Lục Tỉnh Tân Văn_1464 20Jun1923.Pdf

HQ4t TBO nr ao join.ioi ~ mUt n&m 7 rHAero nAv arham r&m Qot'tiOi

aaacnak - ftoHuiutu

NOOTiN*ViM.GdA Luc Tinh tan VatflfPOOR US AimOHClf

fW CMMl, 1O4M40

HuBwMBilgin

Tte^to.

iMrii.-AM HrJLH

X■AkUa^sO... o»w

.(LUC-TlNH TAN-VAN i NAM-TRUN& NHyT-BAO REUNIS) i=rSl

n tt,« A . A « B ♦ « ■ —

' JOURNAL QUOTipiEN

\HyT Bio Ui4l Mb ■« Bfir, V* M •* bM7

to. mhm m »bb4bb >»««bb

BCT QUYEN TU-DO i

CONG NHOKO MGirOl vOi trAch

Ui MMi rtl di toi 16b|ngvM

kbAnc bay xtlaitlj 14 tve dM blof

v«i: b4 Tl T«j lb41 ehlm nL Upt^

dMphlBntaiin.Bi8i^gipsv bit

blrb T«i blcfa, ebiBC dt traog gU;

pbAc b4 a«t IS pbii cbing: tot mi

•tr tta cbo Blah bit blob dfj to

pbil Kl d4og ttoeh edng obiag. Mis

4t tot Id tht IM Meb ehlai pbiial

BhB IM t«e Vi B« Iteg agsW bc^c

B6Bg tol bo«c bni h6t. bi U1I7 toi

eblng vte fslab ttat gUn. lU Meb.

. too ring ogvM ndi vg;. ogvM 14a

tor 14 ogoM Bgbito vM Blob ebtog

lbo(n tloh v« ntto m4 vba gi4p

too Wnh : ^qnCa lAng b4 ohAo b4

|inb, oi riCng } ilyi qoto rtag bdl

qojSo IV do. Bg6ii Ipfn eflog tvdo.

TV bS« c4e bdo TAT-Mam vt; vtiog

irAa bdl, toAni qiii w x4i abl U.

T4p troDg lie U. Tipeblng to AohA;

pblodSi Bbao to diSo lo|i blob 46

. 8U 37; inoh loin oben vS chl-dv

■gl^ 16 JolUet 1791 vA oght-dinh

ogA; 24 Aovier IS88 ; to lobt v4i

bito bAo. to; ehn dAog gpi too 14

Ibatoo biSt *v. mb dl d6161 s4t ohA

vi pb^ fj riAng too m6t mloh Aeg

Anou e^oJd too eao no. vltoi

dv ogAr 19 jQlUet 1791 tosa hS iA

Bob b*B bAota vAo Nn^. oAo tV

dAy IroBg xV dove qnyfai tv-do

• bAe.

Ngbe tlSng eao no D5 bAe tv db,

IfaAt. vt Id etaoDg trong tbiea-bA,(Ai

Uj )An xSo-xaog gxo tit tA cbbg ;

■. tol vi di^bAe tv do 14 otot mil toi

lAo cho xV NtcB>kjr. to tbS Urn too

-intoc ogbto dAo avt. ,

TdieObglAdAitlreDgxVc

pbitoe ddog ebie boa: tAf cfiog 14

Tioh btU b6I tb bAo, hA dAob tbl

hblo Bbv btob. ^1 xem htr tfal«t

vAy nl Td atoo xalog vilt'dl l«

pbin dAi v6i oAi tilngcao no cArbve

tV’dekio.BAtom ki«p vUt bbog dl

flip dfn lay aly b4i legB eia M.

Yin 14 a6t vt trv bAt <&• IS-bAo^

dto. lAi tea tot emg tol Ulo

diog. dt too d6c gii totr tAo obAo

Ua.

Bing ba bAi (y n toi. tAE tfy lAm

IB lAog h€l eAe. eblng dA to nhila

‘; ngoW din mA trAto lla tAi.

