Lục Tỉnh Tân Văn_1372 28Feb1923.Pdf

•0 1*»0 l»2 ^ {IQjkY HO TV a tU3 - NG^Y t) mA^G G<£MG NiH Q(Jl-HCri MAM;niOi5

mauM - ftomkiAOM MvriR>Timc6A Luc TinhTan Van TCUK basAwmiaaf^

Ul(BlN

SSfc

' sJBiLtHfiisa_om>

Ik) kl mIm ■

**** ’***

sjtBC-HNH TAN-ViN * NAM-.TRUNG NHUT-BAO REUNIS)

:siL^

K

JOURNAL ’ qUO^

•MM A tMMU »Mrl««WBMi

*t lamtm *mH. Lm pitt mm

xy/m tk». MMAi « MialMi <W ijw

U»4aTI»

. fta.MbM V* M *1 0

MM. i.^4ollM4nra.ife41*- a:s.“

«i M e«l I

DI-BOAN Site im CAi vm Lui-cm vOi cAi bi6\

(VIptkm)

TkMtMlekalBh.bl d» b{Bb

t*. tk) rhU m6c tlAj pUp. Mng

Mag41 «Uk acBM blkh. Nfe «6a

mbp, B|Ut U Mag Blah kh*H >*;

IUb t4ah gl khie trim trf khi agbe

th||. Mag, r&L b6. trong iri tv^ng

itiu bQ o6 d& qnylB Ive mi xna <<fil

akiaa. li : tia abatIj rftl lla hSl

B«Bh agar ; r«l eba U iblj b»t.

b6ag fiii. Cflag ei khi troag alah

eg 4aa cbheU.tttag^ahi xia bha

■ho blab deoiBg^ blab. Ufa tin

M»ag ___ _ d|_ doan. lla tta1 Bfnh i dcrwe.

li Ti" b« hrfrog ring t» x6 Dgafri

■hlag ebi kbic b<m li aiDh g«t 1(5

M i^ab cho ngai agoai «7 *7<

4|b. rilo. Nhv Tiy. aSe bjob il Ibl

agab ebb gl. Trongagbi IhoffccQai

▼At. Boga efao tbade oSogmaoliDb.

^egfir^ ^

* - • Bgirti lo ■qt.gl bfl. pbai lim mo cho Dg>

b{#>4wa«a>^ Pbla kbH

-& khtetridi gl U4y pbip. b6ng.

ebl^ Ml din gpl M. ebl bita t)

la iBi-tJn Tiy ihbL

alkbi Bio riofa. tdi il dem re

ahfcigm cfia n>«t ogMi og& ddng

tapA|h«Mabo Me-gUi "gbe; iignii iy

faaa Mi tbl Ti khiog din gKa gl

W tbdi dUb Uo.- CA 18 ti Dly

egag tbfftag ngbe aly bi gli. afy

■gaM ap, bole moSo kboyin con

. obHakiv bole aaSn dm nb

khlgcte'^thiDio. ital bay die

riinga ra ad abie TV alab la&ag

IBMranhgogdi blab qtrii tr«ng

ainhic cho coa cbio (bit a? pbii

gbi.Tri Urfrog flog dlu Iy li hay.li

b& leh cho IM khayio da; cbtag

■ggUUa cho W trI ^Biy ra Urn

gtefcdylB hole, aa h» ; tiab tbin

(ba thbi mi lf> kbiCp DbB?e,

tof4ta ehiog Blob Bin aiIpl a-ai

V>«aa, nfa ebJog c6 tbly day rack

tbiah tbka Ittfa fify bac gii da

EbicMd ai ding td Bin giii;

ebb tabng rtag any di deo bba deo

BillBi d|agtbanb: ebb tabog ring

Cig dll ai d|ag kbii b|nb bogB Ul

Borng.

T«i xln ebl ebo sly din sly;

An d& b ki|B thl lim giio ; 2- Gift

Tl-unb tbl Bash gill; 9- Cb nbin

rich Ibl agabi tbsoog: 4- Trinb lb

<M>tMog li khbl bai. Cdn eil ad Uha

liiu; pbi kta. dt gift lly. b8b e« Ibog

nbiBtb bie it, (hi bC (hi ebb kl

ogbtoaiQ. NbD T|y tbl b 4bi eba

CAl H«I LA CAl LAM SAO

MA KGVari TA S? CAl HAI ?

