Lục Tỉnh Tân Văn_1683 19Mar1924.Pdf

■ iMttiT 15 iiUNuHAi x4«2UiAt'-rt

"S: Luc Tinh Tan Van

::::

■aaxir:—'

(LUC-TlNH TAN-VAN 4 NAM-TRUNG NHp-BAO REUNIS)

W i!lt « A A « H f» «

JOURNAL QUOTIOIEN

NHyT BAO iniU bio oi6i ngiy, ini- ngny It vh nflAy clioa-nbfft

nans.

4 Mi:Mm ■.«. 10»

■ ,.n-C.tL. !.£<>-.<».. Oi

tu. «* Ml iltaiMl "I Si

.>€ ■. it-UOiVO-HUl v-ilx*

qu6c Dt dAn VI b6i\

.OtHaaM itiata, lMa(>k

•Ma anlib. U W tom•uaa t*

■mmMaai.

•H nc« <to| Ml <■<. toto«Oi

■Ha ital'ItoaatotqatoaMitL

CH toto ala toa. Uta| rkU tt

■tat aka Bv><-n to alaf ••

Mak. aHlalM atak. Otok auto

MaiaaakaiTlkatak ■>■■«■ V

to. Tl torn klak *: al !»■ la akl

toltktok dto.toHk»«aalaa»

■kartaMkJt^.toatHtoU￾Imfia^iatoitoaHalka;.

Ctatfa* IkHkail aij la Ikki

ktoiatoatokHa«a.toaktatoa

atoktoalaiklilaaUakaaato

MaH ak Ikl Ikaa Ha t« aato

cam a akk to aH k>llki.k}

kakaklala jia <ail H Ikl aka

Kkkto akil to kka akl ato alak

km akk aka aka k> MU attack

akaakto ka> to altojiai aUU HI

aka aiti lato kakitokk4a ka to

tokaaaakaakitolHak

TkkUakiakktoHaUaklakl

UkakakieakaHkaakMakato

MMk. Bila UT fatalMk n

Itaa alttaaaOl taag kktai WO U

ta» Btita. ak»ta ak to afti

Mn O^tak ngta My

Ta O AaaM. Ml#•« agta

H.C M ti tftaltaah.i>^ta ik

aW«?~Tafta| hH aialai

tall*Oa, vlfOalU tU«t e6 gtta,

itaita rnmn taktaatUfa

IWSriloaGMaa

taiMktataataBktttak. Man

O tali acaM ak tal call lla tU

taliv take ata Bift. taa 111 tu

*ly tfta » BfBM Auaa kta aa.

^taHtaMaif

tay Ik aU tahi !»• kMag

taft^ 4li.|l*khla aUMl. akl*

«0e lUtaka aUta taUbtah Ua Ik

bUb aamTk *1 l«I O Nak ffl bayka

talkB.BktaUt|i ekilkagaiaUaka

UaklhkahtalflBBBly.

X* taa ta pka. aly agba 4ta ata

toHiahaaglkata tklafUaiaata

yTaa Tk tiayla aUla 1«1 tao U

taka' Bta. hk a» taka ahla|t Cta

ta ttat tab tay. ehtai ahft« at

a aaana Ihtai a|a. <i ilt ka kl.

ta aka ak aUka ak la tal ata, ak

«iy«l tavt aki lifiaf a kka It. Al

taV talaata ttaiNo U. eke |i<a|

■MtaUlibaar

•w.bMI Ik tataaiMata y ktaa U￾faata-Makta Trla-ak»«ta. Ik lay

tab ttataf Bak. rC tkAacy tkakl. ak

06 Ik^ thaag ataa gal hang, N

ahita t aU xta tao layta eki a|U

Mkta^chkaft

Til takagcklagelatab taaly

taka agaM ly al oUt Ikl, vl 161

Mtal bfrl N OfU II Ob n Uta

talka. Btaairibaa#kBk N >|bk

ly, data ta* tajH agbMr Al

«. aiaki. aka tab ia.tta phU da

taamg thi khta Ha aka ra llta. Ota

taka»JI talkta^ahtalbittal. '

Sta b» laata lita ala It 1| lUab

Ighi btasMltaiUta ahla|p«H

bata fkta bka basg kka Tk tay aaOe

kbke. Mta kkn ekttm, d«a pbAng

raai, d|n chi rang, ▼. t. tht afy

Bgtai ly N ebtiui dk anki al«n8

hay aaftaae Aonaa U kbkog Ikn

ahaTkyf Bkdl lia Ihko Irin ngiy*

akkkoutaoagBMUdi?

