Thực trạng tổ chức và hoạt động thông tin - thư viện trong hệ thống y tế ở Việt Nam

Hii n BINH CU Sd D B LIEU THU MUC DAM BAO TINH THONG NHA T

VA CHUAN HOA TAI TRUNG TAM THONG TIN • THU VIEN, BAI HOC VINH

ThS. Vu Duy Hiep - Nguyen Thi Thanh Mai

i^^^ y rong nhffng nam gan day, van de ehuan

ILB^ M hoa, hien dai hoa tien tdi hdi nhap va

\ J ^ phat trie'n dang dffpc trie'n khai manh

me trong cdng ddng TT - TV Viet Nam. Theo tinh

than Quyet djnh sd 1598/ BVHTT ngay

07/05/2007 ciia Bd Van hoa - Thdng tin (nay la

Bd VHTT&DL) hffdng dan ap dyng ehuan nghiep

vy trong cac thff vien Viet Nam: Tff 01/06/2007

cac thff vien da ed dii dieu kien ve kinh phi, trang

thiet bi va dpi ngu can bd se chuye'n sang ap

dung: DDC, MARC21, AACR2.

Thffc hien nhiem vy ehuan hoa, hien dai hoa

tien tdi hdi nhap, lien thdng trong nffdc va quoc

te la qua trinh lau dai, moi thff vien, eP quan

thdng tin cd Id trinh va bffdc di khae nhau phii

hpp vao nang Iffc va dieu kien thffc te. Van de

chuan hoa ndi chung va chuan hoa trong cdng tac

xff ly nghiep vy ndi rieng da dffpc Trung tam

Thdng tin - Thff vien Dai hpc Vinh quan tam va

dau tff trien khai tU nam 2001 den nay. Ben canh

nhffng thanh qua dat dffpc, mdt van de dat ra

trong cdng tac chuyen mdn nghiep vy ciia Trung

tam hien nay can phai tien hanh ke hoach hieu

dinh (cd tinh chat hdi cd) he thdng cd sd dff lieu

thff myc, nham dam bao tinh thdng nhat va

chuan hoa.

1. Vai net ve qua trinh trien ithai nhiem

vu chuan hoa

Ciing vdi viee ddi ten trffdng (thang 04/2001),

thang 9/2001, Bd Giao dye va Oao tao ky quyet

djnh thanh lap Trung tam Thdng tin - ThU vien.

Day cung la thdi diem DU an giao dye dai hpc

dUdc trie'n khai d mffe A bao gdm ban giao: 50

loai thiet bj chuyen dyng cho thU vien; cac hdp

ddng eung cap saeh; cd sd dff lieu tieng Viet va

tieng nffdc ngoai, cac may mdc trang thiet bi hien

dai va phan mem quan ly thff vien de hien dai

hoa, tff ddng hoa cac hoat ddng ciia Trung tam

vdi td'ng sd tien la 500 ngan USD.

Tff sff dau tu ban dau, tren cd sd nam bat

dupe xu hudng phat trie'n ciia nganh thdng tin

thu vien Viet Nam va the gidi, djnh hUdng phat

trie'n ciia Trung tam giai doan 2000 - 2010 la:

Hien dai hoa thU vien truyen thdng, xay dUng thU

vien dien tff/ thff vien sd; nghiep vy chuyen mdn

can hudng tdi: Chuan hoa, hdi nhap, lien ket

trong nUde va khu vUe, chii trpng lien thdng lien

ket vdi he thdng thU vien cac trUdng dai hpc. Bam

vao djnh hUdng dd, trung tam thffc hien viec

chuan hoa, hien dai hoa trong cdng tae nghiep

vy nhUsau:

-I- SU dyng phan mem He quan trj thU vien

ILIB vdi eac mddun tich hpp de cap nhat va IUu

giff cd sd dff lieu (CSDL).

H- Sff dyng khung phan loai Dewey (DDC)

trong cdng tac phan loai tai lieu (sff dyng ban

djch DDC ciia cae djch gia khae nhau).

H- Sff dyng quy tae md ta theo tieu ehuan

qude te (ISBD). " •'• ^ ?' '

-I- Sff dyng khd mau bien mye dpc may

MARC21 rut gpn.

Trong giai doan tff 2001 den 2004, trung tam

da tien hanh dU an hdi cd xff ly ky thuat xay dffng

cd sd dff lieu thff mye sach, Luan an luan van.

TapchlTHUVllNVllTNAM !6) 45