Vấn đề công nhận tại Việt Nam việc kết hôn đã được tiến hành ở nước ngoài

VANDE CONG NHANTAI VIET NAM VIEC KET HON DADI/0C TIEN HANHdNlfdC NGOAI

1. Quy dinh cua phdp luat ve cong nh^n

viSc ket h6n ciia cong dan Vi^t Nam da

dirtfc dang ki tai co quan c6 thSm quyen

cua nu'd'c ngoai

Hien nay, cong dan Viet Nam ket hon

voi ngirai nuoc ngoai 6 nuoc ngoai va theo

phap luat nuac ngoai phat sinh ngay cang

nhieu. Trong trucmg hop nay quan he ket

hon cua hg se do phap luat nuoc ngoai dieu

chinh. Do nhieu nguyen nhan khac nhau,

cong dan Viet Nam tra ve Vi6t Nam yeu cSu

CO quan co tham quyen cua Viet Nam c6ng

nlian viec ket hon ciia ho a nuoc ngoai. De

di8u chinh van de nay, Viet Nam da ban

hanh mot so van ban phap luat nhu:

- Nghi dinh cua Chinh phu s6 68/2002/ND-CP

ngay 10/7/2002 quy dinh chi tiat thi hanh

mot so dieu ciia Luat hon nhan va gia dinh

vl quan he hon nhan va gia dinh co ySu to

nuoc ngoai (Nghi dinh cua Chinh phu so

68/2002/ND-CP); NgW dinh s6 69/2006/ND-CP

ngay 21/7/2006 sua d6i, bd sung mpt s6 di6u

ciia Nghi dinh s6 68/2002/ND-CP;

- Nghi dinh cua Chinh phu so 158/2005/ND-CP

ngay 27/12/2005 v6 dang ki va quan li hp tich

(Nghi dinh s6 158/2005/ND-CP);

- Qu>4 dinh cua Bp tu phap s6 01/2006/QE>-BTP

ngay 29/3/2006 vk viec ban hanh s6 h6 tich,

bieu mau hp tich;

--niong tu cua Bp tu phap s6 01/2008m--B1P

ngay 06/02/2008 huong d§n thuc hign mot so

quy dinh cua Nghi dinh s6 158/2005/ND-CP.

Theo quy dinh cua cac van ban phap luat

TS. NGUYiN H6NG BAC *

tren, dang ki hp tich c6 y^u t6 nu6c ngo^i bao

g6m hai nhom hanh vi: Mdl la hanh vi xac

nhan cac su kien trong dang ki hg tich co yeu

to nuoc ngoai, bao gom: Dang ki khai sinh;

khai tu; k6t hon; nhan cha, me, con; nuoi con

nuoi va dang ki sira doi, bo sung, cai chinh

cac su kien hp tich tren; fiai la hanh vi ghi

vao so hp tich. Npi dung ciia viec ghi vao s6

h6 tich dugc xac dinh trong hai trucmg hgp:

- Doi vai cac sir kien hg tich c6 ySu to

nuoc ngoai dugc xac nhan tai Viet Nam thi

ngay sau khi xac nhan hp tich, co quan nha

nuoc c6 thdm quy8n xac nhan su kiSri h6

tich do CO trach nhiem ghi vao so h6 tich.

- Doi vai cac viec cua cong ddn Viet

Nam da dang ki tai ca quan nha nuoc co

tham quyen cua nuac ngoai nhu:

+ Khai sinh; kit hon; nhan cha, me, con;

nuoi con nuoi khi ve nuac thuong tni phai

lam thu tuc ghi vao so hp tich;

+ Viec cong nhan ket hon; nuoi con

nuoi; nhan cha, me, con da dang ki truac co

quan co tham quyen ciia nuoc ngoai theo

quy dinh tai Nghi dinh s6 68/2002/ND-CP

ciing dupe ghi vao so hp tich.

Nhu vSy, van de cong nhan ket hon ciia

c6ng dan Viet Nam vai nguoi nu6c ngoai da

dupe dang ki tai co quan co tham quyen cua

nuoc ngoai la m6t trong cac viec dang ki h6

tich CO y§u t6 nuac ngoai. Bai viet nay trinh

• Giang vien chinh Khoa phap luat quoc te

Triri'ng Dai hgc Luat Ha Noi