X6 a Ika aay at lAa ga«n Ha.

ly Utai akika tasTid. tI o6 ela :

Nktt ta Ihf hodag dn. lodn gla thife

thUa

liaqoaa Uy ika Ttoh hank llo.^

kta U Nka ooR iny im. Au&ng mdg

Bke g6l, tb Pi/tk gat, g cSn hOi

hmtmg. t. t. khkag Ika ch6 ogbe

aiy oka tay cleg «i Mrag ebi H

dpc Ibka aki Ikag at Ika qetn.

CM take phka trio diah tb|t ii

ag Irtag. ahng al n 1km qoio

lU ebi Ify akl haah pbka rikog ebo

akt Btoh. Bk khkng rtag n cko

agtai x6at.

Tkala akt a«t kog rk ebi Iko. ttr

etaqaaagaa aheadi Ita eea «N*g

a|a-«ta.atn abUfa Ika dk boko

abatatU aki dtang klab tf irong z*

takadr^akt aeo ak lai ei Al gtkp

ptoak Uiuto <» ato. U cUiH pHI

VI aka 6a| LoHiMink. Ik dito tS

Hpakk la.to kU kal iHp^iaka. day

aktaalak bngTiah baab. uy kag Ika

tag ebb it Bfti U Til ebae rgaki

ABDiB kt lb Ibly tki IN. aaosgaol

Ita ata Ua thi dnb iSa. hi eblag

pbbaoT

Cbbog Bta ilaa-ky a,dokog eaa

hkl DgrW gikah. eaOe .bakk chnog

fgag ak. Nbftog kog tbake tI obi

dal tab go Ibl hTie ak tikn Iko

.No boko, bog] l|p trei zaftig iia

tabt. eta bqe g<« t« Ttrz zki.ibl hko

tap atai ai ak ti«a bka U aho

Mtaogta Na ehlnia cN-vi ebftog

to aftIk tbiy Inrfte alt dk,tbi ebftig

ly AauB ta aki bkl b| khioh bt.

Gke kig (skog Aoua U Ika e6

Ctag ebiog? Nlo Tii troog U«i

kbkoi phli UtbkOogoka z6.Ao-dk.

ala binb al hkp. *k* bk dgt. rirpa

•^BNe khkng pbll Ik bin Traog bet

qaSe ehk nag, At ihl gt igi Aoaia

aikakbkig dlagabB ogoki. Ufy

ebitkl eiog g, la bee gl mi lim

dgagtky?

Cbftog Iki alkog lata tfko dly a»y

tfl qol. Ibl It aki dim ebvVngagt,

kbi agbe ogaM o6< ring z6 UUgiio.

Nafte Ify dki lia glc. ai agoftl

Aaaia la bt Ua gle-eki arke ta

TBtr.a

Hun mnhd hi hia lai i6 lifn gugin

dang ddu WO ding, lim Ihf ndo mi

ei^u gtiip cko *•< khSn khd kia dang

no Sm.

Ba Irifa ddn mi gugia ding WO

dung tac. Ihl ein gl mi ndf mfa.

Ong ifonnkol o^foff) Idng Uurupg

ngir&i mi m^r code Ige-gnffen 6g. tS

tiin dbu gugin dOog If hag nhifu edl

eing eua ing khing ph6i nbo. i6m

ling qaf hda eua ing khing phii khing

ding tin klab chi dag ei edl i&m ling

ngu&i m^l giSng mi khing biil gl din

nhau m&i li ddng bain eho.

Thaniil milxilAagqoebildoing

nhu nan nil, litn bac dig dig, nhi

coo,cftQ ring, ngva x« nhu mrkc, /Al

ei b(H ban nhUu li lag pJut*M Mo*

yie Ihf mi ngi ngay pi edl dim nim

ming irii ehiia dSt kia ei '2 ngo&i

mi Ihil. Ugli bi huyin Ck.-i vi M

Sda-Nhiiu. Tam ting qtiT Ma cua 2

agtt&i nil trin dig dSi dM boa blMe

tel MB khi hSa hoqn taiag khingkin

ahm Iqi mi al ai eiing dla lai nghe ri

ring rSi li bi Hayko-CS'> cAo ygo, M.