NiOie aly IM trAch goA dA~g fy,

161 thin rgU; Vi«c d ng tol dAy lA

■ , oige dAa ^6e note. mA bt vile din

Tree Btore Ihl >A vlAc cboog; vile

>bhoog Ibl le Chong, la|o tonpg. TAy

^ 161 govog xq8i^ bet dl lAi, t& ctog

nbSog Bgitoi v6l UAto tAi, xAt aH

oho kj e*og rii iS. Gltn c6og tolag

Bo6n 111

c Vv xet BtaA U. TAP ito baa d«a

kbABg to U TAp b BbA, U. TAp gel

lAa Ti ph4p U. TAP kiAn: fy U qoyla

rltog ell N. TAP Ttolia bAl da M.

Tin kblBg bAI iVi ta|ii v8 ehoyAn

U. Tip. khAog Vi *v tot obA vi pblp,

aA cBng kbAng bioh Ang eA bAo lit

el. Ba bAi cIb H. Vio pbln d6i vW

IM db 16i rilog too Ang AnoArx,^^

tlfag CBo no dl bAe tv do. vA mb

rStxinbBBhA&b tol dp ng^ 19Joiliet

1701 too b«Dg CAa-mit-xa to qoyin

WtofablM. TlpdA lA lAa pUi.

Ihl 1^ din dsAB ao tot bAi thV ba

lAi oAi xln ebo qayin toog eho CA o￾alt-xe bA nddAa tom hAsg SAp-bAI

vA UAe TAy UAn CbA. pbln nbHo.

bey Ibta lAe vtag Btot dta-ADg, to

bAI Blab dlra-bA i nbA. mvva

ed tol tiivAo ahAngoM. bit tV

traVen taa. tV an n IrvAe.

DvAag ly al dA to|sg bill ebo

riog t M. Via kbAng' IboAn toi

TV tot abA ngoM vl pblp chA. CAn

BbBde»a nAi to pbln U. Arooai.

xin cbA vAl ogbl too U. Via blab U. : ky tva«nix~ili*s| atMtobn

Araonx aA lla. Xy lA lAi tong Unb I '*°i

TilohMl«bSBtb4aqBl4la nj.ada

■Btoi atiD, eb|o bAiIo Ala thaoBt (h41

lla bAi BBoi a. CbiBf W.lkBTNfktt

It t«l Bot Mloh lla Ml toe phli ' "

qu U Tt too pRta i Ib4b thmCilB14 (p*«

irAa. tUah ra d-lai *0< I4«( b<tM. KkAI

14, TAe4IAIquB4Se.faa-ch4BbbBab4ah

Tio lA S«r-pbt<BApe-kKel 41b «gt l»t Mac

14b bra tm. LAI irayla I7 kblt>’>* Ngdh

ky irtooi GOT hoc Dio 04 ehlo| c4. ftt

IBI7 tbh aUo teSr riU thl Uti g4 <Ub|

er^ cAb traAot. b«»e 14 ««g oto tqe U4

■^Bflu ; Cbo troai ebSa IARb quifia IM ky

Bn tnrABg thl BIt g<4o eO ail vM hBoof

tUe all Irbm irtoof no ebo cb« m boe

vA ebab ly lla dA. Via bill M.>

Aroou ngd 0lo-ti UAI tbAa, nhvog

ebnitoii QgtorltqaySnUavlpbAp.

Ua dAa dla to InAl to Uto dA ebA.

Nbv ndl chi dv ngAy 19 Inil^et 1791

ton ban hAnb vAq)«ain-k^to an Ang

ArnoBX dAa nl vAo xli nbA .ngoAl

lAe tbia caab, eblng kl dlloUt 49 ■

32 vA 36, Ihl tol k^ eblng pbli Ang

Arnoni Btl: bA lA Ang Cbef de U

SA-014 poUtJqne ni: Ri ngoAi mA

•ai Dinr vAy dA tA vl to agB^^nb

qnnNgoyln-wd'Naa-ky ngkj 83

laaviM 1888 d«y pbli taAa y vAy.

TVihoABny.Aog aly IM Ai« kta.

AogaAoclog noiyabntAytoTHnh

bA lAa bAI eicb; ton nii ebl dq 19

Jnitlet 1791 ton ban hAnb. tbl ill b

not din. nol 4i dAo pbli noi Ang

Btn-ti UAI- faAn. Ut on vi dlo l6i

b Dcri Ang Bln-ii MAithAa. U,l kiAn

Aag BiiMi UAI-Ibia lAa vi Ijnb.-ai

agirM dfo lit abAM. T|p traag }bi

ban diB. CbA to 1; dAo dS riinp

ebo Ang Araonx. H081 g ehi viAe LAm

dAn to ioAt Uahdd. eblngpbil qnu

Blo4i MAI- him vi Ijnb Urn vi pblp.