CAl HAl C6 Lt-THd Gl

MA NGUOI TA VUI CAl HAl t

m«p i.~)

Bl mi Ui imi tu mnnw aSiv aOaf Itn

gfl-hia. Mm Ail eb mttMf pM bd Itn rtl

epiGin.-

•BUlBiin ibpei-tp •aifSM. .Oraiy

cOBM>SlMUli.eillrikMMgo6aUriB0ttM

....i

EafairhiiMMp lUs

glM

I4m>

It nta l6Mg kMU ehlotitlM. aM lb Un

«to It koonhUMcBkhtl Ata dl>p Mt lUt

4fcAa [BnSWMMidhia

Mm lilSagUfl Ihande-nghlfp ItUn

IMa 4»«aMb> *(» ^ dU itg

lAAfl IJUteffciaailnJiaiAldaaljdGl nd«al

gain cbHg pl^c Ireag lMn (4ffl: TMI rail

7r/tMMd3Mrm.tlb>linvmeimtb/ 7M

01.71 btf rdag. eai^l lal col ocM cb AoBa.'

BfItM ma abda'omofMi

J'-’. tkvfrBf barntmta’* InrtcWjiiif

iuSn *UB, ham Ml rali mloA mi phA

AaSn a I6ng. bifi beo nUU mb HC6 kirn￾In ay mi tbir (inb let eoi. tI mi Mm4 kh6ng ml. ctag «•* *" ml

lino dhdeao ni bthpi li bto nbiCa.

Uea dS edng kiln ebo b6og thing

in: l8n <i8n vd Icti; d6‘ li m6t. —

Cd khi tin mi d( ebo bo ebfta binb.

kbing bit, dio ng|l nsbio kbAng

pbotrag thang thafic, pb2i tbi|l zsang,'

db U bai.- Nbir limdin. lia ling,

ban dim cd cba'|a do, spr me qd

bbdng dim di (bfti T«y cho nin ed

diag-agUtp<6t la-hg khtag .

(a da* air ht Miiip IkSg h? adr— rW

I 4U lAamtbm ijo.—do &»da (ria

Vtipia baag phitItMiMf.

dinlM’i eSng lit dig. Ce i(r fang urOnp r«

dmMl Mg. khiag iMag img tu&ngca

rut! ri. ibaebo lin-IMia. iiioA^, l/tAa￾HaA. coa bSg gib eSag phot mi W( raaX

(ronp-irdn mb'boan-nghiah bag Ibin dc￾ngbifp. Obn dbn din epag Ig. Ibl 6r>g Iftth

<ie.9glu4p do aaiii Ibi aaiblalal:-.Oi!

dUld KkH-HtmOPHiT ■rblngpmbli:

B«l Big: mb edi nr bga-pbtt&e Bai ioin

Iht 4inb Boi kU bm-damig khbag lla nbaa

Dgbe la ling in cirdp, Ibl cbdt nhan

tpn lal ebo ding mi di ed baai dl

ami idt b&n phdn ; dd U ba. - Kite

tbn. ehli«Uly ln|Ulo ImdAi ebo

.................. (hit r

iiSm. (i/a Urn kim cani.

fifta rtl. Affa rtil m* *«a <-A#e ederihi

Ihbn-kiab. ndohf. Ibm-khlfa A. nbSt bng

A dmagbidp itnag M cW ditbag. Cdiut

I tbHMBit liba la. khbng oiiapttm cAg

KMag Bai ISI ibSag baSn. Ming badnlSl

kbing vttl; ni> ioSo fraSa aal lSt limfC bb

mbgUtdliSp nla mil cii Hebti. liraeA

kirp eon ngirdi dbi ng Mm ibi kit kbMg

mAi piii diroc.

Dar-ag ig. Bbg eAd Hm rffodi' <ii Jnofc

out ebdog. 0 oiadn iabi cAdng t

TruBB-Trpo

AI CO BAI THUOC HAY ?