StO'NAika cAo liin.

to»«us HUI «V1 IMOK raol gri

kbi nr>. bony dq nhin doe eua 2 ngo&i

ein tbi hun nOa. Niidin dig tii_ nhi

Iqi Irony Choloqtau khidimhSa hoqn

b ngang UaOng do&ng Pha&n-KUn,

Pi dim kia horn b rrtn Blnh-ldg Ihl

ing NgB)la-cbito-Thd3g. c<ru A^l*

ding ihinh-phi Cholon eOny deu ei

xuSl bqe pi liia yyo md cdo yiiip cAo

ede fiAd bi h6a lai.

■ Cdi l6m ling Ikoung ngo<H Irony

eun ngag bUn, Irong ba Iriin din

Nam-oiflnbg ISg mflphSn ida.ngMa

li .'jOO.OOO ngoiri, in6i ngabi bo

mil ding tkl eSng du mi giiip Ibilal

biin ehi l&n nOa kAdny phai mil cdl

hSa lai nho pig md Ihii: ihi mi trit

ea lain li hil site ek ding kia ea Irong

mSy I* Ado. ing Monribol gagin dOrig

ei -m ding.

QUYEiN SACH VANG

Chlag ai dim t^-dle kba) rtog

It hit etc Tike dki. oka aieb ek tha:

6l, Ihi li edl da Ihoung ngir'/i cua

nga>'rl mlnh cling n/n > lin la otr dUm

Pdy.

Con nyirk!tank ra & di'ri, injir'ti mil

nii gibng mi pAdi.iAirony nAmi Sg li

a,r lAcnVny danh phii aho nig. dhu

eho ngu&i kMcMlgidngdl nta.cAoy

phiTihoung nhau, giip Ibn eho nhau.

Sg li iSm lung lim ngir&l Ihl phbi

Ihoung ngo&i eh& khing pht'u li lii(il

ndo oik buir ngoii nhu nig,

Tim ling Ihoung ngo&i (iia ngo&i

Annam mlnh. d&ng nii li o&i ngu&i

di qabe. cho dfn nbi mfl nil giOng

p&i ftAan ekn rent khing ra gl ihag.

L&l lai Ihag eho ciU ling dq eua aga&i

Nam-\’iii. Kia hdg xem Irin b6a hoqn

thiia d6l mUg trim edn nhi Id Irin

Xim xoii di. lau khi aggii lua tin

nhbn kia ehtl mil rOi Ihl bid bao

nhiia li kt khing nhi b. dil khde bu

VO. kia tt&i rqch dH, khde mil eua,

than khing nhi. dilIqe I/in li ngoii

ding in iku utay lAdoi, uk^l nydl

lab. Dko ala oko Rbk-nvke eflci;

dta au afy agio eaSo. lOiftnt

TAite hqiu If Pi eing. Nh&l nhm agetki chna bill aq an leh eta qnytn

trfn lAice Afta Aany Bfti Al nhftag , aich ly r» tbI oio. ehl u»ty btfa ehC

ahi bic hoc cSog (Ho phil uy dpe « 7Mi jp elm au • tb) db bitt Uch

lieh nly. mat ticb kia. d|ag tilm ly eSn feh li dokog Uo. Nta ztaeho

k'la cbo tbkm ia-1 rkag Ti chorkog cho rkng kf Akl U mot cii cLo uo di ei

tokiig Dgbe Ibiy. Sieb oio aflog eO

Icb ci. day ck nb&ngaiA Ai pboog

hgi tec Al chtag Ota z

HSa uykil utab glU tbita e' o

ebo*Aa mkt qnyta aieb afti ai efi.

