Lục Tỉnh Tân Văn_1753 13Jun1924.Pdf

ruo b2o 18 iUJN 1«M -miiT 13 n i<!(U ItAV MlM tiliP'Tt

> DiRECrfUR—PRnPHltrAIRS

KGIiriN-VAl<.c6A

sku inautiu

Luc Tinh Tan VarftiK LES AN^OXCES

S-ADHESSEB

•a* ttffuai «u I

n* CM aM, Ua

■AiiuIbAxsOL.

ik« M» IM *» t* afd| «a>« *#(•*

IW«9 ft mA (Miw »«>a W Ota

(LUC-TiNH TAN-VAN &NAM-TRHNG NHUT-BAO REUNIS)

JOURNAL QUOTIOIEN

•'NHCT BAO xu^I bin iu4i nabsT Irif,iifl4y W rt ngby-eferss-tib^t *

•M. ua<»m

«•'«<: MI Burrm«gTru|-B4a

TIi TIo.

APmM$:tkttU.M Hi/rafiACM

». rw Tn>M*«.

BT«ba«i

TAX-cfiiLTil'll# '«>■-Tinh »i*.

Via, e*a btt Ati-g b*o

■b« M. IA-HOAvO-HUO, cki ML

-------------—........................................................... — n

iW il fi1 Bin BA ft I

-V

DAq Nh\rt, quyltt tHi eim t( nguy Ifl eho HuA-kt

pdlyduBl h(t^bky gt&ngxtfo HuA>kt rH xd￾Yk UY>eh«Y Nt h6a '

m khSp tniv r& Sam4i. dinebS eitijMnt-Uaeiabqnkhi-kSam k^.

,ru^ng rnoag rig Mi. dilii acri iMmh Bit lot nfu lie nio ngoU Bie-kj c6

Ihi tb ITnh nnhlg.'MuMa lu. Mu Ma cflna eing dta Ikigb lhf\ Ibf'bin rbagg mau milMmdn md khdf.bf.'nbu

ngu&i AhdcA Ini k bdn budn. Ttt edt eaii-khi.nhudiea khd.nhucdkhd.p.e.

qadn ede bdn db lap hda Om-ihu&ttg. Ibl[6d ecnhgkngoU dd Igi thing tin

ThNtrDBgi0UobAa«aa. tMo6

«l lOa Ibco ^ ri«m efts ttl. ttof.

Ail IAUi«-k;,iUikKhvl^a. etai

Bste ate olai *tr. ah phU Itj t14i

^Mob-AM ib-AM mk tkr hU Bku.b lA l»l

tia eAa •hlac AI. om Mai pfeil ni

M tbM.dM abtof e« bvM ake H

«■*« awag bS’ ahifa ^ab lAa gt

Uah Amg ev. dAa Nbvl-bka A| A

d47 lAa rBI. aglil ebl Aka Traag-hal

•Aa Uflglia HaA-kt mA tk^ebay. 1^

aka AAb Nhft eSog dbng bi Bb«e h\

bgl. Ill eb}a hka (Mab. afki M»-

■feika kbaiah lay mk xaa iblah b|L

Halag»bli*ag.TA| AfaTraar

haA «A iky-abay HaA-fc^ mk rftt b|a.

qadn ede bdn db lap kin tbm-iha&ng. W bd can vii|odi dd Iqi Iking lU

eho din tifmboin hing hMIo.kilag Iqi^rcng Sam-kyebodbr.gbqn ho bag.

ngit&i Kkdeh ehagtm vio. tooa tOag_ei eBngei di 'degt hin edi m6i hi $dp M o^g.

Mg d bi tSn-phkI. MU ra at eOnjf ^ ^ cdch hink-ding. la nbla

btti o6 nil riog hqn bq bain bda glU, ih^g rb taia buin ftAv ding ei ehi

rink ngbt ttgUfp abih *A Iql Mm Ig. | ekag quanh qain tnng mig Me

ein kiim tnng ai4c i dn. IM Hf AAm Sq. Idg tbl. iky buSi, ikg rtr bH

mi dugalin On-H • «Ulkla.bn»Ata wiekA -ab4p ting Jm i Ji -eki amSi

ahaAA-tbAaaaBhliab.Bhat^blaeaB I KhAag ahtag Um eko N .^t-bki.

