Lục Tỉnh Tân Văn_2031 20May1925.Pdf

sOtbdisi

fl04I nio TV » M41

“'ssK'srr.

GlA ban

•gfcT^E

B ^ ROiT 2S fBANQ TO BAII Xt-sCo

BAM li Mb SS.... QI••

1-iic Tinji TOn Van

(LUC-TiNH TAN-VAN (SfN^I-TRUNG NHyT-BAO REUNI^) .

^ I3f =S' 5^ A fS 0

•^jOURNAI^ QnOTIDIEN

aayi uA9 Mmtl him mU mtij, ittt BaA) M «h«to-oJ»rt

POUR LES ANNONCE*

■j yMilt^SSEH- '

MX Buretoi «<} Josmtf

rp» Lat o»i. l61*S4.t4»

A Haaohaa, hrMBi4.Tratf.Bir

Tin VJn.

i >Wrft: ebu M. B. M.tmm * C*»

*. ro« TfOMhtJ.

Ot lrm;tr t toifA I pout la couIrtU

<>* taofbt darir. Lm pr x Mat

pBytbig iy»»„e«.

Ilw, rhr^>» Vt mpadult «... im￾Me tbi it Di eh«i!..t(;rvbN.: TAS-ftC.. »-T»o»ly T1 U- Tlab '*•.

Via, cda Ml *e itaf Mb lb) 4t

•M H. U-HOIkC HVU. ehi

AV ^ ■ 1

MUA HAt TAY

C6 ph&l chir ngh}-vi6n thAnh.phB bdt kho^n

t(n xufttnit ohAng 9

TM Vhtat Ui IM m«l ein hit A<i

tM th4l til »«a b« tfvDg. MmAI

im. Mi tiB «* tiab phii y iit air,

At bar Ties db tl afing ebt

' BhtB khaB ail ehS. ahi aAi b<tI ; d<

IIki ibt nibieb ela IM ■« li* d|oi

tHa pbXl Ti«a bsT. IM cIbb kb6*f

Bhta BhiB 1*1 khoB 1«b|. aaflag «bl

■01 Vila Mb Uo. tia haa i4l »f..f,

Ab Btarato ttahBli.Bh< Saigod 16

Mb |(* An My gf*. a*j bli hi Si

M M ahiBB did. khea diag Ifog.

•ABgtte.d*BfMaal &«Bg-Mff*t«*

kMabi; A*.Kb*B l»aBf«M ktdai

B* Mot, e blxg UtBB ra OT.-g nhao

bM Btab aUata. CBa BgMi a* cBac

Bvag dfy 41 b« a. ahlof khan m/>l

Bfeg. tbi M-'g n ling gbd! gbaa^

nab gila. CU blag kbd.g tbSt d^t

aOt ■* Bgbg. tbi haj boa. COb ntaa

■B0B kbBB. Bbo kbit iBc kbil lla.

IW B*a kbBB: iVItb le GobmU maal.

Mpala kbUjMtb.

Tl Ifl tI mk* Ml ol« UaM6 :0<

A Bghe dl Mft rt riiM iM'ab￾phf B* •* MM HagiUi dl kilMell

Mat«be. But philIr Adlag ttsb,

M adagiAB sb bgp bli ala bit Uy

afai ItUSA ftt BIb p'til air ai Ub

|b*e bl« Bb« bOt thtob^M; Mi

■Ma B* dsa ra gita bOf darli j.

fhftU Bba bit Tly ala 102&.M A

AlipMphIdlah rB4 Bit Bhi ah a«l

lafaAfaOiTiynbBn oil. Bl I*! alag

Ittn BbOe rtag Mof'Bbe kbila

tellalAyOtT.

