Lục Tỉnh Tân Văn_1435 16May1923.Pdf

i6 me lus miT me TV » HAi im - wM iAiig i niMa tv uautsUi gutHvi

mscTEak-exopfuSTiiR Koarfo-viM>cOA

/J￾Luc Tinh Tan Vkm *’.« • '?SI

^LfcM&Sd... OiM

H« btotkikta M>k7 »«<

« IW » «» mm «* iMr'

(LVC-TlNH TAN-VAN 4 NAM-TRUNG NHy’T-BAO REUNIS)

I / W IR « A j. It B f» ffi

JOURN^ QUOTIDIEN

^ NB(TT Bio xotl Ua ibjM ai*y U t* iktara^ '

0« t formi pnar Ic* entl

te luBCaa dOTM. U* frit •

partUat d’anaea.

Ca-BAC

ndlMl4i|etiH»4lcM>^iilj D«iiM4ABheoatrta8 tfiaeOag Mb

4lB^kv»;ite9Bt4n.tnine4mtri. [ nim trim ogwn b«c.

«Mi.dngl*b«thf4nd«U«ii.eaa( ‘ IVonjlAc q6b dotng hbn eUtn

Ml Ut>rtUt hou M ehoBO«e nUi.

i e&« ahoB.

fdiiI44i. eblaiMn (iancho hft

cUdilitafBivlBa eM4e,B «1 il

U igiMbve BAA cane U dv.bi»a cAI

e^bie U BiMeAlmfi fa«i totie

kieh4i«l eii BfBM4M Ti7 ra. ChlBh

BdttnitaiA«d(«iatot wAhayiiM

kbt ti. gaini troo trade mftn«t

aglM. bl ai <Bi M Tie trvtog M>

UeUniTio trin n«-baB rfti. thllo

ei Bgiy Zi7 461, agaU aB« ni bia

Bf»M ftia n Bcbbo. njprt'i viab ra

Bbve. sitio Ubbit elB« Ua o(trM

ll»7ri«4nlri4b*ekb4iwlboitl7d|8«

•ho kbit. iti e^^bieB thwhaii.

MBfabeao9.iil« Uakia.kbABgal

■i tiiBh kb&i: Bi Hj B* qnaa

trinetBgttagrSUft eii

trio (th-n6o) tbl ngoM i Pbb-»OD

bila b6t bao ahtia lb) llf-cbda di

b»e U«D ra, kio IriBg rbi tbtSa d&

•BBb fltkb tong: BgoM i Ao-blob￾dAog, yi dotrag Ibaa Bbv Ifra Ml

IbBg, bio boio IM cbvM min m«

Bh«e ngoM i Pbi acra Bblta

DbBo oULfAe di oda bat Abig-ehtnji

•1 ob|n ai thi It'eO aanb n nigl trin

(b di rCl to Ue, naj ogoM b Pbi

•oB Bh|a, svrijridbbtntbleA

l8iTll«iohboali goBB trio bn^e

toi E<B b6. B«o pbii lia tbiob, Bb|o,

diog Ua tb^ Ti7 tv6ng BUob bipo

MD.BA1 ailU Bi khAog <Ub) oiilgl.

Dio ed Tiic biSp ogvM. Soog lie dO

Bi mgt BgBM b(B<D-traoh) ogl hftu,

BAM ddBg bve tnryBg-pha thij

BgoM b)7 hi€p lio ogirM Ua, kbing

tU hB7 aaob ra nbilo dta IM l6l, b«i^^b dt t«7. ra b ob tgirdi Pbi-a^

hogl eo dd, kbdn khb ibio Unb. IICb ' Mug m|t ogirM b Ao-blob>d«og, r6l

Bin a? Bghlip. «7U io6i b»i to Ue I M gUi Lni. tU rl Bing al Vi obi

tho Bhon qnlB xl*bi'. Bin btog M7: Than 6), cBog vt ci bge mi b}

BgbiiBcfaUBpbeek>b«e.hlqBBa pbli ngtrMUebir&i boi iB«iibvad(<i^

triD ~ffl* bit dgog Bit aiog cMbge. dSn hs air. ebi mlob kbiog tAo'^

tbl dog ringphgt Biit cAeh agog nl.

diBgliffl gatrng ebo Bpi dgMi xa

MBk. tB7n7raABAoo6lbf7aI *67

didthbit I7 eho kb6l frsiBg d6^

bugli.