Trieh aUoi a«M hiljllide i^lia It

pbla GkOD hay khayta pMah hi, mi m

xat H al a bit made bay. d no ebo

DIM dial dm bi i^ia. BCa eb m

Uob ahftai Mi tbade pbi iCa ill o|M

moia bi Ibode d|a T«l-Tirikbftaiabial kbftai all ala

glaoebtada

4 t-pUio tUh bay. Dial bi

pbi ody, tbl ate «il iiai bi

lydatUaM pbaoBg lim pimie. lim

ltoh.boB cbim TiaideboMCbtai lal

iiHiadlaasTtMM dim Mi Aide

•il Btak mi bi t-pMla Obk IM dM

mlah Urn k^•^■.

Cho tea. xia |Mi «M bkcaabdimmid

BfeLr r r-akidaf kbim

tkfeM dipurhckXa-eik ■« dk.

uaiaaB«k

iyliiBbm

Tapbliai

ZSS’

laimaek

lieebamM

bit bba.

UatrMil

ik,<hodi

ofamM tm

«m.i»a 1

Mom lia

m6T BEU TE trong LANG

TiiyMM

mTpUltt

ktftitaml

•nmoi moBe«eaooa|eemaoM uu «■

tbndrc aayte pbll Uah/akphiaaBthia

pbii Ibo tb.Iy cQag abd oaaa Uk rieg

xa(t, e<l f lim ebo Ireoa Ibea di Tide

d|ng: cbbng lUt rii i«M kboanb

lay mi thft dii, dim eoi ngvfti Uthi

binb mi mlnh iwi node mil; tbn

U tpl dhdoan; U b6g. - Blaln IM

Vd-tayln dijD

•V gl, Ai ebb coi ngiy eoi ^b toft

My: dd li nim. Nghl mi i»L "8*1?

nid eftng aiog efing tm. cBngohilo

ebb cd ni^y nio xln, ngiy n&o li

din may io til

Pail. mgbgtSFiPi^IMS

Bbl diftn-thaTit efta bag

rederhlie-lnab Dio dfl ogiy (y Ua e«iy

Il Nbi-Dobe ; eie eaCe *a-eberl ll k^Bl«a

Iy rSI adi

.htr(.ditOmdtooU*p >»oc pbm

•l«o. kbit lo dIo bC U*. Song pbla ablk

ll-b trea eit Um bo|e 41a tbobernyia

!k dSt d|t. Die ail kei rhtrg odedUab

t»o tb eoi pble tiog dea «i

ngeyte cki. tbl ctadiig nl cis

ogodi dIo bift ebb a* bii obi

XyadphUdiphai ebo oL Tnagwa .ty

tblog d6t a* gip Dgirdi hay ebb cd altb

looag Ua.ed d( nhlillbAob cbibikgiia

ebo Dd tbl ebtog o61 lla ebi : agie adt

>i pUI

. pbil UCa

1* bii obft^ Uto td

dio, DgoH cd to hoc lia ebl aa bay :

.•mTit. bi atyeb&ti

(b zlodp

lift bit lo

bep # ml

tule, Ueb

dot. mo-i ling ibim Tit. bi aly

dea IhodiatlndocUo

bey ehft bit Imnig

Bgi.btp y-mlah. ab» Shot.

Bk ed ait lie oe torn smtoa, ai Cam￾auenriat eeknl ei gh ko ebi lii apt

phom tbo^TbodsbMmmkghbk ma

ikfl>It btoh Udaibill qedi ogi aloka

ei po doai all Xy eftm (al (« dit alt

eia hi Ibih pb«a tbin at obit tbo ai

euh n dk ti oho T«y- CBe« b»l dfte tft

Up oaodl hey ehft bit laong Ua ebe ail

dodog gteo tllp. Ua ebo all pl

CkfUa

•kTbao*

aitedixoi

?s?2r

Cd aUk blag b.,*a qiek rdt

trilaobeaqt '

THifi:

logee ebo. Ti ky lltril aob eaqayk Ibfte

ed gU eeog^t ebo tdl, ed «0«t ail bit.

