Lục Tỉnh Tân Văn_2230 21Jan1926.Pdf

S0TH& 223n y.*T x\M;ai jArmen ipm ~ wcAt m^ng s thAng chap nAm ^x-sfro SAO TRIKTNQ NAM THI> 17 j

UiHf.cTRrn—TK‘>PiiifrrAitu(

MOUYf.N VAh4:tlA •

•x^i/.tiuon*i aoat

kVC-XiKH ^SAICOK Luc Tinh Tan Van

5 3:r

^UC-TiNH TAN-VAN & NAMI^RUNG NHiIT-5A0 REUNlg^

» burpMI^ Jasrn*]

V me CMiBit. lU-iU-m

(1- «!•«•)

4 fM0<:-O>-ba.<-.ua<laTn>Df Ble

« Tia-Vto.

4IM/Aw'WM.n<rt(R»e.^rt«t'

fcvfiiiidiisd,... e«oB 1.

A ow: Udb» a

bii4c. JOURNAL QUOTTOIEI^T^

NlUTl CAO xiiSi L:' :i mflt rgij, lifr rK'ij’ 16 vi iigay clilia-iitifl -

Oa tTBtlBi (•rflil PM' iM COBtnU '

d« loagne dor^. pris tpal

Ib«, cbkiuM 1* eoodtta fM BBS

Mb lilt <u amj ciM> a. tontm.

TtV-C<tA lllBR-iy r«r-T)nti TI*.

Tig, a'lB Imi diux Uu U<l dl

Ao'a. UBOlNfrxtrs ekt Ibl

■

CHO CO’ BAC liY Til£ men™ bAi dien van

CHIIY$N HAm CHItM BAD

Tin diSn cua quan Tdng'thdng Varenne gfrl v'4 ph&n

phliSn dfit bAng s6ng mifng th£ phi thirdiig.

Tdn quan T&ng-thtfng kh6ng c6 tu'd'ng

t6i ddu thus cd’-bac.- Cd’'t)jgie dim

lal e&ng thSm nhAe i '

Kg^B » AcndCfr IS*. •

Biic-dBu B^i-tinh

T|ki Uo Ma olyt

cOa quan toAn-quyEn VARENNE TAI h0i-b6nc

CHANH-PHCi THU-QNC N|£N NAH 1925.

m (Innjf;

i4j-A»K'ol (Tiep Iheo)

6b| LcBBire, TC.aa-liiOa'diAah Dgycb;

I.Ttn«ltfrb&1bu6e-dCt1

Oicb fEbini >4ng lafj tu^a najr, I6i . ehSn Ibdn qu4 Igl cAogbXtJilDb bva,

c6 ViS(^<gt bii lu4n vt vfio-dfe tCbo | phlSo-pbiK bcm. lo-Ung boa : ▼!

I'tng Itfrb&1bu6e-d|

>. TllDg-l^ Ac4n VAb-bbsi: i

- pg.TSns-d'

at n/ur c<ioh 6y Ihl ph6ng kho dv I bgc. Ui t6 g«o eua tie mffn dg

dl>ng mOi IMnio dove. Tht Id gui ' xuSt cang mol ndm du^c l&i HW.OOO

Idm roi, mm 10}j chi ai Iht IrUk , Ian nghTu Id qiii n(ta tdggo rail tang

• <»^elfTthae>. cbSug pbii t* nhtrng nbi If, lo aim 18,y0 It*

} .4 lAi <*rm tr^ogf; ra tru^ mSi li«i cCr-b«e UT-ding rasao

--------------... Ong

igrasao

I S iu4o bin. Nfa U>i bin dSo, It <9i, bptti DSm Irui do tnOi rfti ; d£o naV

t ■Sf>g bC^u A'O b^ng idii^a m* vao ngh«-«A{ eho mi abi xH e&^e ma

1 'ib belt I'hip viivg uitb vfiii-dS cho IS; thug, bp vr bgl bdn, gii-Ire Iba;

« r bae Uy thug <y ra, luga luSa bbu ! kinh Urn l&ng dra. Tbgt cA-bgc 14

I tn. »*«n M bgnJigi^iho d*o d> rSi. ; mW m8i bai r£l !(>a. b«i mrfrc h»l

BoAs-baa^Jiung. Itdc-pbA au.