A6{ bAb Tike bit h6a e&a HaA*kt Traag-baA iky-abay Hak-k^ mk IhkI,

Hivt-BbaAiailhklAky. layab-tbla, aak pbii Urn Ikm uo ebo ei mAt

AAy mibtia hkA, rAi mb flinlBa kttt | mag eH BSug phdp nSg.

lira, tnrie big gdp nhip lit ill mrt ngm&i My Urn ahu ody.ra $ ehi

kwngtbintiadi.iaatqUanoUhinb *a|, M Ibbrn. ul tu&ng Urn

Hi?t-Bba Aiag IhM Aky, ley ab-tbla

Nkvt-Bka «a8a baAag lifag

a*B. Al IW bit abi mi AAl-Ol vM

BaAbr mil ekeh qak AAag, xem ra

blab Bhs Nbgl Bfia rntTn tifag bkm

Abt Hak-bt Ikai eba Hi«-kt a? mb

fcbkBg dkm phk y dike Ia»l mM, Hak￾k} Iky 1km dba sAs pbgm qale tbk,

trayka ad kblsaag tbika, qayll tnab

Iba bAeg lU nM die, ebb hi Nkpl￾qaSe otaag gift mil mrfte TbkI￾bkakA<raai ebo hAag. UkaTbki-btab￾4wagcbakal«ag.eblagJk4bQ akag

Apa tA etag maag gia aaAa Nbgt aa

hairaiabaTbki-blBb-daimgttitobtBg

pbii lA Ala kbk, ala Sbg'.-Bbi abta

Mi q«8a lA M lA IM ^ak dkog mk

afta let aha vAa 16ag ki. Vi Igl Nl

ag lifag ehtog pbavag egt AAag aky, giSag da-Tkag

mAAAl-r-........................... ‘ ‘ ....................

V afra let aha vAa 16ag ki. Vi Igl Nb«t

mA trkn^ Ti«e blab daa ebtag pbii

lA A8a Ikm pbi-ly ?A Ihfl l«i. Niipl

alHpbii bifi mtah mAl ^ tbika Ul.

Hftag dAa kka kbke hij aba agba

Tiog-ving. B7 eo-eka eba Ibfy AAng

RAaetad7lebA:M€a Nb^lAlgAy

lOi ^aaab Tf«e blab-lao la afta

' tbl 1«1 ^ mk ehiag ela afta aa a*i

Art pbii ail 11m a»A ebn pbii I

irAag it: Tl troag Ms Hak-kt Ana'S

t bb blab ra tM Nbpt, Taaprog-viea

aba diag bAa ail t8 Alial laki mkl

Bgla elm dAa di akag. CbAab-pbi

NhTt kbkag akiIbit ehi Ale Ala bit

Bbi ail qaSort mlA Al akl; eft

Bmlali Al lAi dabag abs eblag xam

Ml akl xAe lAm HaA^. bAm d«a

Ala bill nhpa mA iky-ebay M|-bki;

ding Tty mkl rgabl dg bAa Aa.

MM AAy, TraegdiBk HvAag^rayle

o6 dim Ua rlag: i Dka Nhvt Am

ifta hba tM Hebkt *

Traeg bki ly, Traag-baA H 'Ang￾traybo aki.IglSavFmaafaeo, c6 ogjAI

Nbyt bbitie lA YorUkatna, dang ikm

ehfte Trgaf-aa. od d|t bAl kieb bkt

HaAkt tA eao rao abo dki N i?l bid

bM xia qayll ChAab-phi Nbp‘-bka

iriAlila Aa HaA-kt eAa-efp dka

Nbgt traag lit b| thfka-tai. Igl cho

Uok-ktTk xin Hik-kt pbii Ui«a hM

abiog IAy gtiag dga Hal k> t8

asAa. Atag Aa chAi mbi tka din

Hak-kt i troag amtre Nbgt afta Mm

gi. NgcAl eAa Ala kiek-bAI aki dky.

kag Ysahibvt Aa dang cb-igag eho

A Tk glfag da-Tkig bka phmg eqt￾A6-g Dly tky-Aay Mt-b6a. 0 <g To￾ihlkawa Ig{ nk! Ngkl t1 bbAc t1 dka