Hbtra Dab irom liig aba Tiy. til bib

lloh eae bly gid T Cbtag pbll adt akb

tdi bl all lb- tft oho dy al tbdl; Ul

tvim )*• 4de bit leom ebtrg ift ei, ok

C« adt

Ihoaoym

lyorna

dil rd

chu, Ihl ki

gilt •OebI

trlDl

X‘

filr cDog-bl, yla

iCdi nip eiifl til; edi nip einp «“ ««/***•

dl t H*i (bay cho dodag gUe tlfp ;iBh

ley eho ogodi ed lo b»e a* ebteg kblc

ilT, CaUlogae.

I oka abdi li

eldinie

they eho ogodi------------

oAo ddt ago : adt aboa ebea b. ehft U

aom "dt Mu <Ua I

rM cbl t8, rfta ftlp bii 6e non kia,

tUaitbiaiotri ____________i Iy Ukm 1 ittgt eii

asMu, .Unh 1.4.^

CU (Ho aw lU aib c4t«»1i»

to too r,a 10,01 efia dto .ri to, la

toyHo toto toltooktooi.

toiUt ooi tofto,T.J Ufa to Ofo

thie ^ tbly gbft

lo Bfta, tbl 041 U

. Oi. Bfabifidldlerfe&gtidlnh

M Ub Bba eii hoin-toia ebo xl￾bgi. tbl il eMng nfte to ebo mSl

^*^£h'b!iitar "wf* U

MioftcM nly egng li xia Tpng.

WItmly nim trnbng mfti tbfy kft

;«aebediy?t

tit I Cbo din may io rtt qnli efing

colngiy: cho eon di boe efing col

ngiy. Hin ebi eking trI Ibai cbbng

bgn. -Blit c<y min nio mi kl.

Biy gift diy. phfin dAng, li din b

Tl>a4k}l dia

Uaikdkg I

ode dio Id.; eea-que, die kh< tb«l-bleb

efieg irdiIdm Uk tbi cbo die cOag.

tbftn qni, it ogbe It Ifafy eftn tin

toftng dMotn rit nhbiio, ........................ Nbftt U

trong eon binb bo«n. Eb6ag 6ng nly

bit efing bi kta qnft; eking qui nfey

dem. . doftog. dnftDg, efing ma kia die 161.

Cbo aio, eblog mfy dim 4I aghe

Mb nly c6c-c6e. dla np tang Inng:

nio ft. Dio la. Bio bft. nio bM; dl6e

tai Ting 6c 1

Ode cU, ebi nio dl cd qoan tbly

tbnfie Annam. tbl cic ngii nin aiing

di trong eie ling d|ng eft diln giii

ebe din nghe eie tbft binb 0. tyi eft

nio mi n Ti xin elm nbftog dtn

nio ail Tfti Tftaanh. Nbv tbl. dia

ebftng b8 r6 it nbiln mi xa Mob dl￾doan toidm nbltm.

L«i Tfti, nn nXy. tfti efing nftc

moDg MO nhftag dftrg lim eba mp

din, coi ebftng ngln ngfte glim eie

mffi If kl so trftn dly.

__________ Tfti . . _

Xm nbo'' ^ tbfti nbic con tri | eftng dftc Tfti citing din, Ibl tfti

ifpg li eii ttafti pbftthftDg, mi efing

Ji ei! binb bnyln tft im tftn eia

phftng ngvM qnd dIt.Tfti cbingpbli

Bfti qni 1M.B1 tbft tbl di ehoi mi«c

'd4n qnd mi col. pbln dftngnhinio

Uefing eft eii Ihftitd nly.

fftft ai ati nhlaabi eing at 1

Cft ma. qni. tbinb thin cbing f—

Mio eft bift 1 Tfti ebing tin Inftni "

^ tfti cbiog tbfy: tfti cbiog dt

U t1 ohiln ngofti tin ttrftng. Nbang

'HM b& dfp mftt bin: tftit‘-ft cil chin.

iy.4ir*Dg^mi thdl.

ring cil aft tin toteg M tft

qai-hftaI Urn: eft tin tvftng mfti eft

hinb-ding. eft binh-dOog mfti eft

lAoqal. Cho ndn mfy ngvfti aing

Ml thiob thin tiin phil kia, ebtng

Phil li qnfy. nla bp bill aiog bii

0ho ebinb ding,

3li aftl MO diy T Uftt nim Uob Mi

Bi ooi. eii a6 litn bib> Ting-bde.

