Lục Tỉnh Tân Văn_1429 08May1923.Pdf

■ ^

S<3 THl> 14’J9> NUA^ IHO BA S UAl NOAT 23 THANU BA AMAll NAH QOl BOl nAm two 13

■f\Luc Tinh Tan Van^MTt»-ru.

m. lUjmf k 0»

".“ “S' (HIC-Tl«H TiN-VAN Jt NAM-TBONG pyT-BAO PUNIS)

mm m A. Jl -

JOUR>^A^ QUOTIDIAN

BAU luAt Mn IB« AgAy, trO' ■•*} >^ «A «gAf

'li’ ■“

AelLROTrST

LCA t’O’T NANG CAN thoi quen kh6 cetTA

ehtog phii 16 m«t Dim, Dim bir

Ihiag. Tv&iig di It6 kbfr bM oAo

4&D r&i. khAn« di add; nay. hiy cAd

Dgbe tiSog Imrag nAng U th&B. Ubi

khi cA ai Dbic 161 choj^a Ida u6l

D|Ttg ein, ibl htjmg-aADg bftj^ cbit

«.•< •«> .M>_ —-------- k- ,

( Oao 6e Ibaj I Sbdch-trd Urn gian

ma Aanam nurag phii tlSog I > H&i

c6, tbl bp cbtng a? mil tbl gib. irt

cAng In Tf(e Un. ogAi mi phin giii

mOt cisfa TDi T&. adl-alQ obs vfi; :

t Cie Aog biSi, troog bpn liraiig>

uAng cbAog lAi di7 blog tbit it cA

tay Dio mbi nim dcr d(iDg Ida nbilo

din dbi pbii corn gbe bi bpn cb5

din Dbi mi; Choioo mi bin cbo dd

gii. USng mbar^oog Ida ntAng cbft￾dibo^bi cA dv nbiba Um.thlelliMi

cbtrng mit dU Iblia U htl atVc. X;

li pbio it dA I Ttl cbit din oi; cd61

kia cbo rbi hit.- Ti d! diab mi fin.

tbl cAn c' 6«k cam ha ebtic gip. Gip

lAcnbi cA Tiic. hc$c pip iCc (Ft nbtH,

cAiig Ibol qnan Ibdc tuL dem ra bgo

btftog cho tie (3iinb il; Uin vb zi;

dgnp/ Nblba nb&i gl mi tnAi bdAd

cbo uAl lia t^gbiii cho u$ ig cio I

PPi bill Kbich-trii tr«n»cacchinb,

^bt kbi cd Dgu&i bbi'bih dAi ba

ccge K>r 'a* rna cnuDg loi. tbl bg

iai nBco ba bin, cbe be nly__

kip dd wing. 4.At ni jiS cA hoi do

mgt chit hg etbg fchAng Ibin-m

biojhii.'.t^ ,vb ipi nba n

Nm chi tAi H chovvQay tairii/ ir>t w lua ma

hg mna cho

CAo nbs m^ nhi dlbn^hi Ura,-

mbi mA> cO Dim blv ivaa mnAn

ttl bg cOng ba> ebo eic chiob. nlo

bg khAag mu8n cbjo nhge cbA lin

IkvAe .hit pb&lfalbu tAog

lAa moAn cSa bg dA cQog b&i Ida cia

ti dibn dong NIu Ida lim kbAog

apeh, pboi kbdng kbA. hg db cbjo

tbin cho. aao ? Tbl lb), ogi; mi bg

ttali IN via *91. aio Am.Idadbn

kbA-khang apch-U. V»y me ImA-c kbi

vio Urn. bg cAn bit bpo. bi phoi Ipi

dAi ba Ding rdi WA4 tA ; t1 bg agr.

■At phan Ida oio ehmi d|ng

o Ikm dt iiu Dgiy bda 8m

a iA mAt

kbA. Tio Ikm dt iiu ngiy

nA bn ei *91. NAi.tIt mAt )An. nhi

cA Ua moAo. kbAog ai dlAn gi mi

cM« *9* lia vAt.