.Vgu ;

MouUa. BgM aolba PLAr-aB .SAlgoBl,-i , Mnr>'l,e. cliABb lAi Phueria ItMoli [■'

t’afngibumblirlubdogAtpxamire i dOn.h<ii ra nJn Cbanh Irj t4 n?a

> irenne ginh chiu; dS i^ng rg*l dS kiiih If. Ilii luAn IW niii pbong-bda

* pAiiu vybt>ca-l.»cUy lbu<.lirbi-ri j troag xir kia nCAa. Cho nCn xik khbog

Oag SonTboUpoBii^

Ong TourBoli, dBu fboRK 7 ty

OdS

Ong I'ourBoli, dBu i>bdRg i ty .

Tal-diinb!.

Tritai-b. Ktio liar;

(•nu|.f (Ir 1A Hi-og'ile. ph6 qidla-i; tt

Kioliif; p

dtt(rc hrra 6 Irifa md IbdI. ! ciia loin hgl Diiuj-phdp. BUng niin

.\rm nhang ditu kfl qua ag IM la ithin dan itden d6 Ihdu hogch dirvc

pbdi lug Idm nghJ Idm mM dirge. Uri dO iriiu bat.

C6ng vife Idm JInh ra pbl lin m&l

id /nVd bgc.

ndug ni ede idee no! Iren dd mi hang -iV n«?« Bit Mng-pliip, nhirt Id

pkal Irg cap rboi dc sadg Igi lldc~l.g. edi viiii^9 dd lai edag

} ci> mot /Him frit' fiAi'?u phl9n phirc ntia, ol ring pli&i Idm

Ihf.in nidi. , | Pin nui trung cbAa, cao lliSp thing

• Ciic tb dg-l«4n rifng tie xir irong I dfa nliau, md Ihudng Ihudag md!

ndm I'J'}} cang dirge ^d.tiOO.iOO dbng (fJf eao/i‘'/i/ndi naOc. ntn cue nrri

ail Ibip Ihudng phti riil nit&e iba

edny Idm.

Yl ha lira ting H8ng hi Igi edn

phil hdi lo md! vlfe n&a Id dip nhifu

dd ril quun Irgiig de bio od eho tidng

phS khdi bi edi ngn thug tao.

loan riing i

F b8i tid» 3i4 6nt

Btfig phAp dura g)

0 bi q,

b nPb

4 6nt qoa; ndn aang | I'gbeo

I g) ngal d4 Up agb) | b)c 14

hioa li dfn Un-bdi ; cbli^l

xgbdo dfu dui pbSi c4y ICri ibuf c8*

m4l ibik tbuE iibu • uf, tbl

dog CiquMux. T4«g-ig faiug l)(0l< frin^

Oog NgDycB b«y Nbtr<rDg. Tu4n|pbi (life.

Oag llJDb.cdai/1

6og Tr4a-T4i^' d ub pl.6 dto. ebaao LJ dfn Un-hdi ' cbli^baogi*a4a chocbr-boc.ao ra. I

quin-bpl. Ca.: b4c. cQ.g 14 bao l?i cd mbK d4a n«o,i quSc ,,l ’

■Wp.laicbi iJpcbodo r*rtng I «W ■Mrdi. 4j bk kMcb-Crt dA, cbn

_ n q inn TinK4u8n ; pi < rho mfttr\ j d4n, tW dd^i cho dio Abi

Ui<ba W-ii Pl.ipdS cCing Bg4i Jd-ig bl^l baoBhidu kS xill.

ti u ddp.Nsng, hvvng Ify ai6i ityi

Cy n4 iSy vur>i b1a lnfu qpatf-tidB

C^io irbi jSh, bay 14 a>8t dii iu^f^4i

D ktabng

i. bay 14 a>4t c

B 10 bio I'J k9 d9 14n cA' g r.bb c'

r 9*4b monb. 11 y tin,1. (61I rSt b

cr.o c6 Uxdi, bA«f^ Pb4p IV Bhifn,

b ingv4ISr liim I« bfl adr. Ididng

b ato i.^-4< Ify «6og dem U»

bv ipMaai d’feigl^ !6RgdftB.'m4 k4 • ^............