] V|TlblB*B|Bi^k(«aBlBlhhab-

^BbobittabAyTlair CO pMi

«f0 blB bA(-tMb aaM aha i\ Tly￾iMaaOi A«e& AabiBg? GOpbil

^bXs at Bgbi-TilB Aaaaa bay II al

NUABMaOiTl Bio inag bCa|y

AMft TmkhOat. fcbOaf pbU i|>

biB Bgbi-Tllo nOf, al Mq tb|l l«

Ma ngbl-Tila efl (Caiqu Saam).

^Tbl bU tbia tb»y. troag bin ogH|-

fMaal r|. tehig ebo bi-tl«b Silgaa

An U lai-dlfe, obla Ify edag fy lla

e|ag ala alah (rg i vt alnh, gfi oho

p>la Bbiladio ita-i«mlalB khOag

dlydoeoiTiltxL nlng kbea ai

latg b« idly, a«B A eio kit m*oi

Ify cSi Ikm.

Tboia M — rlat Am ^ lAI —

tOtfobo ibiab.pbSAaolai av*a

glBb kGMBgqii. BltmtOiU Ta1

Bbalreagthhab pS5. aiaBlvViUeg￾M Mi ebori Bit ala alt aka. gta

tbit tin bao aoag abtag eb) ggl q<i*

.■AdllOulbtatrieli: At t1 at cd

BlaiiTillial bi khdag: 'a> al g

U' agaii Tly aldt«a hitgal abtag.

alBboAadli.tpa dM a(. « ogmH

Langta dit&idSaeigdah Juff tiu» t<H

A.t Cbo dto gita obCa ehlla

Inttag sliii ablng abja iOag. e6a

riog al daa Ibao. cbo cl al

DdydOtpbloaOii tl-. dia ngba

lilagBBahillBhUl.XT U tl thlaH

eta BfBM Langaa, aalab al bg» at

tikab UOa aU abo tatb bgag. Cbl

Mob trial* tbi oly, tOi IhBlag

Ibfy biB L. T. T. V. Bblo beU tio

khOog Bghe ai a«i tM. Xy II bbo tO

diak A aU Mb gllp dla Xb-A

taiftaiTlyfa ae rSi I kbtag,

triad IM iblog Aa al al Ibt

iBiii vu ill vdi iGiri)i Bbi

ITifp U,eo)

ttalabfgibilbai uy trlog. khBag

*9 khOog M«. a* tbiy aly ebl Xa￾AMiBk*t*iil ilabUlaata gllp

r« ala ta ah* D«beg-lta ta ikblag

tbi dl ebrl atai tA.

Cbd Bbl da ngbl-Tita tr*Db trOn

kbeta if ail ala ki«a cbo Cdng￾nbo eSai d|o| «*i n*lB.

LVD-Bi Or.

ffSn liag ladn Ml aiii. /« On Mt

eking ddm nil ring ngitAl di khdng

ed fig Din litg Ihkl; eA Afg/<Ml nto

di 1*1 Air. aMAb tU iking gi lAl bat.

XIa xem hi dagn Ira&e, miiM&e i>d

diadljiiddMndlrd ringmik-boeh,

eho ring can ngir&i eking e( lil. ba

iUh'.htiekiepkiinin. bai ai/e

gl IM Iktnk p/ie 6g; c6a nhhg hann

qui d8l di Ha tkl dam 'aing irqn

dki kUnq Um n gl ti. C4 f di mi

nin ed ngail tap mi dittk laipi<4n

L»i cdwm^- a tkm&M d litart

mraanhmiH

fv^Mag idalWii,ta ta0Mebof;

ta*og uMo po tfOa. opO Irdi n mio.