Hilda violin rbi. tbl Ihlykbicb￾M 6 cie cbinb dem ll TildiD lim

•Boghlami boi moa. T^og^8n

IbAn qBi. kbAog cA ohi giin nio li

nU UiAngcA in rgbU vAi ciccbich

Blcbg gtp fi«e ddog, h5i mfl tiing

nfia faa ngin, chiob dea ra lilo

khADg cao IA gily. Cbdt dA d& bi.'t

khult ilp gpt gim tie cbiob. CAn

ekeCbi>'h, khieh-trd hg Ipl qoA gl.

Ngoii m|t gil Tide rdi rpg tfr tl mi

mSi obin tim, cbA k; Iraog bg edag

coi Ibeo nbi mi tio ci;. Ui tin oi;

libili obi kia lA. (I. Ipi DgoAi cA

liob ebon cbit tbit Ibi, nio dim

uua ugm> ,« fclMuK .Au t* ,

chl nhodtiiTiic moabin.tUbA ciol

ke-re ele-rSe td dAog cho cA lAi, bg

cli-g col Ida k^ luoog rSi bg mdi

mua. mAi dong: cb'A pbii Un ciy

riii hg mot dda dong Idug ba; aao

mi lim nbtt.'glda IrOacit cho ohiin,

tuAi r.vAc cho' niog. Hg coi Ida gM

cd hoi khAog apeh. bg cOng mna apt

gii mi IrA bao nSn mil Al dim

toAng khich-trd li con boAo nghi.

mi llm dim lirong-nAng diin-cb&.

Annam li hpi^ ngvAi tbil-tbi chon￾tbll, Ibi ai dA Itm lo: cAo al mi nbi

CMBgeMtadkiegAciigMAAaAqrBgiL | Viabd U kbA neaglAaaqal.

Ikanbliaairwt. tl eBeg At ed edl fMt 1 PhUp uoMiHb e|iabnit Ule.

n ei. VgirAi te nU tiag;. H16I qen U I NafcT (iSap Uob >. pk| pAa obi I

Miah <hfr bt> oAe loi< ■«vM • i aieeboiuo •» kbiCaebe gUka

ifQdMRiDig trtnpMmviteal Ai

h da tip qnea 1*. M U kU >i.kM

eAAa dw <(ir(K Up mAt elge ale Ibi tl edl

dfi-khH: Mil. irgxtdi . .ghttn..t KhapMlH kic

hm ate ngoM Sgt6 phii kteMtei 1

tktcicdtaiiilAawer __________ loMldtegeiaaAepAiia "

rrirdc hil Ag thig til eialflatriit eia

Bgatrt la ghiin nha-pbita. IM -rang Mop kg

da to Idm, ha 19 rfit mi emta ISp tU. K«h

Bg bla eltaag Roo ixqr gm

bailoilgligraiMUmt&aab‘H »lhk Bf

ri£,fU.Mffl9lAplptAAteg lo Ail <Op cM

IkiHhligrilk ia-eS Inmg ling kg it kg

ckSngegaHedlgifcnlm-pkan kls ni Ate

sim-pAem.7V>? IklMvdtpkingdSekSe,Iraag

lin« dS onJAs AS.ein pi mi pking lo pking

191 tar eAi a/a, gSp kga tank kkn

diadimeia.giglntgog lol dil.

adeeboiuo b» kbiCaebe gUteTt

WlklUkUl Aoa akUe sUtep ngoAl

gUtn i-pAlpn <fi. ten dia tain ti mgaki

,kilekai,ei mil ngif mil Ikiak til

IkH gain, mil ngif mdt lnpkn-"AIPn dtn

Hnh lAin ching mil Aog, (Al di

Bi.litkl at oaitkSl mi ngaki tip gaen

cin khiakbi cAAa Ikag. Hig tin edl tbit

-------- gaoa Ai mtl lklgt i

ifn ffli hi eon ngavr ea cong.Wct

.......

pAdm caa agmMeAla raAol Ao Agag. At

ma ngitU tkSp. ki got ngoM llfn. pkin

iMta Ukflei/Uaklip gaen md ra.

f{r ? Jtai Ikf eAi afa, gdp kga tank kkapa.

