Chiếc Lexus và cây Ô liu- chương 15 ppt

wWw.VietLion.Com – Thư viện eBook Online – Free for All ! 2010

Chiếc Luxus và cây Ô liu Trang 197

Chủ nhà băng: "Nhiều, nhiều ghê lắm. Anh là một thằng ngu. Anh không hiểu bất cứ ñiều gì tôi

ñang nói phải không? Tôi tốn hơi giải thích cho anh. Khi vay tiền từ nước ngoài, thì anh phải thanh

toán, trả lại cho người ta."

Nông dân: "Nhưng chẳng lẽ cái người ñi vay không có cách gì hưởng những ñồng tiền vay ñó?"

Chủ nhà băng: "Những thứ người như anh chính là loại ñang phá hoạt ñất nước và tiêu tốn tiền của.

Anh là một phần của quốc gia Thái Lan, của gia ñình Thái Lan, là những người phải chịu trách

nhiệm cho việc chi tiêu quá ñà hiện nay. Chúng ta ñều cùng hội cùng thuyền cả."

Nông dân: "Nhưng tôi chưa cưới vợ. Và tôi hiện không có gia ñình."

PHẦN III

CHỐNG ðỐI TOÀN CẦU HÓA

Chương 15

Chống ñối

------------------

Ray Boyd: "Sao thế mẹ?"

Dorothy Boyd: "Mẹ bực cái loại vé hạng nhất quá. Trước ñây chỉ là bữa ăn ngon hơn. Bây giờ nó là

cả một lối sống."

- Trích từ phim Jerry Maguire

------------------

Diễn ñàn kinh tế Thế giới tại Davos hàng năm là một phong vũ biểu các vấn ñề toàn cầu khá tốt.

Tháng Hai mọi năm, những nhà toàn cầu hóa của thế giới họp mặt ở khu nghỉ dưỡng vùng núi của

Thụy Sĩ ñể ăn mừng

và bàn về toàn cầu hóa. Tham gia diễn ñàn là các nhà công nghiệp hàng ñầu, lãnh ñạo chính trị,

kinh tế, công nghệ, khoa học gia và các nhà nghiên cứu khoa học xã hội ñến từ khắp nơi trên thế

giới. Mỗi năm có một hay hai nhân vận ñứng ra chủ trì. Có năm ñó là vị sa hoàng về kinh tế của

người Trung Hoa, ông Chu Dung Cơ; có năm là các ông Yasser Arafat, Yitzhak Rabin và Simon

Peres; một năm khác là những nhà cải tổ người Nga; có năm là những lãnh ñạo kinh tế Á châu bị

thất bại tả tơi. Năm 1995, ngôi sao ở diễn ñàn là nhà tài phiệt tỉ phú George Soros. Tôi biết ñiều ñó

khi ñược mời dự một cuộc họp báo, trong ñó phóng viên các hãng truyền thông lớn trên khắp thế

giới vây quanh bàn và phỏng vấn ông Soros, cứ như ông ta là tổng thống của một siêu cường vậy.

Và dường như ông ta cũng nghĩ mình là như vậy. Phóng viên của Reuters, Bloomberg, AP-Dow

Jones, The New York Times, The Washington Post, The Times của London và The Financial

Times,... mọi người thi nhau chất vấn Soros xem ông ñánh giá ra sao tình hình Mexico, Nga, Nhật

Bản và những khuynh hướng kinh tế toàn cầu . Sau ñó họ chạy ra khỏi phòng và dùng ñiện thoại

gửi bài về toàn báo hay trụ sở của họ. Những ñánh giá của Soros ñược ñăng trên trang nhất của tờ

International Herald Tribune và nhiều báo khác ngay ngày hôm sau.

Nhìn cảnh ñó tôi cảm thấy mình ñang chứng kiến một chuyển biến quan trọng. George Soros ñại

diện cho Bầy Thú ðiện Tử. Ông ta là một con bò mộng ñi ñầu trong bầy thú. Có thể là con bò mộng

duy nhất ñược ñi ñầu. Và ñó cũng là lúc dân chúng nhận thấy rằng bầy thú ñang thay thế cho Liên

Xô, trở thành một siêu cường trong cái thế giới hai cực bây giờ. Chỉ vài năm trước ñó, George

Soros ñã dạy một bài học kinh tế cho vị Thủ tướng Anh lúc ñó là ông John Major. Major lúc ñó cho

rằng ñồng bảng Anh ñã ñược ñịnh giá một cách ñúng ñắn. Soros không nghĩ như vậy, và vào tháng