Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Nationalisms in Japan
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
Nationalisms in Japan
Nationalisms in Japan brings together leading specialists in the field to
critically examine different notions and manifestations of ‘nationalism’
in the political, social and cultural contexts of modern and contemporary
Japan. The book encompasses a period of two hundred years, and
includes discussions of the early Japanese national thinkers of the Mito
School, the conscripts in the Russo-Japanese war, Japan’s ambiguous
internationalists of the 1920s, the national extremists in the 1930s, the
Ainu moshiri and its implications, the history textbook controversy of
the 1990s and ends with a contemporary debate of the official visit
made by Prime Minister Koizumi Jun’ichiro¯ to the highly controversial
Yasukuni Shrine.
This contemporary and interdisciplinary study draws important
conclusions about the evolution of nationalism as a concept in Japan.
Through in-depth analysis by a leading team of scholars, the book
argues persuasively that competing forms of nationalism or more
accurately, nationalisms, can and do exist in Japan at any one time. Its
findings call for a more nuanced and sophisticated study of nationalisms
in Japan. This timely reassessment in the face of recent neo-nationalist
sentiment provides valuable insight and will be essential reading for
academics working on modern Japan and on comparative study of
nationalism.
Naoko Shimazu lectures on modern Japanese history at the School
of History, Classics and Archaeology, Birkbeck College, University of
London. She is the author of Japan, Race and Equality: The Racial
Equality Proposal of 1919 (Routledge, 1998).
Sheffield Centre for Japanese Studies / Routledge Series
Series Editor: Glenn D. Hook
Professor of Japanese Studies, University of Sheffield
This series, published by Routledge in association with the Centre for
Japanese Studies at the University of Sheffield, both makes available
original research on a wide range of subjects dealing with Japan and
provides introductory overviews of key topics in Japanese Studies.
The Internationalization of Japan
Edited by Glenn D. Hook and
Michael Weiner
Race and Migration in Imperial
Japan
Michael Weiner
Japan and the Pacific Free Trade
Area
Pekka Korhonen
Greater China and Japan
Prospects for an economic
partnership?
Robert Taylor
The Steel Industry in Japan
A comparison with the UK
Hasegawa Harukiyo
Race, Resistance and the Ainu of
Japan
Richard Siddle
Japan’s Minorities
The illusion of homogeneity
Edited by Michael Weiner
Japanese Business Management
Restructuring for low growth and
globalization
Edited by Hasegawa Harukiyo and
Glenn D. Hook
Japan and Asia Pacific Integration
Pacific romances 1968–1996
Pekka Korhonen
Japan’s Economic Power and
Security
Japan and North Korea
Christopher W. Hughes
Japan’s Contested Constitution
Documents and analysis
Glenn D. Hook and Gavan
McCormack
Japan’s International Relations
Politics, economics and security
Glenn D. Hook, Julie Gilson,
Christopher Hughes and Hugo
Dobson
Japanese Education Reform
Nakasone’s legacy
Christopher P. Hood
The Political Economy of Japanese
Globalisation
Glenn D. Hook and Hasegawa
Harukiyo
Japan and Okinawa
Structure and subjectivity
Edited by Glenn D. Hook and
Richard Siddle
Japan and Britain in the
Contemporary World
Responses to common issues
Edited by Hugo Dobson and Glenn
D. Hook
Japan and United Nations
Peacekeeping
New pressures, new responses
Hugo Dobson
Japanese Capitalism and Modernity
in a Global Era
Re-fabricating lifetime employment
relations
Peter C. D. Matanle
Nikkeiren and Japanese Capitalism
John Crump
Production Networks in Asia and
Europe
Skill formation and technology
transfer in the automobile industry
Edited by Rogier Busser and Yuri
Sadoi
Japan and the G7/8
1975–2002
Hugo Dobson
The Political Economy of
Reproduction in Japan
Between nation-state and everyday
life
Takeda Hiroko
Grassroots Pacifism in Post-War
Japan
The rebirth of a nation
Mari Yamamoto
Interfirm Networks in the Japanese
Electronics Industry
Ralph Paprzycki
Globalisation and Women in the
Japanese Workforce
Beverley Bishop
Contested Governance in Japan
Sites and issues
Edited by Glenn D. Hook
Japan’s International Relations
Politics, economics and security
Second edition
Glenn D. Hook, Julie Gilson,
Christopher Hughes and Hugo
Dobson
Japan’s Changing Role in
Humanitarian Crises
Yukiko Nishikawa
Japan’s Subnational Governments in
International Affairs
Purnendra Jain
Japan and East Asian Monetary
Regionalism
Towards a proactive leadership role?
