo pb«p kbip
4l l«i chlng toAiig Nun-ky nly dla
Uu tbnS rOi. »<y ai d4 nay c6o ngbe
tbiy Oita t Tb«y A d4o ? - Kbtog
biCt Irong ahirog cbAo tbOn-qu4 c6a
_^pkb. dfn f«n«bA4lBh, boie^i^ c6b din A I0«. IfaOa ua nblto p ibt
' (RrotK (rong Ungmlnb A. mi khal
tU«( Inn bo mlDb, t4 xio dteg bO.
46ng DOi mOt <Ua thuS - this binb
nlia. Ui5i ding miy Dim IrnAc A
l«u Vi cBng UhM mit mOt dBog Uta
v« pb,t. bay U v« li gi kbie n&a.
Ngbi dj»b ba^ bioh, h. dii~ .di^ diB
a vui mieg. cim ngbTa v& Ao v6
ttn : eba nbdog ngoAi khAog A liu,
mi U Cay ki£o tbde, m tbimlla tbAi,
ni’m de y dA’eoi viic ouAc, dSu vA
t^y ki,en ng^ ngii c6 d pUmao bAng,
^ns mil pbv mfta cU^ Urn lim.
Ay lx m-ju cbi«b4ti ift ttdU»>ilOu'
rCl kliio-kbib cua Oog MuiiM
Cognncq dd. NgbT Tt «gU oA jMbg
mA l^pug bil bi.»t <Ui»
kWngbangaghidluhly -------- ... lythltOJ cbo
bo ra mil khai ngay. tbi nhui^ dio
tM Iru-^g zA. eins nim aS cina Ung.
dl 0.11 thni Nbi-DirAR pbita,
2«1 tbim yi-Uin. ib«m, tbS l^e
tfoA oft^^g-gii khuKy nhilc din Unb.
cbA khdng Icb gl cbo nuAc cbo diB
cQog vl, nbffhg din kbdog
bO. Ua ibul kbOng bao g it dim ddi
buAc ningithi gith xim lingDgch;g;g U giAa
Cbin-ibinb mi Dm tbf aaob-nhai
i Dgbl lim
nio.kb4o bO dinh Saigon nim 1925.
demmiainfaTAf oim 1924 eol a6 (boC
trdi-apt bao nbSiD (bl biSl.CItie litbni
dinh nim 1925 mil nbitn. nin mIy
LHN THE IB010% mOH LOh TO’-OO
Kiah dAp tag Nhtr9ig>T6ng ngoU T. N. D. B.
The6 S‘kltn ciia phin ddng .4
yiu ettu, nhang My giir phii gilttip
nhitihinAot
C& nhu dug hut Mng • nyWo
j«r<. I Ihu^-goSe ciing A wto nuU edf tank
plii ' ngd nAtf din mlnh md mA/
ha^o^dt e6di
cd« gugia itgAn luAn eua nM b6o. 1
kSSn dd khdng phii lA khdng
rSt - tutg eir nhu ngu y I6i ita .
ihinh. Tg( tao 1 lidi vl khdng ndi h
.«»»m, u.h zvz1 «:v
Cognarq S|w;S|iw«HsHS mA Ipomg bii-bi te xi cbo
din ngbio mOI lln niy n&a: Li cbo
bo ra mfl d6og iboA nim 1926. bA hit
atairag oim lli24.2 >. A lin.
SAi tbo diy, I6i ding ngoyin-Tin.
de qoaa trin zem xit:
ia/jon. It i Pivritr lUe.
Thtn Ong.
. . Id; vhung ngAt vl da b( gian
minh Pdo Irony cAI phgm-vi bd bo^
M ding kJiOng f/ii ndo dim — vied
titling On l&n (!) — xAm nhm /<n
dAi cd/ fugia cua m\nh. Vl Otl uA
M dtf doAit Int&c ring khi littg <A
ehitc ihinh mA! cAi liin blip doAn.
lid nda eAc bgn ddiip-nj/il^p <roiig
Nam ngod Bic hin ding thin bifl
ring diuiNamliay iBSe.etitgp^.