ekongdiadimaia.giginmig lot dil. U

glilM-rat.deigiahlrii pagnA gg^. ngBm

tke-ig Ante loiiA Al?t I3g eAl HAa.AAItn m

A lip gaen

Oil (Ai' qoen gt Unk-llnk can ngaki ti

to Ante IorA Al?t I3g e

(Wk-^B cAo A?( eol itet tdn ite glil tig

ngb^cli ip), tnAag ngbieb ipi cbo

l(Tocg>nA..g diSo'Cha Aonam thuAog

bj bgn khich-trd i cic cbinb Ut

-i. ciMomdeg CAingia iBBte Ihie

eko dim ting Irgt. Inin Ain Ibl-v eko din

tekwi.

ngakl lhagng lao, dag: nga&l la (in-klnA;

ng<ri( (ip gsen at edl(Ail dA, Ikl ngaki 8g

trinlnngailkinU9e.pkiI ngirM to eht

ting mi ekwi. la laiag ai cA( glup ag( rAa

tel. Khang dig khing lain edl IhH bag ,

oAAng dang Ihagng.hta di lip think

liah<kSlaleilngkammi.dt Jain at til

Ihil dit&a kl iki

eich dilm-Jbog phom-phtnh mi

Ih, lb) ei dA Ibil li la; do loAngeq

U>£ Vh&og a*i kbAog aAl.

TAm Ipi. teong-ncog ii>n^6 ch8ng

hk kbi nio Diong lAog gpl gkoi he;

li glaa lin kbich-lriiq c^ng bk'Ca

mil lie mil dtfa, t . .

GtHagiptklmi ig 7

.........................-ga. eAA .

lip goto ril. aleSng kklah-tt Ag. md Ag

Mdng lAT ckita dirge, rtt Ag Igl edegdinmg

t tea edn.

>e, III

TldUba

d3l nggn dia kkaga. kit

ebal dil badila... Hagng ting .dagm. tin

dng maag. AAteg etep3l nkting ton mil

isAi trAt Ida I'li cic cbo g^ng cin

mibio cbo khich'trd dnge. NAicdog

cung ihSy dirge (inA dil '1

inhiplhirtli.JangnillieMi

millUa-kUta rSlmlag mi dia

ite Iteia. teng ed ((« z

•d linA-ntea,

■gig dage edl

irtegarKk

dl. mde dl. dSt

oia Iigtieiilpt CO ngdOl CA lAog ain-eie

nhn vPy. Um cCog ki^Oog ibinh nhn

.'teng ed Hi

* long tinhto dage Irong mH ^Im

Iri^ tintediSfOtlnbciiokiing $nkh^

Ikini ..............................

Hgu;io ; xdt vl. iiia gie cA boi khAog.

djng »pch, phoi cbira UjA.

khach'lrii <-e>i eba ibii; : bo8ng hb

Irgu cat lirAi iisAe tA Ida, Uil lim

M^tjOtgmfUJri.kHmagl ngdg mdl kf.

now llUngmaritiaaiil JrP maa Ml eAt

di mfl oil IrSag evJt ~ ghOa gip

tbl al. Tta md khing dl

dagnglg^ieeSngingklatiBt tea adn.

Bal kf ig tank Iraing Irong lAd lASt glde

lilziSl-lhanlroagedl dim di-Ilia. Mah￾tank kf eAl bill tg tSng eia eoa nguM Id

ti diag llta-til gge, cAA Ag AAAag teg eg

t!ng tit eta ngakl eia cte pktl ti eil

ahaa pkim mil ro eon ngaU. CS rdaA-lleA

lip giua eia hfngngadldt-Utn khing (rgng

ftnAgi^pAtei. aAiH (Al?l edeA glao-tifp pi

Olte eaxBcte Ag. AAdng nAAna nil^

SdlAdamge^Ag.dteA| — - • -•

lAdabUeA ete Ag. Ikt Ag

Tl sao Uog Ui6og Yit ihky chU tr6i?