Itfy4iln. eiag tbly. eing bftng bift

bay dofte ftog nio eft Iftng

.................lirft

Tol Iftng nin danh trong bio eho

Lftc-ebin dttftc rfi

v6-Y6N-KOilf.

RM-xl bit phqe

OugTebUeb..iDCbdt-bi d>Ueb..iDCbdt-bi agbMiabilao agbMiab|l

♦HAtoh Ucnel Che aft UUiaiata.

Xorlfra b no-1 dfln qofia

Cde dodm ft elc iTob A '

ed qalB Mat«ihb dk dk giao *i ebo

LiBiMTiBiab.gtt*qo4o-iy.

B| obit thita

Nodi ak agoMM ebClltaiklallbiBh

fterdeax apip » m»Hcr INS.

Tn-b8 tbiah Rolma

Cie bkcddiaitaeftm-traik Tieode

dik*ibay<t ck^hd-toOe de Pellgaie ft

fcU Um Tide mil ogiy

eboi.'

ffpdp ti Fiarter 190 .

Tin eblm

(Bio biio ‘-BOTA" ^ Pbip

ebay irft «d tblDh Smyree. cbla hAa ibd

Ado ok ihAob Uil.Uec.CdlTdektiiifaB

bie cbdl Bdo, kbdoi ed adt agaftl b| bpL

Unfl tita-nbio A.lo>min«

Hilt llJgacuD <rA Rdeoerd Pinloa ofodl

pde ft SlreAbontt teng tide A-ltMakg eoi

eB^ldielbiyabftmllBb Uegm U glic

bi cbti uftTaTtadlebaydaearntd-Uo

-DeraidnA aenAlleA* xoll bio ft thdoh

SOaibGarg riag: cd aip droe mdt cilIMy

hil toy dm eft dad-ag Bho bi egdt boi; ift

o6 adt cil Ibty kblc ao bi tul n. ft gifte

' (hll eba aid riy :

Ub al.Tik Seek kbdm biRet

ao mo qoAo irda gbi ait. bode Uoged

aaka traa ptaii Ita egvM bUt ebft qsle￾B«ft, phdue khi ed dto qeas bd ko si.

Iht Bi eblog dooe d» lb*a ebo m hit;

cil* fieo ebo 4do ddl Ihi eblm kbic oio

bkgtrte

gmgtlal

ttltiblk.

pbll dk Uft mM tremt1«c tbta xoCt.

lUog Ua tbir • OftTlo^li.

UoolUW de Doftoadlia.

rn.emIi3kkiH.-JMM*.

Bdng-phip Thdi-sa

ITS alBb^b

boombu

Anoip

di.r Ueeaey Ua aiy ft daft! Ua Wl^

Sarn dtoUlSAlgooeddlobdlkliat M»g

blag bqecia dm￾bdl dieJa tI Tfa-ad ^y (

Mai 41. deg ehl rB cv bob

otyfttbiBbllclaAi Nmiaa

trdm'dy —

iove ta-M Ifl aba xaa.

1-ta-U

Mgiy M Hal U ogiy ambe Idadl'ift Tio

Di6u U09

My TU Xm-U<ftlftat^bUbadaeieg

: hi DekoAk edl rtm end* IctM i* eblag

qok adt ebiah-lrt i«t ed lieg elm e»de

top ddos-alsb.

Nirftw Iftt

Do eie bio Adag Dmoabe trim m Ikm

dldpl xadag.

yft.Tio-Uei, ft dodag Terdoo,Tk 4m

tbmr«mb»4idm die hki eboa Td abl

lly qak io gU dimehdm « «iM￾Con aft 4p in tr^

.to BbWradoi Tibird. alt eii aiy bit

biog, eiy di lit rertl. Tiabddm e*qo|e

Ibft obi tra ait. TkU-yie-Tbio*,wyk

bo«.AADh tr«dm Taberd. lie aq IS gid dl

U T*Uo HoToileoTd »M

MAM-Kt

Cb xaa ebdt ade. abd/a«M(

laol. tbl ed di aft. Gft. qajo

TidB-phi (TJ. Thdog. Hide, eie rUn qma

lrdoCbiabpb&teiBqtty.ta ‘ -

boe «Mb toodm CM-d>m

Cie nl did kip lU (<t t

H^decle

teieqeyiM *1 de aft^m

A-dImBaoet.'