Ai la< goi It eokn aicb viog, i iqBytn

rAki ^r eSm nan i. VI aiO gqi afti

at cB. li mfti li aich mki aoan dt

dkog Dim nay nim 1924. cAn cB li

endo I 7Ak( sq eim nan • di zoll

bin miy Dim Uy. mil nim.aSi

khie. Al eie Ti«e dtog dlo dbi Aay

afti la. Cftn tfti goi li qvylo aicb

Ting, U qayin aieb nly qol bta ohv

Ting T|y, traog dft eft cbl dto eie

dta Ota leh ebo aoi Bgafti A ogtal

boDg dirfteg qomn i»i eho din ki

tool Aotrag kf*o|bk cAng li A*ftnf

traae aiB dio link, Aieb oIt r*t *U

Bfvki lit Irong dk dBfi Aly biio ei￾Afti mr troog Naa-ky.

lefi-iaa 4. '

ebiab-triTi«e alp d|l eie Tifto qoao

qol ebftc cieaft Nbk-oBfte. Tike bofto^

bin. Tike n^k tnhikp t. t. Kfti Ht

mftt dta li Tike tbki*ky nSy, Ai

dtn eft traog diy ci. Sieb io dfiv

ek aSy trim trarog, oka aft io din

dft eft aft diah.ir rky. ii aaftoau

di iroog obi aoi ioi dong Al hly

Tift Act Ti goi bye Ita tnrfte eho In￾qada Uniou b doing CaOnal.mia

Adi 157. Cbft aieh fy A ra kbtag dr

bu nbita. 6 troog obi ti ai aft

qajta f Th&i rp qia mwa ihi dag.

obB aft akl dtag Ting, anfta bifi

Tike ai tkl Irene er aft.

Ir&l..

Ai li ngo&i eon mil dd ding ape

klia edi iMm Irami 6g mi khing daa

ling xdl ail. (Ainrny eho nyuftl adl

yiftny mft nii phbi ehiu edi deh IrAi

nhm P^g- Tifag khie than eia ke ui

pha&e kia ein khia ding, den tSm

ling cuff nyirftl khde giSng phai x6l

xa 'Jug, Ihf mi ngo&i mlnh Iqnh

ng&t nhd I& mil li thSm eho eh&.

Tii nil ngir&i kkde giong mi cun xil

phin ke bi lai nan kia. 6<j Id Idi mota

nii ing Uunrlbnl cAu Ixil I& Ado

Opinion. Ong .tfonrlAol Aay dirv'«

Ada Aoanlfci hqieho mSg Irim edl

nhi id Irin Xim-xoii, lir^ khSe ing

lltn mb cude Iqe qayin Irong I& Ado

Opinion. c3u xln kflln inW nMta.

ISy ling nhin d&e bi Ibl ebo bon bi

kia lai kiu — iht md - iwl ra Ihim

•lulling nytffti. Irdf luta (Idny mb

cafe lac qiiyin aS flcn qayin din^

BAnif-ph.'ip Thdi-sy

’-A'

Bfta eku Unh A&t dirfti eUftc

fW 4*^frnSi“cSta“k hS o^bSa iia

dtaei Poaek z8e v6 etc eU k Ul dtau

ijr Bi dip ei i1*( Tt pU Un oil aht eft*

eta aeuM la bta Vta <)• >a< eka dke sa*

bel ebtr at**i<ia* 06 b* bit m& U

«hft, cit le ebk di «i* blof Grtl J >cqa*«

east bi etc eka els atlil ebto tS aftt cU

ety. ak lata ibiBh hey dlBiul Bg.l

blictc clBetr1al.S.B nhO c6 abita

l irf’fdp rB*e«bj.

r« bo Bit ri*f e> a*t mi cU <• « ikj

«a trti Udai ebe dU eh! bta riiy pkli

till irtag I'll eft kbo ehi at <f. iHteg tj

dl Tiv Ua. Ncbe eftl Mag .iy thta

ai ci eho dit* doftoi dl et3« eie tefte

il biBh yl. to

M dp deli

ate ttei ly iBt trSeg tf«| ril

khki ki tie d| dote ebe rtag

eae Ma afti eUa pbg« Die eta ' |o *i bftt I ab thlo dlo.

Kbiabftki aftt e|a tbott r* kbSl diroe.

N„bel>DrlBg:litaUedTftlcbi<eJ«ra- *'

. M$t yp etrftog dkm

Hfta 16 Uy ■ft) ai Bgneti COB I

Bltihe* <v6sg Sil

|tiklr6a aasbabu ire Ihirftag kl* T|y. Kbftita

qaaal^f'ki^fti* Tt aly aeta blbit

IB dft* eoe r» duee. eguftl »« blob y6t,

■B ea.( ayeh giki. Kbi uck r* ril. tta,

di* kbfp eb«r GseSog aly tht pW bft

die die Bk Ha ibtag ehi I,, ag*kUhfn

ebe cb* s« oft » diog, kl 30 lieg, ki i«

ding eft Bgtal eb|o cio din MO diog ai

_ tan cd ? Irda ding. 'llD eft kbftag

dla Tto Din 16b droc Iris khleVaeag

clabieqalTltl kta nftl eftt gyt eft eo

Bgtal eb|o cio ««a MO diog a.