>4y»dn tte sft

Xir&Bf hdn nuy dfei R6ng-pb4p

i6Dg tbf n4o «% b|i& c4i p«a

exSi: oiay 4ta,fcit6Dg c6 ifra m4

n gidr nd

}. Thin

Anita kb«iM^ dim Ibfu d«t ra,

Wy d|s ra eSo c6 ; 14m nM lifiig I

I bftng'DAng.pbfp

lit Ii9»g nioi ebl .Ig ciiB pMo

lit rua ntlfl bABg DAoii^dp

Nhd

CAnx Mo lit ,,

upebi Biilfll) rua ntlfl-bABg DAoi ididp

tyi Cantbo ii NuBHljob.

rong i

od ndm lOi'i Ihl i

vdy Ihl lir n

ndofiag gbn b&ng nhi

lr(0g khoan mSg ndni ig la xem

td Ihd I nliip cua id Jg lodn rAung

till biMdi mil hon 6.000.000 ding.

Cde^ dg loin riing ede xir kiting,

nhangkhdng phii e/ii'u md/ phin vco

tg Unit chung 5g md igi edn. diixte tb

ilg loin ehiing trg-cdp eho nOa, md

ngn

Cde edng niic khai ting mir ngdl

ISy lutirc hi^n my dfi lain ril Ihl Igi

'"ing . .

i dg loan chung Ihl mSi ngdy Igi

mil glim di nhHu.

Ua. hbirng lifng lim fy chfiog

chi ko4r bvn 14 tifng d4n Ihaa pb’fn |

qukBTdog-tb&ag ikB T£og-th6ag Aleiaoilre Ale&aodre Vareiarenoe

Ify lam bfi blob, mau tv diin t4 U6

ebtf vly;

'• *“y

q’lifl t;o, cho khdDg d4a> de

t nSn; cbo bay cho cd-bye t|^ tbuf

1 vice Um ngbiuh tin tl4n

I 6o;i mdfphiil c4o luong eho»^-

t y CbAnti-tri r!;v 6rg Alexindqj'

^ arenneibuka Uabdkm I4iu ivquy^D

br ly. Ho <6( cb£j>4 llo liroiig clio tin

^aan T-u ig-lbuug ubu Ang Varcouo

I 3 di l4oi dEu kbdng k^, (tea I6i ~

I.IBO bai liifn aS vdj|.df cb.b^e cut

i i4 d>e lb IM iCr lifng

j.hbng clfl tg blPl bso iilriC-j,

c'4m 0)61 lAi qU)fl ’ aorg

I 4o bAo i’bip df CO Idi doBD cb4nb

I It hui ftr.g lOTU «dio cb-l^c Ify

1 juf A U T’fc dS A^p I4p bfn Pb4p

I )i bSi n4o. vi«.; dfi Ihdnb rdi Dg4i

j-ibi dem qa* dfirml pl.r cbn.tbl c6a

jBODg kirb-b4l (tiE ti4o cho nhi. Cho

11*0 lOi. df'U lj ngljch f. cQag pliai

x«6< Ibeo; xufi theo dfhg m4 bin

TvYfn.d* rho c^b,clSythufnhi Lbi Thog.|b6ng doan ebfi.h

i sir"-'-' *-•'--*

Tfii\»i*iii5sAi(;ux

:TO LAI Hir^NG KICK mjjKoi

Vd/n J'Ji} dnge 8 Iriiu ding, tang

dfn pum i:m dgge 0.700 000 dung.

Itnh Irong khoin bin ndm Sg he!