'Cknldio UplUrft ddmdlaC￾deOioltliBTam -

Mgbeqtai

Biolitbil

dk Bl lb

Bdacdtbv

tbftddcTa

■tottabo

BoiomftTraaa.

Lde. 14. CdabalTfia.

Tia, koto de OoBAAmre. 14 CAa«.

ii^.toi M. Tba Hd.

TWdm kola dat T. P. Tliki Qt»I￾CdUimTi SdBi. (tbdltre QaJm >«<%

ddag «ai Ly.agde-ib* ti Ly-Maoag.

nue ba um. >1 oly dk rat oodl. ••

Mti

dKbM

Maydotn

kAttaftca

ddita)-

-H. HlebAlM

kbdoedig.

Hbftm BgodlUdmdoveu

rtmgify

J2 ki

Hadogtroyk „

Bpo Mii liag TUdo^opt Ua ebay Ti U

0(0 (bk. ftag ebi bdiebii Isdi ftlim

TtalteJm) di i Ola oay taln.dlB Lakg

(dim Ck-faii) door pbem pi>d Oiy re hdi,

dt qoyk Idi 1(1 ebo k< keie Ua ehft. Vdy

trtrde fcbl m bdi.ed g«p Uk tltefteie

'y dt Ub ebay

HAT b6NG cho TRi COI

CAinwp IrinA agbg Ur od i Hon /»8J

1 Lnii coo rit blto (irtl.

S- Licdafbdaefta dioft

S Hojoh eta (Idp Bhl).

d'CdehUadk ‘

t’Bdm^o Pfetbiy64S.

d-Soddl

Ogiy tbft Dia. dftagdgid

tebooea pit ■lteftab^e^(Nllata^^1> efta bdf eoi()

ckfti ahft.|bdi ebd bit tbly

bdB ebil ioM troog dia

Blta dd Tl II Dgadhii.

Hit bdaibdBl bdB b* dim <7, bly Ua U adt

ekh rll boda agoll gtl bk| adm uegid

Ibtl. iDdt y*i ob I^elul sgo qss l(i Udl

kbdog eta Ibd gl ofta. at oay bkg bCa

tbtBliiLd eftoO lOdBg Tol «i : ctalBbriiii

eAbi eblL tboyk 10 kit ihiBb mdl HI

mt-bkog. trom »l tbl« tm<'-dii. rl baa

lid a|0.lbla. tb6y.ttlD t. t.. cd tbly to

lB8g.ukg.Ado. diad<BlAledak tUl￾bdm- P'to trafti M** >*61 el) ire rCi cae

budemdUi pjodog gii doa pbtrt-phdl i

ebcai q***b oU tb) blm fty tb« eO ad li

Utcyk.ldBt)ii>}ta-Dbd,iAm>AUblab sba

BiwMdBOi ■odm**®* bief-pboOm Mef-j k*a «» Amm

•Uk md abfirn tkUah tram fitm 4di>

S«kaH|. QdiiiMdl tbMftIa kbta

io e^Bh It. ait aio edag ed t< toot to!

bta b*; ohoog rhi Bgit Ihoy, tilt dim

tblie dam dd cay ebna. kbdm dt ebeo beo I .

apo-ltaayk topi cU aft Idag, Ua eho Bie

pbDD.I

TioLd-Tli-Tbdag. ipt rS hai dtabpaad

U Ub 14 Ti Hooog dla coi hilbdm.xoog

rdl lil dimfIn dod>i eft.

Nay dm cd tra x« ado 161 ro bll Ua

Thdog T?aly tkkU ,41BTOU blD tra).