XBAag ra Um Ain caAs itr-ebay rSa

hk% BgU bill Tita qaaa hk trgag cA

tbl Igr dfo Ala Dgii; bfti TAy'rgki

ram Ilia adab t1 avAe t1 dAi t1

Bgti cO-gkiA ANphAagllgp lAdi

obAe. afa Aiag miy agkl Ilm ley

ki BghiA Ihleh-khAA agiir Tbeo lAl

DgU Bki : Ci trim Ibkr gtiag-dga

Bak-fct dl afta etag biab-it <A bifl

Nb«t-bla,bCb Bok-kt bia hkah dila￾lAI DiAi pbU AA eUi ogbl tH gikng

Mn ffnA to dt trank gidnb hfi Un. [ ci A*1 $dl. bong ngM la# ebo

Pbii. phiA nhiiu ed ttku Pig. pi ala <a cAdng nkn cirA/. pbii ilm edeh khin

............. . ... . .

dig

: ti

Hkm q«a >AI ci aki mt> vita tU t<

Aa mgl TrvAog-A kfa, trsAe lA A t

alalnrbagfy Aa 4i- a<a Ao bga

aaabtrkah U&Ickiblabeaeli-Amrag,

aki blab agkm Kita. Al b(Bb AAa

lAi-li, diag la bge tbl ng*il

^ eblag bae-yaah Aa afka-lblta

ie xaag la A»a ao.lo ehva lAf.ebaa

blit dka lA aka. efaaa MCI dka li fegi

Mk Bke.trk 6il MoAramA maky am

•fa bka Aag bbkeg Al cbl xam ap

tin bka Aa bge-aaab Ibl AAa kepe,

Ao tA Aa IfA atag ti Aa ed ebU

kbke mCf tmriai cia x* A, Aa

Bka eke IrA AA A be AA. Uy rkag

kbkkeba aka xla Cbkab-pli lire

Bka eb! rAm Ao T*a Ibl tbAI.

Vi TBcnaagimiy ehi aam aay akfr nbk>

BiAe ka dn kbayfa hge. Aa aka

has Slab akag agAy akag dkag.

tfaAag abk-a*Ae kbkag di cA bge

trk bae. Mly kag ek to Aa cbAl It ra

lip.VP A«^g ..IB ««U|. AiaHfTfAp t--------------------- AI MbA￾airka mfy irk d»:gy b<a IrAA kb&l

rt Aa bk IdA flag: kbkag

.

ede ta-edeb dg.Igl thim edeb bain bdn

kf kbit cue hq fffto. edl k^-kkil kg

qui Irdi bin p&I ngtrdi t^ng-gla eua

oilnA nUtt.

Tkabng My bon kbdeklri bain

bdn edeh Hi Ml. kbing bao Ida Iql

kbio eia bo di mi Iqi-dung: pI bqn

kakn bdtt kbdeb Kia-eu dig bin c6

coa nil link trong fuic «A Irving

tiq bq lim. Tag Mg M ebing bao

Mia, mi lin Idn khl lim ebiin

JiiuhUn U think ra nhitu mita tiiag

hag — Va euie bain bdn bing lit nil

mk hae d|egIraAAaa ?Ai chArg Ao

k{piiCakjplU,h{ fri: mgl boAe tbl

(bCl m«l ap IpU

CAe Irk laAeg cl;g biCt. ep bpe

cAg Btky Aag kbk, hpe-aaab cAg

IrAnfn glia ed l&n. la ebo M nb& riii ' kbinglihitMail kia, ingu&IAaMm

kiim mi ra. dla dd cUng pbai; song ' lalidoi dinre. ad <0ng ll'ag IfM hBq

Hhi obit U con Mn bq bag. dq bUl uMia S’guiiiy xu^nq 14m cia khdeh

eaie Huronf mil il M nia. gid bdn Iri CA A <nua gid rl. mio h(t My

I think ra cugc buin bdn kIMn ting, rii d Ci

Bghy eAg dkay. cbe bA kag Ai

irrtug abila kbl..............................

ndo b(l My

ka kag ting, think ra euie buin bdn kUm ling, rH vi Ckq mil ado H4m

cuabokO-kbiilqiliAnin idol thaiag ehinii hii bdn. Chi Mg rf a4g. k<‘i

migiindi.Cdblfldtt7emilpi4«,cing nb4agid Utn.Tira trong cd< rl dd

Id fl M i

giindi.Cd bill daqe mk#ai^.cAp

qaanb quin Irong m^i think lin, mi

trong

j_ _ . . . , mi ngu&i buin Annam dig

tqi dirge nbilu. Nhu bl(: min king cOng di Hi nhitu rdi. Uii edl. irang

bin nioiking tSg bdn siftgtd.khdeh- tiingli ding hS. HI din/c Of05, big

Iri bin din n<ri dd, maa ndj ra Afr, gii, A Irdm edl gid bdn Iqi HI lii

da data aiag Tits,

mk aoAt m«t Tii dU It. Al oA Irk

pbii b-f: lly mk lA mtob. mkl pAl,

AA A It Aa irAag Aly hk, Ipl obAc

W9 h<r t6 ie, U f«i aaoT Ha; U ditm

abo Ad Aaoam Aa pbii maag bAi

ail AAakltTk A AolAIIApaaamA

AaibCi eAa aaor CAe liA biy xkt.