_ _ . ............................. ihHlmAkeegttk-lranbnhauotqaglnding ChAnJt phu ban M nghi-dlnh nghi- Ibl nhJiu, cd ki t^a-nhan din n6i
cho ehing tAi diffrc ddng Ihut nam etd mong cho minA ting mil mlnh
1936 oiAthAi; lA dI. ehAng tAi IqAn md ntr vd. otA lung-AodnA Mg m(M
lA ki nghia iiAn, nin khAng cd lltn mlnh. niu ihSgngitiri kbAcngAc ci Un
md ding that cho NhA-naAc di mSy di^lA dlim eAch o4n-ddng dihal —
-.................... ...............................................nhtr eQng
Tv nTVTTltniVTfn nir&c to ! ' *«i« dAu cd lAmitd ddng A lAng boo
?”A AA t ^}* ! ^ ' "Id ddng cho di miy ndm eking 161 ' Than AI! Trgng d^ n;ju<rc. kin
vl nghio mA da bS qua rlU di. Ay xudl. lAng bio nir&c la d6i viri
vAg, eiitng tAi cii xin Ang I6y tAng ngirAi edit It li nhtr buii dtp ehitu
Ihirrrng xAI din dAn khSn-eiin n6g, md phin nhitu bing mat khAng bing
md lhay lAi xtn giam cho chung tAi, lA^. cAi bung kil liin vAi nhau cAn
h qcao gip mil zdt khOog ed
g'lv tboS-ibin mi pbit bj bSl buOc.
< dii
lb uiy aao]
Ibi-i tSm Q^. Nin nb&ng din Un
tripg ir 1. rA: U> cAo b} cAng
[nb uiy aang Hob no. ti^ol kbA
Ihoi ihirOng hay rit vO rtrig oil mi
Ail) cbo kbdi qoan lingbl bade.Hi
bl in trong rirng Irong nil,
niv aang thing tiQ, mhi bilt lim
lAl dn d&e cua Ang v&i con dAn r6l thdo kitu ubu vAy mdniong liin-hitp
lin. vA thing tAi cAm dd( an eua ^nhau Ml diu c6 gdg ihAnh dodir
Id/dd cd bA/cA gJ.'
xa, ki ngag A ii
I bung k
n fiber i>i
^■ *** Ang du&ng eha mr di lanh ra. ChAng /bl cAdng nffa ot/d/dd cd bA/cA gJ.'
tAi cAn ithA ring, itdm rii. Ang di KhAng nilgi dAti xa. ki ngag iIrong
^“ I kiu ea hit l&i Idl egn canning lUn mi md Chinh- CAdnA- Namp itSy na /Ai IIU di bUl,il cAe ede nhA nAd /dm
T f “ 9““ •• '*<»' ’>9hlfp bAo-cibdoTAyv&i bio Nam ~ /Ari nay <
*7 ''“i.-----r d/*? cAA IbSy My mA nga lAag ; IhAl hAnh dayc dilu gl lAm n oe mu .S,bbsbta J4l,bi ta,g cto MjMbj ,„,bidb bta .4 ch,bi,,u,n
ibbgb pbil bU. qu,l.. »bh dl ddb ^ ^ j
dupe, vl yuan N.iugin-toAl Cognacq di liin hifp doAn cAe nhA irony lAiig
lA mAt ding cA lAng dgl dA vA bill bAo md giu cAu nSl dirge ngAn luAn
------ dAn lim. Niu On nig tV do.
PRO chin traOng ^it ntuAi Uy eia;
khAng tbl cing nb«p dio in-la. eoAp
I. Ngii zil din Uu ntalln efabng
nio, cing in bfi« cbo auAc cbo din
cfaAug n(y ; nio ogii mM Up I
ngbj kbio-kbdn.................... nbin die......fy mi a
dim dio nibio A Un.