Ihiin dirge Oi 000 mau Idg.nhang noI

duirng Idm chua xoiig ihl tau nig si

/dm Igi dw,rc J.7 000 n au. ud vl^ bom

nir&e tip Idm ddy'it lam Igi dtroc

li.OOl nxiu.

Til ea ede eing PiVr Igi Ihfm dirtre

Ngirdi la Ijr r.hd dfn Ida, kbdr»g ai

U khdi n4m rbi*nt-ba& Cd kbi Ihfy

bleu, tlijy rt&. ibSy voi, tbfy buSn,

thSy 1* sAog I* andi, ibSy Ihd d(r ibl

in. h<4^ cOng c4 kbi Ihfy cbfi. CAn

□61 gl Irong iri minb bfi^ ibrnrog

tiroiig dfa ni dp. nbd! lu dSi vdi mdl

ngtrti linb o^ vSn cbira daqo nhv

pgayfn Ibl Irong gife Idi c4ng g|*sg

irng hi*n.

Lai nhu kbi o4o Irong tiYta • ibiU

cua mlnh nbpc-mdt thUfeirdng bay ed

m6ng Ifm. Ndi tom Iff bao nhl*u

kiff^mttng lit cOng d*u cho 14 cudc

boanc-d4Dg did kbdog cbi If. Nbvng

UiS n>4c dio, cQng c6 tSoi con ogirM

ta mdog'lhfy nli&ng »o tiroag-lai m4

rdi dung iigay lim ; boi ote cd nbilDg

' ‘ trifl-lbpc hfl lire any xet m4

kb6ng bi*u ra 14m aao. Cbtog cla

pbai Bdi cbi obirog giSc mdng <

doi Biroog ddi T5ng ; cblug cfo i

cbi dfa glfcmOng coa o4ng Kifu

bfy cbi Bfm.Ti6o m-Tif ve macb-bio macb-U m

4ffi gl. Nen noi egay vi«c a thdAgr*

b4y gid; 14 c6 indl nha t4or4^^

nude Anb la 6ug lUl-ban cd tbu^l

ring ; t Hdt nginii bfo cua dog 14

D-y ly-ra mdl dejo if cd ni6og tbuy

V uirdc Aub cd quag Ndi<4c UiO'^^

b| am aai; dofu kbi dCg ihijc giSc

6rg bu I Iliu4t chuifn fv Ifi c

obiriig ugviri quea ibufc bict, IficC

o6 ndi vi/i oogia iiiri

cAcb b6u cg4y aau

D&u cd ding rfng q

VEVltCTOLdl _______ _

s6 TUYtH-C(r ~ Shir vdy’lkl tb dg lodn chung

LOT RAO dd/rlchcunk/lodrrhildOOOO.OOOdung ' ' ‘

Qu«n B'lciy iiiinh - i.a/i gii^oo. ibtrdax } Cdi tg h- loan cho mil xir b6na￾tin:., x»o rhn n-.IVnn ' J.. .. !• .............. —

^‘w T»rV,-ttod“"jrb‘u°(Igto:

“-lie. I k., b..h .............

I HI TO r«c cany I'lrr lin uirin uuirc |>0q cd ding rfng quun tuc/-kj Udi

151.000 nx/ti Idy oi phi bn till tiri 12 nbl hoa iibi lij am luui ubir-g

Aay 13 Iriiu bgc. hung niin tS Igi j ngvdi dirtyc ngbe cbfflfu mfog com

Ih/m irdc dage Id 7. 8 Iriiu. Ilnh ra ! ong th4y d*u Liub-iigfc.