Shigeko Hayashi
Japan’s Relations with China
Facing a rising power
Lam Peng-Er
Representing the Other in Modern
Japanese Literature
A critical approach
Edited by Rachael Hutchinson and
Mark Williams
Myth, Protest and Struggle in
Okinawa
Miyume Tanji
Nationalisms in Japan
Edited by Naoko Shimazu
Nationalisms in Japan
Edited by Naoko Shimazu
First published 2006
by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
Simultaneously published in the USA and Canada
by Routledge
270 Madison Ave, New York, NY 10016
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business
© 2006 selection and editorial matter Naoko Shimazu; individual contributors
for their contributions
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced
or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means,
now known or hereafter invented, including photocopying and
recording, or in any information storage or retrieval system, without
permission in writing from the publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Library of Congress Cataloging in Publication Data
Nationalisms in Japan Edited by Naoko Shimazu. – 1st ed.
p. cm. – (Sheffield Centre for Japanese Studies/Routledge series)
Includes bibliographical references and index.
ISBN 0–415–40053–8 (hardback : alk. paper)
1. Japan–History–1868– . 2. Nationalism–Japan. I. Shimazu, Naoko, 1964– .
II. Series.
DS881.9.N387 2006
320.540952–dc22 2005033389
ISBN10: 0–415–40053–8 (Print Edition)
ISBN13: 978–0–415–40053–4
This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2006.
“To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge’s
collection of thousands of eBooks please go to www.eBookstore.tandf.co.uk.”
Contents
Notes on contributors ix
Acknowledgements xii
Introduction 1
NAOKO SHIMAZU
1 Japanese national doctrines in international perspective 9
ERICA BENNER
2 Reading the diaries of Japanese conscripts: forging national
consciousness during the Russo-Japanese war 41
NAOKO SHIMAZU
3 Internationalism and nationalism: anti-Western sentiments
in Japanese foreign policy debates, 1918–22 66
HARUMI GOTO-SHIBATA
4 Japanese nationalist extremism, 1921–41, in historical
perspective 85
STEPHEN S. LARGE
5 The making of Ainu moshiri: Japan’s indigenous
nationalism and its cultural fictions 110
RICHARD SIDDLE
6 The battle for hearts and minds: patriotic education in
Japan in the 1990s and beyond 131
CAROLINE ROSE
7 The national politics of the Yasukuni Shrine 155
TETSUYA TAKAHASHI (trans. PHILIP SEATON)
Conclusion
Towards nationalisms in Japan 181
NAOKO SHIMAZU
Index 188
viii Contents
Notes on contributors
Erica Benner is Recurrent Professor of Nationalism Studies at the
Central European University in Budapest, and a Fellow at the Center
for Ethics and Public Affairs, Tulane University. She is the author of
Really Existing Nationalisms (Oxford: Oxford University Press,
1995), and many articles and chapters on political philosophy and
the history of ideas, including ‘Nationality Without Nationalism’
(1997), ‘Nationalism Within Reason’ (1998), ‘The Liberal Limits of
Republican Nationality’ (2000), ‘Is There a Core National Doctrine?’
(2001) and, more recently, a chapter on ‘The Nation-State’, in the
Cambridge History of Nineteenth-Century Philosophy. She is
currently working on the book, Self-Legislation and Legitimacy
(Oxford: Oxford University Press, forthcoming).
Harumi Goto-Shibata is Associate Professor, Center for International
Research and Education, Chiba University, Japan. She received
her DPhil from Oxford University. Her publications include Ahen
to igirisu teikoku: Kokusai kisei no takamari 1906–1943 [The
International Control of Opium and the British Empire, 1906–1943]
(Tokyo: Yamakawa shuppansha, 2005), Japan and Britain in
Shanghai 1925–31 (Basingstoke: Macmillan, 1995) and ‘The
International Opium Conference of 1924–25 and Japan’, Modern
Asian Studies 36: 4 (2002).