TM via UftthsAngmSi ling dtn , ngiM eUn Bad. aii tbiy bis li

dA oAt mlfBg dfleAngefiiqaaB,ditBUnclwqButrtebt;h&lvi

trte cbo, d9 dl pbAnt kbi ai g|p au> mi iing kbtai *M. ^

viie rii ro mi chit Ibl ling cA dit TAI lh|; «t(e Ut Mnli, kMM 4

doebAn. b& qu. ^ lAi eti ‘ zla qiin efal

NhB mAi hAm ngl; 29 iTrO 1923, - (Inh Vinhloog ghi adt #Am mi

cA mAI eii tbi; chit trAi cbtag 8. 9 Ung mAi khi g|p ihl; ihit trAi ]

tnbi, trM qna, trAi Ipi dAi ba ngiy ' tAL Hi Ibi; trAi bin d|a-pbin Uni

ibeo dAog aAng Mang-ihleb. Ctlsbnm.' nio, tbl ling dA pbit^vAt; btig lid

TrAi tbl Arbi. cA tbl; efiog. di ndt ' dA kbAng *Al ihl qnu trteb« 4M

lip Ui ngo, 17 mic cAng eqe khi ; ggbi phpt oich nie; cbA dl nbtt

irong ling, ate dl trAi qu V dAi | ggy nhin din u6y^irAe aAng ■

ba Dgd;. gin ritbir tbi. nticBng . ^ hopn ei kjbAng bill dfog

eblog Ihl; ai *At. Ling nio att | ...................

kbAag ihf; din ate mi fcbAng ha;:

cbo dn im tblj-tbAng bHo-Qb CO-1

nbam tbl; t«; cSdI dan lAng cbo ‘

; sgsM cbit ttH dA 'aWt tI sgbiAp

’ chi mi itfUAm nil cho m lAi tfi.

T.T C. (Coiaio^

Ngiy thi liy hge b6ng

HQC BdNG MGUYftN-XfCH-HdMG

fBaerei/rgngte-eite-tlteg)

edetroAof tttigtdp'tea boenaho^

boa bl^. «|ag (rg glip aha etadai b6 te

pbooepboabdl Ihl tnAe l«i cd UCp dirge

Ibg ete Aoi Mgagia^ek-Biag gif Ipi tt|a

efp aba bel ail bge bSep.

ThitUteiUrUBBkagvBi kfadagetec

TlcbteiddmSjlMqaa Meh ete UI ilag

treat tea me doge kft qal ibv tfat

xitk-Biag fte 1^ (d>e be; _ . ,

dte nt*r » Jalllel 103. ding igii tdm

rill. It »Ij ete

cte telNgi^fa￾r»r| atu d|ah

ddngigii tdm

eeiahf.daabgdSip6lbf-Umg

tekg. Ikt kg king thintkhh

cteAgteagtetegltfek/aakledl Idai H

al. Bfdl iC bA ete:ibl rllt.Ij y\j ...

letaah a(odl|lB;Dbg Ihkipctedai

Cho ilia iffl gpo ho. bpi cbo tWfp , ....................................................................

danh gu Ida gpo Nam-kJ dSi tAi I W'^nete g<rgaggao, km iBn kko glil

obi tbi«i Ipi Doi kbieh-trd cie cbinb.

bftngcbing clog tpiocri nhi-mi;.

mtegdagddeteJigolra.

Tkil IV. mgaii da li agaU lM(-g>de mi

IMb Ifg eH liaMtlnh lAmteg td-pte. ril

Mmltgedekilhoidiag lank tanh. 1* Igl

Ihta ISgeiedl giS danitol alte. Ihl eia

Ml gl din eU nkoa-pkim eon agaii li mil

min gal Mate te*g. lira nag nkiag ngail

'laeangtlaMlmaagaH

Ula bgc bil e'e die aal. ly Ik npi

I dipp meT eba mlsh dir- Sla dipp oty

I UI ate dk Tkl IM Bk ckm go tm

Mgagtn - aiek - uang aPt Ika aSa.

Cd Uai III ak gidp aha (ri sghto ad

pbooai bge kdi Tk ehl aUkt Ihkah bift

idkog - - - --------

Pfaim troog mAi viAe chi e*; tin

mAt cA mic, c6 ogbe JiAi ;cA lim I;

li li b&ng Long tbido-tap. TroAc di

cAnAi kbicb>trd Iroog cie ehknh

lim mit ibio thill vAi Inong-nAog

dilo-cbn mi moa bin vtj thAt, ky

(rung kbAog tin ciy. Nte khAn|t tin

oi; Aooam tbi Urn aao Annam gpt

ding kbieb-trd. Day cA bp tAi b9

tin nhao, mi tbAi cbA. Boi bp tAi

bp tin nbaihtbl bo vAi hp gpt nhao.

zA nban. VIIpi cicb boAn bin gian

tri diSm ding li nghi rlAog eba

khicb-lrd ; ei boin-cSu kbOng din

nirAc nio qua nAi.