161 eblng Mri ooi qoao Bln-ti UAt￾ihAa. ad eBag ekAag i riiag alnA

dog Arnoue chit ndo til cd. mb cA

toAin Ang Araou mA klobdiAe mli

iblai l«i eblog ogbl too vl todl hAn

ritag oAo eblog.

<TAm Igi ba bAi M. Via, tot pbin

dli vAi lAi C40 no dd Adc tg do, alo

dn *lo bao bAnh cbl dq qgAy 19

JoUlet 1791 dt rAog qaytn ebo C6m￾mit-xe bA oghllm tom SIp-bAt vA

biAa ; pbln dAl vAi lAi dS 1

eho 6ng Arnoax >, chA nAo cA

dtn vq xli nbA AL lA pbli, bay

lA U TAP kiAn lAqoly mA hAagtrAto

vq ly ton to 16a, to I7 U qnyta

riAog eia U. TAp. TAi xla' nbqo Igi

mAIUn aSa rla«t ba bAi If. Via

kbAng doAa lAi vq xlt obAM. TAp

bA toss chkog loAo to U-. TAp UAn

lhnal.XiDDbSngngaM vAi Mch

ala dim xlt kj...

LA-MafrUn,

Ld*! cAn

TAi Ify llm Vinb-hqob dove IFAI-vi

- thAn-blQ troBg

tAi Ky lAm torn 00 vA cAng. Xy vAy.

tAIqnyft noi cbAoh-aAeb qaang-minh

eta nb4.BD6c. dl mb mang booug￾ly Ironi pbln itog cho d^ ngAy

" .............................. eb*B« Pbq

V--

JG.;i

!;K:3T .■ ,

Bio Ito 4lto <« qoa il eiab. '4 mb gi

ehm 4Ab( tail 8b|p bpe. L« di (niT«* *T

41 lla. M4 MO eta Ub ta<k*ngAabCa

ik«Dqa4.ehotita(ail(a la', el irieh U«

boil atv 7 DIb kMag eel kM«| doe

dove, ed U efleg Bghi tare. «*7 It toleg

qeile to ela mMb ireeg tbao ebSe lac

liB. aM khftag toAeg qorln '■haag e&a

qaaa irta rit kbip am dS h6i. T| d» die

dbi each fbo <-00 <H bp', khtag 'bla gitp

nit Cat Iblr, B«i UB <eee nlab ebe Uitr

dan ate lb M< era Aa top die, Ibly tis

ed hit BBB at. Ide tap gl. ad kbdag biCt ebl

bCl. Cd BfoM -OB cbtn dd-g lubi ahlp I p:

d4cd(ablla t'ly gita cbo ad>pc

ktadblab* nSrodai eol cRDfg. Tbky

g)de kbfieg eh'a Hob. tbl Irdeb eao khd«g

agbl. Tar di blCl pbdp qaaa ebfr 1( Uag

tea aar aae. die mtj Ihi, bl»o

Bdato dta «»j ireag Uog apt aq ebl

pMehethb; ^da. eliO kbdag eta rbie

Oh Blab ad dl boe ebo ibDbeg kli tol

Bgkyftd CooBlItbDMifliiT.BlUahMtag

abdU trdag ebo gi dl«p ai » aba. BM vAy

ed dta ra toog m«l ain 41 bps cbOaa I

Itaiag ; kbl tbl USb lei dll D4 A abi. Lde

tbl A Bbd ed edog Tl(e bti ad A aha gidp

dA.Nbli U Bda radog.db ..j,d»U« aha cel abi pfr

MB. cbdb trta, eal alUeel efy. Van t|y agbT

CBlUa a ai bar ad gill ebe diiag

eddalblndlallag

U ebe bpe ebe bill 'da tab*. ebA dll aly

edehicgllam ‘ ‘

bUl

qean daqe. PlAi

vtylkl bUi MUai aM aleb. •

- - idiagUa-b«. CilaAr-cbAag

Utape khd hil

,..^blAlgi-bll.a«e ataA lal adTib«a

0e 4ia ntaJlnWag cal trAlrdeh adl cleg

itoy gUo aly day fcbtag cko. tbly kia Ua

biiag. Cd BgaM cea dl A Dbd Ida kbdag

eao tblya do bay blfl *1 eA ado ad A abd,

dl Tty |r>ly gido klB adi ddi ba lla efiag

khdog ibda dla od trt I»1 ibly gUo ap

d»alih> Tta lUMqaaaKlla

DitAagrly ada.