Hy.

ly M phA cA Irk. Cka 161 AsAag

•T caaaaiaiia

tTBAag di bpe irk bpe.

Mk qain Irka ck Ig cAg Wit. die

d5l d{ e*i ir[. Ay ik dA A bpe A

e^rj.Tkl I Aog dA A bpe It AiA

di bon. i^bpbillogbe.bUtaki,bill

Irpag AAaAA. Aodka dft. ck bifi

diali dka. ai xAi Ua Um A.elA-g

chit Bgfta A mki Ay 1 NA dkm

tein BioLbA, Am pbA kAm Mb,

ecl A pbii ulaki Tk bpe bay ehAgt

Aa bSag Irka Isag, qoA Sag can.

dag tblp, abA bA A kbA Aa. A'

dki, Ao OQTart, g<Ay lo-pbA dA1

Cbo Dka tuiag nbk-n«#e cA pbii

uftmtagaplps Ao Um.

Nbv Tty tbl miy t/mkag |» ig

UBkDg --—• php r-T gikp ■—f cbo VMM nbA-nB uus-oairBA dfag opa

mk Buogap bpe. Aa Irkab miy cAl

btrAyUa eaydAdl, lAliA

Iri bin din n<ri dd, maa ndj ra Afr, giA, A irdm edl gid bdn Iqi HI lii

deaiAeAAadlcAAipMeaaMirra. . AipalkpWAiadp. ..

Cd khl mua bdn-nha Pig kbdag bao ^g, edeh bnin bin ed edl bag vi

Ida ngkyTktmd derpe ikiy i(n id/> Me- nyiky nay eon nkd Ann m ta ed em

Mode nha lUn> bdn&gde nig bda min Uka mdnb oidi nbttu. D3u idy. eaie

dd gid Id bao nhiiu. ngU cd pbUn tl. Uno’iiy cua la big ck# dtu IqA agqi,

onA la bln ebia gid bain mio bit.rii Ufgi kbing ei giao thing ekigigaqi￾oAi dd kf. cAy dia i/Voi khde, bode doge nAitu CAu- nk< yfi(r tndc

cua nyoAi dnnam. Aodc ciia ebi-ui gii (A| bdn di. rl gii 'hi maa i t. pt4e

dl h6i bda, niu dirqe bln el eb& dfn dg kbing ehi Iq pi dla ai eSng r3

mda mink dd mua Ida aid bdn Iqi.ldl Ml.ebingnhdngoiglhii.ngaqi mlnb

nkiln Ihdg Hi. Ti ra, bain kbing vSn. laig dua ehen pio truing il trany mil.

bdn thing Him, ebl bing Hinil pira nkaag pkUn cAiu kbi Ihl It,, edi ng' i￾Any dl. Hi eOng ed eba mlnb oig. Ipe eil y khd g ed nhit'-, t,q hag b6

lip mfy kagAitrvAag lAa Tan tAI

tkl hAi. A kag Dki T) Um Id ra tdi.

aaWtpeBBgmAaaaatdiclta

iCAi l»i IbxB Tin Dly khkDg plii t1

cA lA Um abpe Ikog ebo ibly ml

bky ba^, bl ra Ikm tbly lU Ip

abila A11 BBag bpe Irk sha con

oba ebkr. ley spa Ikog mk clog bi

qaa t1 ri cA dr.Ncien laAlqaaa

Irka rkag apiy Aog bk bait; bpe

trokar m Ul khkng Ao tbi Mag

HAktdkAiblatBbeUahdlathifB. TftBftyAi«TktbAwiAd-Bpki-b￾CkBdkaNbpt,trBkeklalkl ADkilay . bkt tA el-d^ dfa uy. Aa tbly

■gA HaA4t ik|-Bbpe aUnb ahvTty Gllag-ipp HiA-kt ngp troan bbAb

■AkhkDgakagTdUAuUm »IkDg Mbpt UA tlfp tha Aayfn bila eke

thAalbte abw IbvAag(*l ehk eol Ai 1 ngki tI xA.