Mbs bM di7 eflag T) eMbpe mi

Xi7 n bM trio cb«M alag tA mg

oboe din din rCt k)eb-Uit t«i abi

Bmg-tbHlL.. b lAog Pbi-Km

(Cii-bA), bM ngiiM b lABg An-blnb.

dAng, tbag PbOBg-biB, efiog ding

bfstrug-lm, U BgiM bdUcAi tbna

din cOsg trdt ngAo Bgocn bge. tbaa

Ubi rdt aiBb ra abtr ngnM ealn tim

rdi M. bla-bla ed bM dlo gi7 lin,

d*di«BBitb«i.6Aooiit ngsM b

liB^PhMooB ting Lit-thnia, ngnM

abgdtog bve Inng-lva tit-ihie li

triiog dl bie. kbftug Urn trgn bA

bio bAo U diB al nbvc *A cbnM bM

Blah nhir tA7. bA dIb Blab 09

i«i tbl db bl qaan Irdn bit bnic tgl

ebo ndnb tI ag ei bgc tbl xln bA

ciB Ap mtnb bA Bh|o tbna d» ebo

ngoM ta ehsM aing B)ob tbl cBog

cin ibAB b6 afta. tA7 tU xit ebo k^

eipbUeii: «B6 Me ain Irang

Bge kbi tfain. niog »6 anb biog ▼,

bgtiia>Ueblaglkni.tliAt eil tIb

dl ci bge, U Blit eilTin dl rit qnui

bi, rfl bgi to ebo nbeni qolo xl-hii.

nfa al bU trinb'ebo kbit Irving db

bie. tbl rlt aar alog ebo Bgng Tgo

ngvMdilinUoliBTi7.

Hiin tioh tio'bi thiin-niiu

mnh! Ti

pliii Ui/nief lUifM l6ie6M UiOa Iri

foA dAa»>ftdm cdtaltr>a 0<i eia cidAf

•At- lr*» «ta e* BAA«mtc. 4<nH dn c6

Afc (ri ntn (M bAp. ta M *2a deg

fhUdoIrtaba Sgdg. Sgbta U ctiiag la

tiaaldl ehaimg trial, klml-kdeia iiM

fioOc iSldix*la46ailraadH. oM eieh

iccASngladIrtA eda the la mdlipUtia.

ling-d^ c6 eta(A? nto, ta eUag klUagMl

Urn too lAota dtnre Akdl ta eil ptgm el Sg.

mrnbgttlthaing tgidem gaSetmtia

Umirngaginhianhang ilta

ding cAo dtaita milehiai cSft edg Ihavag

ki aghf. hoi ati^na dititng kital-iri Itfa￾diee v.miiitlumbaiideSten (tala

ma la died Idng dadag. at dv> pMilSl

al(ekiahaii lU,aH din$^nk gaHeklehi

ebl.Meienki agia lada Irtutg kka gM.

eSag dia dam dS Irie Ir 'a edl gink IkKa￾ing ta ei : nki ata kir, nriC'