LA-boIng-Mim

Td-tayia dite

TAa hlnh Thirp-i

a b| gill tte blab Tbo I flk pbdag

eic cA Ika aha Laagce pbll U ilab kbte￾khll odog BAlAn. dk elm ala Idag abipt￾thiobicte.iUlfla, Irong idc ehJAa^ranb

^ lo-aiag Bk kbdng phoe

*“ Nhgt di cdog quen lognt j Nbvt Orblde,

Ct-tUo trla-lhayll li Pnri

aingri^Bn Ui As-blob

zdp4< (4k bko ba ed Unb UbrU

noAoi) dioh trade kbi blob Ukrg a'nb

■aag cbKm dfi A.|g.wlDg.

Bordeaax ngd^ 4 Mol ISM.

Qgan NgnyAo ooii Wenand- ..

Own Ngarkn-toki Wetgand d«i KlU^wl

Xt-il It dl gll Ibinh Ua.rl hdm cbikn Ihdnan- Ihdann￾Rgki eaog (bkob Tonloa ding ngk; Ibd (ta

znAng eUle chUa^bQTkn Lorraina ak qna

Ibteb Bamnlb.

Ungaaa ri BAIAnA IAn .

(Thera adAell 41 hgo-taien .^rbaone dk

ky.nl«a Unb Jlfn blip Langie yt Bd-ISn

ngbl-alln bin t>Ti«a

tear. eAcCing ipi ad teg Ptrienr. hal ei

bleb rfl qnl eit Nhgt-hkn Ika rn. t^l cA

dk l<a rsA bkl eil bAp dng eic bkl (tl{0-

ironpatpli

UiUbdi ad

taj ebo qnen Igan'g-y Rom 20 agio

I dk gIdp cho cic pbdng bkt-bge.

Tin A>l7'mftog

Cie ................... hio A-|g-alag .ling dindinU;U;________ Urn lo eg, ..

eSceab bin A-1g-aio| int.i Bka Barliaar

TegebleUcddingiSlbSng-kl: daeA(;A

ibiabBflteabilMnb ipt bUka lia. &

*'terf ___

xira,(A dig 44 ifIrin g/Se ngl-kink ni pM

(angd/IOkliteoKA that nda 11 mi la

dBihieIbi gal king da&i nggn ei nte￾pklln tBng tie hH nial lit Uai ado II khing

li. BSg gii mil keg edl tkiak-lig rill

n e9 eia le da bkl dip lOn Iraagling '

..................- * gftBdpi

gat bSl lii hge. gai bSi ttln til oi gal

ekdepbin. nkang agaa taeSig tblnk tSg

eilateB pMm Urn gal ten (kdi .-ate M»

■nten bai pkeag laa ekl of kill • ad agail

laeiekla dem til thank Ha dl dil eil

Irage-pki Sg dia. (dm gl agirdf la eSag glB

edl Ikdi (tenJteao dll eHx3 kH oig Ikil.

Ibvaag dkog ebBng. Bkw Uabl Bing pbwl

Tbeo ;UItgAa» eAagtea te; o<a dea n

akrltUHTedabnoliiteagoOl pU ta

rabeeanAa agka akOBAi a. aadi air Uo ab

iteBLNfctHdite rkl Ak; abmaka-iko

dd zABg.zaAI afr Aig dUo ehi cA lla

Bhiit tbkah tI edag agbU. av8a glip tri

Biibtootahgcababiti dia bom IB tbtpt,

no dkr IrA ate agodl Bgo bAn 4«af.

ebi cbo kbit laj mni dk; agicAi akj eflag

ctpBdi bai ail bge btag. king dUg at?

rkl ba cil hgo-bAag du> bpena)i a^ko

biageteagiiMfT.giim ater Aag

Bi'llda dp aAt aki beadrkag tbl nn

bge bkag ete dog A/ (Bonne M. Alj.

Gggag Bag Bkaa Ik m«i tel «

• - "• -lapteu r

boMaah tkg hoAag bg^bkog rAl, cbte

riUg Dtr aki dag B*a etag «|ak Bflr'Ihl ‘

rk p’<ka cte agkl: aan a a«.