Ihl c&alo Ddii aM

aiiabllB 1

epbllbiaA.dolaaebTAtaL

tbly gido Us phdeb. ««»*'........

blCagabac, kbdag tU rl bacea dtagbp

kUa eA cia giaa, bate rtl plmAag kHiA.

a&aglBedatolaaa an aly k< kla Ua

Bbqc cha tbly gUe ; tI phlb ablla toy^

thKAeSvd ibta.

iqc cha tbly gUe ; tI

tbly gua dia laag day ....................

ed klB adl ta tbl liy al st ebAag kite.

yhllDuag lllag kbdag ir

tdl adl ddyJd edi abbag dag al aao Tty i

biy kb^.c^a dAeg ha bhbig Tltc fU

ed agtie baa d«ag«gb>tp eAa tAI kbdag

. Phil b| aba Tty bodl, eda '

eiababaTty

ddpbdoi

etagedgip

1«l«Ae trdag Un'uo eba

ail fchl ed dta aba Tty

V6 tuydn ditn

ParitogifUJtlntm.

PhIngobAnotoghi

Cifra pbdag .bdac-agb*. tag Palocard

..................Ua 'bo bleqaie U dia

lab kbSl

mee Idag

ddagtara

IbatoTl <

qityla 'V da Td •« IrOeg tr| ahAog dla Ua

bao eta A.I<NBlDg mk dp ebdag ad itaata

Idat Blag-alab. Aag dure Idag -la etT

pbdaieb4M-Dibii»<i

BghU) "• *’ ■

tagfl

llact

OiatbAm qoySn

ga tbisqajla eal trl aUt a)

ParitagignJuluim

Vy abA Mag TbtAt-ag^

Tda I'la-blBb Bt-rl bil drailqtnxit

aly.

Mgia kb«

Cd Bdl dgd cM da sAl ebfa ebiah aA

aglD kbS Mag pbdp lal Td lirrai biac kl

tdagdy tsJolllat ISIA

Mn quySn

VB il Horalla dla qbtoa n<<ag Sikl tnag

ala bitp. 'I

Mm tfag long ttoog

' lA phi Ada tdag tag Piarra LoU t1 pbla

Bh4 Otoe. . Qua Hpe-bd tbsaog.'ha ad

dn. UahI ebo a&a nhd tIb iT Ttoe

daab dn laSag talk iltt C'aaeUI ed

bSa ehile Ua bla trdidI phd tbee dn dte

e64ae Oldraa. 4a ig^ troag Ttoo bad <al

Dbd tb pfae cia dag.

Oag PelaearA

Qkebao adl rkagbai dllalA eta dan

Palaeard A phdag ebdaf-egtal ebl ri ebdah

aieH adl Tq dorekbaa llau Edi abda

bA tbiB Ua ety: rs tblm iheta 307 tbia

egblta.

Bda La TaspiBdl:deg Pniecerd Iraag

adl etadeh adeh agaal gta mU edob tbdag

■Blah, Bit Mchob etag oil a ri ril r6 ri-«.

■to Lea DdbtU adl rtag cod' bda rgbi

Apbdog ebdog-atolUa eta tbly rfl lipg

adeitadlaebibitp UHbl “

dla kUe. ctoah aieb eia

UUddaghraedt

la Cbtab-phfi do

thM <te MotolT4 tAmtbae •htaiiftol

inr Bpvsg ua uopc a

ir'iK.xtr

iladae, M i«t ahOagl

kiabvl dtair ml

ta ti Td eqe U. Cde

bid dtoae >4 ede'lab aee. Tay Id pbda bal

dao Tbltaehta t4 Chdab-pbi aarg cBag

ebtog eia glaa bio Mag Tda thdab.

PMn tovAmg Tin>ebuvng

e&a b90 toog

Nta tbl •! P«Bl Taldry dtrqe ptala ibtong

via ebsrag eia rlc bpt edag.

S6 ngirM nbAp tjeh Ungoo

S6 agtol Tda d4a Laama ala 103 dsto

asB bra ad Biu mi dota isa.