cki me I'B It '0-g kbftog cbo. Hiy egebi

tia at obfo ebe Ula dft U t1 btftl dta ob«

cA. Bla '♦ ‘"Tftei

dft t»k> Tl qoi obBB eta nah

■a ta»*| die U<Hfl

irtnCl tbtsio di dl

afttaita

die U<Hft til4tah Ha

Bgtrftifrthto

QUAll KHAM..30’ BAUDOm

6ngBaoftoln. ngugtn quan Khdm-to

Ih'ftIhq xb Cao-mlin.lie tru&c ciIhi

eho quan Tain qugtn Long lam ngdi

nag-ikSng Toin-qugin Ding-phdp ei

njh! bin Phdp-qaic^ ngiy 77 mor* l&l

dig li liu ddp Mitp Bing-phdp mi

irSn nhfM xtr CaO Miin Iqi.

Cherny nta agil xaing lia a ed

dOn {In gbi qua eho bag ehde.

V6 luyda-di^Q

irt nittbSoio di dl. eie egtrftl ftth«i

*!b boll ebiag dnee. kf erte tla bc tktha

Uly eSa. ng« qita di tB dft eOB M

ak. oafti ebil Ixrl.

nglp » Man ItU.

PbAng Llo-ogbl

' Cil ehftflh

Cft tio eka ia.-ll t1 Tnt«t*ky die rtw

Hftaqoa pbftai Lleodbl bM. diet Iroi* Ike ehlladtac'llhllMlIabLa-gia,

albrvfti tlBl Bl blaaihi eie du-.hle LftI Ir >1* <bleh Berrelh eke U til cM eft

Sle^h Sk! «lBb.p^. 6b. D«toi j -*«.4aSo-di. ag-ftl ta X-ri bl rbl.

ftTlJoBTiallTk ftol HaBOBUbltdrUllB ‘ tbftl. • „

ly. ee* kW «a| Polnear* dlie-tbeyl: ,%■ “« bfto Aa df

ncabfta k.elo If' ■»*' 'b 7<a za ike k

ibleb Dtihi. Ltfi H agtai b| ebit t1 63

til pfaftu Lia- fbl do tty U< abfta k^elo

Ibft okftl k dlla tb* ah*. dl«b pbll ela

klta aftI aiti >tb'>ta a* ohl b6I tI tatal >4 Mab.

ebi do dtrot rftBg qarke ak« NkM) dupe

BeieiloialbtehqalB Ih* ehl. ftageft

l(y Is-hat T* cho ogoff; troy f CBB Irfto.

Cfte eft kia giio cbo qaaa lueagT d* Bae￾d'ekklBBgblka.

QqIb tADttabdftbiylfta'taleBiitkbftai

kbii diD.

Chlttfftl

Mgir>o.-BA-b U Ur tal. Bit agBftl bip

Bl II ihfr dtal iftag ngey eea dtatg

Gislral Gemial el ell UUr afti dft* abk

ail lie bfta tria aitaa*e agay trvfte aty

Cimdftgk

Blgi 11 aft Ita BU TBi eiatraaghfte

a>a phft hi Bbl Nito leoa eti tkl aaa aal

fy Bit ak qat eS ke hiB dliboeagUa,

-liea dla b«c Bufti el* qeia ebk mb

Bis B.y ela nb|(. aUy tntftag gt dft k*i,

gl afti aaftl Ai i> thlu Rli dtag Ml tbv

rhs mly eeo gl hay. lal cDeg r(t Bftag

ihtjTldllrftBiOliTbai.. .

s:

«*«-n f

srHto.. , )

.....