0dxladlla4ladtlk Bfta.Cdll dla a TrUk

Piqaee Ad diiamlify tUa Hdp thobdl ehdt gai

aSoeonra iataili daa CoebUMiooU ao kkiboA

(td bic Uk.a-k. Dic4eb

tita xodoi, BOA ttaia Hy. ISa4t ila￾Ifcb kbde oAo mdt ftta ri|.«i /aw 4y)

trom M kU T«y.

Cnt-tnleb eAnnlY

Tio Hft-Uog. kkxa-k«>,A®inT.eddam

gl.ocbo bdiKhioh-t.dt. ? bdpept-todeh.

Cil. #,35. efta ol 44 b« I*** ‘Ma ».

H. B. -To&m I T6‘ ftfte phpMhda Oiw

aiy dl d'fts 4 lU m trotag Hoyabodm

nut Ngha oil rtm rpp hit Tdp-leh bam

(TbdPodiXAftulamdmiytpiSutoMmt mkfdl

g'dp ebe< Haadiy kharda hfa hdi •. tboo ail dd <

Diln dql phAo tpvftvg

Tie kbofto Bdi Soeg-ego Ti adl U-qaa*

Irofte all boyda

blob dl ddi

Xe hot dvo0 Mix

b gde 4o*m) A — **“** ’*

_______ d adt HI xo-bH

Nim-ky nOng vp

ittolc

m Idi tt

4iTdO<*

qoiB blob dl ddog

Uda lia. Cbo ado ala Dio Hag le odm

dao kio Ita BgoA it dd rll ddog U*l diy

dl Ti dlls (|p B«l D|iy, llkg Adog

MtafiSOTi trilpbi eft rtog kbtp 1 .

aDoidlBDois-gbe dla ok bda aiet

m«i aftog bti lit U Ipi kio dpi phie tbu

ddl Ti difto top afta.

Troeg aiy bda ><t H ahifta ngodl 1 bOBfapdbag Bk Ti Hoorn tbfty «i

ebo hilt Hcb bk dal bit tI tril p

thl Bio. eho eh Uh Hi inlahlve Tdtiah

xJj tbl aio, loftng eBm rdoi 4vd««

tbta Ulb Tty. Xai cDag b«b obkebo

Bhk dia ft Tdm *.mfy hdm Ift ahfr ddi

pbkmlnftmuta.NkUm talmi

Mt vt trdl pht it.

(bCDg bpi

V« In eftp TlBfl *,l«04lBg

HAa ae Bft"tlB*«».«» «* »« ^ «•••

blYdo.ogh ipcLfi. ft

Cb.Hr. Tnoa.00 CfcoloB, bda S3 toy, bl

mil a ISO dftm. dft trmcl Ata.

Cd Na -Ibl-ViB. ogbl rho ogt^ ft Ua li

N( -Ihl-Uiu, »i iraog lolob Ihj Iy cd Tdag￾um Bbto. 1I-. ok Aft MtMbia m*l bll

dooe tbi Iy 41

^g.-Ha.S.0(. 4 cbiog Ihl-Uip cflm b)

bltriidldiojlfta.

Hit ai'ltrtrng Knm kt

Oh THfr HrtT Tdl Hi »#I

n 1« BgH qau Hgnydowil Mimtod,

mkySBkyrtar IB13.

»tih adtbdl pbii »lk abn ^ oh^

Ohftm dmbd* tro»m,4«. Mai*-jji

bta mbi mi BkTk Mm qk*

Ti TiN Obta dtah HI hpa dft Uab qeaa ll:

NUy U Fltrr er IBIS, ahim tB Til.^

rd Naoi.kJlroftoiC.o dtmHaBOl.H dlk

tpiH rpp rpp bll Qulap. pe lla toftag«W4k

pbe>au torn A.

BPPI.

IVto fait R.toi

fjtoji

Q,iQ T1,.i» .Ifc, ..t Ri*b.l«. U,

QHU Bll-*■ I,to, IRBlto M.

: ‘ Tnrfrng PhO-HUTNH

TVuimtoRj itJilB SUfinimnUm

rto iUtOOt I r»to,i

r

■- • 'R>V 5

V

i£ ‘- ii:

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)