edc ing Ilia

la eU 1^ kii tklaSg li atiag-agagfa. ta

(Al M dU kOp ktfp. agig oAo BoM diag ggi

Ukgelrit&a likgetrie&aiag t BrJ-pkip Bd-pkip T (W(ta« adi

ding mil li diag giSag eia Vifl iu

lU eta eJuteng Irlak bec-aSn eia t

la lit rig. taiag i

aUg ing lHa UI I

lAHa￾la nla dine^im via da

ta dang eSet elu Iklfa￾aUn la di. ml nkil li nHUng ding tbag el

din eking ro gagfa Irln ngkf a fn-kla, eing

iri hoack eM trin Ckink-pki' midng eil

etarooff (riJiA glia dge Imng lot eha din Atai

TiiAe. (ta cAOnf Sg ta mi, mong ei Ikai

^dia^triaglip aaie.dail gipnki

eMb. IM la <A hra-dta eA» dupe die-eki

iraag eta Ata (A( tSi ngkiip nig. gaanh foAn

(roAf truing tsm Ifl kla. q>aa m«l Up. iSa

Un mil l&p. Ikl ngig nto eta lln Iklfa

eia nuie ta difw nnsrS nAtf edl Un ll

omVe HfirM ? Otn In gaa

lkUa-aUn.e6a la r»l. la dl t

Bku mig tag l/la bSl eia la di. (ta. ta

b« lie It. (hit'I UUteIMM(tara.(/tn

i.tu,m

tatai cAAto la ei ,■ nki ala ha,

ttleangtringedgdfa

edl dtoe

edpkillieil ekie vp dldan gl Tkil khi

Urn Dm, 1

VtgladS ktlangag riag. tdi Hag

tSl-nghitpria ekiag la dang la Ua dig.

tuaakimunuiemi

bH tiInrie ua nAA. toa

ala Ikl ring eil i eia

tfilaleekala. laid la eka ttaTa-tatn ta

ding tos air, kfl tip ng dfa lip Ua. nUi lo

ekagtneii nkaa mi kk Ing Ikank ells eki

ei. — TBn iii m llln-bli, am (Wfa-nKn

eflag ei> >taj'u tata eig (Ata ; eAToA eia eil

ata Atai rataig oinya cAo UldeA, glaa Iktrung

gagfa eko kkiek. etai diola kuiag dupeeH

pka^-lrpeh I'ia gate gin duH x3-A^

eAfrt eta cA*e..............................

NGOC-DlSP.-CaiW.

T*-tnyto di^n

W«laUIii.«l ...................

awgolaMl •hA.aAabi. «.l b>»e eia

CMibfkA Xg-Tli TwowAr ebdi»4 bat

a*toi pMtB**a b| ibma (tab.

AbOag «4 IMebna ala eble. nr ata eb*

cbe O-lo-BiBt ata eb|a fSkbAa BbUaboB

■M «d tbl b*a ogbi iff deoe.

Mf tbogt Uim>la

Coiadlii aotaf thB«l XlAs^ai akA

bat ci CaraiKU, dWB bit qal lA lla

ttab abvac AbOag

Ngif n Hal tm.

TS^'ehiiTiB M-kieh bfra qua

Tla ibAab TeslaoM: Chartrt, EMol,

ebAkb gb«ta diabCUilMB bl bAiAbtlrffg

tai CailUH dto fAfg Mba«.

Ngbi-vMe

MgW Bie tbong-Bil bil airie Uagu

I BardarnagiglSMalttm.

I Oag Samnt

Oagifrrael, Tba«e.di« biThBoag^bi,

taag UHab BraaellM kbil bil-Bgh|Ttaaga￾dia <*Baadc eia -aaa IBaiodleMTlag￾ini^^Db^btip ra.

QaaBToAn-qttTln Heidln

BM siog Rabr

b IbAab DBMdAoit (As bit i__

■Aag BUb gee ihAob Hrrae b) bgo h

mH pbla. MAlgppbAptrOtKtri: lAi ’’'

Phiag kiBb-tf BAeg-pbip iPari* trayH

Ua rlag: « Qua Tela qeyla MagphAp t

amSa di nlaf dto eghTt 4 ttga TODg

IrHT AdbuAa bAa 11 mni tia^mattmaat

Oleg ait obteh hot I«1 d& tbi agbU il

Beat-phAp. Ci Diag«uBg ikAHi irtta

hal-aeai t|qata Ngbl^treiei b«l iJ-Biga

•tag pltap^bM Bgtl. N«ta tri lil Mi «ia

ci* ing CacfTiB-Sea I* del bltu tie

Kgig It Ifta iru.