Ckebgannhaka ante dp ltdMa da tog

tfgepiB-zieUteg akbil ekeb UU ei Tk

"**’‘**' TKlKTAlil'cBni

M. a- Tdl ehna ad Ute tege IteUtIkl

atePagi>MlTktbgete6ag flte ^ Bite

dtabagkTtlil. ^

B6ng-pMp Thdi<sv

dap. Ngdg nag la mH Ml d-pipt kfrdng

gfcrtna/, M/a/tengk/lBd-pWgnl Nhang

Id eteg ad ngirdi (a nilriag ;

Vil cM ad dim t«.,g u ghila,

iophil dl rkn bdei-phlda.

it cbl niA neng aua trial,

dHiSm H lip garn eii Unk liming

aS.pJUi.aUl ngdp mil nhllm tia ado 6e.

tangiBaiigkIaeigedhaldina mi moa

Hg eil tbi! pbin tin ei bai ding mi ra

ada cMb «8 kH nkga-gate. IM mge “

nhaag eilihil,

tdahdiak a-rni

linb-nabltmiagdi-Utn.

. _ .. „-----tri^T,

itpbta r-Aag >'cp diIhDrla-qnjda.

Cbdl Id* dia blab daOag gmrag ngurk'.

Pbtf Aag-Phil ladl hirang g elahUta.

MAI blil tbd ■ ko ml ihd air

Vi! abi Dd din rang Ik ghU'

LXg dSg md rng. (M ei pbH edl gbtht

tigrH la old mil min iphl(a dia. CAM eU

ehi eangamk ghila.

Lkn din lie link rap (kte (dag. mil Om

mil ekl, dia muSneialIbikkieetag tbiag

xa hil Miga-gala. IM mge ate.

r (AM garn AM eAAa eSa M'k cd;

a-ming dHIln r9l edag Aeda id

liming dl-ll/n.

aaemza-kila nag. aid oAAl Id

ie»BapbHn badi-bfl.lk} lal ting nklta

milUakOng'agxili.haHini»ag ngaH

edg ei ehil AM Ung. mil gpl gim din

MAM-KT

C««e zb oA MatunUtA

Cbir^da eOat cAa kbA aal Bia dia ad

agUope ek eS togag U. ada UrAag kkdag

ate Bdi ra eU aha ddag dk).

A'

MIBAIt

raeU aha ddag dk).

a D>7 agba adl abkcBAe diah aba

•Aeiki" i| Bk pbll troll 1*1

taimg Iklln, khing eS dtn laang￾tig edl ali dank-pf Hg lim oink mi

vuii ■ • -

lAdaui

kan nkgn-phtei I dl, gii daak-el ban akan￾pkkml

man pkkn xln hal da cho ega maii.ChImg

Am ekSe laal than ring ;

Treag mM xMiH. Ml din-dodn. (Aalfl ad

nklta ngaM eH Uak-llnh lip gaen bAo Ikt.

Ikltgrgaon gaan Ag dtn Irlnh di eko mfl dd»-rge,

gd^gMId

> Bkc ebol uo rd khifn cbo ■.bllo T

Dgn die Ure'.bU'Aii￾NoAeySra

irABg

...............I CM cAde tdeoM eS akaa.

plAm eia ean ngaM. Unnia (rpag AAIbA￾i-plildn

Node tS rtn pxai fnaglafa-Vlti,

LAa Ibeng dAi rl tie Ihurlo-qurd'.

Loi rao ntltnglrikUnggiSg Iht^ Ibdit ef bi

bu^t 1{I> (Aeo dilti lk(t aim tromg eAI

dtxrgigdjanBier 190S. atoi^e ding.

glS§ lAnl(AOii tri nii.ekiiig tufi IAI tv

nag mimtn dam pAo 14 tf/uA tgl lA Salgoa. ogkr > Hei inL

SonA^.inrAengAglerOetobroltM ' Oami^ag^thileingdbailkdalhfkS￾khU bil^ehiMl.~qiulkgMitM ! A. TMUMI

loomtsH bkr^ coteii BfkT^ViiB

Pa«WBgkT37aalTkM0ll$iUpeha ahA

te bA Bid Ihir bka U bfi I All.