Stephen S. Large is Reader in Modern Japanese History in the Faculty
of Oriental Studies, University of Cambridge. His numerous
publications include The Rise of Labor in Japan: The Yu¯aikai,
1912–1919 (Tokyo: Sophia University Press, 1972), Organized
Workers and Socialist Politics in Interwar Japan (Cambridge:
Cambridge University Press, 1981), Emperor Hirohito and Sho¯wa
Japan: A Political Biography (London: Routledge, 1992), and
Emperors of the Rising Sun: Three Biographies (London: Kodansha
International, 1997). He also edited Sho¯wa Japan: Political, Economic
and Social History, 1926–1989, 4 vols (London: Routledge, 1998).
His current research is on the history of nationalist extremism in
Japan, 1900–70.
Caroline Rose is Senior Lecturer in Japanese Studies in the Department
of East Asian Studies at the University of Leeds. Her research focus
is contemporary Sino-Japanese relations and she has published two
monographs on the problems relating to the interpretation of history
and on reconciliation in Sino-Japanese relations entitled, Interpreting
History in Sino-Japanese Relations (London: Routledge, 1998) and
Sino-Japanese Relations: Facing the Past, Looking to the Future?
(London: RoutledgeCurzon, 2004). She is currently working on a
project which considers the role of trans-national civil society in
reconciliation between China and Japan.
Philip Seaton is a Lecturer in the Institute of Language and Culture
Studies, Hokkaido University. He completed his DPhil on Japanese
war memories in 2004 and has recently published a paper on the
British media’s representation of the textbook and Yasukuni issues
in Japan Forum 17(3). His webpage is www.philipseaton.net
Naoko Shimazu is Senior Lecturer in Japanese History at the School of
History, Classics and Archaeology, Birkbeck College, University of
London. Her first book, Japan, Race and Equality: The Racial
Equality Proposal of 1919 was published by Routledge in 1998. She
is currently working on a monograph, Japanese Society at War:
Death, Memory and the Russo-Japanese War, (Cambridge University
Press, forthcoming). She is also co-editing Re-Imagining Culture in
the Russo-Japanese War with Rosamund Bartlett.
Richard Siddle is Lecturer in Japanese Studies at the School of East Asian
Studies, University of Sheffield. His publications include Race,
Resistance and the Ainu of Japan (London: Routledge, 1996), Japan
and Okinawa: Structure and Subjectivity (co-editor, London:
Routledge, 2003) and numerous articles and book chapters on
identity politics among the Ainu and Okinawans.
Tetsuya Takahashi is Professor of Philosophy and of Culture and
Representations at the Graduate School of Arts and Sciences,
University of Tokyo. His publications include Yasukuni Mondai
[Yasukuni Problems] (Tokyo: Chikumashobo¯, 2005), Kyo¯iku to
kokka [Education and the State] (Tokyo: Ko¯dansha, 2004), Sengo
x Contributors
sekinin ron [On the Post-war Responsibility] (Tokyo: Ko¯dansha,
1999 and 2005), Rekishi/Shu¯sei shugi [History/Revisionism] (Tokyo:
Iwanami shoten, 2001), and Rekishi ninshiki ronso¯ [History and
Memory] (editor, Tokyo: Sakuhinsha, 2002).
Contributors xi
Acknowledgements
This book, Nationalisms in Japan, represents the third and the final
volume in the three-volume series published as part of the Sheffield
Centre for Japanese Studies/Routledge Series. The three-volume project
conceived in May 2001 came under the auspices of the British
Association for Japanese Studies (BAJS) in order to enhance intellectual
exchanges and develop new academic networks between scholars in the
United Kingdom and Japan. Glenn Hook edited the first volume,
Contested Governance in Japan: Sites and Issues (Routledge, 2005),
and the second was edited by Rachel Hutchinson and Mark Williams,
Representing the Other in Modern Japanese Literature (Routledge,
2006).