Bdl dila tir eia quan Thfi ttrMag

Aag Peiaeari. dila.lbera ithtah Ciua.

■erer ail rtag Meh PbAp >• & bo tOig

■bar ebo die egl; bM Ibuisg. C- dvgta

bUtBaeleaDieSiag alxh d»l dM. ai

' ' ig Bade ebo BAag-aiab- pbll

liaAta

AeeiB, ci nil rini ting trial' *it Diaj￾pb*p Iro'g lie ettile irtnb rfl lio, t* ail

ring b(t Uiiy Lingn dl^ aM ling cing

p at pheog-lb* bfhT* ■! —

I'gldei

!K:Snr±'Ji

•Mag to eSag aa<a ebo BAag-aiab- pi

bfgl era II «1 eOeg to ebleg pbl' abi ai

ebte ege-kbi abDe bim b(l. Cbiog

,*1...-™!. i.V

able lia ebo Ula-qu8e.rA TbegT￾Tlto-dAnfi NfAI e'lAclic HoAvg^f B«l￾ebte ege-kbi abDe boa bCi. Cbiog

eb^tbdaAo ebioehoeie aaOe bit eil

ad bit thBOag eie to ala *1 dIU II qoA rki.

TbotrllU eia kag-MeA Mail aiiriig

jdgitdlgrlMrtli Ml.tbvMfIt gMtoA

aim. NgO «A Atib IM (Aa

qode elo Sotag-OdTA cAo Aa MDi.|ibip.

Ngil ei ciog ait ebAah hot Abie t«l dAl

eie Bfirii Aaaaa ai dgO' Mr 01Aa.aMc

Goibriaoi rvA’c NgAi — mb rdi NgAl ciog

Milk dig la mail

npaa*e.luing li

liln-bii la duang IkU. phil ging gi Urn

limtae - ................. "

gotAda c—___

tkauni kimghi.

«tai. tata ed a()n Tnng Bie. li mil ea glia

(AgaAMMtaontHta cA dta>:de(o. dope

ekln AMg tra cAoM-AgrtalWlagatoioBt

ndg, 3/taia ta eta cAito^ eAeog cue Iklfa.

alia Ifoag iwie ta d*. Bing ta kbiag lua￾la MO ~ Ko. milring dit tank ning rtt

itAoeede total kgl Sam kf. aid( cade Ung

aonrf tfagAt. (tan-eii, AAotaMA. taK￾cAfei eta eAic iagtbiag. tag pbin. dog

phi ing kagla li e I girerng rpe rd tA dtai

(de ta, Hr mSg trim nim aklng I'uie. e. p.

NgSl liei ngba aCr iag boe Iri ail

eAoTia nDiB abB tb< troag liag iM ai

bittalju Ti ebag. AIM k*a bil dea

ad«g B«( Ig A Blag thia ebo oil___

Hob tfa bi efti tbila alia to betl etr. to

■M i>ii OoMoiMi..

dvoeBbsagagia.

B6Dg-ph&p Thdi-sv

NAM.KY

B&tdMS

Hia FlUpploi b»a ehia abvl Idi *

bhagt dl xa air lata tbiab. tm aa dl Hi

WAfre bSog agbi

tidaiUlagoAl aiiia| bA« agU bAa dlra

ddr.lbl Bghohqe IrAla IM sAl flag Aa

tciBT«tnriog(trBOB| boi toiaptoi - • -IP i

qota d* lolgiqae aia bAl id 4»X KAb

nupplai UM dl Ti lg« aelt e*ag aol, dfa

cblag lit tM eie Uta tbl bit ABldtB

Pbaa.toa-aagM. 14Ida bil* —

aM b| doll eAeb be epAr tog. X«l Iraag

slab ehAag ta Ikl bAl dMa ait aii Aag

hi eta ailIM hoe tri ae to ebiiig la 1*1

lie d<a troag abi bdp aft ail Ao

to btl dit gUg.

