Mỹ và Trung Quốc hai thị trường xuất khẩu và nhập khẩu lớn nhất của Việt Nam

My vd Trung Quoc

Hai tlii trin y xuSt khau va nhap khau

M^ MINH NGOC

inn nhat cua Viet Nam

My la thj truang xuat kiiau Idfn ntiat cua Viet Nam. Trung Quoc la thj

truong nhap khau ion nhat cua Viet Nam. Viec phan tich, danh gia khach

quan quan he buon ban cua Viet Nam vdfi 2 thj truong ion nhat nay co y

nghia quan trgng U^ong viec dieu hanh chinh sach xuat, nhap khau.

Xuait khau sang thj trudng My

My la thanh \ien Idn nhat

trong "Cau lac bd" 19 nudc va

vxavg lanh thd cd kim ngach xuit

khiu tir 1 ty USD trd len. cao gap

ddi thanh ^ien dung thu hai la

Nhat Ban (7.728 hieu USD) vi

thanh vien Idn thii ba la Trung

Qudc (7.309 tneu USD)....

Tir quan he budn ban giiia Viet

Nam \'di My. co the nit ra mot so

nhan xet dang luu y.

Mdt. xua't khiu ciia Viet Nam

sang My rd chd eon rat nhd (nam

1995 mdi chiem 3.1% tdng kim

ngach xuit khiu eiia Viet Nam.

nam 2000 chie'm 5,1%. nam 2005

chie'm 18.3%, nam 2006 chiem

19.7%. nam 2007 chiem 20.8%.

nam 2008 la 19%. nam 2009 la

19.9%. nam 2010 la 19.7%) thi

den na\- da diing thu 27 trong tdng

sd ban 200 nudc va xhng lanh thd

tren the gidi xuat khiu \ao My.

Kim ngach xuat khau eua Viet

Nam sang My dac biet tang manh

tii sau nam 2000- nam Hiep dinh

Thuang mai song phuang \'iet -

My dugc ky ke't; Nam 2010, xuat

khau cua Viet Nam sang thi trudng

My tang 25,4%, tuy thap hon mdt

chut so vdi tdc do tang tdng kim

ngach xuat khiu eua Viet Nam

(26.4%). nhung vdi quy md kim

ngach xuit khiu vio My kha Idn.

nen muc tang tuyet ddi cua kim

ngach xuat khau \'ao thi trudng nay

x'in kha Idn- len de'n 2.882 trieu

USD. Idn hon mue tang kim ngach

tuyet ddi cua nhieu thi trudng khic.

Hai, trong quan he budn ban \'di

My, Viet Nam d \i the xuat sieu

Idn va hen tuc tang len: Nam 1995,

xuat sieu 40 trieu USD. t\' le xuat

sieu la 23,5%; Nam 2000. xuit sieu

370 trieu USD. ts le xuat sieu la

50.5%: Nam 2005. xuat sieu 5061

uieu USD, ty le xuat sieu la 85,4%;

Nam 2009. xua't sieu 8347 Uieu

USD. \s le xua't sieu la 73,5%; Nam

2010. xuit sieu 10471 trieu USD,

Xs le xua't sieu la 73,5%.

Ba. trong tdng kim ngach xui't

khiu cua Viet Nam sang My nam

2010 cd 14 nhdm mat hang dat

tren 100 trieu USD. trong dd del

ma}" diing diu vdi kim ngach

6.118 ty USD. bang 54.6% tdng

kim ngach xuit khau det may ciia

Viet Nam; Giay dep dat 1,407 ty

USD. dung thd 2 hong cae mat

hang xuat khiu sang My, bang

27,5% tdng kim ngach xuit khiu

giay dep eua Viet Nam; Gd va sin

phim gd dat 1,393 ty USD, bing

24,7% tdng kim ngach xuat khiu

gd va san phim gd cua Viet Nam;

Thuy san dat 956 trieu USD, bing

19.17c tdng kim ngach xuit khiu

thuy san eua Viet Nam...

My la thi trudng rit rdng Idn,

ed kha nang thu hut dugc nhieu

ban niia \'e sd loai mat hing, khdi

lugng mat hang ciia Viet Nam;

Viet Nam lai cd lgi the ed luc

lugng Viet kidu va doanh nhan

kha ddng dao tai My. Tuy nhien,

can tranh "bd tning vao mdt gid"

dd tranh gap eae nii ro khi dung

len cac hang rao ky thuat. Mat

khic. mat hang xuit khiu cua

Viet Nam vio My ehu ye'u vin la

nguyen lieu thd, chua qua che

bie'n hoac mdi so ehe,nen gia tri

gia tang thap.

Bdn. trong tdng kim ngach

nhap khiu hang hda til My cd 9

nhdm mat hang dat kim ngach

tren 100 trieu USD. bao gdm:

miy mdc, thie't bi, dung eu phu

28 Thue Nha Node • so 12 (3221-KY 4 3 2011