We are particularly grateful for the financial support given by a
number of donors. First and foremost, the Great Britain Sasakawa
Foundation and Mike Barrett, its Chief Executive, were unstinting in
their support for this project. Their generous financial grant enabled
the UK-based participants of this project, Nationalisms in Japan, to
attend the two-day workshop held at Keio University in Tokyo on 12–13
September 2003. Gratitude is also owed to the Toshiba International
Foundation and BAJS for additional financial support to bring the
project to a successful completion. On behalf of the project, we would
also like to extend our very special thanks to Professor Ota Akiko who
generously hosted the workshop in Tokyo.
Finally, I would like to thank all the contributors for their participation in the workshop in September 2003, and for their stimulating
chapters. Special thanks are due also to my colleague, Caroline Rose,
who kindly helped me in the editorial work.
Naoko Shimazu
London, 2005
Introduction
Naoko Shimazu
This edited volume is based on a two-day closed workshop held at
Keio¯ University in September 2003 on ‘Nationalism in Modern and
Contemporary Japan’. It represents the culmination of intensive,
thought-provoking discussions. All contributors benefited from thinking aloud about individual case studies related to their own areas of
expertise, but also about the bigger picture of the study of nationalism
in Japan within the comparative context of the study of nationalism in
the modern age.
Added to this was the intellectual challenge of thinking across
disciplinary boundaries in a diverse group. Naoko Shimazu, Harumi
Goto-Shibata and Stephen Large work in the areas of the social,
diplomatic and cultural history of modern Japan. Richard Siddle
straddles the two disciplines of history and social anthropology, while
Caroline Rose has been working on aspects of post-war Sino-Japanese
relations with a focus on education. As this was primarily a gathering
of Japan specialists, it was particularly important for the intellectual
health of the project that we had a non-Japan specialist in Erica Benner,
a specialist on nationalism, who injected a healthy dose of critical
comparative insight. Moreover, the project was substantially strengthened by the participation of Tetsuya Takahashi, a philosopher of
Continental European philosophy, who now plays a leading part in
contemporary domestic debate on nationalism in Japan.
Many of the contributors here would not consider themselves
specialists on nationalism. Nevertheless, it is impossible for any of us
who work on modern and contemporary Japan to ignore the social,
political and cultural understanding of the Japanese nation or the
Japanese state without ever having to come to terms with ‘nationalism’
in one way or another. All contributors were asked to bear in mind two
general questions when writing their chapters. The first question was,
‘What do we mean exactly when we talk about nationalism in our
particular case studies?’ This was intended to prevent us all from taking
for granted that we all implicitly understood what we meant by
nationalism. As a qualifier question to this big question, we also asked
ourselves who the ‘nationalists’ were and what they were/are fighting
for and fighting against in each context under investigation. The notion
of agency is critical to engender a sophisticated treatment of our
questions.
Second, we asked, ‘Is there such a thing as general “Japanese
nationalism”?’ Do competing forms of nationalism exist at any one
time and, moreover, do they evolve over time? In other words, do we
need to stop and think more critically when we generalize sweepingly
about ‘Japanese nationalism’ as though we are all talking about one
and the same thing?
Taken together, the individual studies in this book encompass a
chronological period of roughly two hundred years. The book starts
with a discussion of some of the early Japanese national thinkers of
the Mito School, and ends with a contemporary discussion of the
official visits made by Prime Minister Koizumi Jun’ichiro¯ to the highly
controversial Yasukuni Shrine. One of the objectives of having chapters that range over a wide chronological period was to enable us to
come up with some useful comparative observations about the evolution of nationalism or nationalisms, using Japan as a case study.
Individual investigations
Coming from a specialist on nationalism, Erica Benner’s chapter
(Chapter 1) provides an important conceptual framework for understanding Japanese national thinking in early modern and modern
Japan. She contextualizes the development in Japanese national thinking within a wider intellectual and comparative context of national
thinking from the eighteenth to the early twentieth century. Her focus
is on the relationship between the national and the international,
and how national thinking can be influenced by any given set of
external factors. She argues persuasively that Japanese national thinking reflected similar intellectual concerns in Europe throughout the
period, and that even what is normally perceived as being culturally
specific sources of national thinking in Japan, such as the centrality
of the emperor and its mythical legitimacy, can be seen as being
among the commonly pursued sources of national identity of the ethnonationalism type in Europe.
Most importantly, Benner’s work de-mystifies contentious notions
of national identity and national thinking in modern Japan. By estab2 Naoko Shimazu