NgbT may ming cbo din n^io
bift " ngln‘ nio II TirfAng nbA in trin
mA Inong bii hi vM dim din ngbio
ra mil Urn in. kbAng cAn A Uu :
di diu vAI kbAng hit, cOng cAn bA(
Uf qui nblln ; M bAl cA:
1> LAptblArbag-oAl ebua haykip;
2> LAp Iht cA ngbe mi ngba kbAu
rS. r« Wia bb iBirag don him ring
qnanUDg (C*t ra ding bit;
a* LAp tbl nghe r0 hilo rO ra mil
dd- g Ibul. J«l bj nbiln chi il, thira
nirAc dos tbi ciu, biy cuAc dAog
tbia mdn tUn niy. mAn Uln ng;
ngliio eboy Ibim kbAng cA di rAl ay
Ihgi tge diu ^n nta.
Toi viy mi liDb trin ra nim din,
mirM pbln din Uu ra mit ebttading
nim. Bill rO viy nio ngbi-vtinquinhot bAi-dAog. Unngiy rAi khAngobAU
nhlhig y) nio, mAt nborn djp do ztn
i-ky rAng cbo
-----i.n&t. Quan Ngnyin-aoii
Bbim lAi pbA y. BA ebo mAt nim
aOn ettng cbm d& cbo din Uu bay
pii ra mit ebo d& bit. Xin dA ebo
a*n tbiag nfa. rli tbim mAt ky
•An tang Bfta. Unb n iron bn aim,
md khAng dutre. Ihl il chung lAiphai
dAnh Chiu A /(H> M9 man dAi,
BAI t&l kin mpn eul xin Ang nbAm
Thithi phii Idm Ihfnaol
Xira nag A lurAc PhAp hay A edc
//wIhtr nAy Un /A bAo cho quan irin t ri «! fB, X.)
Ihiu. thi rin Ang lAm hit *i>e cho'
cluing lAI dirge nAA phin phitAe.
Mb Ho 41 Saigon ddsg b4i.
CA tbeo Ibo niy mi zit, yi Ify
trong Hob y mi aiiy. tAi hrAng, may
U tbinb-pbl SaigonCholon nly qoan
qnin dA bit, Inin-do ll-ioit
Ud biodlUu. ■Ibayal
ebo Dio lAiadI rtafki
thi dag dill dto tdy
khi mudn
vAn dAug hng giu du dilu gl Ihl
Irit&c nhAI bao gifr cing phii hiip
mil dAng di lit c3 edc ddn-dAng
IhAnb mAt euAe qu6e dAn /Any diu
philu (pUbUcite) lic/le) di. •-
Khi oAo Oi ed mgi nguAI cung
bihi quyil. ' lue bSy' gi& nqirAi lamAi
di-irinh bin din-vgng Un Chinhphi
md Chinhphi mAi khAng dim eoi
IhirAng xem khinh nhOng lAp dinvqng dA bao glA.
big giA d5i
W/ ngit&i mlnh cling lA m<t/ oin-dl
'quan hi /An lao, ehSng nhdng cA quan
he den lAng bio md edn cd quan hf
din cAi liin dA bay giA vA $au ni
nn&c la. BA lA mAt o&a-dl cd
thill itln■ ril ntr&e nhtr Ihl Ihl bAn
phAn ke oih baa pMi yiuciu dd dAnh,
ngir&i ndo di tank fnrAng Aong
uirAc md trao dii y kiln ehu nhar
nin udm nbau odo md ring y<'u Mu
cho ky dirge An nAi Ip do.
VAy ede bqn ding nghiip ngoAi Bic
nin bit cbtrAe edi chi quqln tgi dAn
chi fbl dA md lAI vua nAi A trin kia
cA ddng til cA dOng bAo eiing nhau
abAm mAt ky ling diu philu rH —
?£rdi-iTfSTi!r‘ats!rjfr
Bqi-phAp dilu think vqnadA di
Chinh-phi dugc bift ri^ nUi
ban qu6e diti dang IrAng mOng cAng
duac ktroi ' ■
.VirAc P
rng lAi quyln An nAi Ip
PhAp la mAl mrAc ddn chi.
diu cAi Idng glai thick, Igi dirge bdy
gi'A cd mdf oi diu to dm guyln xu
nig (d guan Vareane lA mAt lay dng
cd cdi tu tiring mA many cho ddn la
dirpe rdfig rai. nla tit M nude dd
ding linfi md yiu rdu thill lha nhtr
miy /hi 'chic Chdnh-phu cOng phii
dent Idngy ban cho naudiguir minh idi idi
quyln ngdn ludn Ip do.