Xohoidvng 4txok*o

Mb8b 4p tlfm bin ring

nkg U-bla-Pboai k^-'oe kbo-b*e *

dftoog Utaigm tAo dem tba* ie tria too

BiahA eagtAlig qaUAe to tiag toeg

MidogA)

Hia ■ Ug tia Baeg-Trea Ibo bge *

data! d'Ayet bl dtia ifg toar.

Ci bol "gtjM to Ilia to-g Ibo toaa aat

rdi b*eA 4i.b(aeb*aa ai> tilMil*i tbl

thidailla khit|dllr>p(abil/D|BMlg

ailTMebi ilta sia gii 1*1 to eft di rtl

**i!aa«'di'dl^eAogBgig eiag aft Cbi

U((B Moh ogbi I io Ifg gil a* ra tbl tbfg

bl ebieg ai irio *iag git.

Glil T abi tla

lieig’Ari. .....

dlip, ihlab Iloh ngbe diag dtrOeg HiatUo

li Bgi iifog lx tab dl Ua ebo cl tia

afg eil la UMt ebfe Ag awog. tifag xl-xi

ehit ebit tbl 1*1 IB*B» dial eoa trM ate

pbii bda tol. k«o xalU ebtU Ika. dcag ciag

Bdag tore: H*u. ai-to... iati«at, la

tria... ebO-<gfgBM torog liag a*«ta

ra xea tbl thfg, ait agall ebgg trade

aie io dea. ail char Ibeo ua bi bit

b(t bil ... btt ai, tbtog b|a Ae doe uM

tria dt ebtg di bi agwM to.-Cb&Bg

tria la aM age 7 abi lie TMaaag bl

■1-SIM rape ibeo of trie phti dia la bA

■fa'Al B«B. Big <a boo tbee eAeb fg ebte lA

beg— mU edl Ae dea ataa bM dAi>g eM

la ttlag rdi eOeg bit ohaM to Mat bit

chagMoia cash kbagt. kighf agail : Aagblip tie eb*g thoolbdpie.eAagkbca

ehe BgBil geo radt eia tbtog dee l«e rde

ri la oae 6« cflagJB*:- eq:- eiril.-Sla hUe die

litlit Aa Bol. A« qata ifr dea tI rhd

ei b*a.

Cinq-Tin

agig I aal (

diei blog Mr boe

Pbip-Till dnoe efp btag Ua irp giie ihl

ul tA bS qaa iraMg bpe ao dlsg PbA-Um

(hit Ckolon) Aag ihf cbe lAg glAe

Ngagto-TtB-TAf.

V TI IM BghI qaaa Ngagta tail NiB-k7

agig » aal 192L

Thig kt-lBB i*a BA’-a;oeTba daag glip

Tile 1*1 InrOeg hoc mig. dtroa <fp Ireag

Bgoeb Tile elioe bSo-qoSe i* Tie die,

t^'oe rhic k7-l*e Ihl Ml h«oi ba.

Ttalg At BM.i'gor-La dl ageti DgvJh AH

tiog IB qota Bdc hoe troOeg hoe alg.

a*.

Blm efp blog Iroog I

If*ea pbo M a* klla-U -

Uni ebdo Garde nlaglal

Troag lb«B SB.

Dg«i-b bdn-qadc

haa-kt.

l*glo-Tie￾TI IM agbl q>.ea NgagianoAl Kta-k)

agig » Btl ins

Tin MgB}ie-TMCaa *i Bfltoo-Blrh

daoeeboUa aglfM Ihl kiUrlegiiM l»

arrii 1923, ngig kr*l Ua Tl|e., cbkc_ea-ll

ebM Me leoeg >Hlll . . to Aqu

I* Tcka eft* banA Dea kiA Bit.