•Lfimdlugitdi b^n cua dn^l4 C4p*

I Bern Bpiij^lyai'qTO ngoTa￾O'dt Bgdi rod

^ . _______ ____ ■'■ik Hin.j-dirirng [Ihl^ido

MdediSo-lIn cua Ng41 l« vi B6 ''4 luTo- ^^btng ciii phiti biinbgeh nOa. nhitng

' ' efr V* nhirsx . Td AI nii c'lAnh . eQng nin nghT ring nr Ich cAunp rAo

ia;>o-<u Iiiudc t> Quw:Iu,i «i Tbcnh ,J.ff ei x& cd nin di trin cd r<ic hi k

(LaogM V4 Annunijiai., cd kiY*,«IU6m tilling. '

tblehomAlBgtw^w do dd/i. U&c lltgng

«#*y n»y. df til phdog nbl .Ilnh Si4Jj. i ^bOng tg edn dung, md ai nSg dPii

irtf« V. „sm u atp fc. m ,s m„ |

e.™ ,,l, S. ' P: , J

± Chang I.CU liyi. Chf «4 de

cdi Cling uiir. ig Id c

bi'Pl bao n/iiln tiigtn

dir hdngphdp _ ____ ^

edng i>/i>c khai Iga nin tg gidu tbanh

"gy.

•g-mi chdng lieu liyi. C

dfa bom Uur bu cd lio goi dfn

ling ngudi bfn cua TIp-oUi da id￾giiim cho /(in nhdng Ufng'idm d‘i

dal ol oSn-dl eho eir-bgc md ISj thul

ryln

IBa￾pbiro.

IrS h

i eu«n.aT«Bg dlngDAihag oira Idm cho thing lifi, ede khoan

U. .kl .ei Wb u, ,.i ,ii.b M //& a,a ,i dp ctoj mK e4e

tb dg loan riing eda ede xir. oira

Idm eho tb dgloiin chung lay tb 'Adn

dirge phdn phSi md Irg tip cho ede

IM n/r l,.An .IJ.... /-.I.- .V . I -I￾Irun va cQug 1

dug Cfp Bbi m

phdp. od chirni dgge mdt cdi dia wd * . g,' -

'chicn lhi-lrir./iig rn'ii-AinA diri/ng, Ihl ' ~i Aiiicrth'^i* a 1- ai^

laphaininnhdn hih cai chi.! - ^ .'(“X*;;!

U44y (Blidi . - ..

■f* diiB M. a4i diu rd rh» I.I6q UI,

MllkXG KY H.\V vft H,* thAU WON

vA As Ktr N.'

li—. A'jr A<rn mr kiu imi: hal rairoi o^Ay

_ Oigdv rhiil.- 1 W It gtl, Ihuui;.-

- K}' Bgbinllnb ; Bi<a h»B c6« Ms bfl

[a«»r' ■ ' "

-- “J￾bfi : ba agftr (agAy ib6t 12 Kdvricn.

* ~ Ky bya Uu nbl Irudc tui Tap-U

tb dir lain riing. Cdi y dinh nd ede

cicb thirc vl cdi qui tic ay

*id Ihg ndo.

Vd chting. cue edng mic Sg, khBng

phai chi ol tg trbng ligt c&c giSng

Ihgc i-<Jf m a phai bitnii /rir-V/ig cdi

rnUnh Ige tong Igii can nd md Ihdl

diUi.

NHUNC MAU

11*0 gid, c4c b4 c4c ed ebudng

ubungdumyu lumsu nhdi • ■ -U dung Irong

mua Hdiig 11 ide IS'aay.diii]

3 -Vy n*B Mo ifn1«Vij-dinb rf> Ma ^d/g J/nA dp jf/Ad^-Ad/i

bfi : ba agiir (a«iy ih6l 12 Kdvrian. cd/15 oiic eho chdilb

H6ag : ibul 14ndng.gla diU ebu cr l£ BoAiio-inru

BO-U TINH

tbio qo^n bAo. chi do dire <il4m￾qiifc thfng ihowng Biu.lhih cho f*c

THfc-THAo

Tii-.'ilAng b$i-tlnh

OBgTtla-Tin-'rbdng. TSog-d6e

}b»diab:

^»g BoAodiau-CliuDg, D6c-pbfi'»d

rbft-qufn.Ufii-lrar.h;

Rft vlnh dlfu thay

A/tr/ duge iin Irin r Kim Iliin gm cl

hay ring mt. iilnk od Mgnh.

mdi Idnh dage chirc od dich (doubit

tnit) /ft

CMnh mlnh M. Illnh (Ijenit) kd

■I de Tennii) Igi Aami>/<m.

edn IBnh dage elide od dfeh • en liiii￾F'su d&nrj b^UtlDh

Aog Trao-vAn-M'm. Dfes-pLu-air!