XcAeabBlbcfreathgaktroaglde h

ehlag ei Hob liteg bar U ^aka logt

■ben bit.

dage edag boSag eki M ikaSddkbAagt

U JoMne d’Are

Bdi phdl-Tida dklokbie eia ate ante

II ieaana d’lre, nbda Ika tb* aU.

bAa l>Aa tkA tkn. d|«b tft al; ak na cie

emtelibirT ra obir tij.

itOikBHDbggiAdS

S) Traog Ida dlka Mah Ua li t

Ctt«oa8ppiiA«niii-b4

tpl phAng tfavomg mil '

BAa ebikn thA bir iBl B glA Igl pWag

Tbm|«i) adagbUtUpPhil-bg efm

at khia eAa tCa^l ktabH

aha air t| cd MddtUlat MillUlrw (qate

eAatbki).

C; Ua II tgi abd IbA.

KU i*-bM agAag tU qaaa naa,bl«i

Sar(ariB5BglniAe,.rkl klqau »£;«■

609. qaaa nteg-dte Gago^pi .gdadag

khke. (Heqnaa IraA Ahoai

BlMlTviedqateetegbUkda ab

ttepbea da MardahM JaSra diag dm«

pbdl.Tlta khke. (Heqnaa IraA Ahooi

tbl 41 ed qa>a Ngartetakl (4gaaag Tk ate

qaaiabpe ila.(»teg Cagaard ehiMM

tbA tea eke qaaa agAl.

adl ckl palac ehe eblte iT trio voag dkL

B) Mtj hgodi ad qaia adtg bkl St Igl

dlnb UAe-t; adl Uga rvgeeba eketelia

TTkakr

F)a,

>B all t

■tAa.bteltT«il tbl qaaaTbirwi 699,

iABBMpglA;baBta

I tgl Pbllbaraoatqaa.

ClIkA^ Uildhiag ei bit bdM

Xn-eipboo

Btet bda Ua lAi 1 glA tte Hte agi-lhka

biga Tbolaaca.

CdatroAoddiU apgbidkUAUagtd

di alt eda agbi-Tlda pbdag Thagag ail.

idUagcteh alatTk eda qaaa khOe ohtag

Bo;ab-«ia4td<i 4Aag trte dta ate qal;

blag Ihfr ed adl Ida bga gbe eUl (ala

abk nkr Kaia-Lom) Irao tea qu cho adl

eUic tka bfa kbke. Tda

SoBag tmzdi aCreblfe pbadge chi dd

.....................W ekl teeglia doAl ahlla A

gM.wt|uia Jfteete ohlteTltea

tbl bkl doge 2M

irta ahlfc ahki a- 1921.

Bit btl Ida UI edag i. dl Ua hta gha ebkl

k aOt Un cbda Ida bta ak dia tk bdi

•a hdl rAl gill qua Btga4;.

QnAn tfr sgAI rwAmg

Bda nglT SO Arrtl ad qaka lA Titeg abk

tbk>k;--ae Cb....aa; tea Ibl; ha;, ada

bet k. Ktaq. Pin Ibkr kbAag ba; la ad

Mfo » BhOn ebA Bhlog khdH￾Kbi al af; aa Iga rkl tbl Aag hdl (ruAeg

pbOag nngag-ail U dag Aa laPea￾ailrepc ddag ................................. di; ed 4ga adlbki bkidlio < Tka

ehde alag Pbkl-bd. Xaeg rki Ui qaia

Tbir^o aag agkl dAag di; eia 4 Tkl IM

rdl |Ua teaqata TbSogHde (hqoB adl *1

eka dteUah Uak aipl di agba tbf; traag

aif; zA ete BBkl Bk FhkbAg dt(lil qaa.

Q«aa Tbfcg96a bM 4AI IM. b1 rf; 4te

vlUy.UitteiniTa.

-a-’

■

■ -;A iAz.

Lf PbU.Ai

IwThA

Mag.

^2

Mbka,kaqi

Riga. Khar

rSlS!

tSiMM

sn

.3$

is'tr'

TbAabAc

aU 10$: Hb

«$:l4«jte

Tra-Puta,

bmrK;. K

TbA te:

■a;Dh-k'ag

Tb'-La.Pb￾Mj-iojda;

md

Scdagl

ide.dirABg

Btl bte ta

hdl Senaat

zaartladc

ddrdfldB,

mlltellU

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)