Ag tag eta rta It rii m&ib(t ring

eking goo cSng pI kinged tlAi ligtfiw

Ua kMng gip agn. Sing ed nit ilia

la nin xel ky mi M eta, li HH eking

al ed HI nio old bdi doge ngig a din

crfo aiftA nd den diIda mo ;ta|og<d

cd bHiring dmrag ticSy ikA. ba, mi

ia rd doge dbi bao nkUa Uamil Hi

think Pin dqi. Tkain nha gip ngoAl

irgn kiip eSno ekS ed He nio dmre

Ikil di ci. eking keg ton rftal m<Vi

lidmIimtaofCd nin dem hi cM ed

cdo atfiA radiehgitg d(nb tia tr&l.

qagil eho ring • Ata cAl a cdaA

ItaoAa; kag U ggl .bin-kaeteg

eki ggaa tk&i-pin» r»’ dcnkling Ula

tS kkdng mag mi bi qnd dl f Ddm

laiag. ida traag dii mgi ngirH ila

i^mUtlieidolkoo HMmikiit

VO TUYEN-DIEN

MgtglBMaim

6naamtm*moaUtakB4o4f tt*-M

BtftTaai «i aMBI •« flag iSU

MagBaMygaaBinM atagata AItb

■tabaaMItnaa Ma ag*! gaoag I ■Mb.

BO B|o«i-glao

Oaaltrttal-tllaftbo-btnaB* Lv￾ata 'lag^y Mieb4ri IM >gasf.alB« a

ati Ua Iho I* a«a M* aaOi Magatab

■l*«CUaMpb*L««CM»a l|»MI

aahHMaalMbl. cu ataa flag glag

My.

OStoMM-rUe

Tataa-taabataf FiardMtaa 41(111

■y tn'iMtaaaaBr g»M ill, BbB*g M gkli BMh'taHrta 4B 4*1.

■■alaAagCalaatatNBTtvata Iral

talay 4a*r< tl< **• 4la Kalaa4.aHwaaM

Oagta44l-lrlH way mIb Up kga

alagpbiala,

MNaktlklaa^BrUBg-laMa (liar,

aal- lRabat btatta rtaa gaam fMaa-

' aMLnaMaaBlIl bM« ala r*a ala*

gMaair. AU tta «li by. ioBMlIB*

lalta.

MNMitaMaa.

Ha fglMbaab

: r tagllalfTtaBagMBNiartaOBM

■gltJUwaMpbfei-h.

UadwiACa Itaah PalailL

afAHtaadMtaaiii* bta A itaA

A-la-aMag

ill Mag Daiti M4 0 muk I

lalaf.UiaiaBfiai'traag

b*«j4Nif A rtaa«T TtawBl «ta|a

V*. a* ta H*« (la b*l ■ otab taadgi

Btaal >. Bikl a* ra alltiMa da ■*■«!

ft4BBi4taaa*aaM|t taaaaahfi

Mhk bOp

lUl oia abt * all-C-bmw Beagfr a*

409 afMI dv II 4ta aoM Mp aafai. ■*■

Bg*»t aklt ablla: agaM b| tbwrag Ulk

Map a/ Old Aa com U ngig kai eOng

kkdag ed di mi andi li miiag, 4gap

ndi ehl dfn eaie Urn gliaebo ra laing

ating^o. VI xit Irene di! edi $8 n^n

den IM ahaa,lk&tdilkll<rda pdg mi

Irong edit8 IkM di dd ai eing dgt

; 42o laii gli, ide tin bae da gin mil

j ci. Dit&ag ig dia c*o ring kkdng di

arm li ngig kai Ad gg( li ,&i qod

ddng r

Ay Pdy nin khuytn nhau. nhAl li

akAng ai edn dang bain ai nil (AM

den mi lain ngii kkoanh-lag di ehd

Pin di. nin ring gugng ehil dig ml

n«4 Cling Irong nin ekia Ihi gi&i, col

co^e pin-mlnh tin-kda eia by maa

ekdng li da&ng nio, edn nit&e nAd la

liIht nio, Ata dua Rtan dii bade.

Phii biil ring, di nga&l ddi al eBog

ed ikdi ed vdn. IM lA nhiin nude ndo

hi eking ed; tang dda ed kai kkdng.