J».V. fllnh od Mgnh. Idm cho ninh

diiu cho nguirt Annam d Igi Nam￾oian Igi edn Idm Ihim vl nang cho

h^ T&n-dmh sport Ddh^l Vnipn tpor￾tint Khmerr idm Urn. .

(h&qnfn IbAoh-phf Chv-lds

(Hu tiin!)

Bib Lpe-'n'-h Yi.-A'An kinh fflfog

q li Dg*f tbu>Vi<B Ihf Uirujiub.

kjntAtbft«u Kbuidi rfog.Tir-vl

IlfeBlbB.

Mdi hay lin ring diia If cua A(W

6'ofonflo/ae ipurliiv mdi dagee auan qaar

n-fodi cAdii/lAA Vdp id ddy

w/>g B"g Ipjj-cdpg.KIlu od dug

IJ-odni-GBng ring dila dSe dodn em.

vddaehilc eho

ig rdng e

rBuehiic ehohdUioconnaltetpotli￾dage bln odngod dage danhiling

■ K.* by

lUKg hVonliB cho<|u.a UCe-iybiOi-y

: 2 lartw

AY KH(U TfvfeN Cl* r

bC“A 31 uTlIS 1820 ^

, ay Irony lir

f/idu Iti nydg If Aoul tin ndi ky-edng.

ih' tiuirc '/(*

phii Iruny

-----“....................... .•-..••wMp vl tau ti

dage ba Idn'g IS n.

KhJ 5y la cd nin ISy Idm Ig ring

Idm I

mua Hong I. lie I ft q5j, ,14,,^ jj

nny nha Wo. 1»1 *mh Hfp khdag cbi nAi.

J/ip m)/.di Ai/ftjupHn/A »•- .....................

mrgng vl nghl nd/19 pbu chSng krrr.

bdl edng oi^

aangylnd ,eiii Snh-hudny

Ihil OJiigphdp iib^ hiiji / „ _ , .. ____ „_____

ddrung ddiiy mil .di h) nyuyin Ihgnh Ngirdl minb hfl iircmg m.ni, da ohr

...................... ‘ ‘uy^t diftro. cd (King b4ng g. col Igjft

cAixir Java, mil ediew}:. Ihiinh vugng

6g liiin cua ngirdl t Id nh r d tg Ih^l

.luvAdu ugy.

Ttuny cue Uni

a nbu-.g Ah mOu 1!

ede id liln de ildnh Idm cde o)/i9 i.-Vc '“V h'-

(o|4: f

KOAY»

giSm di qud thf. edi t6 ehi

,4?, ■ •

Ti»nij ede Uni niy iltiiiy vc Aj/ npAf

ir lidng-phdp.dgi dl nhainla. rdecuy

lay tg\ fhwk- Id, Uii ter md iiianacdc

nginri i Moi d4y tifm M. Jaerb liAm b4o

' vl bai -•

/I'lfrnp ngiidl r iwji'n laiitncd h3g

J ill dtm lia mlnh i.iio .S. W Id dda cJiu

naivSCf,■rirrl.il.

S.IC-r..l.«l, 15/1.1,1

0>.> UhA,.

. n. ncn:n.i.B.

CUOC THI THa K? h4u b6

nggch lodi phii S’am ky

liiu of cde khl eii 'dl link tSn taa ea

hep qud Ihl, vd Idm tao cdi Idn xil

Ifn loytneir hay d.'n *3 Uln /dm ede edng vlic Ich

' ■ cWng/(H « 0/cAif/19 (fip{rc/d Aao ?