TAn NAl-e&e Bonta-gleh

al liab Up tda EOl Mo.

Aeg Tbeoala ebn dtoe Hab gl. Tn ada

dvrai Iharag agh] cdai Pal qua Ubi￾tnAag hal pbdaf qaAb^tl vd ode 1 dia.

Gia-truy6o*(Sp

Thitoebe

kbdtaa, Meb k»d ehta. BIt t

D4-lpi. koX tre-mA, did cD^i eqe. tAI i baota. W8l Bda sdl ala blag ehau bit

•fl. cap ebn eblab alt sdl ebda raAl ■-<

7 p>-4a, a8pi VA Tdl lla thl bSi bo t

bCt bkbd^bd kbd^b IraMck. IroMcl

TtauKe xVt mqitg

a<t xiH vd Diiy abS mpag ih1 ed : eobl mq*g ra hit kl '

sM Dbs cB.

It kbdag ed mqaf aba dt

LAI die dtab rdab xAl advd thl cd' lat

atog hqe kbd eh)a llm Td cd hal aaag.Tq

f, ebA tdl ed dOag rbl Ibly hay aie ale

BOog-pbap ThAi-tD

NtM-KT.

npC'LVC LUtT-Lt

Vi LT-LUiT ,

Cn Trqag«r Ida pbde da Paria M dora

Me .Be ptaag t|ng ke n aae dlT ;

7Wtadae apta » Itang i «,I9». flttepfcl I E-QUa>G-HlSH. Itaiiw

Sd'-nBfcA Sadae. pAf.

Qaufie

ibf atii A Satae. pAf eta dw

e«a Trmv^B W T60

Tdl Ope ahql Mo aTul. tbl liy Ua tbI

Mag Bd toy quia lAa dl x’a don pbdp

<ta abdatoe ndsao dieb rtcbAqataagft

edogfa bdab edeladlptap Me Ml dq *4

Me HI ngkl hea hdah troag s* Nas-kt aly￾Qua Ida ed 7 tdl Dd ddag ebb qala.agA

U qad'.lBril roe abd 4aaaa adan d|M

eho bM agtol Aaaaa dla Ihtagtalla daqe

Me latt pbdp eal irl ebdag lAl ate vly t< I

ebdag tdl eda U ra qua lAa Ua.

apt ebe qaaa lAa Ids eta bode thdab

ctagTite aly,t«iehaeeba qua tAalla

Che ada tile vty.

X a qua IAb tia obtB l■btUaqqyC■

Slgta; Bifes.

rte^Up dA (A'dAU'to.

dog ghq

Oag Sndd S... kbU tlsi MB tSgU

traag lie bag ta etr« aht Uag Tlabda. M

bA< *agSam.da khde < topt • eta Am bft

2edl qtog ka.41 Td lal sdtdag ta»4a

khaeattatbolvakB '

kdi Uah si-U.

Tqakyai

ikmltbBiBtlttalTlbac

lyataMMt￾Zo>ho4 dyng

HdsIT'UyAlgl dategptal Ban Hit

glA not atooi eia tag b«toag pMag

teefadtdIalL Tq Bl^al*l^ at lAi Tda M.

, CAag lA Aog ghq

O’ iql abd hdi ddag Uadaru gain ad

tot dagOrato Ida rly, toa aiii k4t bAag

ILOobraydl kdt badrtf^ Ry al tb*tv'

dm gha HU to eta tai&di v» iktag

U Ida rly, toa aiii kl

ffB«l-.gh| tUid, ,

i/ CdlAlebldqMataaM

tbAnh pM Snlgen

. .. ___ ,Ma toe UapULvIto atog

‘^gbltegbtttaah pbSSatfendanqnyka

ebdah tbda tot ads ata.

WlAl

DjetaM

lAl >ghl to agdT ’*icip Idag Pnyebat

bal Taya.ob b| d|eh be.