Pi4e gl di lim rii mdl bUi; thd it nka

Bdl ring eil Ikdi cob la din laii nie

dd mdl dql-lhdi. r» bin gid ti mdl

ngii kkdng mi d^l Ihi ettap ip btU

ehdng iri my ed k(p. Igl bill 'd qai

Ih^l hag kkdng I ‘hi thi l6l kaa li la

nin I6g edit ■ Ata cAl ttf ciq^ ItanA a

rami lim edi r.hu n,Mi hp eSl o

ddl; lainglai zird nag ed kotrg-tkita

ndo dink pku. Vi Ikeo nhu tdl di

ugi th£ thAo annam

MOCTaUH 111(1 BSKaiHOA-Hpe T|P4g

Ngig Ckia-ttkifl 17 Mai 1925

BMAnenal-aport tbtag b0< Baagaa

ladQcbiagtlBb

HOi Oiygloa al acItyUae tklag Ml

DBui-apgrt alt bln. Hoaolegel.

Tl Bgby 21 Mai Tb 24 Mtl 1925 hOl

i’Elgira da O'adiab al Ah Aa aV

■eMaOiBgvMdaMtiBS.S.OANPA.

ate bti btaA egb! kblagtriBh blob

«aD|Sbet-Hoa Tlp^, slTBUlBhBf

Phil Atraag bal bta A dlab Igl aas

r«> AA.

tag -• eang

kin qat d8t, mi rii rii Igl dirge nin

danh nin ntkl(p pdl ddi. tog eho li

ki ig doge Ikdi, tong cBng khd agAf

kg eking qna bdl eM Nia ngadi ed

(AM md AAdng ed cAl, Ad ednp edp

(Ail nld nin dank nin phdn dirge

raT 7 Tg H ekl kUn mig ai kkdng

in mi tdn, kking Apeaid khdn, kkdng

Ikm gl ddng ruing tag mi dgng nin

co-iigAiyp Aao aid. Tir&ng dHa Sg

din taking ein phil IkSi l&i al eUtg

UfkillxilddimilMqgkiAn,

To Ota CAT eta oAm rnftai (irong

rii 4(p nig di eing loi ckang mi Idp

eU Girtrng dd li gatrng nio ? Thil

kkdng phil xa Iq gl at, dSa mdl Iri

nhd mdl nin aim eing Ikig rO. Kia

gaong eua agaM 2du <anp pad lim

ia hi dil nude ta, Ailn nAta lt*ng

■ngig b Irv&e mil h cAdn (A<p dd :

Aleking tubhg ring ngadi Tqa lal

eking ed ihdt ed o4n nhu It, eOng ed

kii den lie di nbu la ndg raf Dim

ekie Of kq eBng ki eht eoa ngudi ddl

kkdng too Ike U kkH It p4

hung, eing ki gfp mag ngudi

raitap, Nkung lA< md kq ed pi ru ral.

bt ttdi

PUda

kqei .. _ .

Pi tan bt Ikdi kin md lain eAdn acta

eU Ida thin bao gid dda I Cdaq pkii

rw Add nUia kq edtiq hSa-kdi bSg

nhUa; eing bt hit big nhiiu kg hi

eing dqe-nganbto nhUalTkd',ngadi

nude ta xm dia ku at r^i nAa mil

oil etad A«, aAvny md At oM ta

ISg lim tfp m'ing. eking bao qld

ddm lim eki. Ag. nkd ta/ md ngdy.

IMO inJm cinp npdn oi(e gl ho eflnp

eitag kirn Itaa a ; qatin hi eaa

node nki h hq mM Idm thdu dage

Irgn.Mpndp «il ta*Ad A lrdAda

ttin tmlmang mil lAdng ddoptpng.