Cde ngdl Aflg llta xi.l rem edi

cAinrng-/rinA ciid id' lA(ip./(rf ndng

ph6 Ihl ndo ni ede ngdl hSy Ihir nytd

xem tS lilr eSp cho n> Sy dl

, bai.g bang Bo-abiy, 6 d4ng TSijg.

di/c Po roug (Cliolnn) n^ay l»fn xe-

_ hui VA xF-.ld: cd l.fp mfl bfn b4cg

Id, Uii »{r mb iiinngcdc bin If- b*u P.iip v4 rAc nirb* goi

nglil IrSng Irgl uy cd liin Can indl , Ifi. llAr^ gl tO ig cd du. SoRg h4ng

Ihifl o&i Ih/ node cde qfny, i/iJu iierl ' g* cflng Ibudcg, li^?j nAo eflog T6.

dSt rao hay ddl UtSp cd^ odg. | duy cd link nhung m4n, thifi xtnb

Ciic miln rhdu thb, ede Ihung IHng dep vd bfi. Nsirdl blah tich maidi.

Pd <ff// ea mSy mri eao nguyin iilhi ; mfl Ot4j tw/ri Irfny, dfog tbd

' rftfirc nhilu khu irbcg Irgl ISm. * 1 nhung m4u yiJy may 4o m4 bfo. thi

fiiim19 md/................... mlnh mien- chdulhbsdng • • - .................................................. thdi, kbi d* birAc bjfrc la. rfl ring.

Ciru-Zang. lufn cinl&liHM.OOO faeclnrei

dSl dl khai phd. phi Ibn utic chirng

hdnh Cdi chmmg-trtnh cua mlnh ll.o{

Id the ndo : Vife ndnyviAd /du Ihirl

Vl lirl Dgh| quan Sguyla.iell Kam ly

I quan hi

bdng.pbi

Bgliy 18 iiBTlcr 1926.

Dloh D<4y Ibd bat ler Mara 1920.

gIdruS. b.in nai^ .bA ,’

cboa lj Tj tber-ky bfu 1>4

nhu Id die

<g.pbdp e&ng nhu & tdc.xd nhifl

e Igi limy. <}

i ede.xd nhifl

ibA eiidc Ihl Hi luylii

DgBcb aoil￾d&l, nghl, ndng pb6 da{rephong

dage ........................................... /rd/19 Ihgnh Id nbd\dB& oil »lfr Igi

‘^7i

i»ng.fl(m-IA xin Ho (hi phll gfe dfn ‘

pbdBx v.fe aoll.ph4 NaiB-ky (Bowb Hu 1 Paracoiai) vk mufa I4u> Udfa ngky 22 P4- ,

vriar jur.; nfu qu4 bya kbAng tb4u.

Iby Idngnhu ndmim-IOJ9-1920oyyr

ndm 1HH0 d/n nitm 102.1. nhd

ol sir khai ede cir eSng. di eho mr&c

mtta oi na/re tdag lull Ibdng dirge

d/ii, od oda d) Idm dating gino lhdng

....................... nlia. md kirn 1 200 m> hedaret (mSu

..«i'.°b*"z‘,rj„j;;,.f '‘"ir

Ufa 2i ibdl. PhV cH ();pidn,« de dS d*,,. . ‘=‘5** Cirudong dd edg eSg dage.

■ iompl4«aBUlre.hayUdipl4™ed*l". < NhhngdSlSy. xaa kia khdng eiy

iHDairMaupAfieurei/r.isco.|B'ilgAa«>i cSy gl dage, khdng cd gId Irl gl Ihl

l4aBh.i4ahhiBh.4didaeht.bla hdi. A/*n imp Iri gId duge Idl tW Irifu

25 Iriiu bgc.

<y lhk‘kt od Trung ky Inin edn

*50.im beelaret hi cd nirre Id trbng

Irgl dage oi riing &Bde ky cd llHI.IMiil

heelare Ae Ihdo naire di: /d /ftln9 Irgl

dage.

Ta chua ed Ihe Ilnh dirge nhung

lilna cbo

Db'fu.

"9*" .

