Xác định pháp luật áp dụng điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế - Một số vấn đề lý luận và thực tiễn

NGHIEN CUu - TRAO DOI

XAC DINH PHAP LUAT AP DUNG DI^U CHINH HOP D6N G MUA BAN

HANG HOA QU($C T ^ • MOT S6 VAN Qt Lf LUAN VA THI/C TI§N

Trong qua trinh ki kit va thyc hien hgp

ddng mua ban hang hod qudc td, cac

ben chu thd phdi tuan theo quy djnh cua

phap luat didu chinh hgp ddng mua ban hang

hoa qudc td. Khdc vdi hgp ddng mua ban

hang hod khdng cd ydu td nudc ngoai

thudng chju sy didu chinh bdi phap luat

trong nude, hgp ddng mua ban hang hod 9 9 9 y \

qudc td cd thd chju sy didu chinh bdi nhieu

he thdng phdp ludt khdc nhau. Vide xac dinh

phap luat dp dyng cho hgp ddng mua ban

hang hod qudc td thudmg dya trdn mpt trong

cac dau Wfu phdp Ii nhu: Do cd didu ude

qudc te quy djnh dp dung; do cd quy djnh

phap luat trong nudc quy djnh dp dyng; do

cac ben chu the lya chpn; do quy phgm xung

dot cua tu phap qudc te dan chidu den; do

ca quan xet xfl lya chpn dp dung. Bdi viet

nay dd cap mpt sd van dd Ii luan va thyc tien

ve xac djnh phap lugt dp dyng didu chinh ' -^ ' • \ • 9 9

hgp ddng mua bdn hang hod qudc td.

1. Phap Iu;at do dieu udfc quoc te quy

dinh dp dung

Didu ude qudc td Id van,ban.phap Ii thd

Wen sy cam kit eua cde qudc gia thdnh vidn

dli vdi ITnh vyc nhdt djnh. Cde qudc gia

thanh vidn cya didu ude phai tuan, thu

nguyen tde tdn trprig cam kit qudc td (Pacta

sunt servanda). Day dugc eoi Id nguydn tde

ca ban eua lugt dan sy vd ludt qudc td.^'^ Vl

TS. NONG QUdc BINH *

mat Ii luan, dieu ude qudc te la mpt trong

nhung ngudn phap luat quan trpng dieu 9 f

chinh quan he tu phap qudc te ndi chung

trong do cd quan hf hgp ddng mua ban hang

hoa qudc td ndi rieng. Vi vay, ddi vdi hgp

ddng mua ban hang hod qudc te ma cac ben 7 9

chu the cd quan he phap li vdi cac qudc gia

thanh vidn cua didu ude qudc td vd hgp ddng 9 9

mua ban hang hod qudc te thi cac quy dinh

trong dieu ude qudc td nay duomg nhien

dugc dp dyng.

Vi du, Didu 1 Cdng ude Vidn nam 1980 9 y y

cua Lien hgp qudc ve hgp ddng mua ban

hang hod qudc te^ (gpi tat la Cdng ude Vien

1980) quy djnh:

"7. Cdng ude ndy dp dung cho cdc hgp

ddng mua bdn hdng hod giira cdc ben cd tru

sd thuang mgi tgi cdc qudc gia khdc nhau.

a. Khi cdc qudc gia ndy la cdc thdnh

vien cita Cdng uac hogc

b. Khi theo cdc quy tac tu phdp qudc te

thi lugt dugc dp dung la ludt cita cde nudc

thdnh vien Cdng ude ndy"

Trdn co sd quy djnh nay cua Cdng ude

Vidn, cdc ehu thd eua hgp ddng mua bdn

hang hod qudc td phdi tudn thu cac quy djnh

cua Cdng ude khi roi vao cdc trudng hgp

* Giang viSri chinh Khoa phdp luat qu6c tS

Trirong D^i hoc Luat Ha NOj:

T/^P CHi LUATIHOC Sq 2/2012

k^v#«'