Atac IA quSl mdl edp gid di ngir￾ngaieg "godi dudng Urn maa oe ekw,

ndm niy gua Ih-ing kia. ihdng kia ehl

nhUng ngig nq. nia dem ra md d6\

edi rdn king Ida. tlfm babn to ki"

tkl edn ai kkdng luing ring ta AAdeA'

'rd Ata 6q bl pkii Ihdl rd t tan

mAlge nd kd eking eUni n*in ebo

ring o4g. Tkimi ed b .uHa dia; cdcA

cA6ng odi ba nim thldiIkig nd ddng

lim ehu mil Ufm bodn nbo nki. Ha￾tin eklim doge edi dia aj cao tane

Irong (Aacrig-giM. Lie bdg gtd ngbink

hi cd( bade dudng eb^ng gal. ediIhdl

kin odn bt k‘a edxaiiaeki dd. Ckd

cA'pAdi ngudi nud' la ml ngi cdnA

AAin edn nAo (Ai, if ngkt et tan lAil

md irqn ddl earn chit db. Dltdni ig

eking kaa 'a ed nia idp ehl mi b ddi

chdag 7 Ta ed ntn den gan md ehSng

ckol o7i tan hii ek&ng7 Ai M, ed

eki ikt tom nin, Uf ei ekI kiim labng

da eking ehl ring Ig.

LUOARO-TiN.

Kiem tbM di-sir

MU-U sAu TRjt NGHi sAu

B&t T7 Uim mdl eku ehii,

Bern tAm ohfr e6 gpt tAl.

(Tiep Uieo)

Cb-Li«t B«bl bin Pbl-L*e bill b.o;

aoag h*B Pbi-Ue ot* ebl-g Midab

tall} Tl dab kia c*d min. CbA pbii

ebl tlBb di pbit Bibla di igt tblball

‘tA'i yla abas,tay Am oIUIb. dim b .q

Bhlls, Dayhtt yga nHao. hU b(y

ohila. okn eing bfy Btada; pbilTtr

tUi*i<d»«*J blaagbreofAltMi.

Bhlls, Day

• ~ xw, «OTi«-ao.aem SIHVTBBWO0B& BkaTo.Dki eh8s«, aOa A-trlag. eki Con bfr g'6 Cb U«l mAi <bn>

.Mdl-*«.Nan.|bgi.th.olAit*l A Bb.c. J*l

Q«i kit, g*abUaho6a tr lB-Uil-.a-g Ule. ola ngia b|6 d« ba Ita dol«

07 ball abld ebto; ebo tat cti dlo eua ehtag «. ako y chlog mtao^

yla hlf eAo nlsg. c« fitbuom ek, ra, tt-g : . ThM IW mtnb A to nbO

ml”. shsadbirBOlo bMi. tbi b.o -M til bh Bg, bb5b ekaa akma oho

Bbil. h*o baa ablta •hb, A tglm|- .ring too xBae. toi Tlatmilm egU

□fohPflt L*8!Cb.L'|-7iyitr4th*o; Igl tbovog alob. aong A «e ilBg

aOBgebva bltUohlrilb* oloh bIo ‘ ebT46. Tbi ibl tk A».-toh ,11^

bfytak ebo nb«al Cb.Ult Bgbt ebtog oln pbii alMeo iri« '

T« iM. T*t ngkag a. M alBi

■ ▼7 Pbi-Lge re tifp rata TBi tI

Bh« Umtag 5 Tta Irong Aog tag

QtBB-la. elag rogn B*ab-(«e. etag

Bla btdifaA pbili. eOag.............{

ettag aing ealfl TB= It-, ki agla

‘itagphiibbiszliTl Pii-Lya l*a

ile Tkl alBb. ibeg if doM ityatob.

i no. tar o

Tkl alBb. ibBg

thl ebie litg‘tag i

gib ato kl

kli

oBog kbiBf pbli u alt CBta adm

Ao toi atoa llB-la, a* blag tkki

teg j A-t*b| kbiB dM dlL Qiyll T|y >■

. bit ' to’ tlBb tkly itotag nir. Ti A naa.