XE-LtFATANGGlA?!?

Bgta ddeg ehiBg f Bit lao T|g 1

Wdo aiira tbl b»l pblM ai. ahiiBatraOe

bdl ettaf bM NbA-eir''e Aag khMg abi

ting 0A IM, bdl trvoe I $ 12. dfa mb Um

UelgM

ata hiata kbieb ia Aa kM ebaa dl i* hod

git rt bA I(> ei 4$ falnh kUeh tbl to«g,

ebO cbiog ede chitM diag gti.

HA Mie Al (toil bifi rieg eda A M

l*t Ua tog. aft b8i tbtag afg eboe ngAa

Uiafgtia aiebla. HA kbiag phfi dia

ehAag ch|a moT Thf (hi btl qad, Bl T|g

rOeg Dho ait t| IktrMig-gia Ibao

tog. MM 'il m't t| ibwmg gU tbao

Ihl bft eiIA ■! die aex t>Aa tM alah tbl

BOOB allag ofoM bA ei dint eba alnh,

Pbii blft riog ail agoM all tdt ebo Blah

blab ra asM, auM IbAab ra tria. TAa,

thlab ra agka. atta IbAab rt aoia

Ig U tfi eie gi x«>l*i ai aa bo cBh

fchiageblBtbdl. BAaUaahoteke baah

kbieb ahlda ad(. bM Ibf bA adl aft

Hal IA tal afg egirM xAt glfg xUka bo >

I Biiih Ua Tide abA-aoie. ho ei adt

qaaxa.hMdJ T|g.

Mfg IM tbiab ibllt xla qata bilMlA

ao4loi ait 1*1 aM Tile tMg glA kolfra

NBA-THiraNG CAG-Kfi

THTftil quan TElTTHU0C.ZQ*QUA9TRfiN aH£ MAT

NbAdbocrag Cko-kA A top ra cAebafg

ala aag. leag elltifag tIb Iba* aag tag

kie ring abA-lhooec. eki qA ahlM efiag

t aag. leag elltifag toa Ibi

ring BbA-lh*oec. chi qA i

Bbv U lr*l lleb. Ti a.Ay al «bA.ooia

dlAAl eil ebA-thuvni fg dfa gifr eAag

tAg A qata ibAg ako 1*1 (bi di Al Dog

ei A irdag troa bft ait ala 'reie. kf

eAeb dAb mo oghe aguM (a dia A. rtag:

Cblag bao Ua dig A ei qaaa thiy ladog .

* I*' di. toag qoiB tblg dia cbiog tbfg I

ehitbfgHBhbfp*dlg.T*fg Heh bfp * dig. T* Ig eU Aka

aig gta Ida ebtag toa Btb* dia lAaiv

CU dfa cii tIqHI a bMl

too ale bft.- NbA-evie dl kb*i litiag

n tide sA" b*® 'f*» <>»■« «** *•"»

IbAab, laa di xAt Uf tbtol Aa (V troag

qe|B CAa-ki agvM BgvM efiHdhi idlMg

atal atag r*r* Ao Ao qata qata Via bfl Uag lo toag

Ad troag qadn Blab dfag OBOg lie. at

Uk ahlAo Ad Iblfa mdl qaaa tblg 1*1 i

ata thI A II

Big Wo aag ohla dlo troag qata Clo-kA

AocBo :DBg vbe TO»g xla qaao ----- Irta

ikg l*J tbi 1*1 di.- Blodhla

____________ o kijghio BgbioAaAadodox daftoxblabbtnb

ebo dl Uii ale toog lio dfa ttab. eh* IV

ao-ki bAille< lie dfn tleb ao-tho tbl Aag

xA xaxioi Tlla-TOtg. ebt eghio

A Ao da. hi: I* ebardo chithi phil f

* ohA a* Am duinf b|ah ehfr kbing

______ ... ... rgvW gUo tbl II ala

ai< ala cblag ri •> dl dfo (Tob ml okn

nh..m.^n. »Mlkn. VI ao tot • Cflnib»i

ahlla, eh*

mcbli

..........inraraftltoa. VluoT..