L. D.

Sooh Nog Ip thtrftmg

Tai ttag T1b««tb( ihsftc fl tied Bfta.

air < |g b«n bfta kle DCS aft lata eioh dl dlei-hf Gfteftsg. eft Ibl kia cbariabBaa 4

4Ma(ycftaTihUabfttqBk«tb*ahl.Ta ' «k khfteg due faa d(a aU tbuay m

aly rfta ftmragjla la-kit. ibir co' rStaftl dleaa Tti wi( tbkag

COD (r n b6o bftag at infti ehft eblae

Ong Sarrout

afti do ua khtek trd. Bla ebo eft Sn-dia

a obk iftf. Hli n tu

Id Bl ebil

dsy|l-y dike tb* ahftt

phftatehftag-Dgh)dteaad-*t4a. 1*4 IUb

Ibaka, 1» Ibla Bgbita. CUia aey eta

bla Bgkl Ulp.

NghT tHTbn a^

Treat Ifte blDT|«l ft pMn Llo-aghf t«

.ledT-ikto Ul ahlak.ftai JBefaMlTto*

aaa Ibt ftag Poiaei’d afti rtog cofte taria- |

ck ci afttreag tuag aka il«.NIa|la |

baa tl>tM eho Mhl Tlts doeag ekfto ibl la |

pbiM qqifta •eyiatok eia etae dla Ika. i pbiM W»«

Hkl Vft^nh & thuk«>d|a

Qaai Tiag lbaah*'r> lw|-T etc dae •

blah ft ThBle-dla 11 leg Lataat dure ek c1.m

FgUI

dftagebealetbafte-dle.

TptW)

Qaaa nfByta.*tal Pallft ly Ikf.

Tft agqra

Me hatta <k &*“«• (Bii«*eao6 tbll-ift

iagtf) tt *y«a bj b|ah ab«.

Chftnh-phA Xu-fte

aiab-phk La-Oa ahia Cbla>phl Xe all

(R6t.il).

coah ala Uafttodle ft tgl tbtab fta-rt.

; Itphrfn c4« «UMq«r . 14. (i r*s-k4

.itonuto Ih. |.k;i <lbn< lu»M| ilidl

pk6nf rbtnu <4M" n<S|.u>n I4|i ri Vl^r nhi

l•lto.|Ch].du(dtor■IMNI*i• >

PTt Tfrt t

..je dfte BkkrSl re tft zaS*aitag at ebil

ctaft kbieg pbkl bl Bl bla bat afta tao

pbftp ebfta.

' Tfto tffl hlnh nhftm

rfti d|I blaa a akta ky'ba tbftig U

111 BtB mi ek'a rt Btau Tly :

ftefgen. npfto U* Aaf ft AerP Iftl;

hilDHoagha. qaaa Tfta tb dk Pgil

Bieg iy. dog Craialtr it firtanf.ftag Melelc

lltafta.

\mMong. ngiy (1ft Ael It .Vei IMli

dad Cronfir de 8r(a*t, qua Tfta fta dk i

»,«lBio*-iyi

TraQg*Blk€

Thft T|t zuAt ekiig

Mai. - Spebfta aaftl ftTrug*ky italta

dl t^r pbia lUeb ala afti eft Ihl Ttt

l iiok-t tayth{ab«a|ChUb.phkb<e

hft aOag Io da phftsd ty blla Uel ilr dla

khftBg Ihtaeg ptiki dkt r< agbl d|ah afti

di eia etaxg ip lai. ctab Ibt Ttl kbfttt

hel Traea-ky IbM el BhP ■ la aly :

Sdtadpi. bftlleqel nlo laii, khftBd

e;.o bt etl zait elcf ; Tel Me Thky Ittd '

Toirtat ItM eea. Qalabpe IKA eea.

■ T|. lh)mto.liu.|ek).du(dtotoiMNIb» M tohl.4ltoi .*•

I a*. Ul.iiHiulc Up ra. N<r l'..lnior> ll.im.rt.ui

Ngkl tUTlii.«er Ma A lo^akiBg ^

..................• • ..ly 4 MU 1

iqHadH ) l^raTufttSi

......... . BHTclelyli'u'C -» UiwizW H

iaa^tWBftinaly(il nWftittia.

Diof-iy.

/'nsm/'r/il, npdg (Aft ta lOfata in4;

Aag tyuoaghu, qaaa tta id dk agil

niagviy.

Ugtha&Mig liftfcUtaAiia l9Mi

HeaUo ^atttfta Ik la aqkl Natkfv

— Xoio-Jil I’D COB, N'-air*B| Tt BaagftI

bftai tape zoll tftu Ihl Tft', *1 ft dft

>t eft ii|eb Tl I eke kftaei

agakir IW U

taK^tl^phtaaWtamttlH.

V

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)