Tb^'thdo Ngndi . deal. gita clag 1} ate eil eOU

kbadelBbtl Blah tIt. t1 traag abteg

dip Ibiag. edag kbl Ib0. tU MiAed att

sUb DgaAi. deal. a^ ablla bra b<L ,

Troag khlbl xls Ua tU toll iq ngadr •,

mvses'.z.u.,,^ .w, * pbU dfa-rln Tat cbla th*to lalgH. Che- atoktotobda aly .irA bta kU ad elae? •

CuAe illu ebo

phU diotokTat ebla th*to SalgM, Che￾loa. troag Me liab. cbo dta toyqata abA

edag edptP bH diasila. Ngtoi cO-tA tUlt

U ddag, aaogU agtol Otag tU|B aghg.

bln Iql dta-Ma zea U a«C iq ril dk.

to Blah aaSe cha trA ata alt lay eA-«l

glBi etag Id adl die kbd dd. Toy U aAt

catcebald toadad bade agtol <A-tAi '

in Iri, ed ra abta l«. ed lAc Iqe.:

tlalyuyaA-<*

phiied

t.Xdl kt

Ml kt U ddag t1 bdog Dgt lie, toi ado,

efiag dla pbil ad rdl p^ Irish abta

ridag.

Troag Mb biy aim aiy. tdl dita Ua

traag Me >060 diatoe. tdl dtlagpbll U

adl agtol cA-tA glSI, aeag abA ed chM

Ha ada, *4 ed 7 Ua tAi, ada blA ehS Ida￾Ut Mag cade diaMa, tdtebiag lutaldl

i aa tri too. agq 7 tot ra dtp. DOe ad diag

gIdp ieh ebo agtol ad tbl-thde.

Trtop bil tdl U Ml pota «q eAi sM

aah traag qata fdeml). rbl Ifa Ua tS ofi

thaa.

nilB tv e&o aAt ogtrM

Mug, Demi (Tmngmvag)

/ HDHBtlebAiraagadlbMdiDMB.cd

abA aly Id kbd bra tail. ngto. dk-Tfi ada

dtagebAdd-edMIphlaaq i4t Ua taa,

. pbil UiaoMeldo4At eAa code toac&a.itol I

^A.IZZK#.I '

ba^^iUa d^^lrb trade siL

TreagUiilhAagatoetUphia«qaftol /

• deal • glBa pbil aeo 7 - (

PbiilendpUp Ida dao e&a alabvd U

Ur IM lada lada.

Elia agtol dd biah dtag ^ bfi vfi '

'%Sf:s:SXlsriL ..u... ^ ’

vl kw agtol ebta trdi ala. ebayla tot ;

toa/thlUeshldatSp ' ildatSp til.iba 4«a dq :.

tbtaeabtaa^ uA t1 cblag fc|p aU f

cbaylalMaan. j

N«tol. deal. fita ehta latUa aUl 1 I,

agbl'h glia qu.

Erto.dtsl. gita CbA ada

dddd(lrAraadt'harkV|glPTdfo?ltadi> rA ra adt hai I'' * ,

pbbeelehAagUptUadpoe&a slab md

gUo trdi Mo. psii 4oa od-dli. ellA gtoa J

bAogqM.dl Ua eta tot agdygU. IM .'j

Dhita kU efiag bi bda agbleb flql￾Cblog ehi irdi tol bra U Ibiy mdt data

. deal . Uy aAe apab todd trdi da

d' abeza, ehaag ed phnombtoag chi eX

JVf.-p.-Maka.

Ti^ MO’NO TAN>QUAN

rplidm Moq«m.

8 Jala 1923, B

Laegat tfi dlob Magtoa, od bit

bqa Triloba kUabk*dag TriaenAaf￾Caog TlBh-1bq Cti-tAag, lAag Eta - dlag •

Umax

Troag Ute Ua-qua ed a« qua CbA'

tlah edag Hob Pba-abra vd Me vUa-qaaa

Uagia. Tideqoae daaaa traag h«i. dla

dq tide ebla vcl edog Berag-ebAo.

CbAng lld« hla aUag, Irata kbl ddm

nrra San-btab, H. E MoqVJ Uuy tot ebo EtnrzgtaVa dpc MI

Cb» eii qua, Td qal tax qd M￾Nay Id Dgd7 heao-Ueeia ebdagtdl, cblag

I khdai lAl caarmag.

Tly adB Bnrng.ehta ebtag IM d|l Mq

tide mpa fpl cbdl Idag tbdah, Td lA ddl

111 ibdab ibllt.