U IV aa-ki Ao Clo-lbo A pbl rfl nhllo

aU U1 phil dl eieh Aag. DM Ao b|vM

. .. . ..... .»pg|B. VI II bo

pbii bl ohtde

Mvag g|i IfA .

■MAfgaMdUap x* Cla4A pbla

diag, qi ao tblg ebo Aiog aoda kldp.

• dig 14 t -

iClD-tha “ •

ragela cBi

c Ao iia.

CAo abv qAa Clo-ki di. .. .

I tlnb ClD-thv A A qa|B 1

’ tIb cBag kbiag A Bit (

qAa TrA-io A top »• •»» »A

BhI-lhiKrng cBag aM Al Ag |1*. al !«l

diag ci qeae tblg Ihede * Inrie Ai. fg

Aag Ebi qaao To»n.qagto U H. Cogoaeq

etau U H. Ubrt

Ct.vtbi Iv h(l liA ebl-o noalo Uag ahllq

ida Ich qa«e Ivi tom, mi\ di 'g e'>v 'Ag.

Soog Ao A Bi' qata Cla-ki, ibtoi

•Me dtx ddo ao vfe hlog axAg troag ebo

egtl trio dig ehl<g ad IM tbh k«A

la Ifg cAe IM alg ebo q«ao ibig iu8<-g

tot Cla-ki d|eg ebo ebio dia to)

de&ogbtohTiHAaagAo-df Tbl ea

fg etafmg dia blaeh«ubiflg agtg eoi blag

POOR US ANNONCB

9ADBBSS8B;

Bsraaax dt learaal

Catiaat, Ua-Ud-10

TM-TM.

i Mi! eha* H. H. HayaaM i P*

■.FMTreachaL

nv. eMqva to maaMU gfrt mao

bie : . 41 agig ebe U. SGCfftN￾TAM-cfik, rtaMig LaadA Tim

rAa.aiabilT* diag baa Ihi dl

Aa B. tABDU(Uftra.A»Jl_

CbetoalM) toag1lB7*a.tU al afg cflag i liqof. Tl Ttg ai MA khiA A«adi w

■ KRgv to bM Ifg alah. Aiag blft | bM bn li xatfra. ,

tta MO NU-avie daag lie alg liag iUxa- b. u afo rM irl too ^^da ahv aotlla

• trioxaAabiaglfg. tbltigltoa qoA.oU

Via IV agig A xe bM ra Veah da* tM f ^,M rfll kbing aoa glfg dU

xMVadfopoT. tklTldvtagSa'gaa-Hglbe * p ao |1b. g» if ate Chvdfll tA Cbv￾A X. IM e>dl tkl.g Id toft to afg eha. ^li unr iba*^

n.„ ..... . Rt.------- . j MV io. h»ae aVVt ai tbM.

Bda IA tol bfg Ua BhA-ooVe dl aada

■fip pbwag tlM ebo bkab-kbfeb AM

IA odAlgM Ua Tide bteg agig. kbit Aa

Uaqtol A amt g!fT mdl toa dl. aM RhA

aoVc bit n bla eaCa ^jtaihta pR

eada l« hag IA fO. Ufa ei ri eada if tj

ibl A Tide IAb xa rdi dn td fg Ao agsM

xit bo A glfg, eiag to ada A t^«a

. . . Phil rlA eada A glfg

.. iVedialitoamaa tbl Irfl tUa trvVc,

Bin glfg fg. diag tM blog X»4*a cdog

^M-Ba, .d x*.|fr.Tta^ AAt Ibi U -M rlt.

aik l,< Ua, giA xe-l*. Saigoo Chotoa IM. *-<>1 abi to An ao,

ij A pbtl mafa Id afte ebia|f Pbimf fg rft tida, ehlag A rdt NbA￾Pbllbidl . rr. .log ...lie alg, .