Xy. Inr&c nhA! la hiy yiu du md/
fdcA hAa blnh vAimdi nha o<ly, dpi
khi ndo Chdnh phu cAtra muJn cAo,
la Iqi ti bAn link pbirrng kl khde.
A’Airng muon cho dupe Ipi ulie vd
Irtr&c khi nhAm quAc-hAi Iht la dOng
ditng nil! Ip phu ring yikiln cm la
da la xdc dung, la dnphii dem dbg
16 lin bdo dl cd W nAi di nguAi nAi
Iqi ebo chinh dA iiilbUa U hdnh dAng
cling fcAdng madn.
Ony Nhupng T6ng Id bqn diingnghiip md Iqi ed If lA bqn ddng chi
ed lAng qud yiu md hii lAi. lAi dd xin
nAi qua y-kifn lAi A Irin, citing hoy
rfgc qua mSy hri bA phiim cua
lAi (My Mi Ang ban vA ede bqn dAngnghifp khde A ngodi Bic llnh tao ?
uiNG-XUY^S
it ogbllm. mi bSy cAn cA din Uu
lUl A In thay: hnlng cbl U cie
ttnh, cie quin, ytic tra xit biMbA,
ebieU din Uu Ibnl, al c6n Ua&ng.
bing ba bing biy.
Tboin 'l«i, quan trin dl zil cin II,
tp nb^ ring din Uu cAn bao nbliu.
fagj DirAe bgl din biy nhUu, vi
quan Nguyin-Mil di di dAe nbliu
dung miy Uo,'<bl d& bill ngii cA
lAng tbirosg zAt din nghio vi ebtug
mnlo dl bgi din hgl nvAc. Nio nay
trong xA c6n cA dio Uu thni nAa,
IvAng cbtt yj agbj-ylio qoin-bgt hAtdAng tbl mit ebo din, nin yl pb|nr. **
nbcm CO • hAl nly bim xtn qui
Nguyin toil Nam-ky bS due Ibi i
ebo dim <Un ngbio A Un mA( Un
nly Bfia. Ngii mi nbim tbi yin-dn,
ban ngb|-d{Db cbo pbip din Uu Ibnl,
ra m|tdAng Ihul tb*n nim 192G nly,
kbAl IbtrAng bltt miy nim A Uu.ihl
kbAng nburg dim din ngbio A Uu
ca Igng In-dAc efia Ngii mi IbAi, mi
dio lueng Ihiin A chin IbAn qui.
ngiy lim mit, dim nybl an, kliAl ag
evAng-gian cirAp diog cOog b ft dm
dAi in Ngii, minb lim kbSc c6l.
Ngoii ra Ngii cAn Urn ding icb qaSc,
kho Ung ding bb khuylt, rl al dio
Uu ra nAp tbul Ibin.
M^T bang NHlfT THANH
Xy li kl vgn loin: kitib ztn quan
Nguyin-aoil Nam-ky yi cbv viI nghiyiin qaln-bot bAi^Ang ngA zuing.
Lfi-BOilfO-WrU.
nimaiiehe 7 Fivrier.
T«l ili Pnl-Bart ddag 4 gfA r«Ai
iodna Earanla da Troipt dnptbnh
vAi Danii Span
aiMSA-iy
Ui bii Bio die Util ■tag.
Id B>ilitbiifaAl, M. made QidiDb doge mAt _____
BglD ddng du c<t DiAt cil kbia dil ebo
Kfrag diet! vi da ain tang bdi bd Ibin B<rl
aa banh cbo boia loin
Uag Dbld thiab cig agirM Urn chotab
ea Iroag hii cin nfa v« eiog. aguM dl
loll InrAc rndt trim ddag b«c gidp bil.Ia,
Irt iv.bOalSi
InrAc
DguMmMtirtho lia cbo bla
rin tbiog bai agerOt a< dio di ciDaUa Iri
ay dia vlfagmlv iag pbii bio gia. U Dtattag
dOng BbHl tbiah DbvagyM diagquyio ke
- agoM ahliq, ago gidp cbo b«i EtoUe do
Gladiah Itoi cho B«e a< Tide.