CbAab^pbft Uab aaa aa tbl Uib; agd i CA lbae dfy mk xkt ra. tbl dkag

«iIg oItMt dki IblmiTmlneAaake ' ibkog bA-Ma c6t bii nvAeHtk￾Nip'>bda bin b-o bl xlfUTl iroag ktCIhpt-blo (kag ngkyAnt aaab Al,

•At aoAe dka lAm A ki6a<ahl« As ap a bAl (blog ed khl. To! tbl Tlfe

dki HAt.iA pbBds e&a nvAe cA bfl Aa cii hai arka rll rgay. Ak

TB« dk. Dk dkT, kbkagpAiTty, -iaag | all afta aa, mk xam tbf diaanb b^ab

Ike ehma bill Tlti AiavAetlnhaao: aA: TAi-Uab-Diann pbii dkA A

Avt 11 CAab-pSi Bal-kt kbkag ngky

pbk y dila-lati mM. ohmi te Hok-kt Mada Ult Tife rdi dfa dka. bai

fcbta; Uy tkl rt Nbpt-bln Um lAi n«Ae Uab 1km aao, xm eA<a dpi Ha

Apemkdfr*;t>biAdao;leIAug tlfp dilo

AvaleCiAA-pbl Nbpt-bba abia > HAktaAfiftaB.^rUybiihni iAgoImmvo.

Con mil dlu nag nda niti ghi. Udg , qua kbiag An nkUng mdn Hi nbd

nguirtedlMng Ulttnkaapleaiexudl i Sfa ed lim ra. ekSnj luu g dfn ehi

nbdp Any, Mg rd edl Hi al sip eon' eho liax, Ihdg bqn Kiiu eu Hm nhu

IA<io>d eon mdl link cia cude buin pgg. eho li lim Ihto Uididn mig.

bdn khdeh Ird. Qui li oiie bain bdn \cin m^t edi dS third nO •.Id dfMda

kgkhii. nit racking ei gl rl xem rdny irony cd^budn bdn/ibuicd An.

Ihdg pin lim-tkuirng qad. Kla nA ed nhH li nfu lim Hn pbii ed An

(Aarae); Al Ai ImArg -phil

giBkag Ai. At Bhk Imdcg eA rt->g.

Bidia dk lAba dla bbi Ao tntkng

ta.Ebkeg Aa Ibl bbig <bl it lAmAn

bar, 18 dpa dl, W U: dm'. givAng

•II, mk 2, 9 lri#eAi tbl hia Alkn

IIIb b|f. 1km bhkPg cbl d«p di. A U: Mbk lAAag pbii Ao rkag chAa bee

qaly b,, wu oo ai, inp ue

IhaAa dAl bte, an c« Ipa agb tp.

U tbi aU-naAe, kAng trp Ap

Al lAi, Aag ata in Aa an fti akn

IniAng te fy mUiAhir, ekA AIt din

n M ligl kbi IM |«

Cbiabfhi Bp<-pup tk igng nbia￾hat, Titc gl pbii, dla baa Ida ban

Ai<o tftog eblag aki. milng U Tfta

UDg dka ebkog Ul UAi. mllar Ao

alia Icp! tpda tAagtbilAmpaAch

qui cia ChAab pbi.

Tbki dkag Dki gikog <Ui, lA bfy

Ua Day. atak dpi Unong aie. d :a cfti

Dgnki PAp, ngoAl Nam, aguM Tea.

•fog Hj hi kiab dlA n.. tkl A

Cbkafa^bi din. bofa ta fti ap |fa

hdt. boll gikp Ae, fftp lilo. mafe.

Ao An mk Ibkl: a#a lAi Ti«eAcbcrl

rbA-neAe eftag ablag bi qu.