ihrVag . .Salpa- . -VA a»AIda Ua Ida Ha tah tah tol tol thlab thlab nn bft bfttida tida lAlA

CbolOB cflag A M bM di iraob tM xAm A abv Ul A Ada A glfg, Ihels abv

TdgchVITBIghopieB 1*1 •* xe-IfralAa di tM »v til ab 161. Ah tta,*atAI,tU

atatoa dM Vie tr*. Ao afl Aah kliAA eia pbii ana bda cAl !glfg ktaie aM. Aa

UiDg blft to bao bum. Nfo xit ra lU lal |1»J »« fj A6a IAH dope.

Aagfixa-lim.ub1 aI A b*l ebo cblag. ; Cio ohlMeV aVa.

Li gl Nb»-av*e pbii fllAucA aUta ^

Ao bleb kblA Ai tao 1*1 bdag

-ATM* -1T^* ^> 111 **■"* "*'** '*•"

ail hal (Q ktaiog pi ring IM. ahAg via

a, *B, ania. t*b. (MM lo b* Aiag oUla

B«a r«n ogbT sbteg cU big bva U

TtagUa, h*Acbttria bang AM kA^

KbiA hidi ibeia At blA xa->*« 'd-O.

1 M xe^BU

ahiM abftag a>M UM AA ibVe ttade

Ttg U ail Tl Aide q«l bio bd odn Ha

tbl ihfg tola btoa dl ada, he cflag cblag

di Ua BA aia abAAovaf eha dvAW Tl

mil AhgAkbiabA dtboA rdi eba

be toa A kla. Bdl he A » AA lo eh*g

tblg Itande bie, biag eUog eiag IA tblg

PApfaddl Aetaft Vi ibiit Oka *he

kUag Ibogie Via dl afc. A cflag Aaag

eblB dfa aU-thwog. diA M leg d»ag

AflAlbU.

ri bdl Bla toll, dig eflag abV <

igytaVe Uag AaphA bfi Wag tdt liag

atleliegTleoadviagbiab . eoadi _ ho«B Ae

bUd Aa,aM ddeg tea top Bbaa lAu A

blffl qnaa trM eA qaaa tblg (bade ail,

tAe Id xadag ait ogAg.dfag ebo caadAa

dfa a* xla tbode.

TV Dgtg fg Al able an tblfl dU mg

bum DgvMdfabAo boM uA dfat xM

»de Ihl 1*1 kbit Ido ilM.^

Hie mdl kf tbi big agba tUag V«ag

dAA IbPaUa die Ivo 1*1 xla tbode rft

bdTdtlla:

IwaglMe

TtMtVi

•I efg eba

XMgxi r

tbMbqiA

NMA

ahVtdebd

fgHi VM

trialboV*

■At ahtl*

khtehTlaf

dA.II^

bee diog I A<| chn

tote eU(

Qoia kkl

tUadl Of

phiag UM

opMdIel

«M Bk*

BtaeiaM

hiaia (Q

AMdIA

bdkju

pA Salgee

dB bill xV

aMegvVi

Iqe tkUe '

tbU to iV

cr.

S.'STi

klMca M

Ikadebie

fM Aab

dMvMa

dfj AIM

IbSToidt

(Ua Aga

Teg An

tUlM a«i

iialal al

UaeiB|.<

l»v tblB :(

to.CbV A

eU Idl A I

n kAi eil

kbigbeck

aixebiaa.

iraali qegd

fgdiptoi*

ak MkA

Tlgdlbai:

ri^: RArr

eUxadM

UUagbM

Dvee Iia

beadlxi

Ultftgtol-a

1*1 A oU

pbsevg e»-

eao-bevaii

Al lv-tv*ti.

tbkib abM

tblafa AVi

aol pbae«e

be|e kU IK

Uehki xva

mi ear dl

dwettaaa.

MO fg •• dd

ViBf ailf‘

aM.eil avi

bdHv tol to

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)