Bgi Bgl T9 Pbf-Lg« bfy lla Ihlaxtfl la xti Ibl Ika ■* toi tI kbtaN BbM

ait tar. ky tin Ibl blab eio alnb Ika. ebo nio ap agh |p eia IM^

a* kbbi|

aaSn Ml gik alo'khingAa|. Cbtag |

'i| tkkblagg'fr. tUoSog di kblagUlB,a*a6n-B&lolag AobilB.’

ebo Pai-U« Ua t*b eb5o nggt blob. ' Bfa kbbsg to m, A**! a* ifinltMa

Bill Tly a* bAb ogbl eail tiab. l*a ^ thl b«B ohgi efa eiloi Aa abliatf’%

ah* Mr le iloh kU ph«i Igl. PbU ' ■■&! bakig. V*y tk Ar tM <k itah

Pbi'lge a* dktf «bo b«i i n mH U bay. abt aM tl tt M

Bira con g^i nhfta i^eongdlnkiehindniaStaHmig

doopdo md Pitao tanpm« iiffo. Liln

S8 li Iqi ling MS ddng, ting Lutt

Ibapng, phi Kink mda (Hai-duung)

ed mdl dda bi gdi kkdng eka mq dl

b madn pMR^; ito cM wH o4 12

IbK (AM. JfiiAda nAd (d-p pta tAdn

edekagfaglbilblnk pdinA,eku9trU

nd Pi bioniliedm lU nd, edm gidn,

edekeiikdmpttaankdnnkiigdiaing

lUndqaaltgdao ekim2tiaeea.mdl

dda I laSl bl mdl Ui dm tao trdng

ai mdl tdl ode tanp mU eAil Uln ;

Bii(dihi(ita2 lal/ Al m^Wpdotdng

mOl ta Bii( littao kkei mil hi(ring

milra mi cA^l ngag;rii nd dim 2 cd(

(tap St fBAp atonp BO di glSa idl.

AMackMAMdUmtaBtalgl bMm

dd tkl dSedkidI bdo gaan bit nd di

I8ng giam md ioA W￾Tkdl eon gdi mil ed12 laii md ddm

la pan ol mil tq gida Ide ein-eon md

ddm eSm dao ekim chil hel mqog.

Hit gki eg qad f

Nghl IS

Nh<rnd|pli ThAng-Thido

(Akoension) nhAm ngAy 21

NaM925,cAc tveAcsd- dSu

nghl. VfiY b&o L.T.T.V., cAo

Idl eGog ehir d^e-glA sA

2082, qua ngAy thO’ sAu 22

Hal kA xuAt bin. .

BSii-fiia

I tg <(i eft agt tba kb* Ao

f*A. Xy U ahi aiA tM tol^

hotagiroof llebtoi gi* dl. Mgell

rt, Tl phgo Pbl-Ue, toi alubae on.

nIa to. Bi HA a|l \topg » stay bAb

fly.toi A kf Ua Ao Pbl!Lge a*

diccit C^LUIMnb Ay Uatl efiog bgtfr. Ill al ehe'paTt^twilm.*?

tbi|(%fi oho Pol Ue tI ati ab alA aka bao nblA toi ef(pbC dlll>ba*!

odlgl,o<Btod4yebo IM dl PW- oe«*b-B￾Lge aaymltriAkbil Aftta tat bge

tka ibvkBf.BfblTly rSi Cft-Llgt afta

uag dl ban Ua u doag rati; gik

b«Bdfa tai. ag tri ab llsb Ala bM

iBBBgalkbkeg

amkfalo ibiab e^bjet eg ta a*

btoialpbila. Bla K(^g. bl hft. R0l

l*i, Cb.LI|. UBh ra Aig a»i k« bar.

bli mkatevA , rSi dia totg pbli

Ua antrriy BbCTlr, agt thl h*

BliAoalbllt; Bgbl Ti <*i kf ton

; Bkabao AlAtoiefipbC dittokaM

, Igl ab aaA pbkoag absb4b^»

IkAttaAdM.

dalpea: PklR.TBglMailA

Mw JMatalie.

ritadfp).