Mhnbty Un aay eke nbi-bkag ir

■....................................... dka d

Sg pin lim-lkir&ng qad. Kla nhu ed nhi: li nfu lim Ha pbii ed

liendg A fong Mam-kg hagliacri pklla. Thi tbl nh&ng bqn ho nfa

Trung kg ed hit mdn nio. hag H A m!qSn lim nhu e<^ dd ndi Ad c<3n yl

trklllU IP AUa glA hpip'ii cio,

mM di aibpi. Ibl abk vAa tAbA Ihf

Aodc (Andc Adf. md ngoil Bdohg lot pbH U mqi cd dleh-Mi. Cdl nghi

dng

l(re

daang'd nhitu edemdn dg, tht Irong dfa At# id Afta di, pI bifa di a.di taph

niyhonlhuunghqehoagoilSiehag, raldlny 'dm; nfu ddny 1dm4o eidcyl

tdc Ihl bqn ngoil dg dem mdn ndl kla ttah pile gl hd di ebing ibinhf

Pio dt bdn M Iqi. Bd li edeh nhip '

T4 Taykn-dito

uBeMlllap«adtira«kl

Ba ri Bflq 10 Jain tm.

Ngay mirdrl-ba

Tbte Iffi di-data afta afvfti Pbip

rgky mvAl-ba eblag pbii lA B|ky

Tam-HBBBg. Tbpdft ahs afta Aanam,

_ . >l"l

n|Ar maAf-bt Ipi ablm bfta thAAa.

Cftibaa in di-daaa eia pgeAl Pbip

m\ xA*. ngkr aay dki ik ngiy mvki.

ba ipi Dhlm bH UA aka, IH able U

■gky eblag lAibhia Ibti: mk agky

Mf.'bka PAp Ik——-hn nat,1.mie»

Ipi ahioi niio atk Aag-cftBAa GUm￾q.de.;<bfabe kag MlLLBBANn, t1

dkailkablrpbptmkpbll Ao lbf:,Tk

cbpn qvaa Tl-lrAog A Up pbi elm

fiyla tb< ebo Aag Peioearrk. ei^

t! HHp-i>gbi.«ita i kbtog phpe cbkab￾delPrMc 'b lUml triab In, ele-tbll

tie Ika ebo As aiia-qale,

OaiMKieritdad rlsf b»i p «ig

........................- •• • • T|r tbl I

JaintlW.

bOiSoi Hsrriot kbkoi Itob trtA-abt>a ^,5*" '*

q->y>D aikm-poda kMae AG b« »bU- , , Lapn Aak-ba-ni Vi^c mAu-nfki^m kUjiamk’ dilolomAt ' -

ehira tim ra nei

aioi okj miab pA'-Ai|

(bilAllbay, sA

A 0(61 mk dl

U dl mi bl<

TVany sSLT-T.y nydy mol iAA|kdy.

#»/oin. rfmtf alcAui ■ ‘

■y, sA eta H*l Adpgdtab pW dki pB*

'o-saM bl lUo 164/IM at ] '

a eUkai lAobTirlos. C -.tab￾Chirqtitte

BAm ky lb* ».

CAp.'An, mdl bl4e nd M-xe pi tSp

pho Pi ngadi msrdn me md cAira Um

rom*

Xin khd iM maa xem

wo 'V 7 . Ti lii ■ •Mvt.B

Aa*ag4rl->k ale pbil-*ita Aaydamka

II lukuii.

:■> -T-lC.

- r

aka mk eba eon bee dapel

Ba dla 11 1> t' bake dky k'^kog pbii

A), iy It ibM pMp Tt-atah, Anag

ask efteg cbC eblm tAb tAi ibea aAc

mki dope. Hi irvAag Ao lAm rli tbl

lAi, bukc ba Aeg phoU niog rfta

UapA.

aADA-BBAecboUprliX elm

aay.bky gb bake HjU l cka Ula Aa

mk Um. Tl dl xalt Tin Aa Aa bit

bka.dpy mkt Al aim iklbfy kA Ipi

Ai dka. Ul Aa Aa aU Ikm afta.

Cka mCy Aag ra Up ttmAag Ul Tfa I

Aacd BhUB.Bfa^balkmDgbl

m-j .ai. BBJ V04I lUMB-Ci _

eke tloh Nim-kt. tbl dka Aa' Aag

Aa nbk nsAe elt ra. rll pbp Ap

cbe BgaAi A gift: 4i mM Ay aU￾DBAe xnft ra mkt A bpe Al la, Irp

tip eba Hki Ift-qaAa fidagpkAp.