Biraat-ebta ebdag Ml Uy Ids h&»b|ah,

diog adl Ti zAag ddag Ida da - qayla

(roDg i8b|eta ebdag.tdl IdUdDgTrdactooX^ dogTrdactoiiV^

dl Tiab BbAm ebta Coi-tlog

Bta-dlaqtbnqag aly, ahftag

Tie dtgtta-quatoBraqg-Mtael

Ml ril tala ad dty. tSb bdag pblM-dayM ^

tbSgU. Iql Uab Hob 6ab|p. bin bla^

Ctato7.t>). b’Cl Ta ataa qoyAa.Iy lyAa.fyiddlaeta Id dla eta

4iek7.Aagay^

Bty ebdag IdiMa laqe trlat edogoi

eta NgU dS traag pMa itag chdaXtli Ua

OOP :TqBto'l9MraUBeStaTb6D4rBABg

eho Uog bal adv. oata trta pbla oq.

dd Irfil sly Bia Us Baoai-tata B«

hfl Itag cdB|4eh TU qat-hatregto dita

dlab traag haem - »7.. chtag pbq pbla

trdeh ab|B.

... --------- Mgii

Ida Ida Hdi-dtag d|a-l>qt.tat Wta ebo die,

0 zA tA. Bia Mm

. Ita'-c

bdl ahlta «Aa _ _ _ __

zAng ddag Mt Bgol biy edo ghi dl ebis

egbl-Tlta.

...j -a*. -T-a VMI ..r irvoq

ibdg ebdag Idi dly, Baragfbta ebdag tdl

talc rtag. dEEb >A(A bdab (S<fii agll qaa till ill

r|y dd. tbl «dc la«reg4al ddy ai dfiBg

laag iraog pbta ibag ebdag idl tbda

T«y lA diy ebdBgldl Mo ebde ebe agdl

dta bAb Bqrag ebta ebdag IM nag Iqdg < My, cbim pbil U dta qni dq. |

■de-T| uo tbdog. dto-g daob ebdl ryax

hlB 411a diah eba Hararehta ebdag idi

Dgty torn aA BdBi r ■a, iy U Ha

g IM thdab'Us toe

.Vs.'

-fci

XtehAc

XtaHL'Bnqi

dtlUL dog T

bdiddptaBd

-MqautaA

r« liy Urn

«d Uah pha ol

Kay IM lit

AbtatrqaC'.

edfOutaA-IT

TUaHtOBBctoi

ediaval e«m

rha IM vd eda

. T|y Ui zla B

dtai e'.ir-Tl Bi

eA-UI Usehn

dtaqtterai

boh cqa-rbB ti

UbM-M

Bgd eta ebaH

pbta tdlaadtt,

trdtaablarit

trMdlbCyUo

•oailMefai

totoaiayia￾IraAe bil'ltag

MagoraUUa

brabM. '

Kiahetee:!

. Bto4i7 vdB^

Qu.ebA4Ie

Aog Trie Ua

tU q;aa ebad*

edagahaa rbo]

adageho dial

TdMLUt

Itaiedm Bto

totqrabarai

Ml M bal Uag

tile blob raqi

abas hlhato￾TaiUdi Bda

adt aol lbdBb4

odehehntdta

UlMlMMvTd

Lapgia ai dq t

TMl efiag Ida Ctaphtarita

Altai kerag*

hooa U. cbo «i

kboeag hda dO

trqc ebiag eadi

dly dta tadag

tbvragelyaldi

adtrAadataoi

'•igqol ’•“Al

dIah traeg tbag.

ebo d|ag rA rdai

Pbi Ba7aii4aHi

afiagMogiyU

agayta￾Ti|cn

WmAta-qatai

dogTrla^uato

lUpUeecata tM

Kbl dogbayta

UilM. Tita-qoat

b9HraABg.dABf

Tbn Ml

Tdl dda gUa a

I dag Bng.|. Ttebt ta

bM.rdag atagli

TldetMOaoi

U traag. Miy Ni Ida;

Bda to' bM ddot

edag dtag toy a

Uetdidi Bl»

Ibarat dtaqagb

taAo Tile eia M

Rdi dd efiag *

ag41,Tdtaogdta

Tdl dl ed zaa

la Uab iraag b

qaaa eAa bol Bio

Cling ebla btl lb

aAe efia bll • Cd

TtlAttvAag Itta

. Bdl tba dd Ul

TqehMglThlah

NaAc da triag iri

7>gba bal eda dl

>la loAtg tad« T

(UphlagUMet

'fXn.TX

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)