V|v Ifil ala tbay nil cho bdl Uab it IM
cim era U. Tr.a-lrlDh.Ilny eblag at tSa
c4ngl6aei.ehl ed dem hit Ifni Idagtbiah
Did gldp ebo hii dayc vMg bl. <ai ihdi.
ngAt TET (SAN t6'I
Nim dl ^bit Tit di lAi, obAng
Uf U4u dAng ngiy Tit U nin chim
cbirAc U< dio gl ding ddng tbi ddng.
diu gl laog-pM vA Icb nin di, dl
cho h(.rp tbAi yi ding aiy ]<yi leh nSm.
NirAc U li mAt Dire>c hay troog
il-nghi pbong <yc tbnln faia, nhom
din chit pbil rhAI U trong t1 aiy
bio bAn. lit ibirong-tyu «bo dla hg
Itru, ai ai efing c6 mAt lAog nho tbl
c4. lim in qu.nb nim cbl !o cbgy
dp cb»y ngfr. vl ay tlia ddng ba
bOi Til. nio U lo aim dA indA « «c.
nio li to lira liirorng dd-i ving ml,
cic tliir dA liu I'hff hirAiu. aio, niog,
Ul. Ibii binb. Id. dl cd'g kinh Ang
bi, truAc edng mlv ngiy gain nbiyt,
tan cAog bi eon anb cm in efaui cho
tboi Italeh, aiy I* eOng li mAt dilu
khAng tbl b6 bit di dyge. ohvog
cieb io oboi InrAe phii ugbl ly cln
ip A liob-f7 cA Unh, CbA nbu di 11
Til cbo Dbau. aai ding Iri rugn tbit
li mAt aiy vA icb yA edng, Kb tils
a efia ngoAi tbAi mil, din cho bdcon ddng kbAng^ bin Ipl tbl rl.
thio cbl cA IbA tri nrgn di < IninbAi troog rir c&a quangi* mfyliroc,
tab hi' dCri Dbi Ibin biro vAi nhan
tbinh ra cAn Igi nbihigiri mSe nrern
Igl. Urn cho nhilo kl pbli phinnin
Irich iln nfaao. nhu th| tbAi btng
tbi tlnfa gUm di CAn bon.
Lgl cAo cieb cbo4 xoin eda mlnh
kiAm lim diu, cAn cdog II IbAi nin
lAng tbinh kioh li hem hit.
U mAt dilu kbAng liin. av cA bgc.
cbiag qua li go in ctrAp kbAo nban.
gil danb li cbcT). mi eberi din'd
dAog tila li mgeb miu cut ngirAi U.
in Ibua cA quan-bA rho ttf lii
lim, vi trong mfy ogiy cboi zsin.
dla in diu n...........................
dung lAng tbinh kioh li hem hit.
chA khipg Din ''yog nbAog cii Inh
huAng vA Vi: Nbir li dll viog mi.
dla in diu m|e, mi dAng el cic thA
dA aiog vit e&a la. tbAi kbAog boo
nbliu, cbA mAi giA vl ngiy zuii mi
. “■ 'll*' kl thua DfliiAi dirge.
huAngvA vi:NbirU dll viog mi. cA gip miy I8n in chol kla viy. W
dti^g cA ba tA ving bye phii cAng
mAi c6 tbinh ’Im, con d6i U ngbfa
dira efi nrAo mAi. duoi gg zlu mi
Hip lly gg III. thgt li lAi nAi buyln.