/;.! Ut-dir Idl.

uiio bft. V) kbdngcd

. dAu tOc wu-yn.

thnyfl a /

hoang.Ui/

Uta-lhnyfl a Ddu Ide magn a c&a

M. L6-ho4ng.Ui/u lofo, dE lo rili

tUfn Itch cae khu ddl rao cd Ihe Idl . quvfn dftu 14 cu6n Ihd nhikt, d4y

nu&e oil, /n'd Irbng Irgl dirge nhdl li | trdn 01 Irirang. baa mfii cufet 04 30.

nhitng mrl dSl do. nhang la cd /A? Hifn b4n Ifi nb4 in Union & du^og

quy/l rdng dSl. na&c xik Ddng-phdp \ Catinal Jo5. gai b(n trong LfC￾mi ifcjiId/.; mdi „i, mlln _.i>- ddl ....................... quihda Mm. n/u- chAu. nod c4c nh4 J)*n i4cb.

tbehl Ihdu duge rfng ril, Ihl la nin

di y khai Ihic ia« cd.

Cbling Ifey ho gl m4 d4iu kboe.aong

guirng cQng dang cbo ngtrdi mua nd

Iroag caob vlng. Xem r/U cu6n Bbikt,

lltn cd cu6b nbl doc tifp.

d li/e-cblu nbd n4o mu6o a! biy

gvl Ihcr cbo M. L«-botiig-Uini.

i J.

■yt.'.,’

BA hfto d

Ifi Ida «i M

,kk bSa HI ra Chv

^klAa ha boda M.

in H4y dkai el

- ^41 rh'. b4 n«i 4.

^duVryB b4IJ<'

nw hM. ave

<«/ c6 ndi c4l

;II0J|I HkB* bfai t

ttkrachiFi N(h«a

f»« hi.,. M 1,48 tf

f»l tUrs 16c baa

•AI* q.ia rio lal n

kl Mn Yko c4n pi

k»J 1. «(B nude a

D4.44B bk v4o Y

*4tI/b bB( fof,

«*l«l lAm tribd

1 thjp c6 VA

fca. liirhAaadt

«bM I' ftHw hi

WAl khAex .-4 b

B bA.tbiyt Ua

M rtu Jn rHrakc

vt« A^>; CBsteta

Xe c&« 61

BiiugiAnifei

■ Kp>rn-Y.TbM,8

' hwi. u luAi. A dj

' lA ra n/oki If eh.

eht. 0 r no H6. Bb

iUynoHo kbdBE

. : kUn tbArg. d«B

laAUrhko.cA VI

Xc i-unt rbl Ufa

ab.-rhiei kbAag .

6/8 ’i) ekomb

,'Yjy In-n- onOe i

ib>la„« lLgla.1^

‘80awQ?6iI i t

::“fS

I4b A->i[> cla b4

MH«i«»oogi

j ly I lo ludng b&B

I bte4a b.-^i hi- M ml,‘

faa^ii Hio iku.

I injsiiodkylai

I nk Ikm Iboi giLl

>. uo ad ta

( rtskekMi

Bebt gidl aA bd M

Coo

VAI <Tua cea^f,

Ibl Ng. iiioRiAc

b. I tr ukoji Pali.

(aa a Vauki U I

cb.A Yko Bhk x4e.

Hi*m ngl

UAni l,di IB 4a

tv i r'ait u, I4a c

Ufi. iJu vlfe Ifk

COT. .Uag la I

gk Ob l>»i A rId

ril «A > k| phii

r.CB;rt ,

bk . plifn A dkBg

Ak.-B&ij Ng.-inl

(hi lA 23 loii. bd

Ho. t quln Ao v4 I

flEKCil

Kbim

l-hil ngiroi df

I4t ehfing?

i M/,9-rif(. —

lit Lv I’fc chir

■( ig rdi. Ihl 16

cOigdf nhWdi

(.10 T'llng. -

nrdl n-61 n4og .

]4ci ndi lr?y

iiainj Ti/t -.

da niSo. cbi c6i

iMit-l'dng. —

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell) Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)