Bky AUa A Ul bill abk^aAa

rkU rii U AAag Ao.

y$T At xin CAA-Pbi agk 41 rke

trakag-to mk eAm rtakeAA d!A

eba dl M ep mft maag gUo-b6a. ihl

A may mlag eho eoa Ak iBaam''

Um Um.l.dp aaa A Up mile mk Uk

CAab-pbi Bpl-pbkp, ebreacam mk

Irpag Uk Bfte-kbbog.Tft U egvki

Tka T*y.

Xin xtisfylki.

Ba.7iP4U»G.

Xin hki Tk-sauh Iiru

Eul THiraNG EOT KK NGH£o 11

GiU Tkl agky rly. rk mkt xkm bA

ik ft Tka qata CSp.gil Uaa pbila la

ip. Tl Bty met dky bp kbkag ei nbk

ft; khkag bill pbii Hm nal aaa ebo

kip. HU ra mk! bift rftig A Uah eU

a^|rf- aanh Irajln Am Ak fy pUt

dft pA d. ikP-t*e, Tl Uee pbkp Tg-

•iDb. kbkag bpp pbkp « ghy ra b|A

kopa Alrg tai.

Pbl% hkl TC - aiih pbkag b| nbB

Ay aiag Ua hay dk, abaai xio DgS

41 dki tki. U Ad dah ngvM u d{

Up Ms, At taka Ibl da-n dl dpe n

doftag, Dfcl ditt Defy eki nbk fy. tkl

dka agbko tl; aC btodp ngp ac

Bka -T Siifoa -...................................... U nai phf mlt ai I

AniAaA: die AypbilAlm Uy

aki glka. xkm ahk |tl«, Ikl ebta|

Bklohl, aha ft haylkbftiu Aa ft

Aag dspa, tfil Am fy Ik Am

aht Pgbko, Bbtm Ul troag iBrt

kbkag A2. 3 dial bpe. ebai ebb

di to fa Aag agky. A Aa dl di

mvka phf Aka. (Nha Tfty, A tk*

AbitP aba >pn Aa agbka khl dk

cAag# TAy link ekak aC xiy ra axf

mti mk daa Ikag t1 bAb lop>.

Vly, xin Ai Tf atDh xkt 4i.Tk Ap

n&dmicWAaedeaytrkfft Am dd niU

*tt*t Aayipi Ao Apm<W<Ilda,-»g8 0

eba A A ngkygik ngkygik ilmIl ooi kAe,Aag kAe,Aag

pAo Iky daykt bp ft, kAl dla Aa

Al tfoB Ikog Irkiig Ibly Iraki mlt

kit.- X'n bki dAai aaab Uy ra

l{Bi <liBb Ipi. qai Ik mkt (m Mb oA

PPftAaaikAfckl Am

/ *--p *v»*-

VW

UI* opir ut(

m A 4taf k » r

IMAloUai IM'

atUt Ibkok kM* i MftlU'4-i arir

UoaiatK ebta

kMoafaiaijisi

mlai hi*i tfr IM

Bhip ihtak s6o|

M koyU kb'yli

Mr.

' ■ftF^UviUn ti

4 Tka A.p

Til MfOTivTU-

: bta.Vrtkol ik-pb’

UlJl 6ofc6sota 6oft6 . .. t

T*aa 4a.cddas.

mmrnt. ply ^‘r^

eta Ita B|»jle-T

bo) 4ds 46 eta at

UM c4 Ita Mpb

••OBf ebectasB-p

VI mkl

B6« It iBiB 16

OoehospUtOi

Am. so o6 U1£

Mt 41. oB bM Ms

obiaajUBMkb

Ui 0|h) 4io4<a

p6.tak-atlfytM

p6« I4y. dim lo

Mm al a6 ttot

Tnji

DndAg

T4a HUU4S4I

Alastaora. ta<

•arki irl. bke-s

•BofoMeiuy ttei

Ita Nta fi IbSof ta.

Bit A

Tta L4 d< k kta)

ata troftstAsre

A d>»lM D(o61

U4tXiHt6.T6il

Bift xd' I

TIa B*e ta Mp l

/tbao hdl htaidll

'abksa-Smakmr 1

Satrirfiii

^ Ota die aki M

PM pbiy cMt eat B

< SiB mnkl ta tA]

ttaoaf Ul mydlb

tbai￾HoBut

RpaUrtakjBl

dtaeaup tUf osai

trobapbUA pbii

UiafaxkttrMi

Cpp eoi

Oi»/ns.-Sb4i

, pxta-ioidlbio 4<

•OP dem Ohio dl 6o

^,,.,6. cooes

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)