Tong v6 cing. dAi b»y giA Ii mAt Cii
IbAi-dgi doy-'in, nuAc nio nuAc
fy cloj di trgng
U fyr lob hitAng. no rc ta cBng nin
diu miph dl bcD hAI. Igi khAog
lilc-dgng nOa. lit phii din o5i kbln
dio, Uy biin It-’h nwAc la
mi ndi thM gg i
dang nio io ding mAi pbli: m'bl U'
biy giA
in t=u vl ngiy Til
ng mAi pbli: mAl U'
khdng nin dung dA ving ml. hal li
Zhdng Din dir-g cic Ihfr p“ Im tbge
nbo cic mdn I in kia dfi kl. ba li
hroggU cua ngirH.thelua na mlnh
cling dadang.ch 'ninchaAng lalhnrn
zioh mi lim rfao blog rA'-hAa
cut minh pbli -l.nh Iri, gg in clieri
mffv ngiv zuio idy tbeo gia-tir cua
tong %ug rgoM, •M.gigiio I4m kip b«p
Um dem. kbdog al bit bude gl mi
pbl lo Uif 'ehc. lao khA. vl kbAng
ding ring mi. r-Dng (‘.A qul-'ik lurrog
boa li vgi ihA- vhi cua mlnh, cdog
bil cDng cbAng dugc cii tbi-'h Um
viy. dA in obu mde gAo, mdl bi. dA
C'oi rbg boa th-rgc-dugc. boa cdc.
hoa inai boa dio. Irin thill cllog
dep ching. bi tie ofaii tbuy-tiio, mlu
don mAi khif>.
CAn gg ring Inl ibA Ipe vAi nbao,
tbAi nio U
hof.- vil gl
lio, dem cbo nhau, cil dA li mAt diu
cAn kl IbuD thA! IhiAl bpl 'tihila bl,
phll di vay <ym ngoM ta. dm dA c6-
cuami<Upvior.bothaadA.6il di
ggi li ngiy zuin in cboi mi pha trd
btfc lA' lln Dbau iflAi cAn Ibd v| gl.
Phin nbilu cA nh&qg nhiIgi dgng
vlagkilm hA Ulm ziu. bay biy
«Ang. ri ren nAi U tim eich mna ynl
r------ i*t~i kbi
UtMl* .
li mua buAn do mi tbAi.
Udre ring nb&ng kl thngog loo .
trong xl-bAi U. lrtrA« nin toy i»gt.T
gg Igl gg hyi chung egng, chA ngbT *
Igi rling mAl mlnh. tnzAc miqb |Hiil
rta mlnh. c4cb in ch<H cbo cA diln
dA dl lim gO(Tng cbo nbon din. cbA
cA nAi IbAi hay vA (ay tbAi lii, dim
IbAi cbong din mi 'ay-bin, tA-tAm
It-xl xAc-dl. vAi nhau. rAi cAn elm
ai doge nAe. Uu oay gg to tnAng
kiln via cui xl-bdi mMb cing d| cA
nWIn ogoAi bill guy x4l gg bay ag
dA. lo IroAc ngbTg.u, cyih IraahvA
i nCn Uy ngh a tbia thilt 14 dl.
'' vil gl IbA nghi kiy U tg nbi
mlnh lim ra cA eicb agoa Unb kfcio
ngAcnh*dugj igtbiab vggng,
nhong mi eg tbjnb vwgag It U A
noi ch& tii-o^uvdn mi ra. Nay tit
nguyin tbAi kbAng U’nb-'ilt, m4 cA
ndi ciu chuven tbinh voong UiM
chlng khic g- leo e*y mi ilm ct. di
khAng dtfgc ci mi lyi nguy cho bvAe
doAng gau nly. ^
Nboog lAi tbA-lhiin nbg tbl din
cA chl khAng hgp vAi tbAi dAi.-gong
trAm nghithuSedin chit Ut. lAi th|t
hay mil lAng. bi . cinghrgngcho.
BAN-PHtremo
, Nft-e&Biil
CHitC PHAV-.UOI CHlM
cm lAu hiili . Pbdn-NuAi. irAn lA
eua mdl cdng-lg .Irniom VinUong xtra
nay lliu&ng dlAng dl ehqy di Namvan.
Cu mSi luhn ihl chqged ngdy IhA tu
vAo khoAn 9 giA l6i.
B&i nin Ail-a IhA iu /uflfi mlg, ciing
oAu khoin 6g. Iht chile •PhAnNnAit
Vv quyta tiiSn giup
Din b| Igt Blin-hAa
S6 bio ra but 3 KAvrier, bkn bio
cA nAl qua vg quy«a-tiln gidp din
bj Igt. nay cAn vii diu toAig nin
nAi r« ebo cic dAc gil doge bill
toAng bon ; ^ .