DONGtPHAP THd’I-SV

SAKiON

Ch#e baia dkl

Tia TsM-Dst. 57 mil, Ktoto Atal

kllB, shlai re or at ■(« igir r«

I »A bAA 1*1 «l. Lta Uo Ota IA al

tUalBkllA

.. _ir aglr rtf

Mlblbttti ta>*si4li.4l kbiBf bbIb

tl, a* Bill (Itf shloi mods b(II. ahO

Aa an oU Mb atas la o(«- TB|l tOy

III ahiN qU. bla bsba BiaiIto bm U

baba tbia abBigot hit bla MuekU

slaikblai sbia atl.tb qat bH 18 Mai

air. tlsIBaSitb, blttoo ireai all

bU IB to * irla. C*Ati aiou li

aka II tbfy oHbli aia b|i aib'lof,

tit h*,ila. qua dU bbto xti rtl aba tbIa.

Ngbl «f •( U thaoaf h»i. Blag Tl a|i

tbit mb kbb A Alias4f«tltBbpb*l

••abkifirba. ■ XBOag III ?IH.

Al Ik NptiTin-Tin-Dlab 9

▼Bm ill H. R... Ctu'iAiPerot 0*

400 u< b*l n|tlb* obi oil «ii alir blab

«C c,nu tl tot u R| T-DiBb Tl bM ok

gllr iiab haab IIt Io< Utf Ao-obo>. bbo

Miy 8 Dlioabrt 104. Oaf oil tla(lag

tl toot B|OU lotafiCi bioi IA A.

T|r al It kf-T IHab, a* rii Ua rol ilo

rH Ibl Bla mi aia Ma Ha lol «!. tM

AatatflAUarllafta. Cuyfi aby

rot ailIt fl(i I*, kblai no ; obO Bayta

■mUa t^abiiIlail jUy bfi oia dU

cut troks fVtatg Urn

kt«lliialal.,billa<Otrai..gaU »t

HP taof III BbObi bio i iotoUlB

Il kl, allA Ibly ala Ua ■

AltUTtalmAT Agp Unh

Kaokal. iat Bbl

kka 17 lUI tap

K. A.. T. . ebl aU

Ibafo tty SoHrlao, I

kbtai UftftMbIqalakarl* Uarollla

r*t obfa ato, m|t Ui aly ab«p blah aka*

ur. li kl, allA Ibly aia Ua RpT- tabili

_,•« toki, hhlai rtU aaa albulaaA _ _________ _____

u U Tt BtataaftMaakTltaBlttalMMUMAMyAtonihoaltbUlto

altar* ItofcbBoa

▼It A u Ma to Uo u il tagB

Mag ala ai Hat III ra mb loa aba W

oktAly.U II mka-A Ha toga £

ala b« obo (I BbUa xU ehoi.

COni Iku Bit Bta

TrooBtua-Oma Utopbi, boa M k

lr«kB«Hiaei.pkem-UaB, Tki iblUatoi

l«> axo-lka artoo.A Uy qu xly ta IA

tot oilto) birpbUda Uo*.troauAM

aMUl mlotoa 4lytbtal5Mag.Uiiim

fy Bgky aar tl tI toy al(abo U tot*

a*a| Ua oke aioMUa Kfela. ▼!Atom

ahemliUal-Am.Tl4UU ttof aaA 0

liy lUlfr 6 Ibat bit b'|« 4* AIMI.aA

atoAiurfrtBb ibt 4aairt witag

toiT|T!m*B(MlTbUa«ta pklA hi

r: U* Bgbl A Ao-la ly 4liUtty a^

kblai Ua gl 4Mr￾Mi tfiTfUb

ai-CiA 18 ital, bla nH

7U. AI4ly Tto a lio-uta Uy alafPA

u.al«agtaOTM(bla-ibia taUqui

tabtt abtag *aUTl|e A A aUlU bay

' oBuebbaga Aialttoati«oi

'v * .

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)