TAkhikbAiUn cuAc quyln tila,v
kbuyi, cbB3
•Ip ehyyr.
chioc rS >
••ag Dgimt
j4b vAbr el
MerdttlM.
lidegMa,
. CO. ■. II...-I
phl,oe;-A-d
H4d aey
Nlea. 33 lob
Iroig »« ok;
4>ag tkoi kli
bOa Ang I!
afgl dka bk
vlAe gtu ba
aik kbAag bl
rii tbl Dkll
aU; xe Ur.
b.) kbAog b
MUbAa
3 glA cbila.*
t« Cboqoag,
. »«t«.Tb<
gily lbD«4U
vl^ttp rol M
cbir^UgaA
oggegauAi
Ud tdi •/
IbiroDgCbtrleh. vb* rt<h
kbit lie. Kb
Ihlf. Dfrimg
(hieb abkr a
rP gbt to o:
Ij kaAeg »»!
igaip ml
9t tSog cl
Sjayea-v.i
xS M32 i Si!
Tio-Tec. -ah
1^1 bi liab la
'DC A Bidop
Vi Aieg 25 t
ChT) laox
v4»rcAib«
Ihl IbAi. eM
T.yv»vebA>
:jba Bkc qn
ogirM ngaei
biiKake ml
Hii » xA
ciDh oA apm
Tl IS Ul CM
ehlio tbl 8jn
.1. xi-b 'q:
boil. Chic Ik
Bbabio D
bC'1 - thi • r
lOiBb-BAnf,
kbuyo. bvAr
c'ito hi«D o>
dirAng DaHAi
C FAvhar 134
deiD v2 Bun
CA BAi-thitiata Uab fiD
blitWtina;
dko. chit \ot
4»o lAeg. lo<
cbl cAag anA
liBb qa>4o lb
U U-lbial
di<a mAt e«a
. Biip-mm
tBQo-ta.lt
m6 neo lia^'^go^daT^lTt'^cId I''*"
Namvan. Chuylii Idu niy ch& hdng SiJLi-quang-Tnoblilhu-bioriia HAIhAa IhAl nhila, ot gAn Tit rHi. edn cd
od hdnh khdeh rung khd dAng. nhQt
Id olbanh khiicb AnnumIM dAn^urn.
Boqn khi Idu c/iqy di^duu chitng.
dA I gi'A dAng-/i(>. uAa din NhA-bi,
haylrAn
vdo khoan Idu chi mdg. Tin t&p pha
uira IhSg liin lAt-dat Ui-hA lin Ihl cAlAu Id M. Ilanb ikK-pI thi ecAiSl
xuSni^a cho hdnh-khdeh ehuyln
n dA tht idu cMm I
BAI-IrvAng,
U-VlVTUpM,
Trong /tic Sy. cAng nh& ed ea-ngl
vd may chile lam-bin eua trong
lAng ra Hip cAu nin M hAnh khdeh
ngudd S’am vd ngu&i Chic vA hqi.
NMtng ehX cd hai gi iMlu-min, nghe
[ring hge-canh Ihi phii. vl mfe Aaddog diu cO ding Un biu Progiia
Anuamile cl ri m«iil khi ------bio -Pro^g
Ananamite ding tin nio tbl bAn-bio
dio cA Irtch djeh mi ding A bio nly
cl. CAn nbfrng i6 tiln qayin dgge
A cic byl mi Cbinb-phu thin doge
tbl nay dl gAi tyi nbi ngin bing. bAidAog l^Ang cA eyn-thi|p tAi.
________________________ B B.
phqe nin Irong e I //fih-gu/nh bin
phAng dpi xuSng. Ching ng» v
pAdng xuAng IhlcAi/n.p/iAn ban dim
nin cQu khAng khiiphiiearn mqng
Age.
CAfl ltd/ gl AAng-bda Ihl IhAl con
*1 gt Cage huhao nghe mil cBng
idttlu. tong chua phing dinh giA Aw
nAUu.
tng-Tilt
dADgoAilJ
cboa chPt d
'■' ngalArg. Bl
pbli Chiu Oi
qna lAi Uo
|b0Dg-:hl rl
dio trA dA.
m* BL-e bA
: chi thu6c gi
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell) Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)